
æ®æ¥ãŒãã§ææãåºããäžçã®ããããã¬ã€ã€ãŒãå®è·µãããéäžåãã®ã³ã³ãããŒã«è¡
ããã£ãšéäžã§ããã°ãæ®æ¥ããªããŠæžãã®ã«ã
ããæã£ãããšã®ãã人ã¯å€ãã¯ãã ãã ãçŸå®ãèŠããšãéäžåã«èªä¿¡ããã人ã§ãæ®æ¥ããŠãããéäžã§ããŠãã宿ãããæ¥ã§ããå€ã«ã¯ä»äºãç©ã¿äžãã£ãŠããã
é説çãªããšãèšããææãåºããŠããããããã¬ã€ã€ãŒãã¡ã¯ãå€ãã®å Žåãç¹å¥ã«é·ãåããŠããªãã圌ããæã£ãŠããã®ã¯ã人ããåªããæå¿åã§ããäŒãŸãåãç¶ããäœåã§ããªãããã©ãã«éäžãããããèšèšããæè¡ã ã
éäžåã®æ¬è³ªã¯ãé«ãããããšã§ã¯ãªãããã³ã³ãããŒã«ãããããšã«ããããã®èªèã®è»¢æããæ®æ¥ãšææã®é¢ä¿ãæ ¹æ¬ããå€ãããæ¬èšäºã§ã¯ããã®æè¡ãå¥ã ã®è§åºŠããæãäžãã5åã玹ä»ãããã©ãããçç£æ§ã®åäžããæ ¹æ§è«ãã§ã¯ãªããèšèšè«ããšããŠèªã£ãŠããç¹ã§å ±éããŠããã
ãéäžåãé«ããããšããçºæ³ãããã§ã«ééã£ãŠãã
ãŸãèªèããŠããããåæãããã
å€ãã®äººãéäžåããå¢ããããªãœãŒã¹ããšããŠæããŠããããã£ãšéäžã§ããèªåã«ãªãããã«ããã¬ãŒãã³ã°ãç©ããæå¿åãéãããã¹ããŒããã©ã³ãé ããããããèªäœã¯ééãã§ã¯ãªãããåºçºç¹ãšããŠäžå®å šã ã
èªç¥ç¥çµç§åŠã®ç ç©¶ã瀺ãäºå®ã¯ãããå°ãå°å³ã ãæ³šæåïŒã¢ãã³ã·ã§ã³ïŒã¯å¢ããããã®ã§ã¯ãªããæéã®ãªãœãŒã¹ã ã人éã®è³ã¯1æ¥ã®ãã¡ã«äœ¿ããéäžåã®ç·éãã»ãŒæ±ºãŸã£ãŠãããäœ¿ãæ¹æ¬¡ç¬¬ã§ãããææã«ãªããã©ãããåãããã
ãã®åæãåãå ¥ãããšãåãã®ç«ãŠæ¹ãå€ããããã©ãããã°éäžåãé«ããããããã§ã¯ãªãããã©ãããã°éãããéäžåãæã䟡å€ã®ããä»äºã«äœ¿ããããââãã®åãããããããããã¬ã€ã€ãŒãã¡ãå®éã«åãåã£ãŠãããã®ã ã
以äžã«ç޹ä»ãã5åã¯ããããããç°ãªãã¢ãããŒãã§ãã®åãã«çããŠããã
泚æã¯ãéãã§ã¯ãªããåãæ¹ããåé¡ã
Hyperfocus: How to Work Less and Achieve MoreïŒã¯ãªã¹ã»ãã€ãªãŒèïŒ
ã«ããã®çç£æ§ç ç©¶å®¶ã¯ãªã¹ã»ãã€ãªãŒã¯ã1幎éãããŠçç£æ§ã«é¢ããããããå®éšãèªåèªèº«ã§è©Šãã人ç©ãšããŠç¥ããããç¡ç æéã®æ¥µç«¯ãªççž®ã»å»¶é·ã90æ¥éã®ã¹ããŒããã©ã³æã¡ãæ¯æ¥ã®çæ³ã®å¹æèšæž¬ââ圌ã詊ã¿ãå®éšã®æ°ã¯æ°åã«åã³ããã®èšé²ã¯åèã§ãŸãšãããããæ¬æžã¯ãã®å»¶é·ç·äžã«äœçœ®ããäœåã§ããæ³šæåã®äœ¿ãæ¹ããšããäžç¹ã«çŠç¹ãçµã£ãç ç©¶ã®é倧æã ã
