
ๆช้ๅฐใฎๆฎตใใผใซใ็ญ็ทจใ๏ฝ#ๆๅๆ่ธ้จ
ใซใฉใซใฉใซใฉใจใใใซใ่ธใใใณๅคใช้ณใ็ซใฆใชใใใ่ตคใ่ช่ปข่ปใซไนใฃใใใใใใ้ใใใใฆใใฃใใ
ใใใใใใใใใใคใฎๆ้ใใชใใจๆใฃใฆใใใใ่ๅพใฎ้ๅญใใฌใฟใณใจ้ใใฆๆใใฒใใใฃใจ้กใๅบใใใ
ใใใใใกใใใใ่ถใฎๆบๅใงใใใใไผๆฉใใใใใฃใฆใใไผๆฉใใฆใใใใใจ็ฎๅฐปใซ็บใๅฏใใชใใๆใฏ็ฌใฃใใ
ใใขใใใซใใคใจใใผใบใฑใผใญใฉใฃใก้ฃในใใ๏ผใใจ่จใใฎใงใใขใใใซใใคโ๏ผใใจ้้ซชๅ
ฅใใใซ็ญใใใใใใฃใฆ่จใใจๆใฃใฆใใๆบๅใใฆใใใจใใใซ็ฎๅฐปใซ็บใๅฏใใชใใ่ฆชๆใ็ซใฆใๆใฎ็ก้ชๆฐใใซใใใใใใฃใฑใๅฅฝใใ ใชใใจๆใซใฏ่ใใใชใใใๅใใใ
ใใใใใใๆนฏใๆฒธใใใๆใๆดใฃใฆใใใงใใจ่จใฃใฆๆใฏ้ๅญใฎๅใใใซๆถใใฆ่กใฃใใ
ใใฏใผใใใจ่ฟไบใใใชใใใฒใใใจ็ซใกใใบใใณใฎใใใใใใณใใณใจๆใฃใฆใใใ็ธๅดใฎ็ถฒๆธใ้ใใฆๆด้ขๆใซๅใใฃใใ
ใใใกใใใใพใงใใใ
ใใใฃใฑใใใใใฎใขใใใซใใคใฏๆ้ซใ ใญใ
็ฉบใซใชใฃใใ็ฟใ้ใญใชใใๆใ่จใฃใใ
ใใฃใกใซๅผใฃ่ถใใฆใใใฎ้ ใ่กใฎ็ซฏใฃใใซใ้ใๅฑๆ นใฎๅนณๅฑใใฝใคใใจๅปบใฃใฆใใใ
ๅฑๆ นใฎไธใซใฏใๅฐใใชใใใใฎใขใใผใใใใใใใจๅใไธใใใใใฎๅฏๆใใซๅธใๅฏใใใใใใใซ่ฟใฅใใฆใใใจใๆใซใฏใAPPLE PIEใใจใใๆด่ฝใๆๅญใๅ
ฅใฃใใใฌใผใใๆฒใใฆใใฃใใ
็ก้กใฎใขใใใซใใคๅฅฝใใฎ็งใฏใๆใซ้ฃใณใคใใฆๅใใ ใใใใจใๅ
ๅดใใๆใ้ใใฆใใใฉใใไธญใซใๅ
ฅใใใ ใใใใจใซใใใใช็ฌ้กใฎๅบไธปใใใจใใใฃใจ็ฎใๅใฃใฆๆญปใฌใปใฉๆฅใใใใใฃใใฎใไปใงใ่ฆใใฆใใใ
ใใใฎๆใฎใใใใกใใใฎ้กใจใใฎๅพใฎๆๅไธๅฏฉใใๅฏๆใใฃใใชใใ
ไฝใใใๅบฆใซใๅบไธปใฎๅฅๆฒปใใใๆใจไบไบบใงไปใงใใใใฃใฆใใใ
ๅฟใใใใฆใๅฟใใใใจใฏไธ็ใชใใจๆใใใใถใใ
ใใใชๆฐใใใชๅฅๆฒปใใใฎไบบๆใซๆนใใใใใใฏใฉใทใซใซใชใขใใใซใใคใ ใใงใชใใๆฅๆฟใใใงใใใใชใฟใซใใๆฅฝใใใใใใ ใใใไปใงใฏใใฃใใ้ฑไธใง้ใ่ฉฐใใใๅพๆใใใซใชใฃใฆใใใ
ใใญใใๆใใจ็งใฏๆดใ็ฉใใใฆใใๆใฎ่ไธญใซๅใใฃใฆ่จใฃใใ
