
ใใฌในใณใผใใๆถใใๆฅใ่ฆใใชใๅถๆใใงใใ
ๆด็ฌใขใณใจ้ขจๅคช้ใฎ
่ช็ฑใใใฆไธ่ช็ฑใชไธใฎไธญใฎ่ฉฑ
ๆใฎๅคงๅๅฎถใ
ๆดๆฟฏใใใทใฃใใฎๅใใใๅฑ
้ใซๅบใใฃใฆใใใ
้ขจๅคช้ใฏใใฝใณใณใฎ็ป้ขใ่ฆใคใใ็้ใซใใใๅฏใใฆใใใ
ใใฎ่ถณๅ
ใงใฏใ่ตคใใใณใใใๅทปใใๆด็ฌใขใณใใๅ่ใไผธใฐใใฆๅฏ่ปขใใงใใใ
ใใณใณใ
ไผ็คพใใๆฐใใ้็ฅใๅฑใใใ
ใใขใณใ่ใใฆใใใใใกใฎไผ็คพใใใฌในใณใผใใใชใใชใฃใใใใใใ
ใใใใใ๏ผใ่ช็ฑใซใชใฃใใใใชใ
ใใใใใชใใใๅใใใใญใใ
ใไฝใใ๏ผใ
้ขจๅคช้ใฏ้็ฅใ่ชญใฟไธใใใ
ใ้ทๅนด้็จใใฆๅใใพใใใใฌในใณใผใใงใใใ็พๅจใฎ็คพไผ็ฐๅขใฎๅคๅใๅใๆนใฎๅคๅใชใฉใ่ๆ
ฎใใใใใฌในใณใผใใใใใ่บซใ ใใชใฟใใจใใฆ้็จใๅคๆดใใใใพใใ
ใใปใใปใใ
ใ่ช็ต็นใฎใใธใในในใฟใคใซใซๅใใใใ่บซใ ใใชใฟใใๅฟใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใชใใปใฉใ
ใ่บซใ ใใชใฟใๅฎ่กใใใฆใใชใๅ ดๅใฏใ่ช็ต็นๅ
ใงๆณจๆใๅใฃใฆใใ ใใใ
ใขใณใฎ่ณใ็ซใฃใใ
ใใกใใฃใจๅพ
ใกใใ่ช็ฑใซใชใฃใใใจใกใใใใ๏ผใ
ใใใใใใใใๅใใใใ
ใใใฌในใณใผใใใใใฆใ่บซใ ใใชใฟใซๅคใใใใใ๏ผใ
ใใใใใ
ใใปใใงใ่ชฐใใฎ่บซใ ใใชใฟใใใใใใฃใใใใฟใใชใงๆณจๆใใใใ๏ผใ
ใใใๆธใใฆใใใ
ใขใณใฏ่ชๅใฎ่ตคใใใณใใใ่ฆไธใใใใ
ใใปใชใใใกใฎใใณใใใๆดพๆใ่จใใใใ๏ผใ
ใไผ็คพใซๆฅใใชใๅคใใ่จใใใใใใใใใชใ
ใใชใใใฆ๏ผใใใใฏใใกใฎใใฌใผใใใผใฏใ๏ผใ
ใขใณใฏๅ่ใงใใณใใใๆผใใใใ
ใใใ13ๅนดใ่ตคใใง๏ผใไปใใใใผใธใฅใฎ็ฌใซใชใใใ๏ผใ

ใๆฏใฎ่ฒใฏๆๅใใใใผใธใฅๆททใใฃใจใใใใ
ใใใใฏ้ขไฟใชใใญใ๏ผใ
ไผ็คพใๆฑบใใชใ
ใงใใใฟใใชใงๆณจๆใใ
ใใใพใงไผ็คพใซใฏใ็ดฐใใชๆ่ฃ
ใฎใซใผใซใใใฃใใ
ๆใฎ่ฒใ้ซชๅใพใงใใใใใๆฑบใใใใฆใใใ
ใจใใใใไปไบใฎ็จฎ้กใๅใๆนใๅคๆงใซใชใฃใใ
ใๅฎขใใใจไผใไบบใใใใฐใๅทฅๅ ดใงๅใไบบใใใใ
ๅจๅฎ
ๅคๅใงใใฝใณใณใซๅใใไบบใใใใ
ๅ
จๅกใซๅใๆ่ฃ
ใๆฑใใๆไปฃใงใฏใชใใ
ใใใงไผ็คพใฏใไธๅพใฎใใฌในใณใผใใใใใใใจใซใใใ
ใใใพใงใฏๅใใใ
ใจใใใใๆฐใใ่ณๆใซใฏใ่บซใ ใใชใฟใใฎๅฎ็พฉใๆธใใใฆใใใ
ๆธ
ๆฝๆใๆฉ่ฝๆงใๅฎๅ
จๆงใ่ชฟๅใ
ใใฎ4ใคใใญใผใฏใผใใใใใ
ใๆธ
