
ใใใใซใใไปไบใใ ใใใใ#3
ใใใฝใฃใไปฃ่กจใฎ่ฅๆพใงใ๏ผ
ใๅนดๆซๅนดๅงใ่ฟใฅใใฆใใพใใใ็ใใใฏใฉใฎใใใซ้ใใใใใฎใงใใใใ๏ผๆจๅนดใซๆฏในใใจใๅธฐ็ใใไบบใชใฉใๅขใใใฎใใชใจๆใใพใใ
ใ้ทๆใฎไผๆใซใๆผซ็ปใๅฐ่ชฌใๆ ็ปใชใฉใใพใจใใฆๆฅฝใใไบบใใใใใใใใพใใใใใใใๅจฏๆฅฝใใๅญฆใถใใจใฃใฆใๆๅคใจใใใใใใชใใใจๆใใพใใ
ใไปๅใฎ่จไบใฏใใใใชๅจฏๆฅฝโฆๅใๅฅฝใใชๆผซ็ปใฎ่ฉฑใใใใใฝใฃใใฎ่กๅๆ้ใพใงใไธๅนดใฎ็ท ใใใใใซ็ธๅฟใใ๏ผ๏ผ็ฌ๏ผใๅใๆใใใใญใใซใคใใฆๆใไธใใฆๆธใใฆใฟใใใจๆใใพใ๏ผ
โ ใใญใฃใฆไฝใ ใใ๏ผ
ใๆ่ฟๆผซ็ปใขใใชใงใไปฅๅใซ่ชญใใ ๆผซ็ปใๅถ็ถ่ฆใคใใ่ชญใใงใใพใใใใจใฆใๅฅฝใใชๆผซ็ปใชใฎใงใใใ็ฒๆ่ฐทๅฟๅ ็ใฎใONE OUTSใ๏ผใฏใณใใฆใ๏ผใจใใ้็ๆผซ็ปใงใใ็ฐกๅใซใใใใใ็ดนไปใใใจใ่ณญ้็ใง็กๆใ่ชใใใใใฃใผใใไธๅนดๆไธไฝใฎใใญ้็ใใผใ ใซในใซใฆใใใใๅชๅใ็ฎๆใใฆใใใจใใในใใผใชใผใงใใ
ใ1999ๅนดใใใฌใผใชใใทใผใบใณใ้ทๅนดใซๆธกใฃใฆใใญ้็ใใผใ ใๅผไบฌๅฝฉ็ ใชใซใชใณใบใใซๆๅฑใใๅคฉๆๆ่ ใปๅ ๅณถๅผ้ใฏใไธๅบฆใๅชๅ็ต้จใใชใใๅชๅใซๅฟ ่ฆใชไฝใใๆขใใใๆฒ็ธใง่ชไธปใใฌใผใใณใฐใซๅฑใใงใใใใใใงๅ ๅณถใฏใ่ณญ้็ใใฏใณใใฆใใใง็กๆใ่ชใใใใใฃใผใงใใใๅคฉๆๅ่ฒ ๅธซใฎๆธกไน ๅฐๆฑไบใจๅบไผใใ1ๅบฆ็ฎใฏๅฎๆใใใใฎใฎใใชใใณใธใฎใฏใณใใฆใๅ่ฒ ใฎๆซใใซใผใซใ้ๆใซใจใฃใๆจใฆ่บซใฎๆฆๆณใงๅๅฉใใใๅใฃใๅ ๅณถใฏๆธกไน ๅฐใซใชใซใชใณใบๅชๅใ่ฆๆฑใใๅฝผใฏๆ่ ใจใใฆใใใๅผใๅใใใ