ใใฉใใใใฎ๏ผใๆณก็ซใฆใในใใณใธใใ็ฟใฎไธใซๆปใใใชใใใกใใใจใใกใใๆฏใ่ฟใฃใฆๆใ็ญใใใ
ใๆใฃใฆใใ่ท็ฉใๅ
จ้จ้ใใฆใๅฅฝใใช็ฉบ้ใซไปไธใใฆไปใๆฅฝใใใใ๏ผๅนดใ ใใฎไปฎๆฎใใใ ใใๅฟ
่ฆๆไฝ้ใฎใใฎใ ใๅบใใฆใๆชๆฅใฎ้จๅฑใฎใใใซไฝๅใๆฎใใฆใใใใงไธ็ๆฉใใใใจใ็ฉบใฎ็ด่ขใใขใใใซใใคใฎไธใฎ็ดใใดใ็ฎฑใซๅ
ฅใใใใผใใซใๆญใใชใใใผใใใใ
ใใใใใกใใใใใๆฉใฟใใชใใจ่จใใชใใๆใ็ฌใฃใใฎใงใๅฐใใ ใใจใชใฃใฆใ็ๅฃใซๆฉใใงใใใ ใใใใจใทใใทใใใใตใใใใฆ่ฟใใ
ใใใใใใใใใใจ่จใใชใใใใใฉใผใฏใฎๆณกใๆดใๆตใใๆใซใคใใๆฐดๆฐใใฟใชใซใงๆญใๅใใชใใใใกใใๅใใใ
ใใใใใกใใใฏใใฉใใใใใฎ๏ผใ
ใใฃใใใ็ๅฃใช็ผๅทฎใใงใทใณใฏใซใใใใชใใๆใ่จใฃใใ
ใใใผใใใใใๅใใใชใใชใฃใกใใฃใฆใ
ๆญใ็ตใใฃใใตใใใๆดใใซ่กใใใจใใใใๆใ็ก่จใงๆใไผธใฐใใฎใงใๅบใใใใๆใฎใฒใใซใตใใใไนใใใจใๆใฏใทใณใฏใงใใทใฃใใทใฃใใใใใตใใใๅนฒใใฆใใใใ
ใใใใใใๆฐใชใๅชใใใซใใฃใใใปใ ใใใฆใใใจใใใใๆใจๅบไผใฃใฆใใ็งใฏๅคงใใซ็ใใใใใฆใใๆฐใใใฆใชใใชใใ
ใใฎใใกใ่ชๅใงใงใใฆใใใใใใใใฒใจใคใใคๅฟใใฆใใใใใใชใใใจ่็ญใใใใฃใจใใๆ่ฆใซ่ฅฒใใใใจใใใใใ
ใใใฉใใใใชใซๅชใใไบบใซไปใพใงๅบไผใฃใใใจใใชใใใใฆใใใฃใจ็ฅใใพใใใฎใ่ค็พใซ้ใใชใใจใไปใฎใใฎ็็พใชๆ้ใๅณใใๅฐฝใใใใจๆใไธๅฟใๆนงใใฆใใใใ็งใฎๅ
ๅดใฏใใฃใกใใฃใกใจไปๆฅใใใใใชใใ
ใใฐใใกใใใใใ็ทใฎไบบใๅปบใฆใๅฎถใซใฏๅ็ดใใชใใฃใฆใใๆๅฅใๅใใใชใใๆ้คใใฆใใใฉใใใณใใซๅคๆฐๅฎถใฃใฆๅใไปใใฎๆฃใไฝใใชใใใชใ
ๆใฏ่ถณๅ
ใฎ้ใใฆใใๆฎตใใผใซใใใใผใใผใซๅ
ใพใใ้ฃๅจใๅบใใฆใฏใทใณใฏใซๅ
ฅใใฆใใฃใใ
ใใใชใฎใ ใๆ้้ๅฎใฎใ่ฉฆใใงๅคๆฐๅฎถใซไฝใใใจใใ้กใฃใฆใใชใใใฃใณในใ่ใ่พผใใงใใใในใซในใซใจ้ข่ซใใในใใฆใใฃใใใจไฝใใใจใๆฑบใพใฃใใ
ใกใใใฉใไปไบใ่พใใใจใใใ ใฃใใใๆใฏๅ
ใใๅฎถใงไปไบใๅฎ็ตใใฆใใใใใฉใใงใ่ช็ฑใซๅใใ่ช็ฑๅบฆใ้ซใใฃใใจใใใฟใคใใณใฐใฎ่ฏใใ็ธใพใฃใฆใใใฃใจใใ้ใซ่ปใใชใใจ็ๆดปใงใใชใ็ฐ่ใซๅผใฃ่ถใใฆใใใ
