
ใGใ
ใใธใฃใใใ็ฉใใฎใจใใฎ่ฉฑใชใใงใใใใฉใใ
ใๆๅพใฎไธไบบใ่ชใๅงใใใๅผตใ่ฉฐใใฆใใ็ฉบๆฐใใใใใซ็ทฉใใ
ใ่ปๅบงใซใชใฃใๆใ
ใฏใใงใซใใใใๆใกๅฏใฃใๆชๅฅ่ฉฑใๆซ้ฒใใฆใใใใใใใฏๅใใ้ก่ถใใซๆญป่ญ็ฟใจ็ฎใๅใฃใ่ฉฑใ็ตใใฆใใใฎใใจใฏ่ฉใฎ่ทใไธใใฆใใใใ็ ใใใใใ ใฃใใ
ใใใใงใใธใฃใใใใฎไธ่จใงใใใใใจใชใฃใใใทใใ
ใทใใ
้ณใใใใชใจๆใฃใใ่ชๅใฎ้ผปๆฏใ ใฃใใใงใใใฎใใจใซใคใใฆๆฐใซ็ใใ้ขใ
ใฏใใชใใฃใใ
ใ็ฎใฎๅใง้ใใซ็ใๆบใใใใฆใใใใใใซ็ซใฎ่ฒใ่ตคใๆ ใใใ
ย
ใไปฎใซไธปไบบๅ
ฌใ๏ผงใจใใฆใใใพใใใใ๏ผงใฏ้ซๆ กใฎใจใใใใใใใๅคไบบใใจใใใฎใใใฒใฉใๅคใใฃใฆใใพใใใๅญฆๆ กๆๅฎใฎ่ฑๅ่พๅ
ธใงใฏใชใใ็้ป่ฒใฎใใฎใๆใฃใฆใใใใงใใๅ
จ็ถ่ฆใใใจใฎใชใใใใซใใผใใใฟใใใชใกใผใซใผใฎใใฎใงใใใใใใ้ใซๅ
ฅใใใใใคใๅฐ่ใซๆฑใใฆใใพใใใใไฟบใฎ่พๆธใซใธใผใใขในใจใใๆๅญใฏใชใใใจใใใฎใๅฃ็ใงใใใใใใๅฎ้ใซใใใๅธธใซๅฃใซใใฆใใใใใงใฏใใใพใใใงใใใใใจใใใใใใใใ็ทใชใฎใงใใใ
ใใใใใใฎไปฎๅใใธใผใใขในใฎ๏ผงใชใฎใ ใ่ฑๅ่พๅ
ธใใใถใใใธใผใใขในใ ใฃใใใ ใใใชใใใใใธใฃใใใ็ฉใใจ้ขไฟใใใใ๏ผงใชใฎใใ
ใใใใใฏๅฐใใ้ผปใ้ณดใใใฆใใใฃใจๆฏใจๅพใ้ฃฒใใ ใ
ใ็ทใฏใใฃใใ่ฆๅใใฆใใใใใ้ ทใใใ
ใ๏ผงใฏไธๅบฆใใใฎ้ป่ฒใ่พๆธใ้ใใพใใใงใใใไธญ่บซใ่ฆใใฆใฟใใใจใฏใฉในใกใผใใซ่ฟซใใใฆใ้ ใจใใฆๆๅฆใใพใใๅใฅใใงๅฅชใๅใใใจใใฆใ็ก็ใงใใใใจใซใใ็ฐๆงใช่็ท ใๅใชใฎใงใใใใฎใใกใซ่ชฐใใ่ซฆใใใใ ใใธใผใใขในๅดฉใใใจๅผใถใใใซใชใใพใใใใใใฆใ๏ผงใฏ้ป่ฒใใใใๅฐ่ใซๆฑใ็ถใใพใใใ
ใใใใใฏๆญป่ญ็ฟใฎๅ
ๅฎนใใฉใใฉใๆฅใใใใใชใฃใฆใใฆใใใใใกใใไฝใ่ฉฑใ ใฃใใๆๅพใซ็ฟใใใใใใจ้ณดใใใใใใใใจ้ณดใใใใงใใฃใจๆฉใใ ๆๅฅใๆฌ็ชใงใฏใใฉใ
ใใใจๅคใใฆใใพใฃใฆใใใใงใชใใใๅจใใซใใใฃใจใใ็ฉบๆฐใๅบใใฃใใใจใงใใใใ็ณใ่จณใชใๆฐๆใกใซใชใฃใใใใใชใใจใๆใใฎใฏใใฎ้ใพใใซๅบใฆๅใใฆใ ใฃใใ
ใใพใใ๏ผงใฏไธๅบฆใๅปไธใงใใฃ่ปขใใงใ้ป่ฒใ่พๆธใ่ฝใจใใฆใใพใใฎใงใใใใใฎๅ ดใซๅฑ