ใไธๅนดBใฏใฉในใฎๅผฑๅฐ็ๅฃใงใใใชใซใชใณใบใซๅ ฅๅฃใใๆธกไน ๅฐใฏใใชใผใใผใฎๅฝฉๅทๆ้ใซใๅฎๅ จๅบๆฅ้ซๅถใฎๅนดไฟธๅฅ็ดใใฏใณใใฆใๅฅ็ดใใๆ็คบใใใใใผใ ใฎๅๅฉใซๅ จใ่ๅณใใชใๅฏใใซ่จ็ปใใฆใใ็ๅฃๅฃฒๅดใฎใใใซ้ปๅญๅน ใๅคงใใใใใๅฝฉๅทใฏใๆใใใซๆๆๅดใซไธๅฉใชๅฅ็ดใๅฟซใๅผใๅใใใใใใใๅฝฉๅทใฎไบๆณใจใฏ่ฃ่ นใซๆธกไน ๅฐใฏ้ก็จใชใๅ่ฒ ๅใจๅถ็ๅใงใไธๆฏใฎๅฑฑใ็ฏใใๅๅไฝใฎๆจๅฎๅนดไฟธใ็จผใใงใใใ
ๅบๅ ธ๏ผใใชใผ็พ็งไบๅ ธใใฆใฃใญใใใฃใข๏ผWikipedia๏ผใ
ใไธปไบบๅ
ฌใฏใไธๅฏพไธใงๅ่ฒ ใใใ่ณญ้็ใงใฏ็กๆใงใใใ้็็ต้จใฏใใใพใใใใใใใโๅ่ฒ ใซๅใคใใจโ ใซใใใฆใฏ่ถ
ไธๆตใงใ็ธๆใฎๅฟ็็ถๆ
ใชใฉใ่ฆใชใใไธๆใใใผใซใๅถ็ใใๅๅฉใๅใใฆใใใพใใ
ใๆผซ็ปใฎไธญใงใใใผใ ใฎใใผใใฃใณใฐใซๅๅ ใใชใไธปไบบๅ
ฌใใใใฉใใใฆใใผใใฃใณใฐใซๅๅ ใใชใใฎใ๏ผใใจๅใใใใทใผใณใใใใพใใใใฎ่ณชๅใซๅฏพใไธปไบบๅ
ฌใฏใไปฅไธใฎใใใซ็ญใใพใใ
ไปใฎ้ฃไธญใฏ
ไปๆฅใใฏใฝ็้ข็ฎใซ็ทด็ฟใใฆใใใ ใใผใ
ใใใคใๆฏๆฅๆฏๆฅ็ทด็ฟใ้ใญ
ไธ็ๆธๅฝใใฌใผใใฆใใฐ
่ฉฆๅใง่ฒ ใใฆใ่จฑใใใใจๆใฃใฆใใ
้็ใฎใใญใฏโฆ ้็ใใใฎใไปไบใใใชใ
ๅใคใฎใไปไบใ
ๅบๅ ธ๏ผๆผซ็ปใONE OUTSใ
ใใใญใจๅผใฐใใไบบใใกใฏใๆฏๆฅ็ทด็ฟใใใใใใใฏๅฝใใๅใ ใจๆฌไบบใใกใๆใฃใฆใใใใงใใ็ทด็ฟใ ใใใฃใใใใฆใใใฐใ่ฒ ใใใฎใฏ่จฑใใใ๏ผๅ่ฒ ไบใฎไธ็ใชใฎใ ใใ่ฒ ใใใใจใใใใไปๆนใใชใ๏ผใจๆใฃใฆใใใจใใใใใใใฏ้ใใๅใฏใใฎไธปไบบๅ
ฌใฎๅฐ่ฉใซใใชใใปใฉใจๅฆใซ็ดๅพใใใฎใงใใ
ใไปไบใฏใ็ธๆใฎๆๅพ
ใซ 120% ๅฟใใใใใใฉใใใๅ่ฒ ใชใฎใงใใฃใฆใใใใฎ120% ใซๅฟใใใใใซใฏใฉใใใใฐใใใฎใ๏ผใใจใใ่ใๆนใๅธธใซๆใคใใจใฏใใจใฆใ้่ฆใงใใ
ใใใใฏใ็คพไผไบบใซใชใฃใ้ ใใๆ่ญใซใฏใใฃใใฎใงใใใใใฎ้่ฆๆงใ็ๆใใใฎใฏใ่ตทๆฅญใใๅพใงใใใ
ใไผ็คพใจใใใฎใฏ่ตทๆฅญใใใฆใงใชใ้ใใใใใพใงใซใใฃใจไปไบใใใฆใใๆญดๅฒใใใใใใงใๅคใใๅฐใชใใๅฎ็ธพใใใใพใใ็นๅฎใฎๅๅผๅ
