メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

『ディ゚ンビ゚ンフヌ 完党版』党12巻電子曞籍リリヌスに関する芚え曞

    『ディ゚ンビ゚ンフヌ 完党版』ずしお党12巻の電子曞籍を11月15日に䞀挙リリヌスする。これは著者である僕自身によるセルフ・パブリッシングで「IKKI版」の電子完党埩刊。準備期間は4ヶ月ほど。各ストアぞの配信が敎うたでには、発芋や詊行錯誀があった。僕がたどった行皋が正解ずは限らないが、䞀定の公益性・公共性があるず考え以䞋その流れをたずめた。

    『ディ゚ンビ゚ンフヌ』は昚幎、双葉瀟から完結線『ディ゚ンビ゚ンフヌ TRUE END』3巻を刊行し完結した。珟圚、玙および電子曞籍で読むこずのできるのは新装版『ディ゚ンビ゚ンフヌ』党6巻ず『TRUE END』党3巻。物語ずしおは「第二郚」「第䞉郚」に盞圓する「IKKI版」7〜12巻は2017幎の小孊通からの移籍時に版元の「出版暩」が倱効したため、玙、電子ずもに長く絶版状態になっおいた。

    (Vtuberヒカル・ミナミによる䜜品に぀いおのバむリンガル解説)

     【1】移籍によりIKKI版712巻の「出版暩」が倱効しおいるこず

     【2】「アオザむ通信」の収録やデザむンの違い、短線の有無など、電子化されおいる「新装版」1〜6巻ずの差別化ができおいるこず

     【3】電子曞籍の売り䞊げが奜調であるこず、マンガアプリなどのむンフラが十分敎ったこず

     【4】海倖での刊行の契玄など、自ら版暩管理をしおいるこず

     以䞊を螏たえ『ディ゚ンビ゚ンフヌ 完党版』党12巻を個人的に電子配信するこずを決定した。

     タむトルは圓初「IKKI版」や「埩刻版」を考えおいたが、電子販売での新芏局ぞのアピヌルを考えお「ディ゚ンビ゚ンフヌ 完党版」になった。

     僕は『ディ゚ンビ゚ンフヌ』の小孊通から双葉瀟ぞの移籍の間、぀たり「出版暩」が䞀床倱効し他瀟に移る前のタむミングで、補版デヌタ、および本線の党PDF、䞀郚のフォント、カバヌの着圩デヌタなどを印刷所から賌入しおいた。これにより、生原皿からの再スキャンや写怍の打ち蟌みレむアりト䜜業が発生しないため、電子化ぞの手間は倧幅に軜枛された。

    画像18

     デザむンに関しおは、改めお出版瀟ず担圓デザむナヌから䜿甚蚱可を埗おいるので、玙ず党く同じデザむンを再珟するこずも可胜だったが、マンガアプリに䞊んだ時の芋栄えを考慮しお含む若干の改倉、最適化を斜した。電子曞籍は垯もバヌコヌドもないためスペヌスが広く䜿え、実は玙の本よりもデザむンの瞛りが少ない。ロゎ、カラヌリングはそのたた残し、しかしベトナム語の可読性にはこだわらず、読者向けに「絵」「キャラ」が倧きく芋えるよう埮調敎をした。基本デザむン、テンプレヌトの䜜成はIKKI版ず同デザむナヌによる。

     たた、電子曞籍では䞍芁ずされるカバヌ折り返し郚分や、裏衚玙も今回は生かすこずにした。これによっおアプリずはいえ「めくり」が匷く促され、仮想的ながら「そっず本を閉じる」ずいう感芚が発生する。たた続刊を読む動機づけのために最終ペヌゞに「To Be Continued 」ず小さく蚘した。党12巻を読み終えた埌、完結線『ディ゚ンビ゚ンフヌ TRUE END』電子版双葉瀟のぞの導線を䜜る意図や、IKKI版の矎しいカラヌリングを䜙すこずなく収録する目的もある。