ๆฝๆใฏๅใใใๆฉ่ฝๆงใๅคงไบใใๅฎๅ
จๆงใใๅทฅๅ ดใชใใใงใฏ็นใซๅฟ
่ฆใใใชใ
ใใปใชใ่ชฟๅใฃใฆไฝใ๏ผใ
ใๅจใใฎไบบใฎ็ถๆ
ใๆๆกใใฆใTPOใซๅใใใฆๆ่ฃ
ใๆดใใใใจใใฃใฆใ
ใใคใพใใๅจใใซๅใใใใฃใฆใใจใ๏ผใ
ใใใ่ชญใใใชใ
ใขใณใฏ้ฆใใใใใใ
ใไผ็คพใฏ่ช็ฑใซใใฆใใ่จใใฆใใฎใซใๅจใใซๅใใใชใใใใฎ๏ผใ
ใใใใไปๅใฎไธๆ่ญฐใชใจใใใใ
ใใใ่ณๆใซใฏใ่บซใซ็ใใใใฎใ ใใงใชใใ็คผๅใ่จ่้ฃใใ็ซใกๅฑ
ๆฏใ่ใใพใงๅซใพใใใจๆธใใฆใใใ
่ชๅใฎ่จๅใซ่ฒฌไปปใๆใกใ็ธๆใฎ็ซๅ ดใซ็ซใฃใฆใๅจๅฒใไธๅฟซใซใใใชใใใๅฟใใใใ
่จใฃใฆใใใใจใฏใใใฃใจใใใ
ใใ ใๆฐใซใชใใใจใใใใ
ใใชใใใขใณใใใใฃใฆไผ็คพใๅคๆญใใใฎใใใใฆใ็คพๅกๅๅฃซใงๅคๆญใใฆใใใฃใฆ่ฉฑใซใ่ใใใธใใ๏ผใ
ใไผ็คพใๆ่ฃ
ใๆฑบใใธใไปฃใใใซใใฟใใชใง่ฆๅผตใใใ๏ผใ
ใ่ฆๅผตใใจใพใงใฏๆธใใฆใธใใใงใใๆณจๆใๅใใจใฏๆธใใฆใใใ
ใใชใใใใใไผ็คพใฎใซใผใซใใใฏใๆถใใใจๆใฃใใใ็คพๅกๅ
จๅกใใซใผใซใใใฏใซใชใฃใใใใ๏ผใ
้ขจๅคช้ใฏๆใใ็ฌใฃใใ
ใใใฉใ็ฌใฃใฆใฐใใใใใใใชใใ
ๆธ
ๆฝๆใ่ชฟๅใใไบบใซใใฃใฆๆใๆนใ้ใใ
ใใไบบใซใฏๅๆง็ใง็ด ๆตใชๆ่ฃ
ใงใใๅฅใฎไบบใซใฏๆดพๆใใใใจๆ ใใ
ๆใใ้ซช่ฒใใใใใใ ใจๆใไบบใใใใฐใไปไบใซใตใใใใใชใใจๆใไบบใใใใ
ใงใฏใ่ชฐใฎๆ่ฆใซๅใใใใฐใใใฎใ ใใใ

ใ้ขจๅคช้ใใใฃใๅใฎใซใผใซใฎๆนใๆฅฝใใฃใใใกใใ๏ผใ
ใใใๆใใจใใใใใใใ็ฝใใฏใคใทใฃใใซในใฉใใฏในใใใใ็ใจใใฃใฆๆฑบใพใฃใฆใใ่ฟทใใธใใใใชใ
ใ่ช็ฑใฃใฆใ้ฃใใใใใชใ
ใใใใใญใใๆ่ฃ
ใ้ธใถ่ช็ฑใใใใใใไปๅบฆใฏๆญฃ่งฃใๆขใใชใใใใ
ใใปใใงใๆญฃ่งฃใๆฑบใใใฎใฏ่ชฐใชใ๏ผใ
้ขจๅคช้ใฏใใฝใณใณใฎ้็ฅใ่ฆ็ดใใใ
็ญใใฏๆธใใฆใใชใใฃใใ
ใซใฌใผใ้ฃในใใใใฉในใกใณใ๏ผ
ๆผไผใฟใ
้ขจๅคช้ใฏๅฐๆใใใๆธฉใใใซใฌใผใ้ใใงใใใ
ๆนฏๆฐใจไธ็ทใซในใใคในใฎๅใใๅบใใใ
ใฒใจๅฃ้ฃในใใจใ่พใใฎใใจใซ็ใญใใฎ็ใฟใๆฎใฃใใ
ใขใณใฎ้ผปใๅฟใใๅใๅงใใใ
ใใใๅใใใชใใ
ใใขใณใซใฏใซใฌใผใใใใงใ
ใๅใใฃใฆใใใๅใใๆฅฝใใใงใใ ใใใ
ใใใง้ขจๅคช้ใฏใใใใใจใๆใๅบใใใ
ใใใใใใในใกใซใใฉในใกใณใใฃใฆใใใใใ
ใในใกใใฉ๏ผใ
ใๅใใงๅจใใฎไบบใไธๅฟซใซใใใใใจใใ
