HONOR
この項目「HONOR」は翻訳されたばかりのものです。不自然あるいは曖昧な表現などが含まれる可能性があり、このままでは読みづらいかもしれません。(原文:zh:荣耀终端 (2026年1月29日 (四) 04:52 UTC)) 修正、加筆に協力し、現在の表現をより自然な表現にして下さる方を求めています。ノートページや履歴も参照してください。(2026年2月) |
|
| |
| 種類 | スマートフォン、タブレット、ホームオートメーション、ウェアラブルコンピュータ |
|---|---|
| 所持会社 | 荣耀终端股份有限公司 |
| 使用開始国 |
|
| 主要使用国 | 全世界 |
| ウェブサイト |
www |
|
| |
|
本社ビル | |
種類 | 株式会社 |
|---|---|
| 市場情報 | 非公開会社 |
| 業種 | 電子機器 |
| 前身 |
ファーウェイHONOR事業部 (华为荣耀事业部) |
| 設立 | 2020年11月17日 |
| 本社 |
|
事業地域 | 中華人民共和国 |
主要人物 | 李健 |
| 製品 | スマートフォン、タブレット、ホームオートメーション、ウェアラブルコンピュータ |
| ウェブサイト |
www |

HONOR(中国語: 荣耀)は中華人民共和国広東省深圳市に本社を置く中国の電子機器メーカー。元々は2011年9月にファーウェイが自社製品ラインとして立ち上げたサブブランドで、2013年12月16日から独立した運営を開始した[1]。2020年11月17日にファーウェイから分離され、複数の企業および機関から構成される深圳智信新信息技術有限公司に売却された。主要製品にはスマートフォン、タブレット、ホームオートメーション、ウェアラブルコンピュータおよびMagicBookシリーズのノートパソコンなどがある。2021年12月時点で、世界のユーザー数は1.8億人を超えている[2]。2025年1月17日、李健がHONORのCEOに就任した[3]。
歴史
[編集]
HONORブランドの歴史は2011年9月に遡る。ファーウェイ傘下の製品として2年間で8機種をリリースした[4]。 2013年12月16日にHONORシリーズはファーウェイのブランドから独立し、独自ブランドとして運営を開始した[1]。独立発表以降、HONORはファーウェイおよび中国の他の電子機器ブランドとの競争に大きく貢献してきた[5][6][7]。独立ブランド成立後、最初に発表された製品は栄耀3Cと栄耀3Xであり、同年は合計300万台を販売した。これはファーウェイ史上、単体で最高の利益率を生んだ製品であったが、当時のXiaomiの年間1870万台販売という記録には遠く及ばなかった[4][1]。

2014年2月24日にHONORは栄耀X1を発表し、HONOR初のスマートフォンとタブレットのクロスオーバー製品となった[8]。同年6月25日には栄耀6をリリースし、ブランドのスローガンである「勇敢做自己(勇敢に自分らしく)」を発表し[9]、同年HONORブランドは海外への事業展開を開始した[10]。 2014年4月に栄耀3Cがマレーシアで販売開始され[11]、同年10月には欧州市場に進出した[12]。ファーウェイの2014年年報によると、HONORブランドのスマホは2000万台を販売し、売上高24億ドルを達成、前年の1.09億ドルから21倍以上の成長を記録したという[1][13]。 2015年上半期だけで2014年通年と同等数の2000万台を販売し、2015年6月時点でHONOR製品はヨーロッパ諸国、インド、日本を含む世界74の国・地域にまで拡大していた[7][14]。



2015年6月には栄耀7を発表し、外観スタイルがファーウェイのスマートフォンと明確に差別化された。同時に、代理店と協力して店舗販売による販売網を拡大した[1]。
2016年1月、CESでアメリカ市場への進出を発表し、アメリカで栄耀5Xを発売した[15][16][17]。当初は公式のオンラインストア限定での販売であったが、後に特定の実店舗でも取り扱いが始まった[15]。同年7月11日、栄耀8が正式に発表・販売された[1]。アメリカのテクノロジーサイトRecodeによると、2016年8月時点でHONORは累計6000万台を販売し、売上高は84億ドルに達した[18]。 2016年12月16日、HONORブランドの独立3周年を記念して、AI技術を搭載した栄耀Magicを発表した。2017年2月21日には、デュアルカメラを搭載した栄耀V9と栄耀8青春版をリリースした[1]。
市場調査機関GfKのデータによると、2017年第1四半期にHONORブランドは中国本土で1052.5万台を販売して売上高149.3億元を達成、中国大陸のインターネットスマートフォンブランドで首位となった[19]。
