
Earth Wind Library Vol.3äžçãæ¯ããæš¹ââãŠã°ãã©ã·ã«ãšã¯äœãââ
â
忬§ç¥è©±ã«ã€ããŠèª¿ã¹ãŠãããšããã³ãã³äžæ¬ã®å·šå€§ãªæš¹ã«åºäŒããŸãã
ãã®åã¯ããŠã°ãã©ã·ã«ïŒYggdrasillïŒ
倩ãžåãã£ãŠæãåºããæ·±ãæ ¹ã䌞ã°ãå·šå€§ãªæš¹ã
忬§ç¥è©±ã®äžç芳ãç¥ãããã§ããŠã°ãã©ã·ã«ã¯æ¬ ããããšã®ã§ããªãååšã§ãã
ä»åã¯ããã®äžæè°ãªãäžçæš¹ãããããç©èªããäžç·ã«ãã©ã£ãŠã¿ãŸãããã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
ããŠã°ãã©ã·ã«ãšã¯ïŒã
ãŠã°ãã©ã·ã«ã¯ã忬§ç¥è©±ã«ç»å Žããå·šå€§ãªæš¹ã§ãã
ãã®å§¿ã¯ã忬§ç¥è©±ãç¥ãããã®éèŠãªè³æã§ããããšãããã«èšãããŠããŸãã
ããããããšããããšã¯ïŒ
忬§ç¥è©±ã調ã¹ãŠãããšãäœåºŠãç»å Žããã®ãããšããããšããååã§ãã
çŸåšãäžè¬ã«ããšããããšåŒã°ããŠãããã®ã«ã¯ã倧ããåããŠäºã€ãããŸãã
ã²ãšã€ã¯ãå€ãç¥è©±è©©ãè±éè©©ãªã©ãéãããè©©ã®ãšããïŒå€ãšããïŒã
ããã²ãšã€ã¯ã13äžçŽã®ã¢ã€ã¹ã©ã³ãã®è©©äººã»æ¿æ²»å®¶ã¹ãããªã»ã¹ãã¥ã«ã«ãœã³ã«ãã£ãŠèããããæ£æã®ãšãããã§ãã
忬§ç¥è©±ã«ã€ããŠç¥ããšãããã®äºã€ã¯ãšãŠãéèŠãªè³æãšãªããŸãã
ãŠã°ãã©ã·ã«ãããã®äž¡æ¹ã«ç»å ŽããŸãã
ãŠã°ãã©ã·ã«ã¯ãäžè¬ã«ã¯
ãäžçæš¹ïŒWorld TreeïŒããšãåŒã°ãã忬§ç¥è©±ã®å®å®ãçµã³ã€ããäžå¿çãªååšãšããŠç¥ãããŠããŸãã
çŸä»£ã§ã¯ããŠã°ãã©ã·ã«ã®æãæ ¹ã«ãä¹ã€ã®äžçãããããã«é
眮ãããå³ãèŠãããããšããããŸãã
ãã ããå€ãè³æãã®ãã®ã«ãçŸä»£ã®å³è§£ã®ãããªåœ¢ã§ä¹ã€ã®äžçã®äœçœ®é¢ä¿ããã¹ãŠæŽçãããŠããããã§ã¯ãããŸããã
ç¥è©±ã«ã¯é·ãæéã®äžã§ãããŸããŸãªè§£éãéããããŠããŸããã
ã ããããEarth Wind Libraryã§ã¯ã
ãå€ãè³æã«æ®ãããŠããããšããšãåŸäžã®è§£éãããã§ããã ãåããŠèŠãŠãããããšæããŸãã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
ãäžæ¬ã®æ ¹ãšãäžã€ã®å Žæã
ãæ£æã®ãšãããã§ã¯ããŠã°ãã©ã·ã«ã«ã¯äžæ¬ã®å€§ããªæ ¹ããããšèªãããŠããŸãã
ãã®æ ¹ã¯ãããããç°ãªãå ŽæãžãšäŒžã³ãŠããŸãã
ã²ãšã€ã¯ãç¥ã
ãšçµã³ã€ãå Žæãžã
ã²ãšã€ã¯ãéã®å·šäººãã¡ãšçµã³ã€ãå Žæãžã
ãããŠããã²ãšã€ã¯ãããŽã«ãã€ã ãžã