ãã€ãªãŒãæ¬æžã§å±éããæãæ žå¿çãªäž»åŒµã¯ããéäžã®è³ªãšéãåããŠèããããšãã ãå€ãã®äººã¯ãé·ãéäžã§ãããããšãç®æšã«ãããã圌ã¯ãã®çºæ³ãé転ããããéäžã§ããæéãå¢ãããããéäžããŠããæéã®å¯åºŠãäžããæ¹ãå ã ããšã
æ¬æžã®æ§é ã¯å€§ããäºã€ã®ã¢ãŒãã«åãããŠãããäžã€ãããã€ããŒãã©ãŒã«ã¹ãââæ³šæãäžç¹ã«çµã蟌ã¿ãå²ã蟌ã¿ã鮿ããæ·±ãäœæ¥ã®ç¶æ ãããäžã€ããã¹ãã£ãã¿ãŒãã©ãŒã«ã¹ãââæèãæå³çã«ãŒããããããç¡æèã®åŠçã«å§ããç¶æ ã ããã®äºã€ã亀äºã«èšèšããããšããé·æçã«é«ãããã©ãŒãã³ã¹ãç¶æããéµã ãšãã€ãªãŒã¯äž»åŒµããã
ãéäžããããšããããšãéäžã§ããç¶æ ãäœããã¯ãå šãç°ãªãã¢ã¯ã·ã§ã³ã ãæ¬æžãèªããšãèªåããããŸã§ããã«åè ã ãã詊ã¿ãŠåŸè ãæŸçœ®ããŠãããã«æ°ã¥ãããããäžèŠåœããåã«èãããåºå¥ã ããã»ãšãã©ã®éäžåæ¬ã¯ãããæãäžããã«æµããŠãããæ¬æžã®äŸ¡å€ã¯ãã®æ·±æãã«ããã
æ¬æžãç¹ã«æçãªã®ã¯ãããã€ããŒãã©ãŒã«ã¹ãç¶ç¶ã§ããæéã®äžéããå ·äœçã«ç€ºããŠããç¹ã ããã€ãªãŒã®ç ç©¶ã«ããã°ãå€ãã®äººãçã®æ·±ãéäžãç¶æã§ããã®ã¯1æ¥ãããæ°æéãéçã ãšããããã®æ°æéãã©ã®ä»äºã«å ãŠãããäºåã«æ±ºããŠããããšââããããéäžåã®èšèšãã®ç¬¬äžæ©ã§ãããæ¬æžãç¹°ãè¿ã匷調ããã¡ãã»ãŒãžã§ãããã
æ°ãæ£ãåå ã¯ãã¹ããã§ã¯ãªããå åŽãã«ãã
Indistractable: How to Control Your Attention and Choose Your LifeïŒããŒã«ã»ã€ã€ã«èïŒ
ããŒã«ã»ã€ã€ã«ã¯ããšããšã人ãSNSãã¢ããªã«ãããããããããã®å¿çåŠç仿ããç ç©¶ã»å®è·µããŠãã人ç©ã ãåèãHookedïŒããããããïŒãã¯ãããã¯äŒæ¥ã®ãããã¯ããã¶ã€ããŒã«åºãèªãŸããããšã§ç¥ãããããã®ã€ã€ã«ãä»åºŠã¯ãããããªããæè¡ãæžããã®ãæ¬æžã ã仿ããäœã£ãŠããåŽã®äººéãèªããæ£æŒ«ãã®åŠæ¹ç®ããšããæ§å³ããä»ã®çç£æ§æ¬ã«ã¯ãªãç¬ç¹ã®èª¬åŸåãçãã§ããã