2017年6月12日、栄耀9が上海で発表された。同機は6月12日から15日まで各ECプラットフォームで予約受付、6月16日より初回販売を開始し、6月17日および18日に2度目の販売を実施した。また、同日よりHONORの実店舗でも同時発売された[20]。2017年7月7日、西欧・ドイツ・フランス・ロシアなどで発表された後、栄耀V9はインドで正式に発売され、海外市場で再び攻勢をかけた。海外版は「HONOR8 Pro」と呼ばれ、インド現地時間7月10日18時のAmazon Prime Dayで販売開始された[21]。同年9月6日、青春感あふれる栄耀V9 playを発表した[22]。同年10月11日、西安で新製品発表会を開催し、栄耀暢玩7X、栄耀Water Play、栄耀分散式ルーター、栄耀ルーター2を正式に発表した[23]。
2020年11月17日、複数の企業が深圳特区報に共同声明を掲載し、複数企業によって構成される深圳市智信新信息技術有限公司が、ファーウェイと買収契約を締結し、HONORブランド関連事業の全面買収を発表し、完了させた。なお売却後、ファーウェイはHONORの株式を一切保有しなくなった[24]。同年12月24日、HONORはマイクロソフトとグローバル協力協定を締結し、HONORのノートパソコンにWindows 10を公式OSとして全世界版で採用することを規定した[25]。 2021年8月30日、HONORは本社を従来の梅林街道新一代産業園から現在の香蜜湖街道深業中城へ移転した。これにより、全シリーズのスマートフォンおよびスマートエコシステム製品の研究開発能力を全面的に向上させ、モバイルAI、プライバシーセキュリティ、チップ性能、イメージング、通信、デザイン工学の6大分野に深く注力し、新たな姿で科学技術革新への長い道のりを踏み出した。 2022年1月にMagic UI 6.0をリリースした[26]。同年11月23日、HONOR MagicOS 7.0を搭載したスマートフォン製品を発表した[27]。
2026年には第2回北京ロボットハーフマラソンに複数の機体が出場し、うち「自律走行部門」で出場した閃電が優勝し、タイムは50分26秒を記録した[28][29]。また、元気仔という別の機体も完走を果たした[30]。
製品
[編集]HONORの主な製品ラインは以下の通りである
スマートフォン
[編集]HONOR Magicシリーズ
[編集]- HONOR Magic(2016年)[31]
- HONOR Magic 2(2018年)[32]
- HONOR Magic3/Magic 3 Pro/至臻版(2021年)
- HONOR Magic4/Magic 4 Pro/至臻版(2022年)[33]
- HONOR Magic5/Magic 5 Pro/至臻版(2023年)[34]
- HONOR Magic6/6 Pro/6至臻版/6 RSR(2024年)
- HONOR Magic7/7 Pro(2024年)
- PORSCHE DESIGN HONOR Magic 7 RSR(2024年)
- HONOR Magic8/8 Pro (2025年)
- PORSCHE DESIGN HONOR Magic 8 RSR (2026年)
- HONOR Magic V 折り畳み画面シリーズ
- HONOR Magic V(2022年)
- HONOR Magic Vs(2022年)
- HONOR Magic V2 (2023年)
- HONOR Magic V PURSE (2023年)
- HONOR Magic Vs2 (2023年)
- PORSCHE DESIGN HONOR MagicV2 RSR (2024年)
- HONOR Magic V3 (2024年)
- HONOR Magic V5 (2025年)
HONOR digitalシリーズ
[編集]- 荣耀四核爱享版(2012年)
- 荣耀3 outdoor (2013年)
- 荣耀6 (2014年)[35][36]
- Honor6 Plus(2014年)[37][38]
- Honor7(2015年)[39][16]
- Honor7i(2015年)[40]
- Honor 8(2016年)
- Honor8青春版[1][41]
- Honor 9(2017年)
- Honor9青春版(2018年)
- Honor9i(2018年)
- Honor10(2018年)
- Honor10青春版(2018年)
- Honor 20/20 Pro/20i/20S/20青春版(2019年)
- Honor 30/30 Pro/30 Pro+/30S/30青春版(2020年)
- Honor 50/50 Pro/50 SE(2021年)[42]
- Honor 60/60 Pro(2021年)[43]
- Honor60 SE(2022年)
- HONOR70/70 Pro/70 Pro+(2022年)[44]
- HONOR80/80 Pro/80 SE/80 GT/80 Pro直屏版(2022年)
- HONOR90/90 Pro/90GT(2023年)
