
ãªã圌ãã¯ãé ããŠãããã³ã¯ã¹ããšåŒã°ããã®ãïŒââãžã§ãŒã»ã¹ãã©ããŒãšããŠã€ã«èšãããããã¯ã»ã¹ããªãŒãã»ããªãŒãã£ãŒãºã®åæè¡å
å°å ¥éš
ãããã¯ã»ã¹ããªãŒãã»ããªãŒãã£ãŒãºãšãããã³ãã¯ãåŸè¿œãã§çè§£ããããããåœæã®ç©ºæ°ã®äžã«çœ®ãããšã§åããŠèŒªéãã¯ã£ããèŠããã
1992幎ãUKã®é³æ¥œã·ãŒã³ã¯æç¢ºãªæ¹åã倱ã£ãŠãããããããã§ã¹ã¿ãŒã®ç±æ°ã¯éããã·ã¥ãŒã²ã€ã¶ãŒã¯æåçã«æ³šç®ããã€ã€ãäž»æµã§ã¯ãªããã°ã©ã³ãžã¯è±åœã§ã¯âã¢ã«ãã åŽâã§æ¯æãåŸãŠããããã·ã³ã°ã«ãã£ãŒãã¯ãã³ã¹ãšããããäžå¿ã«ãã£ããã¹ãã¹ã¯ãã§ã«è§£æ£ãããžãŒã¶ã¹ïŒã¡ãªãŒã»ãã§ã€ã³ã®è¡æåãèœã¡çããŠããã
ãã®ééã®ãããªææã«ãæ¿æ²»ãéçŽãæ Œå·®ãèªããæåŠã®æçãæè©ã«æ··ããåã¿ã®ããã®ã¿ãŒãšé«ã声ã§éã鳎ããå人çµãçŸãããããããããã¯ã¹ã ã£ãã
ããã§ã¯ããªã圌ããâé
ããŠãããã³ã¯ã¹âãšèŠãªãããã®ãã
ãªã1stãGeneration Terroristsããåºããæç¹ã§âäžçåŸæããŠããè§£æ£ããâãšããæ¥µç«¯ãªçºèšãåºãã®ãã
ãã®â4 REALâäºä»¶ã¯äœãæå³ããŠããã®ãã
ããã«ã代衚æ²âMotorcycle Emptinessâãšåé¡äœâMotown Junkâã軞ã«ãåæã®ææ³ãšé³ã®æ§é ãæŽçããã
éäžã§ç·šéé·ãšããŠã圌ãã®ç²Ÿç¥çæ¯æ±ãšãèšãããžã§ãŒã»ã¹ãã©ããŒãšããŽã£ããã»ããŠã€ïŒæ¶ç©ºå¯Ÿè«ïŒã«ãæèŠãæ±ããªããé²ãã
âž»
â 92幎UKãšããâ空çœã®æä»£â
1992幎ã®UKã¯ãã®ã¿ãŒé³æ¥œãå®å
šã«äž»æµãå€ããŠããã
ãã£ãŒãäžäœã¯ãããããã³ã¹ã䞊ã³ãé³ã®åŸåãšããŠã¯æãããæ±ããããŠãããç¹ã«6æã«ã¯ âMotorcycle Emptinessâ ã17äœãèšé²ããããåé±1äœã¯ Erasure ã«ãã ABBA ã®ã«ããŒäœåã ã£ãããã®äºå®ã象城ããŠããããã«ãæ¿æ²»æ§ãæããæ±ããã®ã¿ãŒæ²ãäžäœã«å
¥ããããªç©ºæ°ã§ã¯ãªãã£ãã
ãã®ç¶æ³äžã§ãææ³ã«éãã眮ããã®ã¿ãŒã¯éããã¡ããã£ã¯è±åœãããåãã¿ãæã¡ã声ã¯é«ãæãããšããäžã€ã®å±€ãåæã«åºããŠãããã³ãã¯ä»ã«ããªãã£ããã ããâé
ããŠãããã³ã¯ã¹âãšåŒã°ããããããå®éã«ã¯ããã³ã¯ã®åŸè¿œããšãããããææ³ã®åŽé¢ã§âæŽæ°âã詊ã¿ãååšã ã£ãã
âž»