æ¬æžã§æãéãææã¯ããæ°ãæ£ãåå ã®å€ãã¯å€éšã§ã¯ãªãå éšã«ããããšããç¹ã ãã¹ããŒããã©ã³ã®éç¥ãåã£ãŠããæºãçä»ããŠããã«ãã§ã«ç§»åããŠãéäžã§ããªãââããããçµéšãããããšããã人ã¯å°ãªããªãã¯ãã ãã€ã€ã«ã®åæã«ããã°ãããã¯åœç¶ã®çµæã ãæ°ãæ£ãã®ã¯ãéå±ã»äžå®ã»çŠãã»èªå·±ç念ãšãã£ãå çãªäžå¿«æããéããããšããè¡åã ããã ãå€éšç°å¢ãæŽããŠãããã®å çãªè¡åãæ±ããªãéããæ ¹æ¬çãªåé¡ã¯è§£æ±ºããªãã
æ¬æžã§ã¯ãã®åé¡ã«å¯ŸããŠããå éšããªã¬ãŒããç¹å®ããè¡åã«é£²ã¿èŸŒãŸããåã«æ°ã¥ãç·Žç¿æ³ãå ·äœçã«ç€ºããããSNSãéãããšããç¬éã«ãèªåã¯ä»ãäœããéããããšããŠããã®ãããšåããããã ãã§ãè¡åãã¿ãŒã³ãå€ãããããã«ãã¿ã€ã ããã¯ã¹ã®èšèšãç°å¢ã®äºåã³ãããã¡ã³ããããžã¿ã«ããŒã«ãšã®åãåãæ¹ââå€éšç°å¢ã®æŽåãã«ããŒãããŠãããå åŽãšå€åŽã®äž¡é¢ãããæ£æŒ«ãããæ»ç¥ããæ§æã«ãªã£ãŠããã
ãåé¡ã¯ããªããäœãã«æ°ãæ£ããããããšã§ã¯ãªããäœã«éäžãããããããªãèªèº«ãéžã¹ãŠããªãããšã ãââãã®äžæãæ¬æžã®è«æšã端çã«è¡šããŠãããå€ãã®çç£æ§æ¬ãããããããšããæããã®ã«å¯ŸããŠãæ¬æžãæããã®ã¯ãéžã¶ããšãã ããã®éãã¯å°ããããã§ãå®è·µã®ç¶ç¶æ§ã«å€§ããé¢ãã£ãŠããã
è³ç§åŠã蚌æãããéäžã§ããç°å¢ãã®æ¡ä»¶
ææ°ã®è³ç§åŠãšå¿çåŠã§é«ãŸã éäžåã®ç§åŠïŒãã¥ãŒãã³æ°æžïŒïŒã¹ããã¡ã³ã»ãã¡ã³ã»ãã«ã»ã¹ãã£ããã«èïŒ
ãªã©ã³ãã»ãŠãã¬ãã倧åŠã®èªç¥ç¥çµç§åŠè ã¹ããã¡ã³ã»ãã¡ã³ã»ãã«ã»ã¹ãã£ããã«ã¯ããæ³šæïŒã¢ãã³ã·ã§ã³ïŒãç ç©¶ãå°éãšããç ç©¶è ã ãæ¬æžã¯ããã®ç ç©¶ææãå®ç掻ã«çŽçµãããããšãæèããŠãŸãšããããäžåã§ããã¥ãŒãã³æ°æžã®äžåãšããŠç¿»èš³åºçãããŠããã
èè ãæ¬æžã§æããã«ããã®ã¯ããè³ã泚æãåããã¡ã«ããºã ãã ã人éã®è³ã¯ãèªåããèŠãªãããšæ±ºããŠããŠããèŠéã«å ¥ã£ããã®ãé³ã®å€åã«å¯ŸããŠèªåçã«æ³šæãåŒãå¯ããããä»çµã¿ãæã£ãŠãããé²åçã«ã¯å±éºãçŽ æ©ãå¯ç¥ããããã«å¿ èŠã ã£ããã®æ©èœããçŸä»£ã®ããžã¿ã«ç°å¢ã§ã¯éã«åããç»é¢ã®å ãéç¥é³ãèŠéã«å ¥ãã ãã®ã¹ããŒããã©ã³ââãããã¯æèçã«ç¡èŠããããšããŠããè³ã®æ³šæè³æºãå°ããã€æ¶è²»ããŠããã
æ¬æžãä»ã®éäžåæ¬ãšäžç·ãç»ããŠããã®ã¯ãããªããã«å¯Ÿããçããå人ã®äœéšè«ã§ã¯ãªãå®éšçæ ¹æ ã«åºã¥ããŠããç¹ã ãæºã®äžã«ç©ãå€ããšéäžåãèœã¡ãçç±ãç¹å®ã®é³ç°å¢ãäœæ¥ããã©ãŒãã³ã¹ãå€ããçç±ãååŸã«éäžåãäœäžããçççã¡ã«ããºã ââããããåãã«å¯ŸããŠãç¥çµç§åŠã®å®éšããŒã¿ãäžå¯§ã«æ·»ããããŠããã