ใใปใชใ้ขจๅคช้ใฎใซใฌใผใใขใฆใใชใ๏ผใ
ใๅ ดๅใซใใฃใฆใฏใๅใใๆฐใซใชใไบบใใใใใใชใ
ใๆจๆฅ้ฃในใ้คๅญใฏ๏ผใ
ใใใณใใฏใฎๅใใๆฎใฃใฆใใใๅซใใไบบใใใใใใใใใ
ใ้ฆๆฐดใฏ๏ผใ
ใๅผทใใใใๅฐใไบบใใใใ
ใๆดๅคใๆ่ปๅคใฏ๏ผใ
ใ้ฆใใ่ฆๆใชไบบใใใใชใ
ใๆฑใฏ๏ผใ
ใใใใๆฐใซใใไบบใใใใ
ใๅ ้ฝข่ญใฏ๏ผใ
ใใชใใงใใใฎ้ก่ฆใฆ่ใใญใ๏ผใ
ใขใณใฏ้ผปใ้ณดใใใใ
ใใปใชใใใกใฎ็ฌใฎๅใใฏ๏ผใ
้ขจๅคช้ใฏใขใณใฎ่ไธญใใชใงใใ
่ตค่ถ่ฒใฎๆฏใๆใฎ้ใ้ใใๆใฎใฒใใซๆธฉใใใๆฎใใ
ใ็ฌใฎๅใใใ่ฆๆใชไบบใฏใใใใใชใ
ใใใใใใฃใกใ๏ผใใใกใ็ฌใใง๏ผใ
ใ็ฅใฃใฆใใใ
ใ13ๅนด้ใ็ฌใจใใฆ็ใใฆใใใใ๏ผใไปใใ็ก่ญใฎๅฎถ้ป่ฃฝๅใซใชใ่จใใใฆใๅฐใใง๏ผใ

้ขจๅคช้ใฏใซใฌใผใๅนใๅบใใใใซใชใฃใใ
ใใกใใใๅใใธใฎ้
ๆ
ฎใฏๅคงๅใใ
้ฆๆฐดใๅคง้ใซใคใใใใ็ไนพใใฎๆใๆพ็ฝฎใใใใ็ญใไผ่ญฐๅฎคใงๅผทใๅใใๅบใใใใ
ๆนๅใงใใใใจใฏใใใ
ๅใใซใใฃใฆไฝ่ชฟใๆชใใชใไบบใใใใ
ใ ใใใๅจใใธใฎๆฐ้ฃใใฏๅฟ
่ฆใใ
ไธๆนใงใไฝ่ณชใ็
ๆฐใๅนด้ฝขใซใใฃใฆ็ใใๅใใใใใ
ๆฌไบบใๆฐใใคใใฆใใฆใใๅฎๅ
จใซใฏใชใใใชใใ
้ฃใน็ฉใๆฎใใใฎๅใใ ใฃใฆใไบบใซใใฃใฆ้ใใ
ใใชใใใขใณใ่ชฐใใๅซใใจๆใฃใใใไฝใงใใใฉในใกใณใใชใใใใใ
ใใใใฏ้ใใใกใใ๏ผใ
ใใใใชใ
ๅซใ ใจๆใใใใจใจใ็ธๆใๆชใใใจใใใฆใใใใฉใใใฏใๅฟ
ใใใๅใใงใฏใชใใ
ๅฐใฃใฆใใไบบใฎๅฃฐใ็ก่ฆใใฆใฏใใใชใใ
ใงใใใใฎๅฃฐใ ใใง็ธๆใๆช่
ใซใใฆใใพใใฎใ้ใใ
ใ็ฌใฎๅใใ่ฆๆใชไบบใใใฃใใใใใกใ่ใใใงใใงใใ็ฌใงใใใใจใพใง่ฌใ่จใใใใๅฐใใใ
ใใใใใชใ
ใ้ขจๅคช้ใใซใฌใผ้ฃในใใใจใพใง่ฌใใใงใใใใใ ใใ้ฃในใใใจใซไบบใฎ้กใธๆฏใๅนใใใใใใฏใใใจใใ
ใใใใชใใจใใใธใใ๏ผใ
ใใปใใพใ๏ผใๆจๆฅใฎ้คๅญใใชใใชใใฎ็ ดๅฃๅใใฃใใงใ
ใใๅใไปใพใงๆๆ
ขใใฆใใใ๏ผใ
ใๅซใ ใใฏใ็ตถๅฏพใซ
็ก่ฆใใใใใใ
ใใ ใใใใใงๅคงไบใชใใจใใใใ
็ธๆใฎใๅซใ ใใจใใๆฐๆใกใฏใๆฑบใใฆ่ปฝใๆฑใฃใฆใฏใใใชใใ
ใขใณใฏๆใๅ
ฌๅใง่ฆใใใๅญใฉใใใกใฎ่ฉฑใๅงใใใ
็ทใฎๅญใใกใใใใญใฌในใใฃใใใใฆใใใ
ๆๅใฏใฟใใช็ฌใฃใฆใใใ
ใใใฉใ้ไธญใใ1ไบบใฎๅญใๅซใใๅงใใใ
ใใใใใใฆ๏ผใ
ใใใงใใใปใใฎๅญใใกใฏ็ฌใใชใใๆผใใใคใใฆใใใ
