
ç·å¥³ã§æ±ºãããã¹ãïŒïŒããªã§ããïŒãµã ã©ã€ãã«ãŒïŒãèã®äºåºãããšãçæããå å®éæ»ãïŒ2012ãã³ãã³äºèŒªèгæŠã³ã©ã Vol. 3
è¶ æ»æåã®ãã©ãžã«ã«å¯ŸããæŠè¡è»¢æããŠãèã®äºåºãããæ±ºãããªã§ãããžã£ãã³ã
ã¹ãã€ã³æŠã§ã®æ»æè²ã®åŒ·ãå å®éæ»ãçæããããšãžãããå± ã£ããµã ã©ã€ãã«ãŒã
ãŸãã«äžææ°æµã«ä¹ã£ãŠæºã 決åãçªç Žãããã¡ãã«ãŸã§ããšäžæ©ãã®ãšãããŸã§ãã©ãçããã
ãšãã«ãæ¿ãã£ããQFã®æŠãã¶ãããç§èŠããã£ã·ãçã蟌ãã§ãäŒãããã
ãããµãã«ãŒå¥³åã»æºã 決åãã
Japan tops Brazil, reaches Olympic semifinal round
(The Japan Times August 5, 2012)
ïŒæ¥æ¬ããã©ãžã«ãç Žããæºæ±ºåã«é²åºïŒ
ãã©ãžã«ã¯ïŒæ¬¡ãªãŒã°ã§ã®ïŒããã¯ããïŒããã¯ã«å€ããïŒïŒïŒïŒïŒã®è¶ æ»æçãªåžé£ã§èšãã§ããããããããã«æ¥æ¬ã¯ç«ã¡äžãããã20åéããŸã§ã¯ãã©ãžã«ã®æ»å¢ã«æŒã蟌ãŸããèªé£ã§ã®ãã¬ãŒã匷ãããããããããããæã¡åã®çµç¹çãªãã£ãã§ã³ã¹ã§ãã®ããéã«åãããã§ããŠããçžæã®èåŸã®ã¹ããŒã¹ãçã£ãŠããã
ãããŠ26åãçžæãã¡ãŒã«ã§åŸãFKããæŸ€ãéããªã¹ã¿ãŒãã§åç·ã«ã°ã©ãŠã³ããŒã®ããŒã«ãéããFW倧åèŠãçžæDFãåŸããã远ãæããGKãšïŒå¯ŸïŒã«ã倧åèŠã¯GKã®åããèŠãŠãå·éã«ã€ã³ãµã€ãã§ãŽãŒã«å³ã«è¹Žãããã ãæŒããæ°å³ã ã£ãæ¥æ¬ãçžæã®ããããªéãã€ããŠæããããŸãã«å± åãæãã®ãããªäžç¬ã®åãå³ã§æ±ºããå å¶ãŽãŒã«ã ã£ãã
ããã§ããã«æ»ããããåŸãªããªã£ããã©ãžã«ã¯ã人æ°ããããŠå·Šå³ããååãæ³¢ç¶æ»æããããããæ¥æ¬ã飿ºã®ããå®åã§ãããã¯ãè¿ãããããŠ73åãGKçŠå ããã®ãã¹ãåããSB鮫島ããåç·ã®å€§åèŠã«å€§ãããã£ãŒãã倧åèŠã¯ãããå·§ã¿ã«åã«ãã©ããããŠçžæDFãå€ãããŽãŒã«åã®FW倧éã«ã¯ãã¹ãéããåãã倧éã¯æã€ããšæããããã©ããã§çžæDFãããããå·Šè¶³ã§ã«ãŒãæ°å³ã®ã³ã³ãããŒã«ã·ã¥ãŒããããŒã«ã¯ã¯ãã¹ããŒã®äžã«åœãã£ãŠãããã«åžã蟌ãŸãããïŒç¹ç®ãšåæ§ãæ»ã蟌ãŸããŠç©ºããè£ã®ã¹ããŒã¹ãçªãããèŠäºãªéæ»ã ã£ãïŒTV解説ã®å®®æ¬æéæ°ãããã°ãããæ±ºå®åã§ããããšæåããŠãããããã®ã¯ã³ãã£ã³ã¹ã決ãã倧éã®æ±ºå®åã¯ç¢ºãã«ãã°ãããïŒã
