ハプスブルク帝国/NHK 4KBS プレミアムカフェ...aaltoのちょほほ日記@2026.08.28

▼８月３１日（月）

「ハイビジョン特集　シリーズ　ハプスブルク帝国　第１回　双頭の鷲（わし）の下に」

（初回放送：２００７年）

ヨーロッパに広大な領土を築き、多民族を束ねながら「太陽の沈まない王国」と呼ばれる繁栄を享受したハプスブルク帝国の歴史と宝物。スイスの小さな城から始まった黎明（れいめい）期から、１５世紀、マクシミリアン一世によって、フランドルの先進的な制度や文化を取り入れ、インスブルックを拠点に繁栄を築いていくまでを描く。

▼９月１日（火）

「ハイビジョン特集　シリーズ　ハプスブルク帝国　第２回　女帝 マリア・テレジア」

（初回放送：２００７年）

ヨーロッパに広大な領土を持ち、「太陽の沈まない王国」と称えられたハプスブルク帝国。１８世紀、ハプスブルク家の歴史で初めて女性君主となったマリア・テレジアが、多くの障害を乗り越えて権威を確立し、シェーンブルン宮殿など絢爛（けんらん）たる文化を花開かせていくとともに、帝都ウィーンを発展させていった過程を描く。

▼９月２日（水）

「ハイビジョン特集　シリーズ　ハプスブルク帝国　第３回　美しく青きドナウ」

（初回放送：２００７年）

ヨーロッパに広大な領土を持ち、「太陽の沈まない王国」と称えられたハプスブルク帝国。１８４８年の即位直後から、民族独立運動の台頭にさらされた皇帝フランツ・ヨーゼフが帝国を必死に束ねようとしながらも、第一次世界大戦に突入、やがて帝国の崩壊を招く過程を追う。皇妃エリザベートやウィーンに花開いた新しい文化を交えて描く。

もちろん。点数は「作品そのものの優劣」ではなく、ハプスブルク帝国を知る入口としてどうかという観点で、★5点満点にしました。文学作品の場合、「歴史理解」は史実の説明量ではなく、帝国の社会・民族・官僚制・軍隊・崩壊の感覚がどれだけ掴めるか、で評価しています。

ハプスブルク帝国を知るための10冊

順位作品・著者種類読みやすさ文学性歴史理解私ならこう読む1『ラデツキー行進曲』ヨーゼフ・ロート小説★★★★☆★★★★★★★★★★まずこれ2『昨日の世界』シュテファン・ツヴァイク回想録★★★★★★★★★★★★★★★帝国の「内側」を知る3『兵士シュヴェイクの冒険』ヤロスラフ・ハシェク小説★★★★★★★★★☆★★★★☆帝国を笑いながら理解4『皇帝廟』ヨーゼフ・ロート小説★★★★☆★★★★★★★★★☆帝国消滅後を読む5『ハプスブルク家』江村洋歴史書・新書★★★★★★★★☆☆★★★★★歴史の骨格を作る6『特性のない男』ローベルト・ムージル小説★★☆☆☆★★★★★★★★★★帝国末期の精神を読む7『ハプスブルク家』菊池良生歴史書・新書★★★★★★★★☆☆★★★★☆王朝史の入門8『ドナウ』クラウディオ・マグリス紀行・文化史★★★☆☆★★★★★★★★★☆「中欧」という世界を見る9『果てしなき逃走』ヨーゼフ・ロート小説★★★★☆★★★★★★★★☆☆帝国崩壊後の人間10『反逆―ある戦争障害者の物語』ヨーゼフ・ロート小説★★★★☆★★★★☆★★★★☆帝国末期→戦後社会

特に上位4冊には、かなりはっきりした役割の違いがあります。

1位　ヨーゼフ・ロート『ラデツキー行進曲』

総合ではこれが一番です。

トロッタ家三代の栄枯盛衰と、オーストリア＝ハンガリー帝国そのものの老衰が重なっていきます。1859年ソルフェリーノの戦いから第一次世界大戦までを背景にしていて、岩波文庫では上下巻で刊行されています。(千葉県立図書館)