ใ้ใณใใ๏ผใ
ใๆฌๆฐใกใใใฃใฆ๏ผใ
ใใ่จใใใฆใใๅซใใฃใฆใใๅญใฎๆฐๆใกใฏๅคใใใชใใ

ใใใใฃใฆใใใใใใชใ
ใใใใใใใใ
ใๆๅใฏๆฅฝใใใฆใใ็ธๆใๅซใ่จใใใใใใชใใใใ
ใใใใใๅซใใฃใฆใใฎใซ็ถใใใใใใ้ใณใจใฏ่จใใธใใ
ใใใใๅ ด้ขใงใฏใ็ธๆใๅซใ ใจ่จใฃใใใใใใใจใใ่ใๆนใใใจใฆใๅคงๅใซใชใใ
ๅใฎๅผทใๅญใใๅผฑใๅญใๆผใใใคใใใ
ใฟใใชใ็ฌใฃใฆใใใใใ่ชๅใ็ฌใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใใชใใจใ่จฑใใใฆใฏใใใชใใ
ใใงใใชใ้ขจๅคช้ใ
ใใชใใ๏ผใ
ใใใญใฌในใใฃใใใใใใใจใจใ่ตคใใใณใใใๅคใใใจใฏใๅใใชใใใใ๏ผใ
ใ้ใใจๆใใงใ
ใ็ธๆใๆผใใใคใใใฎใฏใ็ธๆใฎไฝใๅทใคใใใใใใใธใใใงใใใใกใฎ่ตคใใใณใใใฏใ่ชฐใใๆผใใใคใใฆใใใใกใใใใ๏ผใ
ใใใใชใ
่ชฐใใฎไฝใๅฟใๅทใคใใ่ก็บใจใ่ชฐใใฎๅฅฝใฟใซๅใใชใ่ก็บใ
ใใฎ2ใคใๅใๅบๆบใงๆฑใใฎใฏใๅฐใไนฑๆดใชๆฐใใใใ
ใๅซใ ใจ่จใใใใใใพใ่ฉฑใ่ใใใใใฏๅคงไบใใใงใใๅซใ ใจ่จใฃใไบบใฎๅธๆใใไฝใงใๅฟ
ใ้ใใใใงใใชใใ
ใใปใชใใฉใใใใ๏ผใ
ใไฝใๅซใชใใใใฉใใชๅฐใใใจใใใใใใใฉใใใใใไบใๅฐใใธใใใ่ใใชใใใใฎใใใชใ
ใขใณใฏ่ชๅใฎใใณใใใ่ฆใคใใใ
ใใใกใฎ่ตคใๅซใใชไบบใใใฃใฆใใ่ตคใๅฅฝใใชไบบใใใใๅ
จๅกใซๅใใใใใจใใใใไฝ่ฒใซใใใใใใญใใ
ใ้ๆใใชใ
ใ้ๆใฎใใณใใใฃใฆใใใใใไฝใๅทปใใฆใธใใใ๏ผใ
่ชฐใๅซใใใชใ็คพไผใฏ
่ชฐใๅใใชใ็คพไผใซใชใ๏ผ
ๅคๆนใ
็ชใฎๅคใใใ่ช่ปข่ปใฎใใฌใผใญใฎ้ณใ่ใใใใ
้ขจๅคช้ใฏไปไบใ็ตใใใใฝใณใณใ้ใใใ

ใๆ่ฟใไฝใงใใซใผใซใๅขใใฆใๆฐใใใใใ
ใไพใใฐ๏ผใ
ใใใฌใใใณใณใใฉใคใขใณในใ่ช่ปข่ปใไบค้ใซใผใซใไผ็คพใใใฉในใกใณใใซ่บซใ ใใชใฟใๆใชใ็ฌใฃใฆๆธใใงใใใจใใไปใฏๅ้กใซใชใใใจใใใใ
ใใใฌใใๆใฟใใใช็ก่ถใช็ช็ตใๆธใฃใใใใชใ
ใไบบใๅทใคใใ็ฌใใๆธใใฎใฏใใใใจใใใงใใไฝใ่จใใฆใ่ชฐใใๅซใใใใใใใใจ่ใใใใไฝใๅดใๆใใใใชใ
ใ่ช่ปข่ปใฎใซใผใซใใไบๆ
ใ้ฒใใใใซใฏๅฟ
่ฆใใงใ
ใใใใใๅฝใๅฎใใซใผใซใฏๅคงๅใใใใ ใใซใผใซใๅขใใใปใฉใไฝใฎใใใฎใซใผใซใๅใใใใพใพๅฎใใใจใๅขใใใ
ใขใณใฏ่ใใใ
ใใคใพใใใซใผใซใใใใใจ่ชไฝใๆชใใใจใกใใใใใชใ
ใใใใใจๆใใ
