straffen

straffen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	straffe
	du	straffst
	er, sie, es	strafft
Präteritum	ich	straffte
Konjunktiv II	ich	straffte
Imperativ	Singular	straff! straffe!
	Plural	strafft!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gestrafft			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:straffen

Worttrennung:

straf·fen, Präteritum: straff·te, Partizip II: ge·strafft

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁafn̩]

Hörbeispiele:  straffen ^(Info),  straffen ^(Info)

Reime: -afn̩

Bedeutungen:

[1] Falten entfernen; straff ziehen

[2] anspannen zum Beispiel eines Muskels oder Seils

[3] Abläufe optimieren, zum Beispiel Arbeitsabläufe straffen

Synonyme:

[1] spannen, glätten

[2] anspannen, anziehen, strammen

[3] rationalisieren, optimieren, vereinfachen

Beispiele:

[1] Die alte Dame ließ sich vom Schönheitschirurgen die Brust straffen.

[2] Der Matrose strafft das Tau.

[3] Die Arbeitsorganisation muss gestrafft werden um die Kosten zu senken.

Übersetzungen

 [1] Falten entfernen; straff ziehen

Englisch: tauten → en Esperanto: streĉi → eo Französisch: Norwegisch: stramme → no Portugiesisch: tensionar → pt Spanisch:

 [2] anspannen zum Beispiel eines Muskels oder Seils

Englisch: tighten → en Französisch: Portugiesisch: contrair → pt

 [3] Abläufe optimieren zum Beispiel Arbeitsabläufe straffen

Englisch: optimize → en, streamline → en Französisch: Portugiesisch: otimizar → pt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Duden online „straffen“

[(1), 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „straffen“

[2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „straffen“

[1, 2] Wahrig Synonymwörterbuch „straffen“ auf wissen.de

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „straffen“

Deklinierte Form

Worttrennung:

straf·fen

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁafn̩]

Hörbeispiele:  straffen ^(Info),  straffen ^(Info)

Reime: -afn̩

Grammatische Merkmale:

• Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs straff
• Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs straff
• Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs straff

• Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs straff

• Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs straff
• Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs straff
• Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs straff

• Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs straff

• Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs straff
• Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs straff
• Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs straff

• Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs straff

straffen ist eine flektierte Form von straff. Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:straff. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag straff. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Strafen, strafen