widz

See also: Widz and widź

Polish

widz (sense 1)

widzowie (sense 1)

Etymology

Inherited from Old Polish widz, from Proto-Slavic *vid-jь / *viďь. By surface analysis, deverbal from widzieć.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈvit͡s/

• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈvit͡s/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -it͡s
• Syllabification: widz
• Homophones: wic, Widz

Noun

widz m pers (female equivalent widzka)

2. spectator, onlooker, viewer (a person who watches some event or spectacle, in the street or in the theater)

   Synonym: spektator

   Hypernym: obserwator

   Hyponym: telewidz

   Holonyms: publiczność, publika, widownia

   widz w teatrze ― a viewer in a theatre

4. (figurative) gawker, gaper, rubbernecker (mindless onlooker)

   Synonym: (derogatory) gap

   Antonym: uczestnik

Declension

Declension of widz

	singular	plural
nominative	widz	widzowie/widze (deprecative)
genitive	widza	widzów
dative	widzowi	widzom
accusative	widza	widzów
instrumental	widzem	widzami
locative	widzu	widzach
vocative	widzu	widzowie/widze (deprecative)

Derived terms

nouns

• ostrowidz
• telewidz

Related terms

adjectives

• widzialny

nouns

• widok
• widownia
• widywanie
• widzenie

verbs

• widywać impf, widzieć impf

Further reading

• “widz”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “widz”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)
• Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “widz”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• Paweł Kupiszewski (24 March 2022), “WIDZ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• Samuel Bogumił Linde (1814), “widz”, in Słownik języka polskiego, volume 4, page 192
• Aleksander Zdanowicz (1861), “widz”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861, volume II, page 1839
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “widz”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 553
• Zygmunt Saloni, et al., editors (2020), “widz”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish]‎^[3], 4. online edition, Warszawa