็งใใกใ่ฒธใใฆใใใใๅฎถใฏใๅคๆฐๅฎถใจใใฃใฆใ็ฏ๏ผ๏ผๅนดใปใฉใฎๅปบ็ฉใงใๆฐดๅใใ ใใฏ็ถบ้บใซใชใใฉใผใ ใใใฆใใใฎใงไปใฎใจใใๅฟซ้ฉใซ้ใใใฆใใใใใฎไปใฏใ็ณใฎ้จๅฑใ๏ผใคใ ใใฎ3DKใ็ฐใใผใฎๆผขๅญใฎใใใช้ๅใใฎๆใชใใใฎๅนณๅฑใฎใๅฎถใ ใฃใใ
ๅธๅฃใ ใจๅ็ดใใใฐ้จๅฑใๅบใไฝฟใใใญใจๆใจ่ฉฑใๅใฃใฆใใใฎๆฉไผใซใใใใใใใใฌในใฏๅฆๅใใใ
ใตใใซใใตใใใจ็ธๅดใใ้ๆจ็ใฎ้ฆใใๆผใฃใฆใใใ
้ๆจ็ใฃใฆๅคงใใใชใใใใใพใๅบญใซใฏๆคใใชใใฃใฆ่ฉฑใ่ใใใใฉใๅฎถไธปใใใฎใ็ถใใใฏใใจใซใใๅฑฑใฎๆจใๅฅฝใใใใใ
ใใใจใใใใ็จฎ้กใฎๆจใๆฟใๆจใง่ฒใฆใใใจใซ็ฑไธญใใฆใไปใๅบญๅ
ใซใฏๅญฃ็ฏใใจใซๆฅฝใใใๆจใใใใใใจ่ฒใฃใฆใใใ
ๆจใฎ็จฎ้กใซ่ฉณใใใฏใชใใใใฉใ้ๆจ็ใฎ้ฆใใฏ๏ผ๏ผๆใฎใฒใจๆใใๅณใใใชใๆ้้ๅฎใ ใจ็ฅใฃใฆใใใ
ใใใใฃใฆๅๅญฃใๆใใใใ็ๆดปใๆชใใชใใจๆใฃใใ
ใใฆใใฉใใพใง่ทใปใฉใใใใฎใใ
็ญใใฏใพใ ่ฆใคใใฃใฆใใชใใ
ๅใฎๅฎถใฏไฝใไปใใฎๅ็ดใๅคใใฃใใใใใงๆฌๆฃใๆใฃใฆใใชใใ
ๅคง้ใฎๆฌใใกใใฉใใซ็ฝฎใใๆฑบใพใใใใใใซๅผใฃ่ถใใฆใใฆใใไธ้ฑ้ใ่ทใปใฉใใๆใใใใซใฏๆใใชใใฃใใ
ใใใใๅใๆฎใใใ ใใใฃใฆใไธไพฟใงๅณๆฐใชใ็ๆดปใๅซใ ใชใฃใฆๆใใใ ใใญใใจ็งใ่จใใจใใใใใฏไฟบใๆใฃใฆใใใใฃใใใฎๅคๆฐๅฎถใชใฎใซ้ขจๆ
ใใชใ้จๅฑใซใฏใใใใชใใใชใใจๆใ้ ทใใฆใ็ฉใฟใใใฃใฆใใๆฎตใใผใซใ็บใใฆใใๆฏใใคใใใ
ใธใฃใญใธใฃใญใธใฃใญใจๆคๆจใๅใ้ณใใฉใใใใ่ใใใฆใใใ
็งใฏๅบญใซ้ขใใฆใใๅคงใใช็ชใฎใซใผใใณใใใฃใจ้ใใใ
้ณใฎใใๆนใๆขใใใใซ่พบใใ่ฆๆธกใใใกใใใฉ้ๅใใใฎใๅฎถใง็ทใฎๅธฝๅญใ่ขซใใ็ฝใ้ทใใงใทใฃใใ็บใฃใใใใใใๆคๆจใฎๅชๅฎใใใฆใใใ
ใธใฃใญใธใฃใญใธใฃใญใ
่ฆๅๆญฃใใ้ณดใ้ณใๅฟๅฐใใใฆใ็งใฏใใฐใใใใฎๅ ดใซไฝใใง่ณใๆพใพใใฆใใใ
ใใใใฎๅคๆฐๅฎถใฎ้ๆจ็ใฏ้ฆใๅงใใ้ ใใชใใ
ใฟใคใใณใฐใใใ๏ผๅนดใ้ใใๆๅใงใใขใใใซใใคๅฑใใใใๅฐใ้ขใใใจใใใซไธ่ปๅฎถใๅใใใใจใใงใใใ
ๅญฃ็ฏใใจใซ่ฑใๅฒใๆจใฏใใใชใใใใๆฐใซๅ