ใใปใชใไฝใๅ้กใชใ๏ผใ
ใใซใผใซใไบบใๅฎใใใใฎใใใใชใใฆใไบบใๆณจๆใใใใใฎใใใซใชใฃใฆใใพใใใจใใชใใใชใ
้ขจๅคช้ใฏ็ถใใใ
ใใใใจใ่ชฐใใไธๅฟซใซใใใชใใใจใใใใคใฎ้ใซใใ่ชฐใใใๅคใซๆใใใชใใใจใซๅคใใฃใฆใใพใใฎใๆใใญใใ
ใขใณใฏ่ณใ็ซใฆใใ
ใใใใๅ
จ็ถ้ใ่ฉฑใใชใ
ๆฌๆฅใ็ธๆใธใฎๆใใใใจใฏใใใฎไบบใฎ็ซๅ ดใ่ใใใใจใใ
ใงใใๅจใใใๅคใซๆใใใชใใใจใฐใใ่ใใใจใ็ฎ็ซใใชใๆ่ฃ
ใ้ธใณใ็ก้ฃใช็บ่จใใใฆใ่ชฐใจใ้ใใชใไบบใซใชใใใจใใใ
ไบบใๅทใคใใชใใใจใจใไบบใจ้ใใชใใใจใ
ใใฎ2ใคใฏใๅใใงใฏใชใใ
ใๅ
จๅกใๅใๆ็ใฆใๅใใใจ่จใใฆใๅใใใจ่ใใฆใใใๆใไบใฏๆธใใใใใใธใใ
ใใงใใใใใใชใใชใ
ใใใใ๏ผใ
ใใใกใชใใใ่ตคใใใณใใๅใใใใใใใ ใฎๆด็ฌใใงใ
ใไปใๆด็ฌใใ
ใใใฉใณใไพกๅคใไธใใใญใ๏ผใ
ๅ
จๅกใๅใถๆน้ฉใชใใฆ
ใงใใใใใใ
ใใใใๆฟๆฒปใฎไธ็ใงใไผผใใใใชใใจใใใใใกใใ๏ผใ
้ขจๅคช้ใฏใใฌใใฎใใฅใผในใซ็ฎใๅใใใ
็คพไผใๅคใใใใจใใใฐใๅฟ
ใ่ณๆใใไบบใจๅๅฏพใใไบบใๅบใฆใใใ
ๆฐใใๅถๅบฆใๅใถไบบใใใใ
ไธๆนใงใไปใพใงใฎๆฎใใใๅคใใใใจใซไธๅฎใๆใใไบบใใใใ

ใๅ
จๅกใ่ณๆใใใพใงไฝใๅคใใใใธใใฎใใฃใใใๆฟๆฒปๅฎถใๅใใธใใใชใ
ใใงใใๅๅฏพใใไบบใ็ก่ฆใใฆใใใใใงใใชใใใ๏ผใ
ใใใกใใใใ
ๆน้ฉใซใฏใ่ชฐใใๅฐใใจใใ็็ฑใง่ฆ็ดใในใใใฎใใใใ
ๅๅฏพๆ่ฆใ่ใใใใใใใใใฃใจ่ฏใๅถๅบฆใซใชใใใจใใใใ
ใงใใๅๅฏพใใไบบใ1ไบบใงใใใใใไฝใๅคใใชใใใจใใ่ใๆนใ ใใงใฏใ็คพไผใฏๅใซ้ฒใใชใใ
ๅคงๅใชใฎใฏใๅๅฏพใใไบบใไฝใๅฟ้
ใใฆใใใฎใใ็ฅใใใจใ
ใใใฆใๅฎใในใๆจฉๅฉใๅฎๅ
จใๅฎใใชใใใใฉใใใใฐๅคใใฎไบบใใใ่ฏใๆฎใใใใใ่ใใใใจใใ
ใใขใณใๅ
จๅกใๅใถ็ญใใชใใฆใใใใใใใใ
ใๆฏๆฅใฎๆฉใ้ฃฏใงใ็ก็ใกใใ๏ผใ
ใใชใใงใ๏ผใ
ใ้ขจๅคช้ใฏใซใฌใผใๅฅฝใใใใกใฏ็ฌ็จใฎใ่ใๅฅฝใใๅ
จๅกใซใฌใผใซใใใใใใกใๅฐใใใใ
ใ็ขบใใซใชใ
ใใงใใ้ขจๅคช้ใซใซใฌใผ้ฃในใใชใจใฏ่จใใธใใใใกใซใฏๅฅใฎใ้ฃฏใ็จๆใใฆใใใใใใใใงใใใญใใ
ใๆฟๆฒปใใใใใใ็ฐกๅใใฃใใใใใฎใซใชใ
ใใพใใฏๅฝไผใซ็ฌ็จใฎใ่ใ็จๆใใใจใใใใใใชใ
ใ่ญฐ้กใๅคใใฃใจใ๏ผใ
ๆญฃ็พฉใๆฏใใใใใใฃใใใใก
้ขจๅคช้ใฏใใฌใใซๆ ใฃใๆฆไบใฎใใฅใผในใ่ฆใคใใใ