ใงใใใฐไปใๅใใฎ้ทใใใใใใใฏไปไบๅ
ๅฎนใ็ฐกๅใงใใใฐใใใปใฉใ็นใซไปไบใ้ ผใ็็ฑใๅๅณใใใใใใงใใชใใใใใใ้ ผใใชใใใใใฎไผ็คพใใใฃใฆใใใใใจใ โๅฎ็ธพใๆใฃใไผ็คพโ ใจใใใ ใใงไปไบใใ้กใใใฆใใใใใใจใๅฐใชใใชใใใใงใใ๏ผ็ฐกๅใซใใใจใใใใคใ้ ผใใงใใใใใๆฅๆใใ้กใใใใใชใฉใ๏ผ
ใๅฝ็ถ่ตทๆฅญใใใจใๅพใๆฅฏใฎใใใซใชใฃใฆใใ โๅฎ็ธพใๆใฃใไผ็คพโ ใจใใๅญๅจใ็กใใชใใพใใใใฎ็ฌ้โฆโไปไบใใใใ ใโ ใใจ่ชไฝใใๅคงๅคใซใชใใใใงใ๏ผ็ฌ๏ผ
ใใชใใชใใใใใพใงๅฅใฎไผ็คพใซ้ ผใใงใใใจใใใๅใฎไผ็คพใซๅคใใฆใใใ ใใใใใใใพใงใซใใฎใตใผใในใๅฉ็จใใใใจใฏใชใใใฉใ้ ผใใงใฟใใใใชใใจใใไผ็คพใๆขใใฆๆฐ่ฆใงไปไบใใใใ ใใใใฉใกใใใงใใไปไบใฏๅ
ฅใฃใฆใใพใใใ
ใๆธใใฎใฏ็ฐกๅใงใใใ็ตๆงใใผใใซใ้ซใใใใงใใใใฎใใผใใซใ่ถ
ใใใใใซใฏใ้ ผใๅดใฎ็ซๅ ดใซใชใฃใฆใใใใใซใ้กใใใใใ่ชๅใๆๅพ
ใใไปฅไธใฎใใฎใ่ฟใใฆใใใใใจใๆใฃใฆใใใๅฟ
่ฆใใใใพใใ
ใใใฎ็ต้จใๅใฎไธญใงใโ็ธๆใฎๆๅพ
ใซ 120% ๅฟใใใใใใฉใใใๅ่ฒ โย ใซ็นใใฃใฆใใพใใ
ใๅ
ใปใฉใฎๆผซ็ปใฎๅฐ่ฉใซ โใใญโ ใจใใใฏใผใใๅบใฆใใพใใใใใใฝใฃใใฎ่กๅๆ้ใฎไธญใซใใ โใใญโ ใฎ่จ่ใ่จใใฆใใพใใ
ใใญใจใใฆๆ่ญใ่กๅใใๆๆใซใใ ใใใ
ใ้ใใใใใจใใใใจใฏใใใญใงใใ
็ธๆใซ่ฒข็ฎใใไพกๅคใๆไพใใชใใใฐใใใพใใใ
้ ๅผตใฃใใไธ็ๆธๅฝใใฃใใฏๅฝใใๅใ
ใขใฆใใใใใซ่ชไฟกใจ่ฒฌไปปใๆใกใพใใใใ
๏ผใใฝใฃใใฎ่กๅๆ้ใใไธ้จใๆ็ฒ๏ผ
ใๅใฎ่ใใใใญๆ่ญใจใฏใๅธธใซใใ่ฏใใใฎใใขใฆใใใใใใใใใซใๆน่ฏใๆนๅใๆใใพใชใใ่ฏใๆๅณใงๆบ่ถณใใชใๅฟใๆใคใใจใ
ใโๆบ่ถณใใชใโ ใจใใๆธใๆนใใใใจใ่ชๅใซๅณใใใในใใคใใฏใซๆใใใใใใใใพใใใ๏ผ็ฌ๏ผใใใญใจใใฆไปไบใๅใใใฎใชใใ็ธๆใฎๆๅพ
