
1964幎2æ10æ¥ãããŒãã«ãºããç¥æ§ãã§ã¢ã¡ãªã«ãå¶ããæ¥ââãã¥ãŒãšãŒã¯ã»ãã©ã¶ããã«äŒèŠã®å šè²
1964幎2æ10æ¥ãããŒãã«ãºã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®ãã©ã¶ããã«ã«ãããŠãã¢ã¡ãªã«æ»åšäžã§æãéèŠãã€å€è§çãªã¡ãã£ã¢å¯Ÿå¿ãè¡ããŸããã
åå€ãCBSã®ããšãã»ãµãªãã³ã»ã·ã§ãŒãã«åºæŒããå šç±³ã§æšèš7,300äžäººãšãã空åçµ¶åŸã®èŠèŽè æ°ãèšé²ããçŽåŸã®ãã®æ¥ã圌ããåãªãäžæçãªæµè¡ïŒããã«ãã£ïŒã§ã¯ãªããæŽç·Žãããç¥æ§ãšé³æ¥œçèæ¯ããããŠåŒ·åºãªã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãæã€ã¢ãŒãã£ã¹ãã§ããããšãã¡ãã£ã¢ã«èšŒæããå Žãšãªã£ãã®ã§ãã
æ¬èšäºã§ã¯ããã©ã¶ããã«ã®ããã©ã¹ã»ã«ãŒã ãããã³ããããã¯ã»ã«ãŒã ãã§ç¹°ãåºããããäžé£ã®èšè äŒèŠãåå¥ã€ã³ã¿ãã¥ãŒããŽãŒã«ããã£ã¹ã¯æäžåŒããããŠãããã«å¯Ÿãããã¹ã¡ãã£ã¢ã®åå¿ã«ã€ããŠãçŸåããèšé²ãçµ±åãã詳现ã«èšè¿°ããŸãã
æŽå²çèæ¯ãšãã©ã¶ããã«ã®ç¶æ³
1964幎2æ7æ¥ã«ãžã§ã³ã»Fã»ã±ããã£åœé空枯ã«å°çããŠä»¥æ¥ãããŒãã«ãºã¯ã¢ã¡ãªã«ç€ŸäŒã«æ¿éããããããŠããŸããã
圌ãã®å®¿æ³å ãšãªã£ããã©ã¶ããã«ã¯ãåœåãè±åœäººå®æ¥å®¶äžè¡ããšããåç®ã§äºçŽãåãå ¥ããŠããŸããããå®éã«ã¯æ°å人ã®ç±ççãªãã¡ã³ãšã圌ããåãå²ãæ°çŸåã®å ±éé£ããããŠããããå¶æ¢ããããã®èšå€§ãªæ°ã®èŠå¯å®ã«ãã£ãŠå å²ãããäºæ ãšãªããŸããã

2æ10æ¥ã®æææ¥ãããŒãã«ãºã¯12éã®å€§çµ±é ã¹ã€ãŒãïŒ1209å·å®€ãã1216å·å®€ïŒã«æ»åšããŠããŸããããããã«ã®å€ã¯æ°·ç¹äžã®å¯ãã«ãããããããã¡ã³ã®æå£°ãçµ¶ãããå®è³ªçã«ããã«ããèªç±ã«åºãããšã¯äžå¯èœã§ããããã®ãéã®æª»ããšãåŒã¹ãç¶æ³äžã§ã圌ãã¯ãã®æ¥äžæ¥ãã¡ãã£ã¢å¯Ÿå¿ã«è²»ããããšãšãªããŸãã

èšè äŒèŠã®æ§é ãšé²è¡
2æ10æ¥ã®ååŸã«ããã©ã¶ããã«å ã®ããã©ã¹ã»ã«ãŒã ãããã³ããããã¯ã»ã«ãŒã ãã§å®æœãããäŒèŠã¯ãåäžã®éäŒã§ã¯ãªããè€æ°ã®ã»ãã·ã§ã³ã«åãããŠããŸããã
äž»ãªæ§æèŠçŽ ã¯ä»¥äžã®éãã§ãã
APéä¿¡ããã³CBSãã¥ãŒã¹ã«ããååã»åå¥ã€ã³ã¿ãã¥ãŒ
ãã£ããã«ã»ã¬ã³ãŒã瀟é·ã¢ã©ã³ã»ãªãã³ã°ã¹ãã³ã«ãããŽãŒã«ããã£ã¹ã¯æäžåŒ
å¿çåŠè ãžã§ã€ã¹ã»ãã©ã¶ãŒãºå士ã«ããåå¥ã€ã³ã¿ãã¥ãŒ
ãã®ä»ã®ã©ãžãªã»æ°èå瀟ãšã®çæéã®è³ªçå¿ç
å ±éé¢ä¿è ãæããã«ã¯ãã«ããŒãã£ãŒ

