Germania

Siehe auch: Germânia

Siehe auch:

Germânia

Germania (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Germania	—
Genitiv	der Germania	—
Dativ	der Germania	—
Akkusativ	die Germania	—

[1] Die Germania auf dem Niederwalddenkmal in Rüdesheim/Rhein um 1900

Worttrennung:

Ger·ma·nia, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɡɛʁˈmaːni̯a]

Hörbeispiele:  Germania ^(Info)

Reime: -aːni̯a

Bedeutungen:

[1] Bildende Kunst, Literatur: eine historisch in Kunst und Literatur häufig dargestellte, gewappnete Frauengestalt, die die deutsche Nation verkörpern soll; Symbolfigur

[2] Literatur: Titel eines Werkes des römischen Schriftstellers Tacitus

Beispiele:

[1] In den Hängen des Rheingaus steht ein Denkmal der Germania.

[2] Das Buch Germania ist eine der frühen schriftlichen Quellen zum alten Germanien.

Übersetzungen

 [1] häufig dargestellte, gewappnete Frauengestalt, die die deutsche Nation verkörpern soll

Englisch: Rumänisch: Germania → ro f Schwedisch: Germania → sv Spanisch: Germania → es f Tschechisch: Germánie → cs f

 [2] Literatur: Titel eines Werkes des römischen Schriftstellers Tacitus

Schwedisch: Germania → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Germania“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Germania“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Germania“

[1] Duden online „Germania“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Mariagen

Germania (Ido)

Substantiv, Toponym

Worttrennung:

Ger·ma·ni·a, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɡɛrˈmania]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Geografie, Geschichte, Politik: Deutschland, auch die Bundesrepublik Deutschland

Herkunft:

von der als international empfundenen lateinischen Bezeichnung Germania ^→ la

Oberbegriffe:

[1] lando; Europa

Beispiele:

[1] Germania esas granda lando e (olu) jacas inter Dania e Austria.

Deutschland ist ein großes Land und (es) liegt zwischen Dänemark und Österreich.

[1] Me vivas en Germania.

Ich lebe in Deutschland.

Wortbildungen:

Germaniana, Germaniano

Übersetzungen

 [1] Deutschland

Deutsch: Deutschland n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ido-Wikipedia-Artikel „Germania“

[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „Germania“) , Appendix: Geographical Names/Geografia nomi „Germani-a“

Quellen:

Germania (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la Germania	le Germanie

[1] La bandiera della Germania

[1] La Germania

Worttrennung:

Ger·ma·nia, Plural: Ger·ma·nie

Aussprache:

IPA: [dʒerˈmaːnja]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Deutschland: ein föderaler Staat im westlichen Mitteleuropa, der aus 16 teilsouveränen Bundesländern besteht

Oberbegriffe:

[1] Europa f (Europa), stato m (Staat), paese m (Land)

Beispiele:

[1] In Germania l'indice Ifo è salito a 109,5 punti.

Übersetzungen

 [1] ein föderaler Staat im westlichen Mitteleuropa, der aus 16 teilsouveränen Bundesländern besteht

Deutsch: Deutschland n Englisch: Germany → en Französisch: Allemagne → fr f Friaulisch: Gjermanie → fur f Niederländisch: Duitsland → nl Schwedisch: Tyskland → sv n Spanisch: Alemania → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „Germania“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „Germania“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „Germania“

Germania (Latein)

Substantiv, f, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Germānia	Germāniae
Genitiv	Germāniae	Germāniārum
Dativ	Germāniae	Germāniīs
Akkusativ	Germāniam	Germāniās
Vokativ	Germānia	Germāniae
Ablativ	Germāniā	Germāniīs

[1] lateinische Landkarte von Germania aus dem Jahr 1849

Worttrennung:

Ger·ma·ni·a, Plural: Ger·ma·ni·ae

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  Germania (klassisches Latein) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] das Land der Germanen

[2] Plural: Ober- und Niedergermanien

Herkunft:

Germani ^→ la

Beispiele:

[1] Romani Germaniam non occupaverunt.

Die Römer haben Germanien nicht erobert.

Wortbildungen:

[1] Germanicus, Germania occidentalis (Westdeutschland), Germania orientalis (Ostdeutschland)

Übersetzungen

 [1] das Land der Germanen

Deutsch: Germanien

 [2] Plural: Ober- und Niedergermanien

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Germani“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2925

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Germania“

Germania (Rätoromanisch)

Substantiv, f, Toponym

Singular	Plural
la Germania	—

Worttrennung:

Ger·ma·nia, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Vallader, Putèr: Deutschland

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Deutschland

Deutsch: Deutschland

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dicziunari Vallader der Uniun dals Grischs: „Germania“ (manuelle Eingabe erforderlich!!)

[1] Dicziunari Puter der Uniun dals Grischs: „Germania“ (manuelle Eingabe erforderlich!)

Germania (Rumänisch)

Substantiv, Toponym

f	Artikel	Singular	Plural
Nominativ- Akkusativ	ohne	Germanie	Germanii
	mit	Germania	Germaniile
Genitiv- Dativ	ohne	Germanii	—
	mit	Germaniei	—
Vokativ	—	Germanie	—

[1] Deutschland seit 1990 Germania după 1990

Worttrennung:

Ger·ma·ni·a, kein Plural

Aussprache:

IPA: [dʒer.ˈma.nɪ.a] (BE)

Hörbeispiele:  Germania ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Land in Mitteleuropa; Deutschland

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

german

germană

Übersetzungen

 [1] Land in Mitteleuropa; Deutschland

Für [1] siehe Übersetzungen zu Deutschland(1)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.cc Rumänisch–Deutsch, Stichwort: „Germania“

[1] hallo.ro Rumänisch-Deutsch, Stichwort: „Germania“

Germania ist die Umschrift folgender Wörter:

Altgriechisch: Γερμανία (Germanía)

Armenisch: Գերմանիա (Germania)

Georgisch: გერმანია (germania)

Neugriechisch: Γερμανία (Germanía)