トリノコ・濵田綾音 冬の作品展「山眠る頃」（2026/12/3-12/26）
トリノコ・濵田綾音
冬の作品展「山眠る頃」
at HIRAETH / 1F shop
■2026/12/3(木) – 12/26(土) *月曜休
■open 12:30 – 19:00
木彫作家のトリノコさんと
陶芸作家の濵田綾音さんをお迎えして、
冬の作品展を開催いたします🏔️
それぞれ木と土という自然由来の素材から、
動物や自然がモチーフとなった作品を
多く制作されているトリノコさんと濵田さん。
トリノコさんからは、木彫りのブローチや小さなオブジェ、ガリ版印刷で制作されたポストカードや靴下などのグッズ。
濵田さんからは、定番の[夜行性シリーズ]のカップやお皿に加えて、冬らしい色合いで制作してくださった[草むらシリーズ]のプレートなど。
この季節の贈り物にもぴったりな作品をご用意くださっています🩶☃️
おふたりの作品にはあたたかな風合いがあり、
おうちで過ごす時間や日々の装いを豊かなものにしてくれます。
大切なひとときに寄り添う存在として、ぜひお選びいただけるとうれしいです◯
店内あたたかくして 皆さまのご来店をお待ちしております🎄
/ / / / /
◇トリノコ / @torinoko_mimeograph
絵を描いたり木を彫ったりするひと。
作家名は、学生時代にとりのこ紙に絵を描くことが好きだったことに由来します。
子供の頃いつも一緒にいた「ぬいぐるみ」のような、人にやわらかく寄り添う作品を制作したいと思っています。
書籍への作品提供に、2015年 ジェイ・ルービン著『日々の光』表紙、2024年 暮れの酉、櫻井大典著『開運養生12か月』挿絵などがあります。
.
◇濵田 綾音 / @ayane_hamada_
長野県八ヶ岳の麓で育つ。
2017年武蔵野美術大学工芸工業デザイン学科クラフトデザインコース陶磁専攻卒業、2022年独立。埼玉県にアトリエを設ける。
「象嵌」と「掻き落とし」の技法で、生活に寄り添う器を制作している。
/ / / / /
「 山眠る頃 」
山が真っ白な雪布団に包まって眠る頃。
刻一刻と深まる冬の音に耳を澄ませると
森の奥から 動物たちのひそひそ話が聞こえてくる。
迷い込んだ先は 森のちいさな祝祭。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
〖 cozyca products shop HIRAETH 〗
📍京都市中京区河原町通夷川上る指物町322
☞ 最寄り
：市バス「河原町丸太町」「京都市役所前」
：市営地下鉄 「京都市役所前」
：京阪「神宮丸太町」
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
