
気づいて焦る・着る服がない
あと少しで久しぶりの人の前に出てする通訳の仕事です。そして、コロナ禍に引っ越した時から断捨離を続けてきたクロゼットの中を見てヒヤリとしました。
「ちゃんとした」服がほぼない!
これは由々しき事態です。
一応、黒い靴とブラウス2枚は取っておいたからいいのだけど、ボトムスがジーンズ1本・木綿ゆったりズボン2本・運動用ショートパンツ1本・ハイキング用ズボンが一本・スカートに至っては、ミリタリーパンツをスカートにリメイクしたカーキ系迷彩色スカートが一枚のみ。ここ6年ほどどれだけリラックスした生活を送ってきたのだろう。
やばい。
今は、通訳の準備として、英語と日本語の専門用語と表現をひたすら覚えている最中です。通訳する時には、試験勉強のように普段は使わないその分野の特殊な単語などをひたすら暗記します。それも暗記するだけじゃなくてちゃんと理解して使えるようにしておかなければならない。たくさんの参加者がいる中、分野も多岐にわたっているのです。ひえぇ〜。
これは、動きやすく、かつ「ちゃんと」見えるスカートか何かを急遽縫わなければ…。
というわけで、今日は短いですがこの辺で。もしかしたらnote界隈から数日姿を消すかもしれません。
コロナ禍からずっと、ビジネス会議や学会の会議なんかもほとんど全てオンラインだったので、着る服のことなんてすっかり忘れてましたわ。
おまけに9月の頭。まだ暖かいのか、急に冷えるのか。ジャケットは着たほうがいいのか。それともブラウスだけでいいのか。
そして、ホットフラッシュを度々起こす更年期障害を併せ持っている。汗をダラダラかいても気づかれないようにしなければ。顔もテカテカになりそう。
か〜おも テカテカ
目玉 チカチカ
そ〜れがどうした
我 ヴィオラだぞ
がんばります(汗)