ๅใใใ็ๅพใฎ่ฉฑใซใใใจใ๏ผฐใฎใใผใธใ้ใใฆใใpopstarใใฎๆๅญใซใใใใใซๅคชใ่ตค็ทใๅผใใฆใใฃใใใจใใใฎใงใใใใใใฏใใถใใๅ
ๅฎน็ใซ็ใใใใใฎใ ใจๆใใพใใ
ใใใฎ็ทใ่ฆใใใใใจใฏใชใใฃใใใใใใฏไบๅใซไธๅบฆใใใๅๅ ใใใใใใชใฎใงใๅ
ฅใ้ใใงๅฝผใไผใซ้กใๅบใใฆใใใฎใใใใใชใใใใใใซใใฆใใใใฎ่ชใๅฃใฏ็ฐ่ณชใ ใฃใใใใใใ ใฃใฆไธๆใชใปใใงใฏใชใใใใฉใใใใชใใใโโใฎ่ฉฑใชใใงใใใใฉใใฟใใใฏๅ
ฅใๆนใใใชใใใใใซใๅญฆ็ๆไปฃใฎ่ฉฑใๅฐๅ
ฅ้จใ ใจใใใใกใใฃใจ้ทใใใใ
ย
ใ็ทใๅณๆใใใใใใใใซใคใใใฆๅคๅใฎใทใใใใใใใตใใจ็ถใใใใใใใฎ้ผปๆฏใฏใพใ ่ใใฃใใ
ใใใใช๏ผงใจใฏๅๆฅญไปฅๆฅไธๅบฆใไผใใชใใพใพใใธใฃใใใ็ฉใใงๅบไผใใพใใใๆจๅนดใฎๆฉ็งใฎใใจใงใใ
ใๅใณๅจๅฒใฎ็ฉบๆฐใ็ทฉใฟใๆทใฟใ้ณใซใชใใใใชใใใใคใใๅบใใๅงใใใไฝๅฝใใๅใฎใใใซใธใฃใใใ็ฉใใจใ่จใฃใฆใใใ ใใใฃใกใฎใปใใฎ่ชฌๆใใชใใใใใใใในใฟใผใใฉใใจใใฉใใงใใใใชใ๏ผ
ใๅฑฑใซๅ
ฅใฃใฆใใใซ๏ผงใใๅฃฐใใใใฆใใพใใใใฒใใใถใใ ใชใ็ด
็ฝ้ฅ
้ ญใฒใณๅฒใ็ทใใชใคใใใๅผใณๅใซใๆใใ่ธใ้ซ้ณดใใพใใใ
ใใใใพใใง้ ญใซๅ
ฅใฃใฆใใชใใ็ถๆณใใใใใใใใใๅ
ฅใฃใฆใ้ใใฆใใฐใฃใใใใชๆ่ฆใซใชใฃใฆใใใ็ทใฎๅฃฐใ ใใใใใใจใใใใจใซๆฐใฅใใ
ใใใฎใชใใจ๏ผงใ่จใใพใใไฟบใซใคใใฆใใใใใใใซใธใฃใใใ็ฉใใใใใใธใฃใใใใ็ฉใใใใใ ใใๆใใใใใใใฟใคใใ ใฃใใใใชใใฒใณๅฒใใกใใใฃใฆใ
ใ็ทใฎ้กใ่ตคใใชใใใฉใฎ้จๅใซ็
งใใฆใใใฎใ ใใใ
ใๅๅผใใพใใซ๏ผงใฎ่จใ้ใใชใฎใงใใใ็งใฏใใใใพใงไธๅบฆใ็ฉใฃใใใจใใใใใฉใใใๅฑฑใซๅ
ฅใฃใใจใใใงใใธใฃใใใใฎๅงฟใ่ฆใใใใใจใใชใใฃใใฎใงใใใ๏ผงใฎ็่จใซไนใใใใใคใใฆใใใพใใ๏ผงใฏๅฑฑใ็ปใฃใฆใใใใใงใใชใใใใใใใจๅนณๅฐใๆญฉใใฆใใพใใ่ถณๅ
ใฏๆฏใ่ใง่ฆใๅฐฝใใใๆนฟใฃใฆใใฆใๅฑฑใฎไธๆนใงใฏใใใๅฃฐใ้ๅฃฐใๅฅใฎๅ็ฉใใกใฎ้ณดใๅฃฐใ่ใใใฆใใพใใ็งใฏ็ฆ็ฅใใชใใใ๏ผงใฎ้กใใใใใใพใใ๏ผงใฏๅนณ็ถใจๅฃ็ฌใๅนใใฆๆญฉใใฆใใพใใใจใใฉใใใชใคใใใๅญฆ็ๆไปฃใฎๆใๅบ่ฉฑใๅฃใซใใพใใ็งใฏใปใจใใฉ่ฆใใฆใใพใใใงใใใไธๅบฆใ่พๆธใฎ่ฉฑใใใใใจใใใจใใใงใ๏ผงใฏ้ปใ่พผใฟใ่ฆ็ทใ้ธใใใใใๆฏใใคใใพใใใ