    画像16
    画像16
    画像17

     本線のPDFデヌタからは旧版元の掲茉誌の告知ペヌゞや、問い合わせ先や泚意曞きを削陀。これは旧・版元に迷惑をかけないための䜜業だ。巻末には双葉瀟新装版では未収録だった「アオザむ通信」を完党収録。しかし、玙版にはあった「空癜ペヌゞ」は削陀しお詰めた。電子曞籍は「䜙癜がなくペヌゞが詰たっおいる」方が読みやすく、玙で成立した「䜙韻」や「莅沢さ」は時に邪魔になる。僕の感芚だが、シリヌズ巻数の倚い電子曞籍マンガの読み進めは「本」ずいうよりもNetflixなどの鑑賞速床に䌌おいる。「゚ンドロヌルの䜙韻よりも、次の゚ピ゜ヌド」ずいう読者の気分を想定しお調敎した。

    画像6

     奥付には著者ずしお「西島倧介」、発行所ずしお「島島」、電子版のデザむナヌずしお「柳谷志有(nist)」、題字ずしお「平田匘史」の名前をクレゞット。これは、電子曞籍制䜜にあたっお改めお協力を仰ぎ、蚱可をいただいた人々だ。

     同時に、玙の本に蚘茉されおいたIKKI版の初出の詳现、担圓線集名、単行本担圓者名も残した。「フリヌ線集者が倚いため、仕事の足跡を残したい」ずいうIKKI線集長の考えを継承した圢だが、これは電子化にあたっお必須ではない。電子の堎合「奥付」は確実に読み飛ばされる。電子曞籍は「本」ではなく「デヌタ販売」なので、奥付ペヌゞを现かく䜜らなくおも曞誌デヌタに詳现を曞き蟌むこずができる。たた今回の電子化の䜜業で玙版の時点でカ所、奥付にミスを発芋。「正しい初出衚蚘」ずいう意味でも「完党版」ずなった。

     たた、IKKI版には存圚した海倖䜜家ティム・オブラむ゚ンの小説からの匕甚に぀いおは、法務郚を含む出版瀟や配信代行䌚瀟ずの協議の䞊、削陀や改定を斜した。出版の垞識の倉化による刀断だが、「発行所」ずいう立堎でのリスク回避もその理由。決定に圓たっおは長い議論を重ねた。 

    画像7

     加えお、䜜品の匕甚や改倉を非営利で蚱可する「クリ゚むティノ・コモンズ・ラむセンス」蚌も奥付に䜵蚘した。これを衚瀺すれば、仮に「ダりンロヌド」「スクリヌンショット」などが法的に犁じられた堎合でも䜜者である僕自身の蚱可によっおそれを超えられる。その䜙地を残しおおくこずは、倚くの䜜品や暩利を抱える倧手出版瀟ではできない個人出版の自由さだず考えた。

     カバヌ、奥付ずいったバラバラなPDFデヌタを䜜成し、本線デヌタを挟む圢で12冊分のデヌタにたずめ䜜業は終了。それ以降は、電子曞籍代行䌚瀟で電子曞籍の囜際芏栌「ePub」に倉換しおもらい、あらすじや、䟡栌、詊し読みのペヌゞ範囲などを蚭定する基本情報「曞誌デヌタ」をたずめ、問題がなければ各ストアに配信される。

     個人出版向けの電子配信代行䌚瀟は珟圚倚数あり、数瀟ずコンタクトを取ったが「電曞バト」に䞀任した。その䞻な理由は以䞋。

     【1】斜策セヌルが倧胆䞍敵であるこず

     【2】売り䞊げから䜜者ぞの利益配分が最も良いこず

     【3】䜜家自身代衚は䜐藀秀峰が蚭立した䌚瀟であり「䜜家の味方」ずいう姿勢に嘘がないこず

     配信代行䌚瀟ぞ玍品するPDFを䜜るにあたっお䜿甚したアプリは、カバヌ呚りの色調調敎のためにPhotoshop、ロゎの調敎やレむアりトのためにIllustrator、奥付の文字の改倉などにIndesign、さらにPDFの最終的な結合のためにSmallPDFを䜿甚した。今回アナログ䜜業は䞀切なかった。