ใซ 100% ๅฟใใใฎใฏๅฝใใๅใใใฎไธใงๆๅพ
ใซย 120% ๅฟใใใใจใย ๆฎใ 20% ใฎๆๆใไปๅ ใใๅชๅใๆใใพใชใใใจใใใใใชๆๅณใงใใ
ใ๏ผไธๆนใงใใใฝใฃใใงใฏๅฎ้จ๏ผใจใใใใใใฃใฆใฟใ๏ผ๏ผใๅคงๅใซใใฆใใใฎใงใๆๆฆใใฆใฟใใ 100๏ผ
ๅฟใใใใชใๆใใใใกใใใใใพใโฆใใใฎ้ใฏใใกใใใกใ่ฌใใพใ๏ผ๏ผ็ฌ๏ผใใใงใใชใใใจใใใใชใใใใงใฏใชใใฎใงใๅฎ้จใใใฆใฟใฆใใใจใ็ตๆใๆใฃใฆใใใฎใจ้ใฃใใจใใฆใใใในใฆๆ้ทใฎ็ณงใจๆใใฆใใพใ๏ผ๏ผ
ใใใใใใใใๅฎ่ทตใใใใจใใใจใใ่ชฐใใไธๅบฆใใใๆใใใใจใใใใงใใใใใใ โๆ่ฆโ ใซ้ปใพใใใใจใใใใพใใ
ใใใฎๆ่ฆใจใฏใใใใฎ้้กใฎไปไบใ ใฃใใใใใใใใ็จผๅใใฆใใใฐ๏ผๅใใฐ๏ผๅฆฅๅฝใ ใใใใจใใใๅ ฑ้
ฌใซ่ฆๅใไปไบ้ใ็ต้จๅคใใ่ฆ็ฉใใฃใฆใใพใใใใฎๆ่ฆใงใใๅฅใฎ่จ่ใง่กจ็พใใใจใใๅบใๆใใฟใใจใ่จใใใจๆใใพใใใใกใใใใในใฆใฎไบบใใใฎๆ่ฆใงไปไบใใใฆใใใจใฏๆใใพใใใใใใใใใใๅพใชใๆใใใใใใใใพใใใใๆฎๅฟตใชใใใใฎๆ่ฆใงไปไบใใใฆใใใใกใฏใใใคใพใง็ตใฃใฆใ็ธๆใฎๆๅพ
ใซ 120% ๅฟใใใใจใฏใงใใชใใฎใงใใ
ใ่ตทๆฅญใใใฆใฎใใใใใใใใใฎๆ่ฆใงไปไบใใใฆใใใใใใกใชใใ ใใจใๅนพๅบฆใจใชใๆใใพใใ๏ผ่ฆ็ฌ๏ผใใใฏใไฝใใๅงใใใฐใใใฎใจใใปใฉใ่ชๅใฎในใญใซใขใใใฎใใใซใใๅบใๆใใฟใใใซๅธธใซ 120% ใๆ่ญใใฆ่กๅใใใใจใฏๅคงไบใ ใจๆใใพใใใใใใงใ่กๅๆ้ใซ่จใใปใฉๅคงไบใชใใจใ ใจๆฐใฅใใใจใใงใใพใใใใใใฝใฃใใจใใฆๅคงไบใซใใฆใใใใใจๆใฃใฆใใใใจใฎไธใคใงใใ
โ ไธไบบใง้ ๅผตใๅฟ ่ฆใฏใชใ
ใๅ
ใปใฉใๆธใใพใใใใๅใใฎใใกใฏ่ชๅใฎในใญใซใขใใใฎใใใ ใฃใใใใใใใฏไปไบใฎๅ
จไฝๅใใใกใใจๆดใใจใใๆๅณใงใใไฝใงใไธ้ใชใใไธใค่ชๅใฎๅใๅบใๆใใฟใใใซใใใ็จๅบฆไธไบบใงไปไบใซๅใ็ตใใงใฟใใใจใฏๅคงไบใ ใจๆใใพใใ