- HONOR100/100PRO (2023年)[45][46]
- HONOR200/200Pro(2024年)[47][48]
- HONOR300/300Pro/300Ultra (2024年)
- HONOR400/400Pro(2025年)[49][50][51]
- HONOR500/500Pro(2025年)
HONOR WINシリーズ
[編集]Honorシリーズのゲーミングスマートフォン。以前はHonor GTシリーズとして知られた。
- Honor WIN/WIN RT
HONOR Powerシリーズ
[編集]HONORは2025年から大容量バッテリーを搭載した携帯電話シリーズを発売している。
- HONORPower
- HONORPower 2
HonorXシリーズ
[編集]元々はEnjoy Xシリーズであったが、後にHonor Xシリーズになった。
- 荣耀3X(2013年)[5]
- 荣耀畅玩4(2014年)[52]/荣耀4X(2015年)
- 荣耀畅玩5X(2015年)[53][54][55]
- 荣耀畅玩6X(2016年)
- 荣耀畅玩7X(2017年)
- Honor 8X/8X Max(2018年)
- Honor 9X/9X Pro(2019年)
- Honor X10/X10 MAX (2020年)
- HONOR X20/X20 SE(2021年)
- HONOR X30/X30i/X30 Max(2021年)[56]
- HONOR X40/X40i/X40 GT(2022年)
- HONOX50i (2023年)[57]
- HONOR X50[58]/X50i+[59]/X50Pro[60] (2023年)
- HONORX40 GT 竞速版 (2023年)
- HONORX50 (2023年)
- HONORX50 GT (2024年)
- HONORX60i/X60/X60Pro (2024年)
- HONORX60 GT (2024年)
- HONORX70/X70i(2025年)
栄耀Playシリーズ
[編集]栄耀暢玩シリーズ
[編集]- 荣耀3C(2013年)[5]
- 荣耀畅玩4A(2015年)[66]
- 荣耀畅玩4C(2015年)[67]
- 荣耀畅玩5A(2016年)[68]
- 荣耀畅玩5C(2016年)
- 荣耀畅玩6A(2017年)[69]
- 荣耀畅玩7A(2018年)
- 荣耀畅玩7C(2018年)
- 荣耀畅玩8C(2018年)
- 荣耀畅玩8 (2019年)
- 荣耀畅玩8A(2019年)
- 荣耀畅玩9A(2020年)[70]
- 荣耀畅玩20(2021年)
- 荣耀畅玩30 (2022年)
- 荣耀畅玩30M (2022年)
- 荣耀畅玩40 (2023年)
- 荣耀畅玩40C/40S(2023年)
- 荣耀畅玩50/50m/50 Plus
- 荣耀畅玩60/60A/60m/60 Plus
- 荣耀畅玩70m/70 Plus
- 荣耀畅玩70 Plus
- 荣耀畅玩70m Plus
荣耀Vシリーズ
[編集]現在は生産を終了している[71]。
- 荣耀V8(2016年)
- 荣耀V9(2017年)[1]
- 荣耀V10(2017年)
- 荣耀V20(2018年)
- 荣耀V30/V30 PRO(2019年)
- 荣耀V40/V40轻奢版(2021年)
- 荣耀V purse
栄耀Noteシリーズ
[編集]大画面を搭載したシリーズ。現在は生産を終了している。
- 荣耀Note 8(2016年)
- 荣耀Note 10(2018年)
荣耀GTシリーズ
[編集]現在は生産を終了している。
- 荣耀GT/GTPro(2024年)
タブレットPC
[編集]- 荣耀平板
- 荣耀畅玩note
- 荣耀平板X1
- 荣耀平板2(2016年)[72]
- 荣耀平板3
- 荣耀平板4
- 荣耀畅玩平板2(2017年)[73]
- 荣耀Waterplay (2017年)
- 荣耀平板5(2018年)
- 荣耀平板6(2020年)
- 荣耀平板X6 (2020年)
- 荣耀平板V6(HarmonyOS KRJ旧型号/MagicUI版 KJR新型号)(2020年)[74]
- 荣耀平板7(2021年)[75]
- 荣耀平板X7(2021年)[76]
- 荣耀平板V7/V7 Pro(2021年)[77][78]
- 荣耀平板8(2022年)[79]
- 荣耀平板X8(2022年)[80]
- 荣耀平板V8 Pro(2022年)[81]
- 荣耀平板V8 (2023年)
- 荣耀PAD X9(2023年)
- 荣耀MagicPad2 (2024年)
- 荣耀平板GT Pro(2024年)荣耀平板GT Pro与荣耀手机GT Pro没有任何关系
ノートPC
[編集]HONOR MagicBookシリーズ
- (INTEL)(AMD)
- 荣耀MagicBook
- 荣耀MagicBook触屏版
- 荣耀MagicBook 2019
