Anexo:Personajes de Cars
(Redirigido desde «Tex Dinoco»)
Esta es una lista de personajes de la película de 2006, Cars, sus secuelas de 2011 y 2017: Cars 2 y Cars 3, sus películas derivadas de 2013 y 2014: Aviones y Planes: Fire & Rescue, sus cortometrajes de 2006, 2014 y 2017 Mate y la luz fantasma, Vitaminamulch: Air Spectacular y Miss Fritter's Racing Skoool, y su serie de televisión de 2008 Cars Toons. El padre es bien conocido como " Rick "
Resumen
[editar]- Nota: La celda verde indica que personaje aparece en la película.
- Nota: La celda gris indica que el personaje no estaba en la película.
| Personajes | Cars | Cortos | Series | Aviones | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cars | Cars 2 | Cars 3 | Mate y la luz fantasma | Vitaminamulch: Air Spectacular | Miss Fritter’s Racing Skoool | Cars Toons | Aviones | Aviones: Fuego y Rescate | |
| Rayo McQueen | Owen Wilson | Keith Ferguson | Keith Ferguson | Fotografía[1] | |||||
| Owen Wilson[a] | |||||||||
| Tow Mater | Larry the Cable Guy | Cameo | Larry the Cable Guy | ||||||
| Doc Hudson | Paul Newman | Fotografía | Paul Newman[b] | Paul Newman | Uno de los cuerpos de autos se parece a Doc[a] | ||||
| Sally Carrera | Bonnie Hunt | Bonnie Hunt | |||||||
| Luigi | Tony Shalhoub | Cameo | Cameo | Tony Shalhoub | |||||
| Guido | Guido Quaroni | Guido Quaroni | |||||||
| Ramón | Cheech Marin | Cheech Marin | |||||||
| Flo | Jenifer Lewis | Cameo | Jenifer Lewis | ||||||
| Sargento | Paul Dooley | Paul Dooley | Fotografía[2] | ||||||
| Fillmore | George Carlin | Lloyd Sherr | Cameo | George Carlin (Grabaciones del archivo) |
|||||
| Lloyd Sherr | |||||||||
| Sheriff | Michael Wallis | Michael Wallis | |||||||
| Lizzie | Katherine Helmond | Katherine Helmond | |||||||
| Rojo | Joe Ranft | Cameo | Jerome Ranft | Cameo | Jerome Ranft | ||||
| Mack | John Ratzenberger | Cameo | |||||||
| Stanley | Estatua | John Michael Higgins | |||||||
| Estatua | |||||||||
| Darrell Cartrip | Darrell Waltrip | ||||||||
| Brent Mustangburger | Brent Musburger | Brent Musburger | |||||||
| Van | Richard Kind | ||||||||
| Minny | Edie McClurg | ||||||||
| Strip "The King" Weathers | Richard Petty | Richard Petty | |||||||
| Chick Hicks | Michael Keaton | Bob Peterson | |||||||
| Tex Dinoco | Humpy Wheeler | Humpy Wheeler | |||||||
| Lynda "Mrs. The King" Weathers | Lynda Petty | ||||||||
| Bob Cutlass | Bob Costas | Escena eliminada | Bob Costas | ||||||
| "Junior" #8 | Dale Earnhardt Jr. | ||||||||
| "Mario Andretti" #11 | Mario Andretti | ||||||||
| "Chuck Armstrong" #33 | Jess Harnell | ||||||||
| Fred | Andrew Stanton | ||||||||
| Michael Schumacher | Michael Schumacher | ||||||||
| DJ | E.J. Holowicki | E.J. Holowicki | |||||||
| Wingo | Adrian Ochoa | Adrian Ochoa | |||||||
| Boost | Jonas Rivera | Jonas Rivera | |||||||
| Snot Rod (Estornudos, Hispanoamérica; Mocarra, España) | Lou Romano | ||||||||
| Kori Turbowitz | Sarah Clark | ||||||||
| Harv | Jeremy Piven (US) |
||||||||
| Jeremy Clarkson (UK) | |||||||||
| Rusty Rust-eze | Tom Magliozzi | Tom Magliozzi (grabaciones de archivo) |
|||||||
| Dusty Rust-eze | Ray Magliozzi | Ray Magliozzi | |||||||
| Mia | Lindsey Collins | Cameo | Lindsey Collins | ||||||
| Tia | Elissa Knight | Elissa Knight | |||||||
| Jerry Recycled Batteries | Joe Ranft | ||||||||
| Mike Wazowski | Billy Crystal | Cameo | |||||||