この作品のすごさは、帝国崩壊を政治史として説明しないところです。

老皇帝フランツ・ヨーゼフ、軍服、役人、国境の駐屯地、将校クラブ、鉄道、祝祭、民族問題……。

それらが少しずつ古びていく。

読者は途中から、

「この世界はもう長くない」

と感じ始めます。

でも登場人物たちは、その世界から降りることができない。そこに強烈な哀愁があります。

読みやすさ 4／文学性 5／歴史理解 5



2位　シュテファン・ツヴァイク『昨日の世界』

小説ではありません。実際にハプスブルク帝国末期のウィーンで育った作家の回想録です。

1881年ウィーン生まれのツヴァイクが、少年時代から第一次世界大戦、帝国崩壊、ナチス台頭までを振り返ります。みすず書房版は全2冊。(MSZ)

ここでは政治制度以上に、カフェ
オペラ・音楽
劇場
学校
新聞
ユダヤ系市民
ウィーンの知識人社会


が見えてきます。

『ラデツキー行進曲』が帝国の骨格と死なら、

『昨日の世界』は帝国で暮らした人間の記憶。

この二冊は非常に相性がいいです。

読みやすさ 5／文学性 5／歴史理解 5



3位　ハシェク『兵士シュヴェイクの冒険』

これが意外に重要です。

第一次世界大戦中のオーストリア＝ハンガリー軍を、徹底的に茶化した小説。

主人公シュヴェイクは、軍の命令に異常なほど忠実。しかしその結果、軍隊の馬鹿馬鹿しさが露呈していきます。

ここで見えてくるのが、

巨大な多民族帝国を官僚制と軍隊で維持することの滑稽さ

です。

チェコ人の目から見たハプスブルク帝国なので、『ラデツキー行進曲』とは世界の見え方がまるで違います。

ロート
→「失われた帝国への哀惜」

ハシェク
→「こんな帝国、そりゃ崩壊するよ」

くらい違う。

読みやすさ 5／文学性 4／歴史理解 4



4位　ヨーゼフ・ロート『皇帝廟』

『ラデツキー行進曲』を読んだら、次にこれ。

帝国がなくなった後の人間を描きます。

ここで初めて、国家が消滅するとはどういうことなのか？

という問題が浮かび上がります。

現代日本にいると想像しにくいのですが、1918年には本当に、

昨日まで自分が属していた国家そのものが消える

という経験を何千万人もの人がしています。

ロートはその喪失感を文学にしました。

読みやすさ 4／文学性 5／歴史理解 4



5位　江村洋『ハプスブルク家』

ここで一度、小説から歴史書へ。

マリア・テレジア、ヨーゼフ2世、フランツ・ヨーゼフなどを軸に、

そもそもハプスブルクとは何だったのか

を整理するのに向いています。

文学だけ読んでいると、

「なぜウィーンの皇帝がチェコやハンガリーやクロアチアまで支配しているのか？」

という基本構造が分かりにくい。

ここで王朝史を一本入れると、『ラデツキー行進曲』の理解が一段深くなります。

読みやすさ 5／文学性 3／歴史理解 5



6位　ローベルト・ムージル『特性のない男』

これは「面白いからぜひ」と気軽には言えません（笑）。

ものすごい小説ですが、ものすごく長い。

1913年、第一次世界大戦直前のオーストリア＝ハンガリー帝国が舞台です。

ムージルは帝国を「カカーニエン」という半ば架空の呼称で描き、貴族・軍人・官僚・知識人が延々と議論する社会を風刺します。

日本語訳も複数あり、1960年代の新潮社版のほか、現在確認できる新しい邦訳もあります。(国立国会図書館サーチ（NDLサーチ）)