ใๅ่ชใใใใใใซ้ฃฒใฟ็ฉใ็จๆใใฆใใใฎใ ใใใฉใ็ทใฏใใใใใใซใฎใญใฃใใใๅใใใใใใใจๅๅใใใไธๆฐใซ้ฃฒใใ ใใชใใ ใใใใใชใใฐใฌใผใใธใฅใผในใฟใใใช่ฒใฎ้ฃฒใฟ็ฉใ ใฃใใ
ย
ใใดใใใใจ๏ผงใ่ถณใๆญขใใพใใ็งใฎ้กใ่ฆใฆใใใชใใใพใใใใใใจ้กๅ
ใๅใซๅบใใพใใใใใ็คบใใจใใใ่ฆใพใใใใไฝใใใพใใใงใใใใใใใ๏ผงใฏไธๆฐใซ้งใๅบใใพใใ็งใฏใใใฆใฆใคใใฆใใพใใใใใใ้ๅบฆใไธใใ๏ผงใใ้
ใใๆฏใไธใใใ่ถณใใใพใๅใใพใใใงใใใไธ็ฌใๅงฟใ่ฆๅคฑใฃใใใจใใใใงใใชใใจใ่ฟใฅใใใกใซใ๏ผงใฎๅพใๅงฟใ่ฆใใพใใใไฝใใใใชใฌใณใธ่ฒใฎ็ฉไฝใๅฐ้ขใซๅใใใใใซ่ฆใใใถใใฃใฆใใพใใใใใ็ด
็ฝ้ฅ
้ ญใใธใฃใใใใ ใใ๏ผงใๅซใณใพใใใ
ใ็ทใฏใใใงใธใใใขใใใฟใคใใฎใใผใซใผใ่ฑใใใธใฃใคใขใณใใฎใฆใใใฉใผใ ๅงฟใ ใใชใใใใใฎ่ฉฑใฏๆฌๅฝใชใฎใใใใใชใใใจใใๅคใช่ชฌๅพๅใๆใใใ่็ชๅทใ่ฆใใใใจๆใฃใใใใพใ้ธๆใฎใใจใฏ็ฅใใชใใใฉใๅฝผใ่ชฐใฎๅใ่่ฒ ใฃใฆใใใฎใใ็ฅใใใใฃใใ
ใ๏ผงใฎๅคงใใช่บซไฝใฎไธใซใฏใธใฃใใใใใใพใใใใชใฌใณใธ่ฒใฎ่ณใ้ปใๅธฝๅญใใใใฆ็ฝใใฆใใใฉใผใ ใ็ขบใใซใธใฃใใใใงใใๅฑฑใฎไธญใงใคใใซ็ใใๅงฟใ็ฎๆใใใใจใใงใใ็งใฏๅคงๅคๆๅใใฆใใพใใใๅๆใซ๏ผงใ็ๆใใฆใใใพใใใ
ใ็ทใ้กใฎๆฑใๆญใใใใใใธใฃใคใขใณใใฎๅ
ฌๅผใใณใซใใ ใจๆฐใฅใใ้ขใ
ใใใพใใใจๅฃฐใๆผใใใใ
ใใใใ้ฅ
้ ญใใธใฃใใใใ่ฑใใใใ๏ผงใใใใพใงใซใชใไฝ้ณใงๅใใพใใ็งใฏๆใใๅจๅฒใ็ขบ่ชใใพใใใใใใชใใจใ่จฑใใใใฎใใ๏ผใใจ็งใฏๆใๆใๅฐใญใพใใใ่จฑใใใใจใใฎๅ้กใใใชใใใใใใ ใใใจ๏ผงใฏ่จใใพใใ่จใใชใใใใใงใซใใฎใชใฌใณใธใฎ็ฎใ่ฑใใใพใใใใใใฏใใปใฉๆตๆใชใใใใใจใใใพใใใใใฎใใใซ็งใซใฏ่ฆใใพใใใไธญใซใฏไธๅ่บซ่ฃธใฎ็ทใใใพใใใ
ใใฆใใใฉใผใ ๅงฟใฎ็ทใๅใไฝใใใใใใกใฎ้กใใใใใ็ขบ่ชใใใใใซใใฃใใใจ่ฆใคใใฆใใใ
ใใใฎ่ไธญใซใฏใใชใใจใใใฉใฎใฟใใฅใผใใใฃใใฎใงใใ
ใ็ทใไธกๆใใคใใๆทฑใไธๅฏงใซ้ ญใไธใใใใใใใใง็ตใใใชใใ๏ผใใใใใฏใชใใๅฏใใฆใใพใใชใใฃใใ่ใจใใ่ใใใใใใใฆใใใ้ขจใใชใใฎใซใใใใใฎ็ใๆถใใฆใใใจใใใใตใฃใใจๆฏใๅใ้ณใ่ใใใใ
ย