Ir al contenido

ukʼul

De Wikcionario, el diccionario libre
ukʼul
conservador (AFI) /ʔu.kʼul/
reducido (AFI) /ʔu.kʼuh/
silabación u-kʼul
longitud silábica bisílaba
grafías alternativas uk'ul
rimas ul, uh

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

[editar]

ukʼul ¦ plural: ukʼuloʼob

1
Bebida.[1]
2 Alimentos
Desayuno.[2]

Verbo intransitivo

[editar]
3
Tomar líquidos, beber.
4
Desayunar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de ukʼul  (intransitivo, antipasivo, regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo ukʼul
Formas personales
(teen) (teech) (letiʼ) (toʼon) (teʼex) (letiʼob)
Indicativo incompletivo (teen) kin wukʼul (teech) ka wukʼul (letiʼ) ku yukʼul (toʼon) k ukʼul, kin wukʼuloʼonOTE (teʼex) ka wukʼuleʼex (letiʼob) ku yukʼuloʼob
Indicativo completivo (teen) (j-)ukʼulnajen (teech) (j-)ukʼulnajech (letiʼ) (j-)ukʼulnajij* (toʼon) (j-)ukʼulnajoʼon (teʼex) (j-)ukʼulnajeʼex (letiʼob) (j-)ukʼulnajoʼob
Indicativo resultativo (teen) ukʼulnajaʼanen (teech) ukʼulnajaʼanech (letiʼ) ukʼulnajaʼan (toʼon) ukʼulnajaʼanoʼon (teʼex) ukʼulnajaʼaneʼex (letiʼob) ukʼulnajaʼanoʼob
Subjuntivo (teen) ukʼulnaken (teech) ukʼulnakech (letiʼ) ukʼulnak (toʼon) ukʼulnakoʼon (teʼex) ukʼulnakeʼex (letiʼob) ukʼulnakoʼob
Imperativo (teen) ― (teech) ukʼulnen (letiʼ) ― (toʼon) ― (teʼex) ukʼulneneʼex (letiʼob) ―
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad, OTE: forma usada en el oriente de Yucatán y centro de Quintana Roo, COL: coloquial, * los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal.

Véase también

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. ↑ «UK’UL» en Diccionario maya popular: maya-español, español-maya. Página 237. Editorial: Academia de la Lengua Maya de Yucatán. Mérida, Yucatán, 2007. ISBN: 9685480370.
  2. ↑ Juan R. Bastarrachea et al. «UK’UL» en Diccionario Básico Español-Maya-Español. Editorial: Maldonado Editores. Mérida, México, 1992.