의

Caractère

의

1. Caractère hangeul ui.
   • Unicode : U+C758
   • Initiale : ㅇ
   • Voyelle : ㅢ
   • Finale :

Coréen

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Particule

Hangeul	의
Prononciation	에 /e/ [e̞]
Transcription	ui

의

1. De. Note : Particule indiquant une possession.
   • 파리는 프랑스의 정치와 경제의 중심이다.

     Paris est le centre de la politique et l’économie de la France.

2. Indique un syntagme postpositionnel modifiant un nom. Note : Si 의 n’est pas là, un syntagme postpositionnel modifie toujours un verbe.
   • 외국어로서의 한국어.

     Le coréen comme une langue étrangère.

Notes

On prononce ce mot comme 에, excepté quand on le prononce clairement pour le distinguer d’avec la particule 에.

On juxtapose deux mots sans cette particule si le possédé est un membre de la famille, une maison, une position, etc.

• 선생님 할아버지 집 앞에.

  En face de la maison du grand-père du professeur.

Dérivés

• 분의

Nom commun

Hangeul		의
Prononciation		의 /ɯj/ [ɯj]
Transcription		ui
Avec clitique	Thème	의는 [ɯj.nɯn]
	Nominatif / Attributif	의가 [ɯj.ɡa]
	Accusatif	의를 [ɯj.ɾɯɭ]
	Datif	의에 [ɯj.e̞]
	Instrumental	의로 [ɯj.ɾo]
	Comitatif	의와 [ɯj.wa]
	Seulement	의만 [ɯj.man]

의

1. Le jamo ㅢ, qui représente la voyelle \ɯj\.