๋ณธ๋ฌธ์œผ๋กœ ์ด๋™

AnyDVD

์œ„ํ‚ค๋ฐฑ๊ณผ, ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘์˜ ๋ฐฑ๊ณผ์‚ฌ์ „.
AnyDVD
๊ฐœ๋ฐœ์žRedFox
๋ฐœํ‘œ์ผ2003๋…„ 7์›” 3์ผ(23๋…„ ์ „)(2003-07-03)[1]
์šด์˜ ์ฒด์ œ์œˆ๋„์šฐ 2000 ์ด์ƒ
์ข…๋ฅ˜DVD ๋ฆฌํผ
๋ผ์ด์„ ์Šค์…ฐ์–ด์›จ์–ด
์›น์‚ฌ์ดํŠธThe old website, redfox.bz no longer operates.

AnyDVD๋Š” ๋งˆ์ดํฌ๋กœ์†Œํ”„ํŠธ ์œˆ๋„์šฐ์šฉ ์žฅ์น˜ ๋“œ๋ผ์ด๋ฒ„๋กœ, DVD, HD DVD, ๋ธ”๋ฃจ๋ ˆ์ด ๋””์Šคํฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ํ•ด๋…ํ•˜๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ์œ ํ˜•์˜ ๋ณต์‚ฌ ๋ฐฉ์ง€ ๋ฐ ๋””์ง€ํ„ธ ๊ถŒ๋ฆฌ ๊ด€๋ฆฌ(DRM)๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์šฐํšŒํ•œ๋‹ค. ๋ณดํ˜ธ ๊ธฐ๋Šฅ์€ ๋ฐฑ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ์—์„œ ํˆฌ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์ œ๊ฑฐ๋˜์–ด ๋ฏธ๋””์–ด ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๊ฐ€ ๋””์Šคํฌ๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ์žฌ์ƒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณต์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง์ ‘ ๋””์Šคํฌ ์ ‘๊ทผ์„ ํ—ˆ์šฉํ•œ๋‹ค.

AnyDVD์— ์˜ํ•ด ์ œ๊ฑฐ๋˜๋Š” ๋ณดํ˜ธ ๊ธฐ๋Šฅ์—๋Š” ์ฝ˜ํ…ํŠธ ์Šคํฌ๋žจ๋ธ” ์‹œ์Šคํ…œ(CSS), AACS, BD+, DVD ์ง€์—ญ ์ฝ”๋“œ, ์•„๋‚ ๋กœ๊ทธ ๋ณดํ˜ธ ์‹œ์Šคํ…œ, ์‚ฌ์šฉ์ž ์ž‘์—… ๊ธˆ์ง€(UOP), RipGuard, ARccOS๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. AnyDVD๋Š” ๋˜ํ•œ ๋งˆ์Šคํ„ฐ๋ง ์˜ค๋ฅ˜๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ•˜์—ฌ ๋””์Šคํฌ ํ‘œ์ค€์„ ์—„๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํŠนํžˆ DVD ์Šˆ๋งํฌ ๋ฐ ๋„ค๋กœ ๋ฆฌ์ฝ”๋“œ์™€ ๊ฐ™์€ ํƒ€์‚ฌ ๋„๊ตฌ์™€์˜ ํ˜ธํ™˜์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. AnyDVD๋Š” Key2Audio์™€ ๊ฐ™์€ ์˜ค๋””์˜ค CD์˜ ๋ณต์‚ฌ ๋ฐฉ์ง€ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ฑฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.

AnyDVD์—๋Š” ํƒ€์‚ฌ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ํ•„์š” ์—†์ด ๋””์Šคํฌ์—์„œ ๋””์Šคํฌ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์ƒ์„ฑํ•˜๋Š” DVD ๋ฆฌํผ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ๋ฆฌํผ ๋ชจ๋“ˆ์€ Elby์˜ CloneDVD ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค. ์ด์ „ ๋ฒ„์ „์€ FixVTS๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ ๋ฆฌํผ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์ง€๋งŒ, FixVTS๋Š” 2007๋…„ 6์›” ์†Œ๋‹ˆ์˜ ๋ฒ•์  ์œ„ํ˜‘์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํ์‡„๋˜์—ˆ๋‹ค.[2]

AnyDVD HD

[ํŽธ์ง‘]

