Aller au contenu

adverbe

DĂ©finition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin adverbium.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
adverbe adverbes
\ad.vɛʁb\

adverbe \ad.vɛʁb\ masculin

  1. (Grammaire) Mot généralement invariable qui se joint avec les verbes, les adjectifs ou les adverbes et qui les nuance de diverses maniÚres.
    • Tout est mĂ©taphysique dans ces deux parties surtout; et si je veux me soustraire, ou soustraire mes Ă©lĂšves aux idĂ©es abstraites, il faudra absolument me borner Ă  dire qu'un nom est un nom, ou un mot qui se dĂ©cline, mĂȘme dans les langues oĂč l'on ne dĂ©cline pas ; qu'un verbe est un verbe, ou un mot qui se conjugue, y eĂ»t-il des langues oĂč l'on ne conjuguĂąt pas; qu'un adverbe est un mot qui se place auprĂšs du verbe, en dĂ©pit de l'usage qui le place si souvent ailleurs, etc. — (DieudonnĂ© ThiĂ©bault, « Instruction publique » dans FrĂ©dĂ©ric-le-Grand sa famille, sa cour, son gouvernement, etc., tome 5 : Son acadĂ©mie, ses amis philosophes et littĂ©rateurs, 4e éd. publiĂ©e par son fils le baron ThiĂ©bault, Paris : chez A. Dossange & chez Arthus Bertrand, Leizig : chez A. Dossange, 1827, p. 213)
    • Un dernier travail de peaufinage consistera Ă  enlever les mots qui ne servent Ă  rien, les adverbes qui alourdissent et vous ĂȘtes prĂȘt(e) pour la derniĂšre Ă©tape : lisez-le Ă  voix haute, en veillant Ă  garder une tonalitĂ© neutre. — (JĂ©rĂŽme Lefeuvre, Les 5 rĂšgles d'or pour bien communiquer, Hachette Pratique, 2012)
    • Les adverbes « soudain » ou « brusquement » ne sont jamais utilisĂ©s par les Morvandiaux qui leur prĂ©fĂšrent, de loin, la locution « tout par un coup »: [
]. — (Henri Micaux, On m'a dit
 dans le Morvan: histoires presque vraies, 2004, page 87)
    • Un jour il se prĂ©sente au Colonel avant un dĂ©part en mission : « Mon Colonel, je venais vous prier dĂ©fĂ©remment d’accepter mes respects ». L’adverbe Ă©tait si bien dans la note professionnelle que tous les assistants, dont le Colonel, ont Ă©clatĂ© de rire, sans que le type comprenne leur hilaritĂ©. — (Daniel Gallois, InĂ©dits, Association des amis de Daniel Gallois, 1979, page 87)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
En grammaire 

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Espéranto

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date Ă  prĂ©ciser) ComposĂ© de la racine adverb (« adverbe ») et de la finale -e (adverbe).

Adverbe

[modifier le wikicode]

adverbe \ad.ˈver.be\

  1. Adverbialement.
    • Ja ekzistas lingvoj, kiuj tute bone funkcias sen sistemo de tenso kaj/aĆ­ de nombro, esprimante la koncernan semantikan informon per aliaj rimedoj (adverbe k.s.) kiam tio estas necesa, sed ofte ignorante ĝin. — (Wells, Lingvistikaj aspektoj de Esperanto, 1978)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Gallo

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplùte. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
adverbe adverbes
\Prononciation ?\

adverbe \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD)

  1. (Grammaire) Adverbe.

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=adverbe&oldid=39057818"