â èšèã®äžå¿ã¯ããããŒãšãªãããŒ
ââãã³ã¯ç²Ÿç¥âã®åºã©ãã
æè©ã®äžå¿ã¯ããããŒã»ã¯ã€ã€ãŒã§ãããããã«ãªãããŒã匷çãªèšèãå人çãªçã¿ãæåŠã®æçãå ãã圢ã ã£ãããã®äºäººãçµãããšã§ãæ¿æ²»ãšå人ã®çã¿ãåæã«ç«ã¡äžããæè©ãçãŸããã
ç·šéé·ã®è³ªåã¯ããã ã£ãã
ããªãããŒãšããããŒã®åœ±é¿ãããã³ã¯ã¹ç²Ÿç¥ã®ãã³ããšããŠç»å ŽããïŒ ãžã§ãŒã ãºã¯ææ³é¢ã®æ¯éãå°ãªãã£ãïŒã
çãã¯æç¢ºã§ãææ³ã®æšé²åã¯ãªãããŒãšããããŒã«ããããžã§ãŒã ãºã¯ãããé³ãšããŠæç«ããã圹å²ã ã£ãããžã§ãŒã ãºèªèº«ãåŸå¹Žã®çºèšã§ãæè©ã®äžå¿ã¯äºäººã ã£ãããšèªã£ãŠããããã®æ§é ã¯äºå®ãšããŠç¢ºèªã§ããç¯å²ãšäžèŽããã
âž»
â ããŒãããã¯ã®åšã«ãã³ã¯ç²Ÿç¥
ââ1stãGeneration Terroristsãã®æ§é
ææ³ã¯ãã³ã¯å¯ãã ããé³ã¯å®å
šã«ããŒãããã¯ã«è¿ãã£ãã
çç±ã¯ãžã§ãŒã ãºã®é³æ¥œçåºç€ã«ããã圌ã¯âæããç²ãã¶ã€ããã¿ã€ãã®ãã³ã¯âã§ã¯ãªããâæ§ç¯ããé³ã§æŒãåºãããã¯âãåºç€ã«ããŠããããã®ããã1stã¯éãåãã®ã¿ãŒãšåŒ·ãã¡ããã£ãäžå¿ã«äœãããã
è±åœã®åãã¿ã垯ã³ãã¡ããã£ãé«ãæãã声ã瀟äŒã«åããèšèã
ããããæ¬æ¥å¥æ¹åãªã®ã«ã1stã§ã¯ççŸãããŸãŸäžã€ã«ãªã£ãŠããããããããåæãããã¯ã¹ã®âç¹ç°æ§âã ã£ãã
âž»
â 1stã¯â売ããâã®ã
ââ17äœãšããäœçœ®ã®æå³
âMotorcycle Emptinessâã¯UKã§17äœãŸã§äžæããã
ãã®æãã£ãŒãã®äžå¿ã¯ABBAã«ããŒããã³ã¹ã»ãããã§ãéãã®ã¿ãŒæ²ã«ã¯è¿œã颚ããªãã£ãããã®äžã§17äœãšããææã¯ãæ²ãã®ãã®ã®åã瀺ããŠããã
âž»
â âäžçãåŸæããŠããè§£æ£ããâãšããçºèš
ããã¯åãªãæçºã§ã¯ãªããææ³ã®æ¥µç«¯ãªè¡šçŸã ã£ãã
æ°æ§ã§ç¶ããããã¯ãæåŠãã巚倧ãªäžæã§äžçãå€ããã圹ç®ã¯çµãããšããèãã ã£ããå®éã«ã¯äžçèŠæš¡ã®æåã«ã¯å±ãããããã«æ¬¡ã®äœåãžåããå¿
èŠãçãŸããè§£æ£ã¯çŸå®çã§ã¯ãªããªã£ãã
âž»
â â4 REALâäºä»¶
ââæ¥µç«¯ãªè¡šçŸã®è£åŽ
NMEã®èšè
ã¹ãã£ãŒãŽã»ã©ããã¯ã«çå£ããçããããªãããŒã¯ãèªãã®è
ã«ã«ããœãªã§â4 REALâãšå»ãã ã