ãããŽã«ãã€ã ããšã¯ã忬§ç¥è©±ã®å®å®ãæ§æããäžçã®ã²ãšã€ã§ãå·æ°ãé§ãšæ·±ãçµã³ã€ããå Žæã§ãã
ãŠã°ãã©ã·ã«ã®æ ¹ã®åšèŸºã«ã¯ãããããéèŠãªæ³ããããŸãã
ãªãã§ãæåãªã®ãããŠã«ãºã®æ³ãšããŒãã«ã®æ³ã§ãã
ãŠã«ãºã®æ³ã®ãã°ã«ã¯ã
ãŠã«ãºããŽã§ã«ã¶ã³ãã£ãã¹ã¯ã«ã
ãšããäžäººã®ããã«ã³ããç»å ŽããŸãã
ããã«ã³ããšã¯ïŒ
ãã«ã³ãšã¯ã忬§ç¥è©±ã«ç»å Žããã人ã
ã®éåœãšæ·±ãé¢ãã女æ§çãªååšã§ãã
ãè©©ã®ãšãããã®ã巫女ã®äºèšãã§ã¯ãäžäººã®ãã«ã³ã人ã
ã®éåœãå®ããååšãšããŠæãããŠããŸãã
ãŸããæ£æã®ãšãããã§ã¯ããŠã«ãºã®æ³ã®æ°Žãªã©ããŠã°ãã©ã·ã«ã«æ³šãããã®æãæ¯ããªãããã«ããŠãããšèªãããŠããŸãã
äžæ¹ãããŒãã«ã®æ³ã¯ç¥æµãšçµã³ã€ãæ³ã
ããã«ã¯ãäžã€åã®Libraryã«ãç»å ŽãããªãŒãã£ã³ãé¢ãã£ãŠããŸãã
ãªãŒãã£ã³ã¯ç¥æµãæ±ãããã®æ³ãã飲ãããã«ãèªãã®çç®ã代åãšããŠå·®ãåºãããšäŒããããŠããŸãã
ãŠã°ãã©ã·ã«ããã©ã£ãŠãããšã忬§ç¥è©±ã®ããŸããŸãªç©èªããäžæ¬ã®æš¹ãéããŠã€ãªãã£ãŠããã®ã§ãã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
ãäžçæš¹ã¯ãæå€ãšã«ãããã
壮倧ã§ç¥èãªäžçæš¹ââã
ããèããšãéãã§èå³ãªå§¿ãæ³åãããããããŸããã
ãšããããŠã°ãã©ã·ã«ã«ã¯ãããŸããŸãªçãç©ãæ®ãããŠããŸãã
äžæ¹ã«ã¯ã倧ããªé·²ã
æ ¹ã®äžã«ã¯ãããŒãºããã°ã
ããŒãºããã°ã¯ãç«ãããã¯èã®ãããªååšãšããŠèªããããŠã°ãã©ã·ã«ã®æ ¹ãäžããå·ã€ããŠããŸãã
ããã«æš¹ã«ã¯ãèãé£ã¹ã鹿ãã¡ãããŸãã
ãããŠããªããšãåæ§çãªã®ãâ¯â¯â¯
ãªã¹ã®ã©ã¿ãã¹ã¯ã
ã©ã¿ãã¹ã¯ã¯ãŠã°ãã©ã·ã«ãäžäžã«èµ°ãåããäžã«ããé·²ãšäžã«ããããŒãºããã°ã®éã§èšèãéã¶ååšã§ãã
ãæ£æã®ãšãããã§ã¯ããã®å
容ã¯ãªããšããäºããæçºãããããªèšèã
äžçãã€ãªãå·šå€§ãªæš¹ã®äžãã
ãªã¹ããã£ããšèµ°ãåã£ãŠãæªå£ãéãã§ããâŠâŠã
忬§ç¥è©±ã«ã¯ã壮倧ãã ãã§ãªããæãã芪ãã¿ãæããŠããŸããããªé¢çœãããããŸãã

ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
ãå·ã€ããªããç«ã¡ç¶ããæš¹ã
ãŠã°ãã©ã·ã«ã¯ããã çŸãããå®å
šãªå§¿ã§ç«ã£ãŠããããã§ã¯ãããŸããã
鹿ãã¡ã¯èãé£ã¹ãããŒãºããã°ã¯äžããæ ¹ãå·ã€ããŸãã
