野球

日本語

この単語の漢字
野	球
や 第二学年	きゅう 第三学年
音読み

語源

• 1894年、第一高等中学校の野球部員だった中馬庚（ちゅうまん かなえ）が英語の『baseball』を日本語の『野球』に訳したことによる。

発音

• (東京式) やきゅう [yàkyúú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ja̠kʲɨː]

名詞

野球 (やきゅう) (歴史的仮名遣い やきう)

1. スポーツ、球技、団体競技の一つ。一チーム九人ずつのチームが攻撃側と守備側に別れ、攻撃側は打者として相手の投手の投げた球を打ち返し、自分の走者を進めながら得点を奪い、攻撃側と守備側を試合中に9回交代しながら最終的な得点の多寡を競う競技(9回まで同点の場合延長戦がある時がある)。ベースボール。

関連語

• スポーツ
• ソフトボール
• ティーボール
• キックベース
• ハンドベース
• ラケットベース
• 三角ベース
• 軟式野球
• 硬式野球
• 野球場

諸言語への影響

• パラオ語: iakiu
• マーシャル語: iakiu

翻訳

名詞

• アイスランド語: hafnabolti ^(is) 男性, hornabolti ^(is) 男性
• アイルランド語: daorchluiche ^(ga) 男性
• アストゥリアス語: béisbol ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: beysbol ^(az)
• アフリカーンス語: bofbal ^(af)
• アラビア語: بَيْسْبُول‎ ^(ar) 男性 (baysbūl)
• アルバニア語: bejsbol ^(sq) 男性
• アルメニア語: բեյսբոլ ^(hy) (beysbol)
• イタリア語: baseball ^(it) 男性
• イディッシュ語: בײסבאָל‎ ^(yi) (beysbol)
• インドネシア語: bisbol ^(id)
• ウクライナ語: бейсбо́л ^(uk) 男性 (bejsból)
• ウズベク語: beysbol ^(uz)
• ウルドゥー語: بیس بال‎ ^(ur)
• 英語: baseball ^(en)
• エストニア語: pesapall ^(et)
• エスペラント: basbalo ^(eo), bazopilkado ^(eo)
• オジブウェー語: bakitejii'igem ^(oj)
• オック語: beisbòl ^(oc) 男性
• オランダ語: honkbal ^(nl) 中性
• カザフ語: бейсбол ^(kk) (beysbol)
• カタルーニャ語: beisbol ^(ca) 男性
• ガリシア語: béisbol ^(gl) 男性
• ギリシア語: μπέιζμπολ ^(el) 中性 (béizmpol)
• キルギス語: бейсбол ^(ky) (beysbol)
• クメール語: បេស្បល ^(km) (beehbɑɑl)
• グルジア語: ბეისბოლი ^(ka) (beisboli)
• シンハラ語: බේස්බෝල් ^(si) (bēsbōl)
• スウェーデン語: baseboll ^(sv) 通性
• スコットランド語: basebaw
• スペイン語: béisbol ^(es) 男性
• スロヴァキア語: bejzbal ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: baseball ^(sl) 男性
• スワヒリ語: besiboli ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: бѐјзбо̄л ^(sh) 男性

  ラテン文字: bèjzbōl ^(sh) 男性

• タイ語: เบสบอล ^(th) (bées-bɔn)
• タガログ語: beysbol ^(tl)
• タジク語: бейсбол ^(tg) (beysbol)
• チェコ語: baseball ^(cs) 男性
• チェロキー語: ᎠᎳᏍᎦᎶᏗ ^(chr) (alasgalodi)
• 中国語:

  客家語: 野球 ^(hak) (yâ-khiù)

  北京官話: 棒球 ^(zh) (bàngqiú)

  閩南語: 野球 ^(zh-min-nan) (iá-kiû)

• 朝鮮語: 야구 ^(ko) (yagu) (野球)
• デンマーク語: baseball ^(da) 通性
• ドイツ語: Baseball ^(de) 男性
• トルクメン語: beýzbol ^(tk), beýsbol ^(tk)
• トルコ語: beyzbol ^(tr)
• ナヴァホ語: jooł daakalígíí ^(nv), jooł yikalí ^(nv)
• 西フリジア語: basebal ^(fy)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: baseball ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

  ブークモール: baseball ^(no) 男性

• パラオ語: iakiu ^(pau)
• ハンガリー語: baseball ^(hu)
• ビルマ語: ဗေ့စဘော ^(my) (beʹcabho), ဘေ့စ်ဘော ^(my) (bhecʻʹbho)
• ヒンディー語: बेसबॉल ^(hi) 男性 (besbŏl)
• フィンランド語: baseball ^(fi), pesäpallo ^(fi), amerikkalainen pesäpallo (まれ)
• フランス語: baseball ^(fr) 男性, base-ball ^(fr) 男性
• ブルガリア語: бейзбол ^(bg) 男性 (bejzbol)
• ベトナム語: bóng chày ^(vi)
• ヘブライ語: כדור-בסיס‎ ^(he) (kadur-basys), בֵּיסבּוֹל / בייסבול‎ ^(he) 男性 (beysbol)
• ベラルーシ語: бейсбо́л ^(be) 男性 (bjejsból)
• ペルシア語: بیسبال‎ ^(fa) (beysbâl)
• ベンガル語: বেসবল ^(bn) (beśôl)
• ポーランド語: baseball ^(pl) 男性, bejsbol ^(pl) 男性
• ポルトガル語: beisebol ^(pt) 男性 (ブラジル), basebol ^(pt) 男性 (ポルトガル)
• マーシャル語: iakiu ^(mh)
• マオリ語: poipapa ^(mi)
• マケドニア語: безбол ^(mk) 男性 (bezbol), бејзбол ^(mk) 男性 (bejzbol)
• マルタ語: bejżbol ^(mt)
• マレー語: besbol ^(ms)
• メノー派低地ドイツ語: Beebaul ^(nds) 男性
• モンゴル語: бэйсбол ^(mn) (beisbol)
• ラーオ語: ເບດບອນ ^(lo) (bēt bǭn)
• ラテン語: ludus pilae et basium ^(la) 男性, basipila ^(la) 女性
• ラトヴィア語: beisbols ^(lv) 男性
• リトアニア語: beisbolas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: baseball ^(ro) 中性
• ラトヴィア語: Baseball ^(lb)
• ロシア語: бейсбо́л ^(ru) 男性 (bejsból)

動詞

野球する (やきゅうする)

1. 野球をプレーする。

活用

活用と結合例

野球-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
野球	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	野球しない	未然形 + ない
否定(古風)	野球せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	野球される	未然形 + れる
丁寧	野球します	連用形 + ます
過去・完了・状態	野球した	連用形 + た
言い切り	野球する	終止形のみ
名詞化	野球すること	連体形 + こと
仮定条件	野球すれば	仮定形 + ば
命令	野球しろ 野球せよ	命令形のみ

---

朝鮮語

名詞

野 球 (ハングル:야구 (yagu) )

1. （日本語に同じ）野球。

---

閩南語

名詞

野 球 (iá-kiû)

1. （日本語に同じ）野球。