- 荣耀MagicBook Pro (2019年)
- 荣耀MagicBook 14 (2019年)
- 荣耀MagicBook 15 AMD (2020年)
- 荣耀MagicBook Pro (2020年)
- 荣耀 MagicBook Pro 2020 锐龙版
- 荣耀MagicBook 14 2020 锐龙版
- 荣耀MagicBook 15 2020 锐龙版
- 荣耀猎人游戏本V700 2021
- 荣耀MagicBook 14 2021新款
- 荣耀MagicBook 15 2021新款
- 荣耀MagicBook 14 2022
- 荣耀MagicBook X 14 2021
- 荣耀MagicBook X 15 2021
- 荣耀MagicBook 14 2022
- 荣耀MagicBook X 14 2022
- 荣耀MagicBook X 15 2022
- 荣耀MagicBook X 16 2022
- 荣耀MagicBook V 14 2021
- 荣耀MagicBook V 14 2022
- 荣耀MagicBook 16
- 荣耀MagicBook 16 Pro
- 荣耀MagicBook 14 2023
- 荣耀MagicBook 14 Pro 2023
- 荣耀MagicBook X 14 2023
- 荣耀MagicBook X 16 2023
- 荣耀MagicBook X 14 Pro 2023
- 荣耀MagicBook X 16 Pro 2023
- 荣耀MagicBook X 14 Pro 2023 锐龙版
- 荣耀MagicBook X 16 Pro 2023 锐龙版
その他
[編集]HONORが生産するホームオートメーション機器[82]、スマートウェアラブルデバイスなどの製品、HONORオーディオ、HONOR Choice製品等。
- 荣耀穿戴
- 荣耀手表魔法系列
- 荣耀手环5
- 荣耀手环5i
- 荣耀手表GS PRO
- 荣耀手表ES
- 荣耀手环6
- 荣耀手表 GS 3 (2022年)
- 荣耀手环7
- 荣耀手表4 (2023年)
- 荣耀手表4 Pro (2023年)
- 荣耀智慧屏系列
- 荣耀智慧屏
- 荣耀智慧屏Pro
- 荣耀智慧屏X1
- 荣耀智慧屏X2
- 荣耀智慧屏X3
- 荣耀智慧屏X3i
- 荣耀智慧屏 5
- 荣耀路由器系列
- 荣耀分布式路由
- 荣耀路由2S
- 荣耀路由 X3 Pro
- 荣耀路由3 SE
- 荣耀路由4 (2022年)
- 荣耀路由 X4 PRO (2023年)
脚注
[編集]- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 “荣耀之路,从边锋到主力”. 界面新闻 (2017年5月22日). 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ↑ 证券时报 (2021年12月16日). “荣耀独立一周年 CEO赵明:全球用户超1.8亿” (中国語). 每日经济新闻. 2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月16日閲覧。
- ↑ “荣耀新掌门,意在全球化 - 21经济网”. www.21jingji.com. 2025年3月4日閲覧。
- 1 2 “华为发布荣耀3X/3C两款新品:售价798起”. 新浪手机 (2013年12月16日). 2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- 1 2 3 “Huawei's Honor brand challenges Xiaomi with 3X and 3C low-cost phones”. Engadget (2013年12月16日). 2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ↑ “Huawei Honor 3C review”. TechRadar. Future plc (2015年1月22日). 2017年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- 1 2 Kan, Michael (2015年6月30日). “Huawei's Honor brand strives to become global”. CIO magazine. International Data Group. 2017年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2017年5月22日閲覧.