ใใใฃใจๅคงใใช่ฉฑใใใใจใๆฆไบใซใใคใชใใๆฐใใใใญใใ
ใขใณใ็ป้ขใ่ฆใใ
้ ใๅฝใฎ่กใ
ๅฃใใๅปบ็ฉใ
ๅฎถใ้ขใใ่ท็ฉใๆฑใใฆๆญฉใๅฎถๆใ

ใๆฆไบใๅงใใไบบใใใ่ชๅใซใฏๆญฃ็พฉใใใใจๆใฃใฆใใใใใชใ
ใใใใใไธปๅผตใใใๆๅฐ่
ใฏใใใชใ
ใใๅฝใฏใๅฎๅ
จใๅฎใใใใ ใจ่จใใ
ๅฅใฎๅฝใฏใ่ช็ฑใๅใๆปใใใใ ใจ่จใใ
ๆคๆฐๅฐๆฏ้
ใใใฎ่งฃๆพใๆฒใใๆฆใใใใใฐใ่งฃๆพใจใใ่จ่ใๅฉ็จใใฆใใปใใฎๅฝใๆฏ้
ใใใใจใใๆฆไบใใใใ
ใใใฉใใฉใใชๆญฃ็พฉใ่ชใฃใฆใใฆใใ็ธๆใฎๅๅฐใธๆญฆๅใงไพตๆปใใฆใใ็็ฑใซใฏใชใใชใใ
ใๆฆไบใใ่ชฐใ1ไบบใๅซใ่จใใใๅ
จ้จไพต็ฅใซใชใใใใใใ
ใใใใใใใฏใกใใใไพต็ฅใใฉใใใฏใ่ชฐใใๅซใใจๆใใใใ ใใงใฏๆฑบใพใใธใใไฝใใใใฎใใ่ชฐใฎๆจฉๅฉใๅฅชใฃใใฎใใๅคงไบใใ
ใใปใชใๅซใใฃใฆใไบบใใใฃใฆใใๅใงๆผใ้ใใฆใใใใ๏ผใ
ใใใใ็ตถๅฏพใซ้ใใ
้ขจๅคช้ใฏใใฌใใฎ้ณ้ใไธใใใ
ใๆใใฎใฏใชใ่ชๅใฎๆญฃ็พฉใไฟกใใใใ็ธๆใไฝใ่จใใฆใๆงใใธใใจๆใฃใฆใใพใใใจใใ
ใๅใๅผทใๆนใๆญฃใใใใฃใฆใใจใ๏ผใ
ใใใใใไธใฎไธญใซใใใใใใใ
ใใใฆใ้ขจๅคช้ใซใฏใใ1ใคๆฐใซใชใใใจใใใฃใใ
ใๅญใฉใใใใใใใชไธ็ใ่ฆใฆ่ฒใคใใจใใ
ใใฉใใใใใจ๏ผใ
ใๅใๆใฃใฆใๅฝใฏใๅซใใ็ธๆใซ่ชๅใฎ่ใใๆผใใคใใฆใใใใๅใไบบใชใใไฝใใใฆใ่จฑใใใใใใใชใตใใซ่ฆใใฆใใพใใใใใใธใใใใ
ใขใณใฎ่กจๆ
ใๅคใใฃใใ
ใใใใๅญฆๆ กใงใไผ็คพใงใใๅใใใจใ่ตทใใใใกใใ๏ผใ
ใใใใใญใใ
ไธๅธใ ใใใ
ๅ
่ผฉใ ใใใ
ๅคๆฐๆดพใ ใใใ
ๅฃฐใๅคงใใใใใ
ใใใช็็ฑใงใ่ชฐใใฎใๅซใ ใใ่ธใฟใคใถใใฆใใใฏใใใชใใ
ใใจใใฃใฆใๅฃฐใฎๅคงใใชไบบใใ่ชๅใฏๅซใ ใใจ่จใใฐใใปใใฎๅ
จๅกใๅพใใใใใ็คพไผใใใใใใ
ใๅใฎใใไบบใ ใใ่ช็ฑใงใๅใฎใชใไบบใฐใใๆๆ
ขใใใใใใชไธใฎไธญใฏ้้ใฃใฆใใใ
ใใใใใใใๅใใใฆใใ่
ๅใ ใใใชใใ่ฉๆธใใใ้ใใไบบๆฐใใ่จ่ใใไฝฟใๆนใซใใฃใฆใฏไบบใๆผใใใคใใใใใ
ใขใณใฏใใฌใใใ็ฎใ้ขใใใ
ใ็ตๅฑใใใกใฐใๅคงไบใชใใฏใ่ชๅใฎๅใใฉใไฝฟใใใชใใใชใ
ใใใใใใใใใชใ
็ท่ทฏใฏใ่ชๅใงๅผใ
ๅคใซใชใฃใใ
ๅคงๅๅฎถใฎๅฑ
้ใซใฏใๅค้ฃใฎๅใใๆฎใฃใฆใใใ
ใขใณใฏใใคใใฎๅบงๅธๅฃใซไธธใใชใฃใฆใใใ
้ขจๅคช้ใฏใๆใใๆฐใซใชใฃใฆใใไผ็คพใฎ้็ฅใใใ1ๅบฆ้ใใใ