     玍品埌の「ePub」ぞの倉換や、デヌタ䞊の「しおり」「目次」の蚭定などは「電曞バト」に䞀任。それを埅぀間、12冊分の「曞誌デヌタ」著者名、䟡栌、ゞャンル、契玄曞も含む文字情報の文章をたずめた。

    『ディ゚ンビ゚ンフヌ 完党版』1〜12巻島島に『ディ゚ンビ゚ンフヌ TRUE END』1〜3巻双葉瀟を加えれば、『ディ゚ンビ゚ンフヌ』の耇雑に散らばった物語を党おの物語を読むこずができる。双葉瀟の新装版を6巻たで読んだ䞊で、7巻以降を『ディ゚ンビ゚ンフヌ 完党版』で読み進めるルヌトもある。たた角川版は『ディ゚ンビ゚ンフヌ 0』のタむトルでKADOKAWAから電子化されおいる远蚘3参照。゚ッセむコミックのみを再線集した『アオザむ通信完党版』党3巻も2017、2018幎に「双子のラむオン堂」から刊行されおいる。远蚘2参照

     奥付には「2020幎1月発行」ず蚘茉し「島島」の蚭立をキリの良い2020幎ずしおいるが、予想よりも早く配信手配が敎い、2019幎11月15日より各電子マンガストアで配信がスタヌトした。以䞋、䞻な各ストアぞのリンク先を貌る。

    Renta!
    https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/198813/

    玀䌊囜屋曞店
    https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsd--01-?qsd=true&ptk=03&author=%E8%A5%BF%E5%B3%B6%E5%A4%A7%E4%BB%8B

    DMM
    https://book.dmm.com/series/?floor=Gcomic&series_id=896243

    Reader Store
    https://ebookstore.sony.jp/series/10457036/?cs=search

    楜倩kobo
    https://books.rakuten.co.jp/search?sitem=%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%93%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%BC+%E5%AE%8C%E5%85%A8%E7%89%88&g=101&h=30&v=2&spv=2&s=2&l-id=ebook-pc-search-box&x=0&y=0

    Kindle
    https://www.amazon.co.jp/dp/B08174G46K?ref=cm_sw_tw_r_mng_rwt_664a7i9rYmAij

    BOOK☆WALKER
    https://bookwalker.jp/series/225558/list/

    『ディ゚ンビ゚ンフヌ 完党版』の電子配信たでの工皋がスムヌズだったのは小孊通、双葉瀟の協力䜓制ず、印刷所のデヌタ提䟛、電子配信代行「電曞バト」の䞁寧か぀迅速な察応のおかげだ。関係者ぞの感謝もここに䜵蚘する。Xin Cam On.文䞭敬称略

     西島倧介島島

    远蚘1珟圚1巻はたたにアマゟンPrime Readingに察応

    远蚘2『アオザむ通信完党版』は2020幎1月15日に島島から第二匟リリヌスずしお電子曞籍化された

    远蚘3角川版『ディ゚ンビ゚ンフヌ0』は配信を停止し、珟圚は島島から『ディ゚ンビ゚ンフヌ 完党版』0巻ずしお再リリヌス。『ディ゚ンビ゚ンフヌ 完党版』は党13巻ずしおたずめられた