æ¬æžãèªããšããéäžã§ããç°å¢ãäœãããšããè¡çºããæ°åããç¿æ £ã®è©±ã§ã¯ãªããè³ã®ç©ççãªç¹æ§ã«åºã¥ãå·¥åŠçãªåé¡ãšããŠèŠããŠããããã®èŠç¹ã®è»¢æããç°å¢èšèšã«å¯Ÿããã¢ãããŒã·ã§ã³ãæ ¹æ¬ããå€ãããããã¹ã¯ãçä»ãããããšããèšèãã粟ç¥è«ã§ã¯ãªãç¥çµç§åŠã®èšèãšããŠå ¥ã£ãŠããããã«ãªãã
èªã¿èãæ°æžã®äœè£ãªãããå 容ã®å¯åºŠã¯é«ããããŒãžæ°ãå°ãªããã1ã2æéã§èªããããèªåŸã«è·å Žãèªå® ã®ãã¹ã¯åšããèŠçŽããããªã宿ããããç§åŠçæ ¹æ ããè¡åã®ãã£ãããã«å€æããã®ãäžæãèè ã®æ¬ã ã
粟ç¥ç§å»ãæãããè³ã®ãŽãŒã«ãã³ã¿ã€ã ãã®äœ¿ãæ¹
éäžåããã¹ãŠã解決ãã 粟ç¥ç§å»ãæããããŸãŒã³ãã«å ¥ãæ¹æ³ïŒæšºæ²¢çŽ«èèïŒ
粟ç¥ç§å»ã»æšºæ²¢çŽ«èã¯ã幎é3ã4åã®èæžãå·çããªããYouTubeã»SNSã»ã¡ã«ãã¬ãæ¯æ¥æŽæ°ãããšãããé©ç°çãªã¢ãŠããããéãé·å¹Žç¶æããŠãã人ç©ã ããã®çç£æ§ã®è£åŽã«ã¯ãç¥çµç§åŠã«åºã¥ããéäžåãããžã¡ã³ãã®å®è·µããããæ¬æžã¯ãã®å šäœåãäœç³»åããäžåã ã
èè ã®äž»åŒµã®æ ¹å¹¹ã«ããã®ã¯ãéäžåããæå¿åã§ç¶æãããã®ãã§ã¯ãªããè³ã®ãªãœãŒã¹ãç§åŠçã«éçšãããã®ããšããŠæããèŠç¹ã ãç¡ç ã®è³ªãæé žçŽ éåã®ã¿ã€ãã³ã°ãé£äºã®å 容ââãããã¯ãã¹ãŠãéäžåãšããç¥çµè³æºã®ãè£å ãšé åãã«çŽçµããŠãã倿°ãšããŠè«ããããã
æ¬æžã®äžã§æãå®è·µçãªäŸ¡å€ãæã€ã®ããæé垯å¥ãããžã¡ã³ããã®èãæ¹ã ãèµ·åºåŸã®2ã4æéã¯ãè³ãæãé«ãéäžåãçºæ®ã§ããããŽãŒã«ãã³ã¿ã€ã ãã ãšèè ã¯èšãããã®æéåž¯ã«æéèŠã®ä»äºãé 眮ããååŸã«ã¯åµé æ§ãã粟床ãåãããªãåŠçç³»ã¿ã¹ã¯ãå ãŠãå€ã¯ã€ã³ãããã軜ãäœæ¥ã«ãšã©ããââãã®æé垯èšèšããããæ®æ¥ãªãã§ææãåºãããã®éªšæ Œã«ãªãã
å€ãã®äººãéããã£ãŠãããæã¯ã¡ãŒã«ãã§ãã¯ãSNSã®ç¢ºèªããå§ããèå¿ã®éäžäœæ¥ãååŸãå€ã«å éãããããã®ç¿æ £ããã©ãã ãã®çç£æ§ãæ¯æããŠããããæ¬æžã¯ãã®æå€±ãå¯èŠåãããšåæã«ã仿¥ããå€ããããå ·äœçãæãã¿ãªã瀺ãã