ããã¯è±¡åŸŽçãªåºæ¥äºã ãã話é¡äœããšãããããèšèãä¿¡çšãããªãç¶æ
ãžã®çŠãããçãŸããè¡åã ã£ãã
圌ãã®ããã³ã¯ã®åæè¡åããšãã°ã©ã ã»ããã¯ã®çŸåŠãããã®äºã€ã®æºæµã§ãããžã§ãŒã»ã¹ãã©ããŒãšããŽã£ããã»ããŠã€ã«ã圌ãã¯ã©ãèŠããŠããã®ããããããæ¶ç©ºç·šé宀ã§ã®å¯Ÿè«ã«å
¥ãã
ç·šéé·
ã4 REAL ã®ãã®è¡åã
èšèãä¿¡çšãããªãç¶æ
ãžã®çŠãããã£ããšèšãããŠãããã©ãå®éãã©ãèŠããŠããïŒããã¯ãã ã®æçºãªã®ãããããšãâæ¬æ°ã®èšŒæ âãšããŠçè§£ã§ããã®ãïŒã
âž»
âãžã§ãŒ
èšèãå±ããªããšæããæã人ã¯äºã€ã®æ¹åã«åãããã
é»ãããäœã䜿ã£ãŠã§ãäŒããããšãããã
ãªãããŒã¯åŸè
ãéžãã ã ãã ã
å€ããèŠãã°å±éºã§ç¡è¶ã ãã
ãã®ç¬éã®åœŒã«ãšã£ãŠã¯âèšèãå®ãããã®è¡åâã ã£ããšæãã
話é¡äœãã§ã¯ãªãã
ãèªåãã¡ã¯éã³ãããªãããšããäžç¹ã匷調ããããã®ã远ãè©°ãããã人éã®åå¿ã«è¿ãã£ãã
ããã¯ã«ã¯ãèšèãè»œãæ±ãããææãå¿
ãããã
ãã®äžã§çå£ãã奪ãããªãããã«ã
極端ãªè¡åã«åºãè
ãçŸããããšèªäœã¯çè§£ã§ããã
âž»
âããŠã€
ç§ã¯ãè¡åãã®ãã®ããâæèâã®ã»ããéèŠã ãšæã£ãŠããã
ãªãããŒã瀺ãããã£ãã®ã¯ç Žå£ã§ã¯ãªãã
ãããã«ããç§ãã¡ã¯ãäœã²ãšã€èå¢ã匵ã£ãŠããªãããšãã匷調ã ã£ãã
圌ã®è¡çºã¯ç¢ºãã«éå°ã ãã
èæ¯ã«ããã®ã¯ããã©ãŒãã³ã¹ã§ã¯ãªãã
âèšèã®ä¿¡çšãå¥ããèœã¡ãç¬éãžã®ææâã ã£ãããã«èŠããã
èžè¡å®¶ã¯ãèªåã®èšèã圢骞åããããšãæãå«ãã
ãã®ææã極端ãªåœ¢ã§è¡šé¢ã«åºãã®ããã®è¡åã ã£ãã
çè§£ã¯ã§ããŠãè¯å®ã¯ã§ããªããã
ççŸãæ±ãããã³ãã®å
åŽããçãŸããè¡çºãšããŠã¯èªç¶ã ã£ãã
âž»
ç·šéé·
ãå€åŽããã®åå¿ãè»œãæ±ãããããŠã
ãã®éããäŒãã£ãŠããªãã£ãæããããïŒã
âž»
âãžã§ãŒ
ããã ãšæãã
â話é¡äœãâãšããèšèã§çä»ããã®ã¯ç°¡åã ã
ã ããããã¯âå±ããªãèšèâã«å¯ŸããŠåºããåå¿ã§ã
åšå²ããããçè§£ããæºåãã§ããŠããªãã£ãã ãã ã
âž»
âããŠã€
圌ã®è¡åã ããåãåããšâå±éºãªè¥è
âã«èŠããã
ããããæè©ãšåœæã®ç¶æ³ãåãããŠèªããšã
極端ãªè¡šçŸã®è£ã«ããâèšèãžã®å·çâãèªç¶ã«èŠããŠããã
ãããèªã¿åããªããšããã®è¡åã®æå³ã¯ååããçè§£ã§ããªãã