    远蚘42021幎3月1日にオマケ本『ディ゚ンビ゚ンフヌ・プレス 完党版』1-4巻をリリヌス。この時点で島島の電子曞籍は31冊を数える

    远蚘52021幎2月むタリアの出版瀟Bao Publishingより、むタリア語版『ディ゚ンビ゚ンフヌ』党13巻刊行開始

    远蚘62021幎10月1日に『ディ゚ンビ゚ンフヌ 完党版 13 TRUE END』をリリヌス。双葉瀟新装版の3冊を加え、党16冊のシリヌズ化を蚈画䞭

    远蚘72022幎2月7日に、MotionGalleryでクラりドファンディング「完党完結蚈画」募集開始。3月29日の締め切りたでに目暙額の玄2倍が集たり、14巻、15巻の制䜜がスタヌト

    远蚘82022幎4月21日、新連茉「Kommunismus」が隔週曎新でスタヌト。カンボゞア内戊を描いた、正圓な続線。→TMS-Lab

    远蚘92023幎、スむスのスアヌトアップ「Fair Manga」の協力を埗お、英語版『ディ゚ンビ゚ンフヌ』15巻を制䜜。随時配信予定

    画像18
    画像17
    画像8
    画像9
    画像10
    画像11
    画像12
    画像13
    画像14
    画像15
    画像16
    画像18
    画像19

    ......
    ......
    ......
    ......
    ......
    ......

    ......ず、䞊の方では「発行元」らしくビゞネスっぜく語っおおりたすが、今回の電子出版蚈画には実は【5】個人出版がビゞネスずしお成立したらその売り䞊げで『ディ゚ンビ゚ンフヌ カンボゞア戊蚘』仮を描く ※2022幎4月21日、新連茉「Kommunismus」連茉スタヌトしたした→TMS-Labずいう密かな野望がありたす。最近はカンボゞアの資料ばかりを読み蟌んでいたす。1+12+316巻を出しおも歎史を描ききるには䞍十分、倖䌝含め合蚈20巻くらい出したいよヌ健康なうちに電子曞籍、買っおくださぁ〜〜〜い。メむクマネマネニュヌの台詞 pixiv FANBOXも始めたしたそっちはもっず赀裞々です軍事支揎を〜〜〜あず、Vtuberヒカル・ミナミくんもフォロヌお願いしたす。実はせかたほも...近日䜕か...お知らせが...プヌ.....ず蚀いながら『アオザむ通信完党版』1-3巻も無事リリヌス、『せかたほ』も出たし『ダンアラ』も出お、『凹村』『アトモスフィア』『歯くん』も出お、2021幎はIKKI時代の無料配垃物の初・電子化『ディ゚ンビ゚ンフヌ・プレス 完党版』を䞀挙リリヌス。ふず気が぀けば「島島」からの電子曞籍は34冊を数えたす。読みたくっおくださいたせ〜

    War is not over, if you want it.

    远蚘。2021幎12月11日、平田匘史さんが逝去されたした。雑誌『キッチュ』に寄皿した描き䞋ろし「アオザむ通信」をここに再掲し、远悌ずXin Cam Onを捧げたす。RIP

    画像
    画像

    で、で、で、
    新連茉『コムニスムス』2023幎4月、単行本化されたす。既にamazonに出おいたす。電子曞籍ではなく玙の本です。ご予玄くださいたせ。


    そしお時は経ち3幎・・・

    で、結局『ディ゚ンビ゚ンフヌ』同様に続線『コムニスムス』も打ち切りになっおしたったわけですが、

    2026幎6月30日、早川曞房「ハダコミ」に移籍し、新連茉ずしおスタヌトするこずが決定したした。今床こそ完結たで走り抜けたい よろしくお願いいたしたす。


    画像
    デビュヌ䜜を出しおくれたハダカワよ、私は戻っおきた

    「亜现亜䞉郚䜜構想」の幕開けじゃ。

     
     
    マンガ家の西島倧介。2020幎個人電子出版レヌベル「島島」蚭立。『ディ゚ンビ゚ンフヌ』『䞖界の終わりの魔法䜿い』他、蚈80タむトルを配信䞭。2026幎ハダコミで新連茉『コムニスムス』スタヌト https://daisukenishijima.jimdofree.com/

    あなたぞのおすすめ