ใใใใใฃใไฟฎ่กใฎใใใชๆๆใฏใ่ชฐใซใงใๅฟ
่ฆใงใฏใใใฎใงใใใใใฃใจไธไบบใง้ ๅผตใๅฟ
่ฆใฏใใใพใใใ
ย
ใไปฅๅใๅฅใฎๅฐๅใงๆดป่บใใฆใใใณใผใใฃใใผใฟใผใฎๆนใซใใตใใซใผใ่ฆณใชใใๆใใฃใใใจใใใใพใใใใใฏใใใๅใฎๅใใจใ้ใฎๅใใใฉใกใใๆใฃใฆใใชใใจๅผทใใชใใชใใใจใใใใจใ
ใๅไบบใฌใใซใงๆ่กใไฝใใใฐใใใผใซใฏ็ธๆใใผใ ใซ็ฐกๅใซๅใใใฆใใพใใใ ใใๅไบบใงใใใ็จๅบฆๅผทใใชใใใฐใชใใชใใไธๆนใงใๅไบบใฌใใซใงใ ใๅผทใใฆใใใใผใ ใใฌใผใจใใฆใฎ้ฃๆบใๅใใชใใใฐใ่ฉฆๅใซใฏๅใฆใชใใใตใใซใผใงใใใฐใๅไบบใฌใใซใฎๆ่กใฏใ่ถณใ้ใใใในใฎ็ฒพๅบฆใ้ซใใใใชใใซใไธๆใโฆใชใฉใใใใใใใซใฏใใธใทใงใณใซใใๅฝนๅฒใๆใใใใจใชใฉใใใๅใฎๅใใจใใใใงใใใใ
ใใๅใฎๅใใ็ฃจใใจใใๆๅณใงใฏใๅพๆใชใใจใ้ทๆใไผธใฐใใใจใใ่ใๆนใใใใพใใใๅใฏใ็ญๆใฏ่ฆใชใใใงใๆฌ ็นใฏ็ดใใใใจใใ่ใๆนใๆใฃใฆใใพใใ
ใๆฌ ็นใจใฏใใใใใใใใจใซใใฃใฆใใใฎไบบใฎ่ฉไพกใๆใใใซ่ใใไธใใฃใฆใใพใใใฎใฎใใจใงใใ
ใใใใใใใไพใๆใใใจใไฝใใฉใใใฃใฆใใ็ตถๅฏพใซ็ดๆใๅฎใใชใ๏ผใชใฉใงใ๏ผ็ฌ๏ผใๅจใใซใใใฎไบบไปฅๅคใซใใใฎไปไบใฏ้ ผใใชใ๏ผใใจๆใใใใปใฉใใใฎใใใ่ฏใไปไบใใใใฎใซใไฝใใใฃใฆใ็ตถๅฏพใซ็ดๆใฏๅฎใใชใไบบใใใใจใใพใใ้
ๅปถใฎๅๅ ใจใใใฎใฏใไปปใใใใๆฌไบบใ ใใฎ่ฒฌไปปใงใฏใชใๅ ดๅใใใกใใใใใพใใใ่จฑๅฎน็ฏๅฒใ่ถ
ใใฆๆ
็ถ้
้ใฎไฝๅฐใใชใใปใฉๅฐ่ฑกใๆชใใใใชใฉใๆใใใชไธๅฉ็ใ่ขซใใฎใงใใใฐใใใใฏ็ญๆใงใฏใชใๆฌ ็นใงใ๏ผใใใชไบบใใใใใใใชใใจไฟกใใใใงใใโฆ๏ผ็ฌ๏ผ๏ผใ
ใ้ใซใใใไบบใฎๅฐใฃใใจใใใ่ฆใฆใใๅฝผใฎใใใชใจใใใฏ็ขบใใซๅฐใใจใใใใใใงใๅฝผใซใฏใโณโณใจใใ่ฏใใจใใใใใใใๅคงไธๅคซใใจๆใใ๏ผๅคใใฎไบบใๅคง็ฎใซ่ฆใใใจใใงใใ๏ผใฎใชใใใใใฏ็ญๆใงใใ