âž»
â ãæ¶ç©ºç·šé宀ã»å¯Ÿè«ã
â åæãããã¯ã¹ã®å°è±¡ïŒãžã§ãŒ à ããŠã€ïŒ
ç·šéé·ïŒ
ããžã§ãŒãããŠã€ããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§èŠãŠãããšæãããºããªããããã¯ã¹ã¯ã©ãæ ã£ãïŒã
âãžã§ãŒ
é³ããæå¿ãåã«åºãŠããã
èª°ãæ¿æ²»ã瀟äŒã®æããæããªããªã£ãææã«ããããžè¥ãé£äžãçã£çŽãèžã¿èŸŒãã ã圢åŒãã©ãããããæå¿ãæ¬ç©ãã©ãããéèŠã ã£ãã
ãããŠãè¿·ããªãããé²ãããšããâè¥ãã®çŠãâããæ²ã®å¥¥ã§éãã«çããŠããããã«èŠããã
âããŠã€
äžã€ã®éãå±€ãäžã€ã«ãªã£ãŠããããã«èŠããã
ææ³ã硬ãé³ãè±åœã®åãã¿ã声ãäžå¿ã§åœ¢ãä¿ã£ãŠããç¹ãçããã£ããåŒçšã®ä»æ¹ãæŽã£ãŠã¯ããªãããããã«å®æããã£ããäžå®å
šãããã®ãŸãŸæç€ºããå§¿å¢ããåæã®åœŒãã®åŒ·ããçãã§ãããšæãã
âž»
â ãMotorcycle Emptiness 察è«ã
ç·šéé·ïŒ
ãMotorcycle Emptiness ã®ã¡ããã£ãšã®ã¿ãŒãªãããããŠãžã§ãŒã ãºã®å£°ãåæ²ã ãããã©ãèŽããïŒã
âãžã§ãŒ
æãã ããããªããç²ããå€ç¬ãæåŸ
ãåæã«ååšããŠããã
声ãå±ããªãå Žæã«åãã£ãŠäŒžã³ãŠãããæ²ã®äžå¿ã«ããâéããªèè€âãã匷ãé³ã®äžã§ãããé®®æã«æµ®ãã³äžãã£ãŠããã
âããŠã€
æã®ç·ãšã®ã¿ãŒã®ç·ãåãæ¹åãåããŠããã
éãã®ã«éããŠããªãæ§é ã ã£ããæãå
å®¹ãæ±ããªãããé³ã®ã¬ã€ã¢ãŠããåãžé²ã圢ãä¿ã¡ãæ²å
šäœã«æŽçãããåãããã£ãã
âž»
ç·šéé·ïŒ
ã92幎ãã£ãŒãã§17äœãŸã§è¡ã£ãçç±ã¯ïŒã
âãžã§ãŒ
ãã®ç©ºæ°ã§éãã®ã¿ãŒæ²ãäžäœã«æ¥ãã®ã¯çããã
æä»£ã«åãããã®ã§ã¯ãªããæ²ãã®ãã®ã®åã§æŒã蟌ãã çµæã ãšæãããã®âé颚ã®äžã§å±ããåâãããããããã¯ã¹ã®ç¹åŸŽã端çã«ç€ºããŠããã
âããŠã€
æããæãã®ãŸãŸæç€ºããŠããå質ãé«ããã°å±ããšããäŸã ã£ãã
é³ã®åã¿ãšã¡ããã£ã®ç·ãæŽã£ãŠãããããéãããã®ãŸãŸäŸ¡å€ã«ãªã£ãã®ã ãšæããïŒæšæž¬ã§ãïŒ
âž»
â åé¡äœ âMotown Junkâ
âââãã®äžç¯âã®æå³
âMotorcycle Emptinessâã®é倧ããšã¯å¯Ÿç
§çã«ãæ§æ¥ãªããŒãã§ç³ã¿æãããã®æ²ã«ããéèŠãªã¡ãã»ãŒãžãé ãããŠããã
ãã®æ²ã®æãè°è«ãåŒãã ãã¬ãŒãºã¯ã