์›๋ž˜ AnyDVD๋Š” DVD๋งŒ ์ง€์›ํ–ˆ๋‹ค. 2007๋…„ 2์›” 17์ผ, SlySoft๋Š” ๋ธ”๋ฃจ๋ ˆ์ด ๋ฐ HD DVD ๋””์Šคํฌ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•œ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œ์ธ AnyDVD HD๋ฅผ ์ถœ์‹œํ–ˆ๋‹ค. AnyDVD HD๋Š” AACS ์•”ํ˜ธํ™” ๋””์Šคํฌ์™€ ์ง€์—ญ ์ฝ”๋“œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ธ”๋ฃจ๋ ˆ์ด ๋””์Šคํฌ๋ฅผ ์ง€์›ํ•œ๋‹ค(HD DVD ๋””์Šคํฌ์—๋Š” ์ง€์—ญ ์ฝ”๋“œ๊ฐ€ ์—†์Œ).

2008๋…„ 3์›” 19์ผ, SlySoft๋Š” AnyDVD HD ๋ฒ„์ „ 6.4.0.0์„ ์ถœ์‹œํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด ๋ฒ„์ „์€ BD+๋„ ์ œ๊ฑฐํ•œ๋‹ค.[3] 2008๋…„ 8์›” 22์ผ์— ์ถœ์‹œ๋œ ๋ฒ„์ „ 6.4.6.2๋Š” ์˜ํ™”๋ฅผ ISO ํ˜•์‹์œผ๋กœ ๋ฆฌํ•‘ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๋„์ž…ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฆฌ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ

[ํŽธ์ง‘]

Redfox ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋กœ AnyDVD๊ฐ€ ๋ถ€ํ™œํ•œ ํ›„, AnyDVD๋Š” 2016๋…„ 5์›” 17์ผ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ„์ „(V8.0.1.0)์œผ๋กœ ์ถœ์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด์ „ ๋ฒ„์ „(V7.6.9.5 ๋ฐ ์ด์ „)์˜ SlySoft ๋ผ์ด์„ ์Šค ํ‚ค๋Š” "์˜์›ํžˆ ๋ฌด๋ฃŒ ์—…๋ฐ์ดํŠธ"๋กœ ํŒ๋งค๋œ ํ‚ค๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ์ƒˆ ๋ฒ„์ „์—์„œ ์ง€์›๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ƒˆ ๋ฒ„์ „์šฉ ์ƒˆ ๋ผ์ด์„ ์Šค ํ‚ค๋Š” Redfox์—์„œ ๊ตฌ๋งคํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค(1, 2, 3๋…„๊ฐ„์˜ ์ง€์› ๋ฐ ์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋˜๋Š” 'ํ‰์ƒ' ์ง€์›์šฉ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ). ์ด์ „ ๋ฒ„์ „(V7.6.9.1 ~ V7.6.9.5 ํฌํ•จ)์˜ ์ƒˆ Redfox ์˜จ๋ผ์ธ ๋ณดํ˜ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ์ ‘๊ทผ ๊ธฐ๋Šฅ์€ 2016๋…„ 5์›” 31์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐจ๋‹จ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค.[4]

AnyDVD๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ฐฑ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ์—์„œ ์ž‘๋™ํ•˜์—ฌ ๋ณต์‚ฌ ๋ฐฉ์ง€ ์กฐ์น˜๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ์˜ค๋””์˜ค CD์— ํฌํ•จ๋œ ์ถ”๊ฐ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์„ธ์…˜์„ ์ž๋™์œผ๋กœ ๊ฐ์ง€ํ•˜๊ณ  ์ œ๊ฑฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹œ์Šคํ…œ์—์„œ ์˜ค๋””์˜ค ํŠธ๋ž™์— ์ง์ ‘ ์ ‘๊ทผํ•˜์—ฌ ์ง์ ‘ ์žฌ์ƒํ•˜๊ณ  CD ๋ฆฌํ•‘ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋กœ ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜ค๋””์˜ค์— ์˜๋„์ ์ธ ํŠธ๋ž˜ํ‚น ์˜ค๋ฅ˜๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด key2AudioXS์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์˜ค๋ฅ˜๋Š” ๋ฆฌํ•‘๋œ ์˜ค๋””์˜ค ํŠธ๋ž™์—์„œ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๊ธฐ ์™œ๊ณก์„ ์œ ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์šฐํšŒํ•จ์œผ๋กœ์จ AnyDVD๋Š” ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์™œ๊ณก ์—†๋Š” ์žฌ์ƒ ๋ฐ ๋ฆฌํ•‘์„ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋ฒ•์  ๋ฌธ์ œ