2æ10æ¥ã®ã¿ã€ã ã©ã€ã³ãšäž»èŠã€ãã³ã
åœæã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãæŽçãããšã以äžã®ãããªéå¯ãªæ¥çšãæµ®ãã³äžãããŸãã
12:00 PMïŒãžã§ãŒãžã»ããªã¹ã³ã®éé€ãšæ®ãã®ã¡ã³ããŒã®äŒæ¯ïŒå ŽæïŒ12éã¹ã€ãŒãïŒ
02:00 PMïŒAPéä¿¡ãCBSãABCçã®èšè ã«ããååäŒèŠéå§ïŒå ŽæïŒãã©ã¹ã»ã«ãŒã ïŒ
03:00 PMïŒãŽãŒã«ããã£ã¹ã¯æäžåŒã»ãã£ããã«ã¬ã³ãŒãäž»å¬ïŒå ŽæïŒãããã¯ã»ã«ãŒã ïŒ
04:30 PMïŒãžã§ã€ã¹ã»ãã©ã¶ãŒãºå士ã«ããåå¥ã€ã³ã¿ãã¥ãŒïŒå ŽæïŒããã«å å¥å®€ïŒ
06:00 PMïŒå ±éé£åãã«ã¯ãã«ããŒãã£ãŒïŒå ŽæïŒããã«å äŒå ŽïŒ
08:00 PMïŒãã€ãã¯ã©ãã»ãã¬ã€ããŒã€ã¯ã©ãçãžã®å€åºïŒå ŽæïŒ59çªè¡åšèŸºïŒ

èšè äŒèŠã«ãããäŒè©±ã®åçŸãšåæ
ãã®æ¥ã®äŒèŠã§ç¹çãã¹ãã¯ãããŒãã«ãºã®ã¡ã³ããŒãç¹ã«ãžã§ã³ã»ã¬ãã³ãšããŒã«ã»ããã«ãŒãããŒããã¡ãã£ã¢ã®å·ãããã§ä¿å®çãªè³ªåã«å¯ŸããŠã極ããŠéããŠã£ãããšé³æ¥œçç¥èããã£ãŠå¿æŠããããšã§ãã
鳿¥œæ¹è©ãžã®åè«ïŒã»ãªãã¢ã»ã¹ããã³ã®ã³ãšã®å¯Ÿæ±º
ABCã®èšè ãããã®æ¥ã®æã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ã»ã¿ã€ã ãºçŽã«æ²èŒããã鳿¥œè©è«å®¶ã»ãªãã¢ã»ã¹ããã³ã®ã³ã«ããæ¹è©ãèªã¿äžããå Žé¢ã¯ãããã¯é³æ¥œãšã¢ã«ãããã¯ãªæ¹è©ãè¡çªãã象城çãªç¬éã§ããã
èšè ïŒ ãã¹ããã³ã®ã³æ°ã¯ããæžããŠããŸããã圌ãã¯ãæªè§£æ±ºã®å°é³ïŒunresolved leading tonesïŒããåœãã®ææ³çãªæ çµã¿ïŒfalse modal frameïŒãæã¡ãçµå±ã¯åçŽãªå šé³éïŒplain diatonicïŒã«èœã¡çãåŸåãããããšãããã«ã€ããŠã©ãæãããŸããïŒã
ãžã§ã³ïŒ ãããã€ã¯äžåºŠãå»è ã«èšºãŠããã£ãã»ãããããªïŒHe ought to see a doctor about that.ïŒã
ããŒã«ïŒ ãããã圌ã¯ãã ããã³ãã³ã»ã¿ã€ã ãºçŽã§åããããªã¬ãã¥ãŒãæžããç·ïŒãŠã£ãªã¢ã ã»ãã³ïŒãç䌌ããŠããã ãã ããå¯äžã®éãã¯ããã³ãã³ã®ç·ãåããé«ãè©äŸ¡ããŠããã®ã«ããã£ã¡ã®ç·ãã©ãæã£ãŠããã®ãåãã«ã¯åãããªãããšã ãã
ãªã³ãŽïŒ ããªãåã«ãè¯ããæªããã ããèšã£ãŠãããªããã ïŒã
ãã®ããåãã¯ãããŒãã«ãºãèªåãã¡ã®é³æ¥œãåæçã«èªãèœåããããªãããåæã«ãã®æ°åã£ãæ¹è©ã®è食ããŠãŒã¢ã¢ã§å¥ãåã£ãŠã¿ããããšã瀺ããŠããŸããããŒã«ãèšåãããŠã£ãªã¢ã ã»ãã³ã®ããšãªãªã¢ã³çµæ¢ïŒAeolian cadencesïŒãã«é¢ããè°è«ã圌ããææ¡ããŠããããšã¯ã圌ããåãªãææ§ã ãã®ã°ã«ãŒãã§ã¯ãªãããšã蚌æããŸããã
ã°ã«ãŒãåã®ç±æ¥ãšã¢ã€ãã³ãã£ãã£
CBSãã¥ãŒã¹ã®èšè ã¯ãã°ã«ãŒãåã®æå³ã«ã€ããŠæ¹ããŠåããæããŸããããžã§ã³ã»ã¬ãã³ã¯ããã«å¯Ÿããèšèéã³ã亀ããå²åŠçãªåçãæç€ºããŠããŸãã
èšè ïŒ ã誰ãããŒãã«ãºïŒBeatlesïŒãšããååãèãåºããããã¯æ¬åœã¯äœãæå³ããŠããã®ã§ããïŒã
ãªã³ãŽïŒ ããžã§ã³ãèãããã ã圌ãä»ãæããŠããããã
ãžã§ã³ïŒ ãããã¯ãã ã®ããŒãã«ãºãšããæå³ããããã ãïŒ ã§ãããã¯ãã ã®ååãªãã ãäŸãã°ãéŽïŒshoeïŒãã¿ãããªãã®ã ãã
ããŒã«ïŒ ããããããã¶ã»ã·ã¥ãŒãºïŒThe ShoesïŒããšããååã«ãªã£ãŠããå¯èœæ§ã ã£ãŠãã£ããã ã
ãžã§ã³ã¯ãã®ãã©ã¶ããã«ã§ã®äŒèŠã«ãããŠãååããåãªãèšå·ããšããŠæ±ãæœè±¡çãªåŽé¢ã匷調ããŸããã
å€èŠãšç€ŸäŒçåéã®ã€ã¡ãŒãž
åœæãã¢ã¡ãªã«ã®ã¡ãã£ã¢ãæãæ»æã®å¯Ÿè±¡ãšããã®ã¯åœŒãã®é·ã髪ã§ãããããã¯åœæã®ä¿å®çãªç€ŸäŒã«ãããŠãç·æ§æ§ã«å¯ŸããææŠãšåãåãããŠããããã§ãã
èšè ïŒ ãæ£é«ªãããäºå®ã¯ãããŸããïŒã
ããŒãã«ãºïŒå šå¡ïŒïŒ ãããŒïŒã
ããŒã«ïŒ ãæåŸã«æ£é«ªããã®ã¯23幎åããªã
ãŸãããããã€ãã§å±éãããŠãããããŒãã«ãºæ²æ» éåïŒStamp Out The Beatles campaignïŒãã«ã€ããŠãèšåãããŸããã
èšè ïŒ ããããã€ãã§ã®æ²æ» éåã«ã€ããŠã©ãæããŸããïŒã
ããŒã«ïŒ ããããªããåãã¡ã¯ããããã€ãæ²æ» éåïŒStamp Out Detroit campaignïŒããå§ããã€ããã ãã
ã¯ã©ã·ãã¯é³æ¥œãžã®æ 床
èšè ïŒ ãããŒããŒãŽã§ã³ã«ã€ããŠã©ãæããŸããïŒã
ãªã³ãŽïŒ ãçŽ æŽãããããç¹ã«åœŒã®è©©ïŒpoemsïŒã奜ãã ãã
ããŒããŒãŽã§ã³ãäœæ²å®¶ã§ããããšãæ¿ç¥ã®äžã§ããªã³ãŽã¯ãããšèª€ã£ããžã£ã³ã«ãæããŠç ã«å·»ããŸããã
ãŽãŒã«ããã£ã¹ã¯æäžåŒã®è©³çŽ°ãšæçŸ©
ååŸ3æé ããããããã¯ã»ã«ãŒã ãã§è¡ãããæè³åŒã¯ããã£ããã«ã»ã¬ã³ãŒããšã®ããžãã¹äžã®åè§£ãšåå©ã象城ããååŒã§ããã