- ↑ “手机平板跨界之作 华为荣耀X1正式发布”. 泡泡网原创 (2014年2月24日). 2014年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ↑ “华为电商发布八核4G手机荣耀6 推出品牌口号”. 新浪科技 (2014年6月25日). 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ↑ “Honor for the brave”. Mobile News. 2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ↑ Shukla, Gaurav (2014年4月29日). “Huawei introduces Honor 3C in Malaysia for RM499”. AndroidOS.in. 2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ↑ “Huawei tries something new, relaunches the Honor 6 smartphone without the Huawei name”. Digital Trends (2014年10月29日). 2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ↑ 宿艺 (2015年1月27日). “华为高管解读消费者BG业绩:2014年收入增长30%”. 搜狐IT. 2015年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ↑ Khan, Danish (2015年10月10日). “Huawei planning to make smartphones in India”. The Economic Times. 2018年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2017年5月22日閲覧.
- 1 2 Palenchar, Joseph (2016-06-15). Huawei's Honor Brand Adds Brick-and-Mortar Sales. NewBay Media. ISSN 0892-7278. オリジナルの2016-06-18時点におけるアーカイブ。 2016年8月9日閲覧。.
- 1 2 “Huawei Honor 7 Review”. Digital Trends (2016年1月13日). 2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ↑ Nofuente, Kyle (2015年12月18日). “Huawei Mate 8 and Honor 5X Debuting in US at CES 2016: Report”. Tech Times. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2016年9月8日閲覧.
- ↑ “Despite its tiny U.S. market share, China’s Huawei is launching a second brand here”. Recode. Vox Media (2016年8月16日). 2016年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月30日閲覧。
- ↑ 饶文怡 (2017年5月16日). “专访荣耀总裁赵明:互联网手机要回归本质”. 界面新闻. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ↑ “胡歌代言 荣耀年度美学旗舰荣耀9发布 2299元起售”. honor. 华为软件技术有限公司 (2017年6月12日). 2017年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月10日閲覧。
- ↑ “荣耀V9海外版正式登陆印度:售价约3151元”. 新浪科技 (2017年7月7日). 2017年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月10日閲覧。
- ↑ “荣耀V9 Play发布 售价999元起步/四种配色”. 网易手机 (2017年9月6日). 2017年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月10日閲覧。
- ↑ “荣耀畅玩7X发布:1299元起售/全面屏后置双摄”. 网易手机 (2017年10月11日). 2017年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月10日閲覧。
- ↑ “華為出售榮耀品牌業務 30餘間代理商及經銷商接手 詳細名單一覽”. 香港01 (中国語(香港)). 2020年11月17日. 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2020年11月17日閲覧.