ใใฌในใณใผใใใ่บซใ ใใชใฟใธใ
่ชไธปๆงใซๅงใญใใ
ๅจๅฒใธใฎ้
ๆ
ฎใ
็ต็นๅ
ใงๆณจๆใๅใใ
ใใขใณใใใฃใฑใ้ฃใใใใ
ใใพใ ่ใใฆใใใใใ
ใใซใผใซใใชใใฃใใใไฝใใใฆใใใๅใใใไบบใใใใใ๏ผใ
ใใใใใใใใใชใ
ใ็นใซ็ต้จใฎๅฐใชใ่ฅใไบบใชใใใๅบๆบใใชใใจๅฐใๅ ดๅใใใใจๆใใญใใๅไพใใชใใๆญฃ่งฃใๆใใฆใใใใธใใใงใใ้้ใใใๆณจๆใใใใ
ใใใใฏใใใฉใใชใ
ใใใใใ่ช็ฑใซ่ใใใจ่จใใใฆใใใฉใใพใง่ช็ฑใชใใๅใใใธใใใฃใใใ็ตๅฑใ่ชฐใๅ้บใใใธใใ
ใขใณใฏๅบงๅธๅฃใใ็ซใกไธใใฃใใ
ใ้ขจๅคช้ใ็ท่ทฏใฟใใใใชใ
ใ็ท่ทฏ๏ผใ
ใๆใฏไผ็คพใ็ท่ทฏใๆทใใฆใใใฆใใใใ๏ผใ
ใใใใใชใใใฎๆใ็ใฆใใใฎใซใผใซใๅฎใฃใฆใใใใๆญฉใใฃใฆใชใ
ใไปใฏ็ท่ทฏใๅคใใฆใๅฅฝใใชใจใใใธ่กใใฃใฆ่จใใใใใใชใ
ใใใใใใใจใใ
ใใงใใใฉใ่ตฐใฃใฆใใใใฏๆใใฆใใใธใใใใใใ่ชฐใใๅฑใชใใจๆใฃใใๆณจๆใใใใ

ใใพใใซใใใ๏ผใ
ใใปใชใ่ชๅใง็ท่ทฏใๅผใใใใชใใใใ
้ขจๅคช้ใฏใขใณใ่ฆใใ
ใ่ชๅใง๏ผใ
ใใใใใใฉใใธ่กใใใไฝใๅคงไบใซใใใใ่ชๅใงๆฑบใใใใใ
ใใงใใๅฅฝใๅๆใซ็ท่ทฏใๅผใใใใใปใใฎไบบใจใถใคใใใงใ
ใใใใใใใใไบบใฎๅฎถใซ็ท่ทฏๅผใใใ่ฟทๆใใใชใ
ใใใใฏ่ฟทๆใฉใใใฎ่ฉฑใกใใใ
ใใใใใใไปไบบใฎ็ท่ทฏใฏ้ช้ญใใใธใใใงใใไปไบบใซๅใใใฆใ่ชๅใฎ็ท่ทฏใพใงใชใใๅฟ
่ฆใฏใชใใใกใใ๏ผใ
้ขจๅคช้ใฏใใฐใใ่ใใใ
ใซใผใซใๅฟ
่ฆใชๅ ด้ขใฏใ็ขบใใซใใใ
ๅฝใๅฎใใใใฎใซใผใซใ
ๅผฑใ็ซๅ ดใฎไบบใๅฎใใใใฎใซใผใซใ
ใฟใใชใๅฎๅฟใใฆๅใใใใฎใซใผใซใ
ใใใใฏๅคงๅใซใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใใฉใ่ชฐใใซๅคใ ใจๆใใใชใใใใ ใใซใ่ชๅใใใใๆถใใฆใใพใใฎใฏ้ใใ
็ธๆใๅซใ ใจ่จใฃใใใใใฎๅฃฐใ่ใใ
่ชๅใ้้ใฃใฆใใใใ่ฌใใ
็ธๆใซๅฐใใใจใใใใชใใไธ็ทใซ่ใใใ
ใงใใ็ธๆใๅฐ้ใใใใจใจใ็ธๆใฎ่จใใใจใใในใฆๅใๅ
ฅใใใใจใฏ้ใใ
่ชๅใฎ่ช็ฑใๅฎใใใจใจใไปไบบใฎ่ช็ฑใๅฅชใใใจใ้ใใ
ใใชใใใ็ตๅฑใ่ชๅใฎไธญใซใใซใผใซใๅฟ
่ฆใชใใใชใ
ใใใใ๏ผใ
ใใใใไผ็คพใๅ
จ้จๆฑบใใฆใใใๆไปฃใใชใใชใฃใใใจใใใใจใใใใใธใใชใ
ใขใณใฏๅพๆใใซใใฃใฝใๆฏใฃใใ
ใใใกใฎใซใผใซใฏ็ฐกๅใใงใ
ใ่ใใใฆใฟใ
ใไบบใฎๅซใใใใจใฏใใใธใ
