kufisch
Erscheinungsbild
kufisch (Deutsch)
[Bearbeiten]| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| kufisch | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:kufisch | ||||
Worttrennung:
- ku·fisch, keine Steigerung
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] selten: auf die Stadt Kufa (Irak) bezogen, aus Kufa stammend
- [2] geschrieben im Stil der Kufi-Schrift
Abkürzungen:
- [2] kuf.
Herkunft:
- Ableitung vom Stamm des Toponyms Kufa mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch[1][2]
- [2] alternativ: vom Stamm des Substantivs Kufi
Oberbegriffe:
- [1, 2] arabisch
- [1] mesopotamisch
Beispiele:
- [1] (1884:) „[…] zwei […] Angriffe auf die Hauptstadt [Kufa] schlugen aber Fehl, und nicht lange nachher verlor Sebîb […] sein Leben […], nachdem er soeben einen Vortheil über ein kufisches Heer gewonen hatte, […].“[3]
- [2] „Wurde die kufische Inschrift auf dem Krönungsmantel der römisch-deutschen Könige als ‚fremd‘ wahrgenommen – oder überhaupt als Schrift erkannt?“[4]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] kufische Schrift/Inschrift, kufischer Duktus, kufisches Schriftzeichen/Koranfragment
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] auf Kufa bezogen
[2] im Stil Kufi
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „kufisch“
- [(1,) 2] Duden online „kufisch“ (Beispiel „kufische Schrift“)
- [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „kufisch“ auf wissen.de
- [2] Wahrig Fremdwörterlexikon „kufisch“ auf wissen.de
Quellen:
- ↑ Duden online „kufisch“
- ↑ Wahrig Fremdwörterlexikon „kufisch“ auf wissen.de
- ↑ Rudolf Ernst Brünnow: Die Charidschiten unter den ersten Omayyaden. Inauguraldissertation. E. J. Brill, Leiden 1884, Seite 49 (Google Books, abgerufen am 12. August 2026).
- ↑ Christiane Elster, Christoph Mauntel (Herausgeber): Bewahren – aneignen – zerstören. 24. Jahrestagung des Brackweder Arbeitskreises für Mittelalterforschung. November 2007 (Download (PDF), abgerufen am 12. August 2026).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kubisch