-ace

Voir aussi : ACE, Ace, ace, aĉe, ače, -acé

Français

Étymologie

Équivalent de -asse et -as, il est issu :

Du latin classique -aceus, -acia en latin vulgaire. Le latin classique -ax, acis nous ayant par ailleurs donné des adjectifs en -ace comme fugace, pugnace, loquace, vorace, etc.

De la racine latine par l’intermédiaire de l’espagnol ou de l’italien.

Suffixe

-ace \as\ masculin et féminin identiques

1. Suffixe utilisé pour former des noms ou des adjectifs comportant une notion péjorative.

Composés

• besace
• bonace
• boniface
• fouace
• galéace
• grimace
• limace
• menace
• pancrace
• populace
• pugnace

Traductions

 

• Breton : -as (br)
• Gallo : -ace (*)

Prononciation

Homophones

• -asse

Voir aussi

• L’annexe Suffixes en français
• Tableau des entrées du Wiktionnaire se terminant par ace

Gallo

Étymologie

De l’ancien français, du latin populaire *-acia, du latin tardif -acius, lui-même de la forme en latin -aceus.

Suffixe

-ace \Prononciation ?\ (graphie ABCD)

1. Suffixe formant des mots péjoratifs.

Notes

Le pluriel des mots en -ace se fait en -aces.

Références

• Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 56
• Régis Auffray, Le taqenaod : Motier de l’orine du galo - Dictionnaire étymologique du gallo, Rue des Scribes, 2025, 681 pages, ISBN 978-2-906064-87-4, page 47

Tchèque

Étymologie

Du latin -atio.

Suffixe

-ace féminin

1. -ation.