ãã®è©Šåã®ããŒã«æ¯é çã¯ãã©ãžã«65ïŒæ¥æ¬35ããã©ãžã«ã®ææ¶ã®æ»æããã®ãã æ¥æ¬ããèã®äºåºãããæ±ºãããšããå³åŒã ã詊ååŸãã©ãžã«ã®ãã«ã»ãã¹ç£ç£ããæ¥æ¬ã仿¥ã®ãããªïŒå®åçãªïŒè©Šåãããã®ãªããä»å€§äŒã®åªååè£ã«ãµãããããªãããšçºèšããããæ¥æ¬ã¯å¥œã奜ãã§å®åçãªæŠãæ¹ãããã®ã§ã¯ãªããåç·ã®é«ãäœçœ®ãããã¬ã¹ãããããã¬ãã·ã³ã°ãµãã«ãŒãæ¥æ¬ã®æ¬æ¥ã®æŠãæ¹ã ãããã®è©Šåã§ã¯ããã©ãžã«ã®ãã«ãŠã³ã¿ãŒãåããã®ã¯èŠæã®äžããšèšã£ãŠãããããªè¶ æ»æçãªæŠãæ¹ã«åãããŠãã¬ãããªå®ã£ãŠã«ãŠã³ã¿ãŒãçããå å®éæ»ãã«æŠè¡è»¢æããã®ã ãããã¯åã€ããã®çŸå®çãã€è³¢ãéžæã ã£ãã
ïŒæ¬¡ãªãŒã°ã®åã¢ããªã«æŠã§ã®åŒãåãçãã®æŠããç©è°ãéžãåºãããªã§ãããžã£ãã³ïŒãžã£ãã³ã¿ã€ã ãºã§ã¯ïŒæ¥é£ç¶ã§ãã®ä»¶ã«ã€ããŠã®æ¹å€èšäºãèŒããã賌èªãæ¢ããŠãããããšæã£ããããªãªã³ããã¯ãçµãããŸã§ã¯ãšææ
¢ããŠããïŒãäœã
æšç£ç£ããããããã¹ãŠã®è²¬ä»»ãåãããšèšã£ãŠããããã®ã®ããªã§ãããã¡ã®å¿äžã¯ç©ããã§ã¯ãªãã£ãã ããããããææããã«ã¯ãåã£ãŠçµæãåºããããªãã£ãããã©ãžã«ã®çæ»ã«èããŠåå©ãããåãããšãã§ããã®ã¯ãããªãªã³ããã¯ã§ã®éã¡ãã«ããšããå€§ç®æšãã圌女ããæ±ºããŠã¶ããããšãªãèŠæ®ããŠããããã§ã¯ãªãã ãããã
ãããµãã«ãŒç·åã»æºã 決åãã
Japan sweeps past Egypt into semis
(The Japan Times August 6, 2012)
ïŒæ¥æ¬ããšãžãããå®å°ãæºæ±ºåãžïŒâsweepâã¯ïŒç¹ãäžããã«åã£ãæã«äœ¿ãããåžžå¥å¥ïŒ
ãã®è©Šåã§ã®æ¥æ¬ã®ç«ã¡äžããã®ãã°ãããã¯ããã°ã©ã¹ãŽãŒã®å¥è·¡ããšåŒã°ããïŒæ¬¡ãªãŒã°åæŠã®ã¹ãã€ã³æŠã圷圿ãšããããå šå¡ã®éåéããã°ããããé«ãäœçœ®ããã®ãã¬ã¹ãããå¹ããŠããšãžããã«åã«ããŒã«ãåºãããªãããããŠå¥ªã£ãããŒã«ããã°ããåç·ã«éããæ±ºå®æ©ãäœãã
ãã®ç©æ¥µçãªãã¬ãŒã¹ã¿ã€ã«ããæ©ãã14åã«å®ãçµã¶ãäžç€ã§ããŒã«ã奪ã£ãMFæž æŠãããããããŽãŒã«åã«ã¯ãã¹ãéããããã«éãèµ°ãããã FWæ°žäºãçžæDFãšGKã眮ãå»ãã«ããç¡äººã®ãŽãŒã«ã«è¹Žãããã ãã¢ããã³æŠã®æ±ºåãŽãŒã«ãæãèµ·ãããããããªãæ°žäºã®ã¹ããŒããçãããé®®ãããªå å¶ç¹ã ã£ãã
ããããã®æã®ãã¬ãŒã§å³èãçããæ°žäºãéå Žããããšã§ãæ¥æ¬ã¯æ»æã®ã¹ããŒããããèœã¡ããšãžããã®æ»å¢ãåãããããã§ãä»å€§äŒç¡å€±ç¹ã®æ¥æ¬ã®ãã£ãã§ã³ã¹ã¯å åºã§ãïŒåç®ã®æž æŠã»æ±ã»æè€ã®é«ãäœçœ®ã§ã®ãã¬ã¹ãå±±å£ã»æåã®ããã«ãã©ã³ãã®çŽ æ©ã察å¿ããããŠåç°ã»åŸ³æ°žãDFã©ã€ã³ã®é£æºã®ãããããã¯ã§ããšãžããã¯ã»ãšãã©ãã圢ã§ã®æ»æãã§ããªããããã41åãã«ãŠã³ã¿ãŒããFWæè€ã«åºã決å®çãªãã¹ããããã¯ããããšããçžæDFãæè€ãåããã¬ããã«ãŒããåããã