| Sulley | John Goodman | ||||||||
| Finn McMissile | Michael Caine | ||||||||
| Holley Shiftwell | Emily Mortimer | ||||||||
| Francesco Bernoulli | John Turturro | ||||||||
| Lewis Hamilton | Lewis Hamilton | ||||||||
| Shu Todoroki | Erik Passoja | ||||||||
| Nigel Gearsley | Greg Ellis | ||||||||
| Siddeley | Jason Isaacs | Cameo | |||||||
| Professor Zündapp | Thomas Kretschmann | ||||||||
| Grem | Joe Mantegna | ||||||||
| Acer | Peter Jacobson | ||||||||
| Victor Hugo | Stanley Townsend | ||||||||
| Ivan | |||||||||
| Vladimir Trunkov | |||||||||
| Tubbs Pacer | Brad Lewis | ||||||||
| J. Curby Gremlin | John Mainieri | ||||||||
| Rod "Torque" Redline | Bruce Campbell | ||||||||
| Sir Miles Axlerod | Eddie Izzard | Fotografía | |||||||
| Tomber | Michel Michelis | ||||||||
| Mama Topolino | Vanessa Redgrave (US) |
||||||||
| Sophia Loren (IT) | |||||||||
| Uncle Topolino | Franco Nero | ||||||||
| John Lassetire | John Lasseter | ||||||||
| Mach Matsuo | — | ||||||||
| Austin Littleton | |||||||||
| David Hobbscap | David Hobbs | ||||||||
| Crabby the Boat | Sig Hansen | ||||||||
| The Queen | Vanessa Redgrave | ||||||||
| Prince Wheeliam | — | ||||||||
| Otis | Jeff Garlin | ||||||||
| Tony Trihull | Lloyd Sherr | ||||||||
| Jeff Gorvette | Jeff Gordon | ||||||||
| Carla Veloso | Claudia Leitte (BR) |
||||||||
| Sin actor de voz (todos los demás idiomas) | |||||||||
| Cruz Ramírez | Cristela Alonzo | Cristela Alonzo | |||||||
| Jackson Storm | Armie Hammer | Material de archivo | |||||||
| Hamilton | Lewis Hamilton | ||||||||
| Natalie Certeza | Kerry Washington | ||||||||
| River Scott | Isiah Whitlock Jr. | ||||||||
| Junior Moon | Junior Johnson | ||||||||
| Louise Nash | Margo Martindale | ||||||||
| Ray Reverham | Ray Evernham | ||||||||
| Sterling Silver | Nathan Fillion | ||||||||
| Smokey | Chris Cooper | ||||||||
| Miss Fractura | Lea DeLaria | Lea DeLaria | |||||||
| Bobby Swift | Angel Oquendo | ||||||||
| Brick Yardley | Diedrich Bader | ||||||||
| Daniel Swervez | Daniel Suárez | ||||||||
| Ryan "Inside" Laney | Ryan Blaney | ||||||||
| Chase Racelott | Chase Elliott | ||||||||
| Cam Spinner | — | ||||||||
| Cal Weathers | Kyle Petty | ||||||||
| Richard "Rich" Mixon | — | ||||||||
| Bubba Wheelhouse | Darrell Wallace Jr. | ||||||||
| Dusty Fumigavion | Dane Cook | Dane Cook | |||||||
| Skipper Riley | Stacy Keach | Stacy Keach | |||||||
| Sparky | Danny Mann | Danny Mann | |||||||
| Chug | Brad Garrett | Brad Garrett | |||||||
| Dottie | Teri Hatcher | Teri Hatcher | |||||||
| Leadbottom | Cedric the Entertainer | Cedric the Entertainer | |||||||
| Roper | Sinbad | Sinbad | |||||||
| Ishani | Priyanka Chopra | ||||||||
| Ripslinger | Roger Craig Smith | Material de archivo | |||||||
| El Chupacabra | Carlos Alazraqui | ||||||||
| Bulldog | John Cleese | ||||||||
| Ned | Gabriel Iglesias | ||||||||
| Zed | |||||||||
| Rochelle | Julia Louis-Dreyfus (US) |
||||||||
| Jessica Marais (AUS and NZ) | |||||||||
| Colin Cowling | Colin Cowherd (US) |
Colin Cowherd (US) |
|||||||
| Lofty Crofty | David Croft (UK) |
||||||||
| Lil' Dipper | Julie Bowen | ||||||||
| Blade Ranger | Ed Harris | ||||||||
| Dynamite | Regina King | ||||||||
| Maru | Curtis Armstrong | ||||||||
| Windlifter | Wes Studi | ||||||||
| Cabbie | Dale Dye | ||||||||
| Cad Spinner | |||||||||