- ↑ “荣耀与微软签署全球PC合作协议,Windows 10成为荣耀笔记本电脑官方操作系统” (中国語). 荣耀 (2020年12月24日). 2020年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月25日閲覧。
- ↑ “微软“你的手机”进入中国市场 荣耀Magic V首次尝”. 2022年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2022年1月13日閲覧.
- ↑ “荣耀Magic OS 7.0实现“以人为中心”的智慧解决方案”. 2023年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月5日閲覧。
- ↑ “ロボ、世界記録上回る ハーフマラソン 北京:朝日新聞”. 朝日新聞 (2026年4月20日). 2026年4月26日閲覧。
- ↑ “爆速“人型ロボット”開発の裏側 カギは中国版シリコンバレー・通称「ロボットバレー」 北京ハーフマラソン大会で人間の世界記録を7分上回る”. TBS CROSS DIG with Bloomberg (2026年4月21日). 2026年4月26日閲覧。
- ↑ “中国のヒト型ロボット、ハーフマラソンで"人間超え"の秘密/スマホ大手の「栄耀」が初出場で上位独占”. 東洋経済オンライン (2026年4月26日). 2026年4月26日閲覧。
- ↑ 太平洋电脑网 (2016年12月20日). “荣耀Magic评测:秀外慧中 这款旗舰有点前沿” (中国語(中国)). 2023年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2023年5月10日閲覧.
- ↑ 中国网科技 (2018年11月19日). “荣耀Magic2上手初体验:无处不在的AI技术让人意想不到” (中国語(中国)). 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2023年5月10日閲覧.
- ↑ “荣耀Magic4系列搭载独立影像芯片,今晚国内发布”. 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2022年3月17日閲覧.
- ↑ “荣耀Magic5-手机介绍-荣耀官方网站” (中国語). 荣耀官网. 2023年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月10日閲覧。
- ↑ “Huawei Honor 6 – Full phone specifications”. GSM Area. 2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月8日閲覧。
- ↑ “Huawei Honor 6 review: A budget phone, stuffed with top-end tech”. CNET (2014年10月31日). 2016年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月8日閲覧。
- ↑ “Huawei Honor 6 Plus review: A great, affordable phone, muddied by outdated software”. CNET (2015年5月20日). 2016年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月20日閲覧。
- ↑ “Huawei Honor 6 Plus – Full phone specifications”. GSM Arena. 2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月8日閲覧。
- ↑ “Honor 7 review”. TechRadar. 2016年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月22日閲覧。
- ↑ “Huawei Honor 7i – Full phone specifications”. GSM Arena. 2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月8日閲覧。
- ↑ 水蓝 (2017年2月22日). “华为Nova Lite正式发布 这一次又略坑老外”. 腾讯数码. 2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月12日閲覧。
- ↑ “存档副本”. 2020年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月31日閲覧。
- ↑ “荣耀史上最美手机来袭!荣耀60系列即将登场”. 2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2021年12月1日閲覧.
- ↑ “榮耀70”. 2022年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2022年5月30日閲覧.
- ↑ “荣耀100-手机介绍-价格-多少钱 | 荣耀官方网站” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀100 Pro-手机介绍-价格-多少钱 | 荣耀官方网站” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀200-手机介绍-价格-多少钱-图片 | 荣耀官方网站” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀200 Pro-手机介绍-价格-多少钱-图片 | 荣耀官方网站” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀300 -手机介绍-价格-多少钱-图片 | 荣耀官方网站” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀300 Pro-手机介绍-价格-多少钱-图片 | 荣耀官方网站” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀300 Ultra-手机介绍-价格-多少钱-图片 | 荣耀官方网站” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “Huawei Honor 4 Play – Full phone specifications”. GSM Arena. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月8日閲覧。
- ↑ “Huawei Honor 5X – Full phone specifications”. GSM Arena. 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月8日閲覧。
- ↑ “Hands On: Huawei Honor 5X”. Digital Trends (2016年6月21日). 2017年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月8日閲覧。
- ↑ Pesce, Maurizo (11 July 2016). “Review: Huawei Honor 5X: The Price Is Righteous”. Wired (Condé Nast). ISSN 1059-1028. OCLC 24479723. オリジナルの2017-03-22時点におけるアーカイブ。 2016年8月8日閲覧。.