粟ç¥ç§å»ãšããè·æ¥æãèè ã¯ãçãå°œãããéäžåã®æ ¢æ§çãªäœäžããç¡ç è² åµããšãã£ãåé¡ãèšåºçã«èŠç¶ããŠããããã®èŠç¹ããæžãããã¢ããã€ã¹ã«ã¯ãèªå·±åçºçãªæ¿å±ã§ã¯ãªããççåŠçãªæ ¹æ ã䌎ã£ãŠãããå»åŠçç¥èŠãå®çæŽ»ã«æ¥ç¶ããèè ã®æç« ã¯ãèªãã§ããŠãããã«è©ŠããããªããæèŠãçãã
æ¬æžãèªãã§æåã«å€ããããªãã®ã¯ãããããæã®æéã®äœ¿ãæ¹ã ãã¹ããŒããã©ã³ãæã«åãåã«æéèŠã¿ã¹ã¯ã30åããªãââãã®å°ããªå€åãã1æ¥ã®ææã®è³ªãå€ããããæã®äœ¿ãæ¹ãå€ããããšããã¢ããã€ã¹ã¯å€ãã®æ¬ãèšãããæ¬æžã¯ãã®ããªãããè³ç§åŠã§èª¬æããŠããããããç¶ããããã
éäžããæ·±åºŠãã§æããââãããŒç¶æ ãžã®æå³çãªå ¥ãæ¹
éäžåãè¶ ãããæ²¡å ¥åããæã«å ¥ããïŒæ£®å¥æ¬¡æèïŒ
éäžåã«é¢ããæ¬ã®å€ãã¯ããéªéãæé€ããããå²ã蟌ã¿ã鮿ããããã¿ã¹ã¯ãåºåãããšãã£ãç°å¢æŽåã®è©±ã§çµãããæ¬æžã¯ãã®å ãæ±ããç°å¢ãæŽã£ãåŸã«ãããã«å¥¥ã«ãããéäžã®æ·±åºŠããšããåé¡ã ã
èè ã®æ£®å¥æ¬¡æã¯ã30幎以äžã«ããã£ãŠãããã¢ã¹ãªãŒãã®ã¡ã³ã¿ã«ã³ãŒããåããŠãã人ç©ã ãã€ãããŒãäžç°è±å¯¿ãã¯ãããšããäžçã§æŠã£ãéžæãã¡ã®ç²Ÿç¥çãµããŒããæ ãããã®éçšã§ãããŒç¶æ ââæéæèŠãæ¶ããèªæèãèããããã©ãŒãã³ã¹ãèªç¶ã«æå€§åãããç¶æ ââãžã®å ¥ãæ¹ã培åºçã«ç ç©¶ããŠããã
æ¬æžã®æãéãææã¯ãããããŒç¶æ ã§ã¯é 匵ã£ãŠããæèŠããªãããšããç¹ã ãéäžåããé«ããããšããçºæ³ã¯ãã©ããã«ãåªåããŠããããšããåæãå«ããããããããŒã«å ¥ã£ãŠãããšãã人ã¯åãã§ããªãããããæèãæ°Žã®ããã«æµããããã®ç¶æ ããã©ãäœãåºããããšããåãã¯ããã©ãããã°é·ãéäžã§ãããããããäžæ®µè§£å床ãé«ãã
æ¬æžã§ã¯ããããŒç¶æ ã«å ¥ãããã®ãæºåã®èšèšããå ·äœçã«è«ããããã課é¡ã®é£æåºŠãšèªåã®ã¹ãã«ã®ãã©ã³ã¹èª¿æŽãäœæ¥åã®ã«ãŒãã£ã³ã®çµã¿æ¹ãé©åãªèŠéæ°Žæºã®äœãæ¹ââãããã¯ã¹ããŒãå¿çåŠã®ææ³ãããžãã¹ããã¹ã¯ã¯ãŒã¯ã«è»¢çšãããã®ã ãããã§ãŒãã³ã°ïŒç·åŒµã«ãã倱æïŒãé¿ããæ¹æ³ããéäžãéåãããšãã®åèµ·åæé ããªã©ãçŸå Žã§å®éã«äœ¿ããèšè¿°ãå€ãã
ã¹ããŒããšããžãã¹ãæ©æž¡ããããã®èŠç¹ã¯ãåœå ã®éäžåæ¬ã®äžã§ãçããäœçœ®ãå ããŠãããäžçã®ãããã¢ã¹ãªãŒããé·å¹Žç©ã¿äžããŠãããæå³çã«ãŸãŒã³ã«å ¥ãæè¡ããããã¹ã¯ã¯ãŒã«ãŒã䜿ããããã¡ã«ç¿»èš³ããæ¬ãšããŠãå®è·µç䟡å€ãé«ãäžåã ã