ใไบบ้ใชใฎใงใ่ชฐใใ้้ใใใใจใๅคฑๆใใใใจใใใใพใใใใใใใฉใใชใซ่ฏใไปไบใใใฆใใใใใใใใใจใซใใฃใฆๆฏๅใ่ฉไพกใไธใใฃใฆใใพใใปใฉ่ดๅฝ็ใชๆฌ ็นใฏใ็ดใใๆนใใใใ
ใๆฌ ็นใใใใฐๆไฝใงใ็ญๆใจๆใใใจใใใพใง็ดใใ้ทๆใไผธใฐใใใใใใฃใฆใๅใฎๅใใ็ทๅ็ใซ้ซใใชใใใ่ชๅใซไธใใใใ้ ๅใงใฎๅฝนๅฒใๅ
จใใใไธใคใใ่ชๅใฏๅ
จไฝใฎไธ้จใชใใ ใใจใใๆ่ญใๆใฃใฆๅจใใจไธๆใ้ฃๆบใใใ้ใฎๅใใใใใญใจใใฆใใ่ฏใไปไบใใใใใใซใฏใๅฟ
่ฆไธๅฏๆฌ ใงใใ
ใ่ชๅใๆไพใงใใใฎใใๅบใใใๆๆใฎ 80% ใ ใจใใฆใใไฝใไปใฎๅใๅใใใใจใซใใฃใฆ 120% ใฎๆๆใซใชใใชใใใใฎๅใๅใใๆนใ่ฏใใใใใฏใ่ชๅใฎๆฅญๅ็ฏๅฒใฎ่ฆๆใช้จๅใไปฒ้ใซๆไผใฃใฆใใใใใจใใใใใพใใใใไฝใๅฅใฎใตใผใในใๅฉ็จใใฆใฟใใใจใง่ฃใใใจใใใใใพใใใ
ใ่ชๅใฎๅใ ใใงใ็ธๆใฎๆๅพ
ใซ 120% ๅฟใใใใใฎใชใใใใใซ่ถใใใใจใฏใใใพใใใใใใใใใใชใใจใฏใใฃใจใ็จใชใใจใงใใใ ใใใ่ชๅใฎ็ฅ่ญใ็ต้จใไบบใใขใใๅค้จใฎใตใผใในโฆใใใใใชใฝใผในใไฝฟใฃใฆใ็ธๆใฎ 120% ใฎๆๆใซใณใใใใใฆใใใใจใใใใญใจใใฆไปไบใใใไธใงใๆ่ญใใฆใใใใใจใใใงใใ
ใๆๅพใซใชใใพใใใใไปๅนดใใใใฝใฃใใซ้ขใใฃใฆใใ ใใฃใใฟใชใใใๅคงๅคใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ๏ผ2022ๅนดใฏ้ข็ฝใไบบใใกใจใใใใๅบไผใใใใใใชใจๆใฃใฆใใพใ๏ผใใใๆผ ็ถใจใงใใ๏ผ็ฌ๏ผ๏ผใ
ใ่ฏใๆๅณใงๆบ่ถณใใชใๅฟใๆใกใชใใใ็ธๆใๆบ่ถณใใๆๆใๅบใ็ถใใใใใฃใใไปไบใใใใฎใงใใใใๆฅๅนดใใใญใใใ่ฏใไปไบใใใใใใใฆใ้ข็ฝใไบบใใกใจ้ข็ฝใ่ฉฆๅ๏ผไปไบ๏ผใใ็ถใใๆนงใใใใใ
ใใใใช2022ๅนดใซใชใใใจใใๆฅฝใใฟใซใใฆใใพใใๆฅๅนดใใฉใใใใใใใใ้กใใใใใพใ๏ผ