- ↑ “[多图]荣耀 X30 Max 体验:大屏大声大电量”. 2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2021年11月5日閲覧.
- ↑ “荣耀X50i-手机介绍-价格-多少钱 | 荣耀官网” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀X50-手机介绍-价格-多少钱 | 荣耀官网” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀X50i+-手机介绍-价格-多少钱 | 荣耀官网” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀X50 Pro-手机介绍-价格-多少钱 | 荣耀官方网站” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ 科技先生 (2020年4月12日). “超级玩家天生敢造,荣耀Play4T系列正式发布,售价1199元起!”. 百家号. 2026年2月23日閲覧.
- ↑ “荣耀Play8T-手机介绍-价格-多少钱 | 荣耀官网” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀Play9T-手机介绍-价格-多少钱-图片 | 荣耀官方网站” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀Play9C-手机介绍-价格-多少钱-图片 | 荣耀官方网站” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀Play9T Pro-手机介绍-价格-多少钱-图片 | 荣耀官方网站” (中国語). www.honor.com. 2025年1月1日閲覧。
- ↑ “荣耀4A评测:全网通与性价比的完美结合!”. PConline原创. 2015年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月22日閲覧。
- ↑ “Huawei Honor 4C – Full phone specifications”. GSM Arena. 2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月8日閲覧。
- ↑ “799元全网通!荣耀畅玩5A正式发布:良心三卡槽”. 快科技. 2016年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月12日閲覧。
- ↑ “放肆玩青春4件套 荣耀畅玩6A正式发布”. 中关村在线. 2017年5月23日閲覧。
- ↑ “存档副本”. 2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月23日閲覧。
- ↑ “荣耀手机重整产品线:V系列消失”. 快科技. 2022年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月28日閲覧。
- ↑ “荣耀平板2评测:小尺寸展现大身手”. tech.sina.com.cn (2016年10月19日). 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧。
- ↑ “参数并不等于体验——荣耀畅玩平板2顶配版众测报告_安卓平板_什么值得买”. post.smzdm.com (2017年6月28日). 2023年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧。
- ↑ “潮美设计、超强创作力的荣耀平板V6深度体验_屏幕”. www.sohu.com. 2023年5月13日閲覧。
- ↑ “荣耀平板7产品介绍_荣耀平板7功能_荣耀平板7产品特性-荣耀官网” (中国語). www.hihonor.com. 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧。
- ↑ “荣耀平板X7-处理器-重量-屏幕 | 荣耀官方网站” (中国語). www.hihonor.com. 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧。
- ↑ “荣耀平板 V7-产品介绍-功能-特性 | 荣耀官方网站” (中国語). www.hihonor.com. 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧。
- ↑ “荣耀平板 V7 Pro-处理器-重量-屏幕 | 荣耀官方网站” (中国語). www.hihonor.com. 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧。
- ↑ “荣耀平板8-产品介绍-功能-特性 | 荣耀官方网站” (中国語). www.hihonor.com. 2023年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧。
- ↑ “荣耀平板X8-产品介绍-功能-特性 | 荣耀官方网站” (中国語). www.hihonor.com. 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧。
- ↑ “荣耀平板V8 Pro-产品介绍-功能-特性 | 荣耀官方网站” (中国語). www.hihonor.com. 2023年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月13日閲覧。
- ↑ “华为荣耀发布智能家居战略:2-3年见成效”. 搜狐 (2015年12月13日). 2017年5月12日閲覧。