dog

Bretón

dog
pronunciación (AFI)	[ˈdoːk]

Forma flexiva

Forma sustantiva

1

Mutación suave del sustantivo masculino tog ('sombrero')

• Ejemplo: 

  Gwelet ez peus ('teus) e dog ?→ ¿Has visto su sombrero?

Inglés

dog
Received Pronunciation (AFI)	/dɒg/ "a dog", Londresⓘ Londresⓘ
General American con lot-cloth split (AFI)	/dɔg/ Nueva Inglaterraⓘ
General American con la fusión cot-caught, Atlantic Canadian (AFI)	/dɑɡ/ Californiaⓘ Los Ángelesⓘ Texasⓘ Aurora, Coloradoⓘ
Standard Canadian, dialectos de los EE. UU. (AFI)	/dɒg/
Australia (AFI)	/dɔg/
Nueva Zelanda (AFI)	/dɒg/ [dɔ̟g]
Escocia (AFI)	/dɔg/ ⓘ
Sudáfrica (AFI)	/dɑɡ/ Ciudad del Caboⓘ

Etimología

Del inglés medio dogge, a su vez del inglés antiguo docga, dogga.

Sustantivo

dog (contable e incontable) ¦ plural: dogs

1 Mamíferos

Perro.

• Hembra: bitch

Verbo transitivo

2

Perseguir con perros

3

Acosar con perros.

4

Cazar con perros

5

Acosar, perseguir.

6

Inquietar.

7

Seguir.

Compuestos

• dogbane
• dogcart
• dogfight

Locuciones

• barking dogs seldom bite: perro ladrador, poco mordedor o perro que ladra no muerde.
• hair of the dog
• let sleeping dogs lie: no revolver el asunto; no volver a revivir un asunto espinoso.
• top dog: mandamás, jefe

Conjugación

Conjugación de dog (dogged, dogged)  (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	dog
Gerundio	dogging
Participio	dogged
Formas personales
Modo indicativo
	I	you (thou)	he, she, it	we, you, they
Presente	I dog	you dog, doggest†	he, she, it dogs, doggeth†	we, you, they dog
Pretérito	I dogged	you dogged, doggedst†	he, she, it dogged	we, you, they dogged
Pretérito compuesto	I have dogged	you have dogged	he, she, it has dogged	we, you, they have dogged
Pretérito pluscuamperfecto	I had dogged	you had dogged	he, she, it had dogged	we, you, they had dogged
Futuro	I will dog	you will dog	he, she, it will dog	we, you, they will dog
Futuro compuesto	I will have dogged	you will have dogged	he, she, it will have dogged	we, you, they will have dogged
Modo condicional
	I	you	he, she, it	we, you, they
Condicional simple	I would dog	you would dog	he, she, it would dog	we, you, they would dog
Condicional compuesto	I would have dogged	you would have dogged	he, she, it would have dogged	we, you, they would have dogged
Modo subjuntivo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I dog	you dog	he, she, it dog	we, you, they dog
Pretérito	I dogged	you dogged	he, she, it dogged	we, you, they dogged
Modo imperativo
	―	(you)	―	(we)
Presente	― ―	(you) dog	― ―	(we) let's dog
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Volapuk

dog
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del inglés dog.

Sustantivo

1 Mamíferos

Perro.

Declinación

Declinación de dog [▲▼]

	Singular	Plural
Nominativo	sg. dog	pl. dogs
Genitivo	sg. doga	pl. dogas
Dativo	sg. doge	pl. doges
Acusativo	sg. dogi	pl. dogis
Vocativo	sg. o dog	pl. o dogs