読んでいると、

「これだけ頭のいい人間が集まっているのに、なぜ何も決まらないのか」

という奇妙な世界に入っていきます。

それ自体が末期ハプスブルク帝国の比喩になっています。

読みやすさ 2／文学性 5／歴史理解 5



7位　菊池良生『ハプスブルク家』

こちらも入門書。

江村洋の本と多少重なりますが、王朝の人物関係を追いやすい。

ハプスブルク家には、

「戦争は他国にさせよ。幸いなるオーストリアよ、汝は結婚せよ」

という有名な王朝戦略があります。

スペイン、ボヘミア、ハンガリーなどへ勢力を伸ばし、ヨーロッパ史最大級の王朝になった仕組みを理解するには、まず人物中心の歴史書が便利です。

読みやすさ 5／文学性 3／歴史理解 4



8位　クラウディオ・マグリス『ドナウ』

これは少し変化球ですが、私ならぜひ入れたい。

ドナウ川を辿りながら、

ドイツ
→オーストリア
→ハンガリー
→バルカン

へ進んでいく巨大な紀行文学です。

ハプスブルク帝国を単なる「オーストリアの帝国」と考えると、本質を見失います。

むしろ、

ドナウ川流域の多民族・多言語文化圏

だった。

マグリスを読むと、この感覚がかなりよく分かります。

読みやすさ 3／文学性 5／歴史理解 4



9位　ヨーゼフ・ロート『果てしなき逃走』

第一次世界大戦後。

戦争から戻ってみると、昔の世界がなくなっている。

「帰るべき場所」が消失した人間を描きます。

ハプスブルク帝国の面白さは、実は崩壊後に一層よく分かる。

帝国が消滅したことで、

オーストリア人
チェコ人
ハンガリー人
ポーランド人
ユダヤ人
クロアチア人……

というアイデンティティの問題が一気に表面化したからです。

岩波文庫にも邦訳があります。(読書メーター)

読みやすさ 4／文学性 5／歴史理解 3



10位　ヨーゼフ・ロート『反逆―ある戦争障害者の物語』

これはちょうど2026年1月に新しい邦訳が出た作品なので、今回あえて10冊に加えたい一冊です。国立国会図書館にも関西大学出版部刊・林英哉訳として登録されています。(国立国会図書館サーチ（NDLサーチ）)

第一次世界大戦で身体を傷つけた元兵士が、帝国崩壊後の社会に投げ出されます。

華麗なウィーン宮廷ではなく、

帝国に忠誠を尽くした普通の人間は、その帝国がなくなった後どうなったのか

という側から読めるのが面白いところです。

読みやすさ 4／文学性 4／歴史理解 4



私なら、この順番で読む

10冊全部を順番に読む必要はありません。5冊だけ選ぶなら、むしろこちらです。

① 江村洋『ハプスブルク家』
　↓
まず「誰が誰で、どんな帝国だったか」をざっと把握。

② ヨーゼフ・ロート『ラデツキー行進曲』
　↓
帝国を歴史ではなく「生きた世界」として経験する。

③ ツヴァイク『昨日の世界』
　↓
実際のウィーン市民の記憶を重ねる。

④ 『兵士シュヴェイクの冒険』
　↓
チェコ側から見ると帝国がまったく別物に見えてくる。

⑤ ロート『皇帝廟』
　↓
1918年に帝国が消えた後まで見届ける。

この5冊を読めば、かなり立体的になります。

そして、ここがハプスブルク帝国の面白いところです。

普通なら「衰退して滅びた巨大帝国」で終わりそうなのに、文学を読むとむしろ、滅びた後になって人々が「あの帝国はいったい何だったのだろう」と考え続けていることが見えてきます。

その点では、ロートの**『ラデツキー行進曲』→『皇帝廟』と、ツヴァイクの『昨日の世界』**の3作が核心だと思います。ムージルは、その3冊を読んで「もっと深く潜りたい」と思ったときで十分です。