
第一回ファトラジー応募作品「行きますか? 行く!!」
【修正前】
チベットに棲む海賊は、今日も今日とて回族深林。
西藏に見らるわけでもない童の笑いは邪悪の僧侶に習った血、ベースを弾く手が研ぐ、地獄の雫。
シーツァン・リズムに乗せて跳ねる猫の額が海亀を誘き寄せ、婉容な背中でふるいにかける。
笑顔はねじ回し使いの手に渡り、
残るは
羯諦 羯諦 波羅羯諦 波羅僧羯諦
羯諦 羯諦 波羅羯諦 波羅僧羯諦
吐蕃にも見捨てられ、邂逅にも会えず吐息をすすり、ホルムズ海峡に見捨てられたわけだ。
つーはんに浮かぶため息に相変わらずの日常が下位に属する。
あーんー スイスイ すーAーいーんーEー座ー
行くのかと聞かれれば行くと言う。
偽坊主が神聖化され、ガシャドクロを見下ろした結果小鬼になった。
それだけの話だ。
昔々の話だ。
よくある死人の話だ。
未来から時間が流れてくるのだ。
菩提薩婆訶
【修正後】
チベットに棲む海賊は
今日も今日とて回族深林
西藏に見らるわけでもない童の笑いは
邪悪の僧侶に習った血
ベースを弾く手が研ぐ
地獄の雫
シーツァン・リズムに乗せて跳ねる猫の額
海亀を誘き寄せ婉容な背中でふるいにかける
笑顔はねじ回し使いの手に渡り
偽坊主が神聖化され
ガシャドクロを見下ろした結果小鬼になった
残るは
羯諦 羯諦 波羅羯諦 波羅僧羯諦
羯諦 羯諦 波羅羯諦 波羅僧羯諦
吐蕃にも見捨てられ
邂逅にも会えず吐息をすすり
海峡に見捨てられたわけだ
つーはんに浮かぶため息が相変わらずの日常を下位に属する
菩提薩婆訶
あーんー スイスイ すーAーいーんーEー座ー
行くのかと聞かれれば行くと言う
それだけのかかしだ
頭に斧が刺さる音だ
未来から時間が流れてくるのだ
⭐︎母への弔いのファトラジーです。
・言葉遊びを入れたかったので海賊と回族。つかみはOK!
・不気味さでつかみの後の「起」
・チベットは漢字で西藏、読みはシーツァン。婉容な背中でふるいにかけられるの段落は「承」
・「転」で羯諦 羯諦 波羅羯諦 波羅僧羯諦(ぎゃーてー ぎゃーてー はらそぎゃーてー)。本来の般若心経では菩提薩婆訶(ぼじそわか)まで唱える。
・吐蕃(とばん:読みはつーはん)はチベットの古い国名(中国から見ての)。
・応募用のファトラジーがすでにあったが、最後は変更、付け加えた。母の名前を入れ替えてオノマトペ。
・「あーんー」は宇宙の始まりの音、あるいは神聖な言霊とされている。=「阿吽」
・菩提薩婆訶で「結」
※手加減なしで正当な評価でお願いします。