ããã§ããŠã°ãã©ã·ã«ã¯ãäžçãã€ãªãç¶ããŠããŸãã
ããããäœãæãããã¯ã人ã«ãã£ãŠéãã§ãããã
çåœã®åŒ·ããèŠã人ããããããããŸããã
äžçã¯å€åãç¶ãããã®ã ãšæãã人ããããããããŸããã
ãããã¯ãå·ã€ããªãããçãç¶ããçåœãã®ãã®ãéãã人ãããã§ãããã
ç¥è©±ã«æ®ãããç©èªãšãããããç§ãã¡ãåãåããã®ã
ãã®äž¡æ¹ã楜ãããããšããç¥è©±ãèªãé¢çœããªã®ãããããŸããã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
ããŠã°ãã©ã·ã«ãšãçåœã®æš¹ãã¯åããã®ïŒã
ããã§ãå°ãå¯ãéãããŠã¿ãŸãããã
ãŠã°ãã©ã·ã«ã«ã€ããŠèª¿ã¹ãŠãããšã
ãäžçæš¹ã
ãçåœã®æš¹ã
ãšããèšèãç®ã«ããããšããããŸãã
ããã«ãã«ãã©ã®ãçåœã®æš¹ãããã»ãã£ããããšçµã³ã€ããŠç޹ä»ãããããšããããŸãã
ã§ã¯ããããã¯ãã¹ãŠåããã®ãªã®ã§ããããïŒ
çãã¯ã
ã䌌ã象城ãšããŠæ¯èŒãããããšã¯ãããŸãããåããã®ã§ã¯ãããŸããã
ã§ãã
ãŠã°ãã©ã·ã«ã¯ã忬§ç¥è©±ãšããæåçã»ç¥è©±çèæ¯ã®äžã«ç»å Žããäžçæš¹ã§ãã
äžæ¹ãã«ãã©ã«ãããã»ãã£ãããšããããå³åŒåãããçåœã®æš¹ãã¯ããŠãã€ç¥ç§ææ³ã®äžã§çºå±ããŠãããã®ã§ãã
ã©ã¡ãã«ããæš¹ããšããã€ã¡ãŒãžã䜿ãããŠãããã䌌ãŠèŠããéšåããããŸããããã®æç«ããèæ¯ãææ³ã¯ç°ãªããŸãã
äžçã®ããŸããŸãªæåã§ã¯ãæš¹ãç¹å¥ãªè±¡åŸŽãšããŠç»å ŽããŸãã
æ ¹ã¯å°äžãžäŒžã³ã
å¹¹ã¯å°äžã«ç«ã¡ã
æã¯ç©ºãžåºãã£ãŠããã
çš®ããèœãåºããæé·ããèãèœãšãããããŠãŸãèœå¹ãã
ãããªæš¹ã®å§¿ã«ã人ã
ã¯æãããçåœãããäžçã®ã€ãªããããèŠãŠããã®ãããããŸããã
é¢ããåå°ã«çãã人ã
ããããããã«ãæš¹ããšããååšãžç¹å¥ãªæå³ãèŠãã ããŠããã
ããèããŠã¿ããšããšãŠãè峿·±ãã§ããã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
ãã«ãŒã³ãäžæåãã€ç¥ããâ ã
ãá FehuïŒãã§ã€ãã¥ãŒïŒã
ä»åãããã«ãŒã³æåãäžæåãã€çã玹ä»ããŠãããŸãã
æåã®æåã¯ã
ãá ã
ãã§ã€ãã¥ãŒïŒFehuïŒã§ãã
å€ãã²ã«ãã³ç³»ã®ã«ãŒã³æååã§ããå€ããµã«ã¯ïŒElder FutharkïŒã¯ã
á ᢠአᚠᱠá²âŠâŠ
ãšããé çªã§å§ãŸããŸãã
ãã®æåã®å
æåã®é³ããã
F-U-Ã-A-R-K
ãFutharkïŒããµã«ã¯ïŒããšããåŒã³åãçãŸããŸããã
ã€ãŸãããã§ã€ãã¥ãŒã¯å€ããµã«ã¯ã®æåã®äžæåç®ã§ãã