ฅใใ ใฃใ้ๆจ็ใฎ้ฆใใใชใใใใฉ็งใฏใใฎๅฎถใๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใ
ใใใใใกใใใใใใใๅบ็บใฎๆ้ใซใชใใใผใ
ๅฐๆใใๆใๅฃฐใใใใฆใใใใ
ใใฏใผใใใจๅญใฉใใฎใใใช่ฟไบใใใชใใ้จๅฑใๅบใใใจใใใจใใใตใใซ้ใใฃๆพใใฎๆฎตใใผใซใซ็ฎใ็ใพใใ
ๆฐใซใชใฃใฆไธญใ่ฆใใจใ่ตคใ่กจ็ดใฎๅฐ่ชฌใไธๅใ ใใใกใใๅใใฆใใใ
ใใฉใใฉใจใใผใธใใใใใจๆ ใๆใใงใใใใผใธใ้ใใใ
ใใใใใใฎๆฌใใพใ ่ชญใฟ็ตใใฃใฆใชใใฃใใใ ใใจใใใใฏ็ฎใ่ฆๅผตใใ่จๆถใ่พฟใใใใซๆ ใๅใๅบใใ็ฌ้ใใใฎใใผใธใฎไธญใฎไธๆใ็ฎใซ้ฃใณ่พผใใงใใใ
ใไปๆฅใฎใฉใใญใผใซใฉใผใฏใ็ทใฎๅธฝๅญใใ
ใคใๅฃใซๅบใใฆ่ชญใใงใใใใใจ็ชใฎๆนใ่ฆใใฃใใ
ใ็ทใฎๅธฝๅญใปใปใปไปๆฅใฏใใใใจใ่ตทใใๆฐใใใใ
ใใๅใใฆใใพใๅใๅ ดๆใซๆ ใใฏใใฟๆฌใใใผใใใใฐใฎไธญใซๅ
ฅใใฆ้จๅฑใๅบใใ
ใพใ ใพใ ๅฎถใฎใใกใใกใซๅผใฃ่ถใใฎ็ช็ใฏๆฎใฃใฆใใใใใฉใ็ก็ใซๆฅใใชใใฆใใใใใจๆใใใ
ใใใใฃใฆใใใฟใชใชๅถ็ถใซใพใๅทกใไผใใใ้ข็ฝใใชใจๆใฃใใใใ ใ
ใใใผใ๏ผใจใณใใๆฐใซๅ
ฅใฃใใใใฎๅฎถใซไผผๅใๆฌๆฃใใ่ฟใใใใพใงใฏ็ฆใฃใฆ่ฒทใ็ฉใใชใใใใใๅฟใซๆฑบใ็้ขใฎๆใ้ใใใจใใธใฃใญใธใฃใญใธใฃใญใจใพใ ๆคๆจใๅใ้ณใ้ฟใใฆใใใ
ใใใฏใใใใใใพใใ
ๅชๅฎใใฆใใใใใใใซ่ฟๅฏใฃใฆๆจๆถใใใใ
ใธใฃใญใธใฃใญใฃใจ่ฆๅ็ใช้ณใ้ๅใใๅใ่พผใฟใฐใใฟใๆใซใใใพใพใใใใใๆฏใ่ฟใใ
ใใใฃใๆใจๅฃฐใ่ขซใใ
็งใฎๆจชใงๅฃใใฝใใใจ้ใใๆใจ็ฎใๅใฃใฆใใใใผ๏ผ๏ผใใจ็ฎๅฐปใซ็บใๅฏใใชใใ็ทใฎๅธฝๅญใฎใใใใใๆๅทฎใใใ
ใใใฏใใใใใใพใใ็งใฎๅฎถใใใใชใใงใใใ่จใฃใฆใพใใใงใใใฃใ๏ผใ
ๅฅๆฒปใใใฏใ็งใใใใใใจใใจๅใใใคใใฎๆๅฐๆชใใใช้กใงๅธฝๅญใๅใฃใฆ่ธใซๅฝใฆใ่ปฝใใใใใใใใ
ๅใใฆๅๅ ใใใฆใใใ ใใพใใใ
ใ้กใซๅใใใฆ็ฉ่ชใไฝใใใจใซ่ฆๆๆ่ญใๆใใฆใใใฎใงใใใๆฐใใ็บ่ฆใใใฃใใใใฆใใจใฆใ้ข็ฝใใฃใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