[ํŽธ์ง‘]

AnyDVD๋Š” DVD์—์„œ ๋ณต์‚ฌ ๋ฐฉ์ง€ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…์ผ์—์„œ๋Š” ๊ด‘๊ณ , ํŒ๋งค, ๋Œ€์—ฌ๊ฐ€ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค(์†Œ์œ ๋Š” ์•„๋‹˜). ํ•˜์ด์„ธ ๋‰ด์Šค ํฌํ„ธ์€ ๋‰ด์Šค ๋ณด๋„์—์„œ SlySoft ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์— ๋งํฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์Œ๋ฐ˜ ์‚ฐ์—…์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ ์†Œ๋‹นํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐœํ–‰์‚ฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค์˜ ํ—Œ๋ฒ•์ด ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ์–ธ๋ก ์˜ ์ž์œ  ์นจํ•ด ์ฃผ์žฅ์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋ฉฐ ๋ฐ˜์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, 2007๋…„ 4์›” ํ˜„์žฌ ๋‘ ๋ฒˆ์˜ ํ•ญ์†Œ์‹ฌ์—์„œ ํŒจ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ๋…์ผ ์—ฐ๋ฐฉ ํ—Œ๋ฒ• ์žฌํŒ์†Œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ๋ฒ•์›์˜ ๊ตฌ์ œ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์†Œ์ง„๋˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜„์žฌ๋กœ์„œ๋Š” ํ•˜์ด์„ธ์˜ ํ•ญ์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๊ฒฐ์„ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค.[5] 2010๋…„ 10์›”, ๋…์ผ ์—ฐ๋ฐฉ๋Œ€๋ฒ•์›์€ ํ•˜์ด์„ธ์— ์œ ๋ฆฌํ•œ ํŒ๊ฒฐ์„ ๋‚ด๋ ธ๊ณ , ์ด ํŒ๊ฒฐ์€ ํ˜„์žฌ ๋ฒ•์  ๊ตฌ์†๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง„๋‹ค.[6] ๋‹ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ AnyDVD์˜ ๋ฒ•์  ์ง€์œ„๋Š” ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋‹ค.

Slysoft์˜ ์†Œ์œ ์ฃผ์ธ ์ง€์•ˆ์นด๋ฅผ๋กœ ๋ฒ ํ‹ฐ๋‹ˆ๋Š” 2003๋…„ ์ €์ž‘๊ถŒ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์•คํ‹ฐ๊ฐ€ ๋ฒ•์›์—์„œ 6๊ฑด์˜ ์œ ์ฃ„ ํŒ๊ฒฐ์„ ๋ฐ›๊ณ  3๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๋ฐฐ์ƒ๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋ผ๋Š” ๋ช…๋ น์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. 2016๋…„ 2์›”, SlySoft๋Š” "์ตœ๊ทผ ๊ทœ์ œ ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ"์„ ์ด์œ ๋กœ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•˜๋ฉฐ ํ์‡„๋˜์—ˆ๋‹ค.[7] ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ง€์› ํฌ๋Ÿผ์€ SlySoft๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์ด "RedFox"๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์–ด ์˜จ๋ผ์ธ ์ƒํƒœ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. SlySoft ๊ฐœ๋ฐœ์ž๋“ค์€ ๋˜ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ์ง์› ์ค‘ ์•คํ‹ฐ๊ฐ€์— ์‹ค์ œ๋กœ ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋‘” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์œผ๋ฉฐ, ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ AACS LA์˜ ๋ฒ•์  ํ•ฉ์˜์— ๊ด€์—ฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ , ํ•ต์‹ฌ ์ง์›๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋นŒ๋“œ ์‹œ์Šคํ…œ ๋ฐ ๋ผ์ด์„ ์Šค ์„œ๋ฒ„๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ SlySoft์˜ ๊ธฐ์ˆ  ์ธํ”„๋ผ์— ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด AnyDVD ๊ฐœ๋ฐœ์ด ๊ณ„์†๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.[8] ์ด์–ด์„œ ๋ฒจ๋ฆฌ์ฆˆ/๋ผํŠธ๋น„์•„ ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ RedFox ๋ช…์˜๋กœ ์ถœ์‹œ๋œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ฒ„์ „์ธ 7.6.9.1์ด ์ถœ์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค.[9]