ããã§æ°çåªäœã«ãç«ã£ãæ¥æ¬ã¯ãåŸåãéæ»ã»é æ»ãç¹ã亀ããŠãšãžãããŽãŒã«ã«æ»ãããããããã20åãéãããããããããã¬ã¹ãçããªãããšãžããã®æ»å¢ãåããããã«ãªããã ãïŒæ¬¡ãªãŒã°ïŒè©Šåç¡å€±ç¹ã®å®åé£ã飿ºããå®ããæ±ºå®æ©ã¯äžããªãã
ããããŠãããã¡ã«ãªãºã ãåãæ»ããæ¥æ¬ã¯33åãFWå€§æŽ¥ãæµé£å³ãµã€ãæ·±ãã«æ»ã蟌ãã§åããã絶奜ã®äœçœ®ã§FKãåŸããæž æŠããã¢ã«éã£ãæ£ç¢ºãªã¯ãã¹ã«ãèµ°ã蟌ãã CBåç°ãé ã§ãããã«åããããŽãŒã«å·Šã«å©ã蟌ãã ãæ¥æ¬ã®44幎ã¶ãã®ã¹ã¹ãïŒé²åºã倧ããåŒãå¯ããããã£ããã³åç°ã®ç®ã«ãé®®ãããªãã¡ã€ã³ãŽãŒã«ã ã£ãã
ããã«ã¯38åãæµé£å·Šãµã€ãã§åŸãFKãèµ°ã蟌ãã æåã«æž æŠããã¹ãéããæåãåŸæã®å·Šè¶³ã§æ£ç¢ºãªã¯ãã¹ãããã«å€§æŽ¥ãé£ã³èŸŒãã§é ã§æ±ºãããã¡æŒãã®ïŒç¹ç®ãæãããããã«ããŠãã¹ãã€ã³æŠã§ã®å€§æŽ¥ã®æ±ºåç¹ã«ã€ãªãã£ãCKãšãããã®ã¯ãã¹ãšãããæåã®å·Šè¶³ã®ããã¯ã¯æ¬åœã«ãã³ãã€ã³ãã§å ¥ã£ãŠãããæž æŠã®å³è¶³ãšæåã®å·Šè¶³ã¯ãæ¥æ¬ã«ãšã£ãŠãã£ã³ã¹ã¡ã€ã¯ã®å€§ããªæŠåšã ã
ãããŠãã®ãŸãŸè©Šåçµäºãæ¥æ¬ã¯éå£ã®å®åãšã¹ããŒãæããµããæ»æã§ãšãžããã«å®åãé ã¡ãã«ãç²åŸããã¡ãã·ã³å€§äŒä»¥æ¥44幎ã¶ãã®ãã¹ãïŒé²åºã決ããã
ããã£ãŠãã¹ãïŒã«åã¡åä¹ããäžããã¡ãã«ç¢ºå®ãŸã§ããšïŒåã«è¿«ã£ããªã§ãããžã£ãã³ãšU-23 ãµã ã©ã€ãã«ãŒããããæŠåã®å€§æ¹ã®äºæ³ããã¯ããªã§ããã¯é åœãšèšããããç·åU-23 ã®ãã®å¿«é²æã«ã¯é©ããŠããåããå€ãã ããã
ãããç§ã¯ããªã§ããããããããU-23 ãµã ã©ã€ãã«ãŒã®æ¹ã«ãã倧ããªå¯èœæ§ãçºå±æ§ãæãããå å®éæ»ã«ããæ»ææ§ãå å³ãããå®åããæ»æãžã®åãæ¿ãã®éããã¬ãŒã¹ã¿ã€ã«ãããã詊åãéããããšã«çæããããšãžããæŠã§ã¯å®å šã«è©Šåãæ¯é ããŠããããŸãã«äžææ°æµã«ä¹ã£ãŠããæãã§ããã£ããã©ããŸã§æã£ãŠããã®ããšãããããããŠãããã
æºæ±ºåããªã§ããã¯ãã©ã³ã¹ãU-23ãµã ã©ã€ãã«ãŒã¯ã¡ãã·ã³ãšæŠããããã¯ããç¥ããããªãããµãã«ãŒã®ç¥æ§ããæãæ¥æ¬ä»£è¡šãã¡ã«æŽå²çåå©ãæãããŸãïŒ
次åã¯åŒãç¶ãç·å¥³ãµãã«ãŒããªã§ãããšãµã ã©ã€ãã«ãŒã®æºæ±ºåã®æŠããæãã
QFåæ§ã®ãææ ¢ã®å±éãã匷ããããªãããæã¡åã®ãã°ãããæ±ºå®åã§æ±ºåé²åºã決ãããªã§ããã
äžæ¹ã飿Šã®ç²ãã®èç©ããã«QFãŸã§ã®ã¹ããŒããéããããŒã¹ãä¹±ããŠèŠæ¯ãå«ãããµã ã©ã€ãã«ãŒã
ãã®ææãåããã®ã¯äœã ã£ãã®ããç§èŠãšæãå ¥ããå¿ã®ãŸãŸã«èŸŒããŠç¶Žãã