ãã§ã€ãã¥ãŒïŒFehuïŒãšããååã¯ãããšããšå®¶çã財ç£ã«é¢ä¿ããèšèã§ãã
çŸä»£ã§ã¯ãå¯ãããè±ããããšèª¬æãããããšãå€ãã«ãŒã³ã§ããããã®èæ¯ã«ã¯ãå®¶çãã®ãã®ã倧åãªè²¡ç£ã ã£ãæä»£ã®æ®ããããããŸãã
ããèãããšããè±ããããšããèšèãå°ãéã£ãŠèŠããŠããŸãããïŒ
çŸä»£ã®ç§ãã¡ã¯ãå¯ããšèããšããéãæãæµ®ãã¹ãããšãå€ããããããŸããã
ããã©ãæä»£ãå€ããã°ã䟡å€ãããã®ãã®åœ¢ãå€ãããŸãã
ããªãã«ãšã£ãŠãæ¬åœã«è±ããªãã®ãšã¯äœã§ãããïŒ
ãããªããšãèããªããã«ãŒã³ãçºããŠã¿ãã®ããé¢çœããããããŸããã
次åã¯ãå€ããµã«ã¯ã®äºæåç®ã
ãᢠUruzïŒãŠã«ãºïŒã
ãã玹ä»ããŸãã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
ãäž»ãªåèè³æã
ä»åã®èšäºã§ã¯ã忬§ç¥è©±ã«ã€ããŠäŒããå€ãè³æãäžå¿ã«ç¢ºèªããŸããã
ãè©©ã®ãšããïŒå€ãšããïŒã
忬§ç¥è©±ãè±éäŒèª¬ãäŒããå€ãã«ãèªã®è©©ãéããæç®çŸ€ãä»åã¯ç¹ã«ã巫女ã®äºèšïŒVöluspáïŒãããã°ãªãŒã ãã«ã®èšèïŒGrÃmnismálïŒãã«äŒãããããŠã°ãã©ã·ã«ã®èšè¿°ãåèã«ããŠããŸãã
ã¹ãããªã»ã¹ãã¥ã«ã«ãœã³ãæ£æã®ãšããã
13äžçŽã®ã¢ã€ã¹ã©ã³ãã§èãããæç®ãç¹ã«ãã®ã¥ã«ãŽã£ãã¶ãããïŒGylfaginningïŒãã«ã¯ããŠã°ãã©ã·ã«ã®æ ¹ãæ³ãããã«æ®ããçãç©ãªã©ã«ã€ããŠè©³ããèšè¿°ããããŸãã
ãThe University of Texas at Austin, Linguistics Research Center
âOld Norse Onlineâã
å€ãã«ãèªãšã«ãŒã³æåã«ã€ããŠã®è³æãå€ããµã«ã¯ã®é
åãåç§°ãªã©ã確èªããããã«åç
§ããŸããã
â»å欧ç¥è©±ã«ã¯ãè³æã«ããèšè¿°ã®éãããåŸäžã«å ããããè§£éããããŸããEarth Wind Libraryã§ã¯ãå¯èœãªéãå€ãè³æãšåŸäžã®è§£éãåºå¥ããªãã玹ä»ããŠãããŸãã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
ç¥è©±ãç¥ãããšã¯ãæã®ç©èªãèŠããããšã ãã§ã¯ãããŸããã
é ãæã®äººã
ãã
äžçãã©ãèŠãŠããã®ãã
èªç¶ãã©ãæããŠããã®ãã
çåœãã©ãæããŠããã®ãã
ãã®äžçããå°ãã ãèŠãããŠãããããšã§ããããŸãã
äžæ¬ã®å·šå€§ãªæš¹ããåºããã忬§ç¥è©±ã®äžçã
ãŠã°ãã©ã·ã«ã®æãäžæ¬ãã€ãã©ãããã«ã
Earth Wind Libraryã§ããããããå°ããã€ããã®äžçãæ
ããŠãããŸãããã
Earth Wind   ãçããšæªæ¥ãã²ããå ãã
å€©é³ ããã