์‚ฌ๋ผ์ง

[ํŽธ์ง‘]

2024๋…„ 7์›”, RedFox ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๊ณ , ๋‘ ์„œ๋ฒ„ ๋ชจ๋‘ ํ์‡„๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ DNS ๋ ˆ์ฝ”๋“œ๋„ ์ œ๊ฑฐ๋˜์—ˆ๋‹ค.[10][11] ์–ด๋– ํ•œ ์„ค๋ช…๋„ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์„œ๋น„์Šค ์ค‘๋‹จ์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ์‹๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค. 2025๋…„ ๊ธฐ์ค€, ์‚ฌ๋ผ์ง„ ์ด์œ ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.

AnyDVD๋Š” ์˜จ๋ผ์ธ ํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฏ€๋กœ, ๊ธฐ์กด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์ด๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ DVD๋ฅผ ํ•ด๋…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. Blu-ray ํ‚ค ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ์˜คํ”„๋ผ์ธ ๋ฒ„์ „์€ RedFox ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ (์˜จ๋ผ์ธ ์ƒํƒœ์ผ ๋•Œ) ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” AnyDVD HD๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์‹œ์ ๊นŒ์ง€ ์ถœ์‹œ๋œ Blu-ray ์˜ํ™”๋ฅผ ๊ณ„์† ํ•ด๋…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๊ฐ™์ด ๋ณด๊ธฐ

[ํŽธ์ง‘]

๊ฐ์ฃผ

[ํŽธ์ง‘]
  1. โ†‘ โ€œAnyDVD Historyโ€. ใ€ŠSlySoftใ€‹. 2012๋…„ 11์›” 18์ผ์— ์›๋ณธ ๋ฌธ์„œ์—์„œ ๋ณด์กด๋œ ๋ฌธ์„œ.
  2. โ†‘ โ€œSony's ARccOS group takes down RipIt4Me and FixVTSโ€. AfterDawn. 2007๋…„ 6์›” 12์ผ. 2012๋…„ 12์›” 6์ผ์— ํ™•์ธํ•จ.
  3. โ†‘ โ€œAnyDVD (HD) 6.4.0.0โ€. ใ€ŠSlySoftใ€‹.[๊นจ์ง„ ๋งํฌ(๊ณผ๊ฑฐ ๋‚ด์šฉ ์ฐพ๊ธฐ)]
  4. โ†‘ โ€œRedFox Download | AnyDVD, CloneDVD, CloneCD, GameJackal, Any DVD, Clone DVD, Clone CD, Game Jackalโ€.
  5. โ†‘ โ€œRuling by the Federal Constitutional Court (in German)โ€. Bverfg.de. 2007๋…„ 1์›” 3์ผ. 2012๋…„ 12์›” 6์ผ์— ํ™•์ธํ•จ.
  6. โ†‘ โ€œArticle on heise news portal about the final appeal (German)โ€. Heise.de. 2010๋…„ 10์›” 15์ผ. 2012๋…„ 12์›” 6์ผ์— ํ™•์ธํ•จ.
  7. โ†‘ โ€œDRM defeaters defeated? SlySoft ceases operationsโ€. ใ€ŠArs Technicaใ€‹. 2016๋…„ 2์›” 24์ผ. 2016๋…„ 3์›” 3์ผ์— ํ™•์ธํ•จ.
  8. โ†‘ โ€œAnyDVD Admins & Developers Mull Comebackโ€. ใ€ŠTorrentFreakใ€‹. 2016๋…„ 3์›” 3์ผ์— ํ™•์ธํ•จ.
  9. โ†‘ โ€œAnyDVD is Back But Don't Call Us Pirates, Developer Saysโ€. ใ€ŠTorrentFreakใ€‹. 2016๋…„ 3์›” 3์ผ์— ํ™•์ธํ•จ.
  10. โ†‘ โ€œRedfox servers offline?โ€. 2024๋…„ 6์›” 5์ผ.
  11. โ†‘ โ€œWhat Happened to RedFoxโ€ (์˜์–ด). ใ€Šwww.videoproc.comใ€‹. 2025๋…„ 2์›” 12์ผ์— ํ™•์ธํ•จ.

์™ธ๋ถ€ ๋งํฌ

[ํŽธ์ง‘]
  • AnyDVD - ๊ณต์‹ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