ๅฐใฃใฆใไบบใฏๅฉใใ
่ชๅใฎๅฅฝใใชใใใฏๅคงไบใซใใใ
ใใใใใใ
ใใใจใๆฉใ้ฃฏใฏ็ตถๅฏพใซๅฟใใธใใ
ใๆๅพใ ใ็ฌใฎ้ฝๅใใชใใ๏ผใ
ใๅคงไบใชใซใผใซใ๏ผใๅฝใซ้ขใใใง๏ผใ
้ขจๅคช้ใฏ็ฌใใชใใใใขใณใฎ่ตคใใใณใใใ็ดใใใ
ไฝๅนดใไฝฟใฃใฆใใใฎใงใ็ซฏใฎ็ๅฐใๅฐใๆใใใใชใฃใฆใใใ
ๆฐๅใงใฏใชใใ
ใใใงใใใขใณใซใฏใใฎ่ตคใใใไผผๅใใ

ใใชใใใขใณใใๅใฎใใณใใใ่ตคใใพใพใงใใใจๆใใงใ
ใๅฝใใๅใใใใกใฏใใกใใใใ
ใใใใชใใใใใใใใฎใพใพใงใใใใใใชใ
ใใใ ใใ้ขจๅคช้ใ
ใใชใใ๏ผใ
ใๆๆฅใฎๆใฏใใกใใใจใทใฃใ็ๆฟใใใ
ใใชใใงใ๏ผใ
ใไปๆฅใฎใซใฌใผใใใผใใฆใใงใ
้ขจๅคช้ใฏ่ธๅ
ใ่ฆไธใใใใ
็ฝใใทใฃใใซใ้ป่ฒใๆใฟใใคใใฆใใใ
ใใใใฃ๏ผใ
ใใใใฏๅๆงใใชใใๆดๆฟฏๆกไปถใใ

ใ่บซใ ใใชใฟไปฅๅใฎๅ้กใใชใ
ใไผ็คพใฎๆฐใซใผใซใๆๅใซๆณจๆใใใใใฏ้ขจๅคช้ใใใใใธใใช๏ผใ
ใขใณใฎ็ฌใๅฃฐใใๅคใฎๅฑ
้ใซ้ฟใใใ
่ช็ฑใจใฏใไฝใงใๅฅฝใๅๆใซใใใใจใงใฏใชใใ
่ชฐใใฎ้ก่ฒใ่ฆใฆใ่ชๅใๆถใใใจใงใใชใใ
่ชๅใง่ใใ่ชๅใง้ธใณใใใฎ็ตๆใซ่ฒฌไปปใๆใคใใจใ
ใใใฆใใปใใฎไบบใซใๅใ่ช็ฑใใใใจๅฟใใชใใใจใ
ไผ็คพใใใใฌในใณใผใใใชใใชใฃใใ
ใใใฉใใใใใฎ็คพไผใซใฏใใพใ ใพใ ่ฆใใชใใใฌในใณใผใใใใฃใฑใใใใ
ใใฎใในใฆใใชใใใใจใฏใงใใธใใใใใใชใใ
ใใใงใใ่ชฐใใจ้ใใจใใใ ใใงใ้้ใฃใฆใใใจๆฑบใใคใใใฎใฏใใใใใ
่ชๅใฎ็ท่ทฏใฏใ่ชๅใงๅผใใ
ไปไบบใฎ็ท่ทฏใฏใ้ช้ญใใชใใ
ใใ็ท่ทฏใไบคใใฃใใใใฉใกใใใๅใใใงๆญขใใใใใชใใฆใใฉใใใใฐไธ็ทใซ้ฒใใใ่ใใใ
ใใใชๅฝใใๅใฎใใจใใไปใฎไธใฎไธญใงใฏใใใกใฐใ้ฃใใใฎใใใใใธใใชใ
ใ้ขจๅคช้ใๆๅพใซ1ใคใ ใ่จใใใฆใ
ใใชใใ๏ผใ
ใใใกใฎ่ตคใใใณใใใซๆๅฅใใไบบใซใฏใใกใใใจ่ฉฑใๅใใงใ
ใใใใ
ใใงใใ่ฉฑใๅใใฎๅใซใใใใคใฏๅบใใฆใชใ
ใใชใใงใใญใใ
ใใ่
นใใใฆใใใ่ชฐใงใๆฉๅซๆชใชใใใ๏ผใ
้ขจๅคช้ใฏๅนใๅบใใใ
ๆกๅคใไธใฎไธญใฎๆใไบใใใพใใฏ็ธๆใฎ่ฉฑใ่ใใฆใไธ็ทใซใใใใใใใ้ฃในใใจใใใใๅงใใใใใใฎใใใใใธใใ
ใใ ใใใใณใใฏใใฃใทใใฎ้คๅญใๅบใใใฉใใใฏใๅ
ใซ็ธ่ซใใจใใใ
ใพใๆฐใใใใฉในใกใณใ่ซไบใๅงใพใฃใใใใใชใใใใใชใ
ๆด็ฌใขใณใจ้ขจๅคช้ใใ ๐๐