5åã貫ããèšèšããšããææ³
ããã5åã«å ±éããŠããã®ã¯ãéäžåããæã£ãŠãããã©ãããã§ã¯ãªããèšèšã§ããŠãããã©ãããã®åé¡ãšããŠæããèŠç¹ã ã
ãã€ãªãŒã¯æ³šæã®åãæ¹ãèšèšããã€ã€ã«ã¯å çè¡åãšå€éšç°å¢ã®äž¡é¢ãèšèšããããã¡ã³ã»ãã«ã»ã¹ãã£ããã«ã¯è³ã®ç¥çµçç¹æ§ã«åºã¥ããäœæ¥ç°å¢ãèšèšããæšºæ²¢ã¯æé垯ãšãªãœãŒã¹è£å ã®ãµã€ã¯ã«ãèšèšããããããŠæ£®ã¯ããããŒç¶æ ã«å ¥ãããã®å¿ççæºåãèšèšããã
ã¢ãããŒããèšèªããã©ãã©ã ããã©ã®èè ãåãçµè«ã«ãã©ãçããŠãããéäžåã¯æå¿åã®åé¡ã§ã¯ãªããããã¯æè¡ã§ãããç¿æ £ã§ãããèšèšã ã
æ®æ¥ãæžãããªããææãäžããããªãããã£ãšé 匵ãããšãçãã§ã¯ãªãããäœããã€ãã©ããªç¶æ ã§è¡ããããèšèšããããšãçãã ã
5åã®äžãã1åãéžãã§èªããšããã°ãèªåããæ°ãæ£ãåå ããå€éšã«æ±ããã¡ãªäººã«ã¯ãIndistractableãããè³ã®ã¡ã«ããºã ãçè§£ããããã§ç°å¢ãæŽããã人ã«ã¯ãéäžåã®ç§åŠãããä»ããææ¥ã®ä»äºã«æŽ»ãããã人ã«ã¯ãéäžåããã¹ãŠã解決ãããããããããã©ãããå ¥ã£ãŠãããéäžåãèšèšããããšããææ³ã«ãã©ãçãã
仿¥äžæ¥ãæ¯ãè¿ã£ãŠãèªåã®éäžåãã©ãã«ãã©ããªäœ¿ããæ¹ããããã確èªããŠã¿ãããšããå§ããŠã»ããããã®åããç«ãŠãç¿æ £ãããã®5åãå ±éããŠä¿ããŠããããšã ã
éäžåãæ¯ãããç¡ç ãšäŒæ¯ãã®ç§åŠçç¥èãæ·±ãããªããã¡ãã â ãç²ããªããããã®ã©ã€ãããã¯ïŒæµ·å€ã®ãã€ãªãããã³ã°æ¬ããåŠã¶ãç¡ç ãšäŒæ¯ã®ç§åŠ
é«ãããã©ãŒãã³ã¹ãçºæ®ãç¶ãããªãŒããŒã®ãã€ã³ãã»ãããç¥ããããªããã¡ãã â å¿ççå®å šæ§ã®é«ãããŒã ãäœãããªãŒããŒã®ãäºçްãªå£°ãããã®ç¿æ £
â»æ¬èšäºã«ã¯Amazonã¢ãœã·ãšã€ããªã³ã¯ãå«ãŸããŠããŸããAmazonã®ã¢ãœã·ãšã€ããšããŠã驿 Œè²©å£²ã«ããåå ¥ãåŸãŠããŸãã
èè ãããã£ãŒã«
åœå å€ã§10å¹Žè¶ ã®ãã£ãªã¢ãæã€ITãšã³ãžãã¢æå¿ã«ããèªæžãŠããããå šå¡ãå€èªãéãTOEIC 950è¶ ãé§åšãçµéšã
ãITÃæé€ãã軞ã«ãæè¡æžãããã³ãã£ã¯ã·ã§ã³ãŸã§ãåã¡ã³ããŒãå°éèŠç¹ã§å³éžããæŽæžãã¬ãã¥ãŒããŸãããšã³ãžãã¢ãè±èªãæŠåšã«ããããã®ç¥èŠãå ±åçºä¿¡äžã