âI laughed when Lennon got shotâïŒã¬ãã³ãæãããæãç¬ã£ãïŒ
ã ããããã¯ã¬ãã³å人ãžã®æµæã§ã¯ãªãã象城ãéå°ã«ç¥æ Œåãã瀟äŒã®æ§é ãžã®æçµ¶ã ã£ãã
æ¿æ²»ãæ Œå·®ã®åé¡ãæ®ã£ããŸãŸãªã®ã«ã象城çãªäººç©ã ããéåºŠã«æã¡äžããâåé¡ã解決ãããã®ãããªç©ºæ°âãã€ããæåã«å¯Ÿããæ¹å€ã ã£ãã
âž»
â ãMotown Junk 察è«ã
ç·šéé·ïŒ
ããã®äžç¯ãã©ãåãåã£ãïŒã
âãžã§ãŒ
å¶ååãã®ãã®ãžã®åçºã
çã¿ãæ®ã£ããŸãŸè±¡åŸŽã ããæã¡äžãã瀟äŒãåé¡ã ã£ãã匷ãèšèã¯æçºã§ã¯ãªããé»ã£ãŠããããªãç¶æ³ãžã®èªç¶ãªåå¿ã ã£ããšæããå±ããã®äžã«ãæ£çŽãããã£ãã
âããŠã€
åºæ¿çã ãæ§é ã¯æç¢ºã ã£ãã
âå·ã®çŸå®âãšâè±¡åŸŽã®æ¶è²»âã®èœå·®ãçªãã衚çŸã ã£ããæŽç·Žãããèšèã§ã¯ãªããèãèšèã ããããâççŸã®åœ¢âãã¯ã£ããèŠããã圌ãã¯ãã®ççŸãé ããªãã£ãã
âž»
ç·šéé·ïŒ
ãMotorcycle Emptiness ã®ç¹çްããšã¯å¥ã®éãã ããã
âãžã§ãŒ
ã©ã¡ããåæãããã¯ã¹ãçè§£ããéµã ã
å
šãéãæ¹åãåããŠããããã§ãæ ¹ã«ããçŠãã¯åãã ã£ãã
âããŠã€
ççŸãæ±ãããŸãŸæç«ããŠããã®ããã®ãã³ãã ã£ãã
ãã®äžå®å®ããããããåæã®é
åã匷ãããŠããããã«æããã
âž»
â çµã³
åæãããã¯ã¹ã¯ãææ³ãé³ãåãã¿ãšããäžå±€ãåæã«ååšãããã®ççŸããã®ãŸãŸé
åã«ãªã£ãŠããã1992幎ãšããâç©ºçœæâã«çŸããããšã§ããã®ç¹æ§ãããã«éç«ã¡ãâé
ããŠãããã³ã¯ã¹âãšããèšèãçãŸããã
âMotorcycle Emptinessâ ãš âMotown Junkâã
ãã®äºã€ã䞊ã¹ããšãåæãããã¯ã¹ãæ±ããŠããæããå€ç¬ãæ§é æ¹å€ãåãã¿ã®èŒªéãã¯ã£ããèŠããã
ãã³ã¯ã®åŸè¿œãã§ã¯ãªããæä»£ã®ééã«çŸããâææ³ãšé³ã®äžäžèŽãçãæ°ãã圢âã ã£ãã
ãã®ççŸã®ãŸãŸåãžé²ãã ããšãã仿¥ãŸã§èªãç¶ãããçç±ã§ããã
ã¯ã¬ãžãã
å·çã»ç·šéïŒAlternative Imaginations RecordsïŒAIRïŒ
æ¶ç©ºå¯Ÿè«åºæŒïŒç·šéé· / ãžã§ãŒ / ããŠã€
â ããã·ã¥ã¿ã°
#ManicStreetPreachers
#ãããã¯ã¹ããªãŒãããªãŒãã£ãŒãº
#UKããã¯
#æŽæ¥œ
#鳿¥œã³ã©ã
#1992幎
#MotorcycleEmptiness