ãã£ããã«ã»ã¬ã³ãŒãã¯ããããŸã§ããŒãã«ãºã®ã·ã³ã°ã«ã4床ã«ããã£ãŠã¢ã¡ãªã«ã§ã®çºå£²æåŠããŠããŸãããã1964幎1æã®ãæ±ããããããã®ççºçããããåããæ¹éã180床転æãããŠããŸããã
ã¢ã©ã³ã»ãªãã³ã°ã¹ãã³ç€Ÿé·ã¯ã以äžã®ææã«å¯ŸããŠãŽãŒã«ããã£ã¹ã¯ãæäžããŸããã
ãæ±ãããããã (Single)
éæèšé²ïŒè²©å£²ææ° 100äžæçªç Ž
æçŸ©ïŒã¢ã¡ãªã«ã«ãããåã®ããªãªã³ã»ã©ãŒ
ãããŒãã»ã¶ã»ããŒãã«ãºã (Album)
éæèšé²ïŒå£²äžé« 100äžãã«çªç Ž
æçŸ©ïŒçºå£²ããæ°é±éã§ã®ç°äŸã®éã
ãã®æè³åŒã®éãå ±éé£ããã¯ããªãããã»ã©å£²ããã®ãããšããå·ããããªè³ªåãé£ã³ãŸããããã¡ã³ããŒã¯ãèªåãã¡ãç¥ã£ãŠããã°ãå¥ã®ã°ã«ãŒããäœã£ãŠãããŒãžã£ãŒã«ãªã£ãŠãããããšçããæåã®èŠå ãåæããããšã®ç¡æå³ãã説ããŸããã
ãŸãããžã§ãŒãžã»ããªã¹ã³ã¯é«ç±ã®ãããã®æè³åŒãžã®åºåžãå±ã¶ãŸããŠããŸãããã責任æããå§¿ãèŠããåçæ®åœ±ã«å¿ããŸããã
ãžã§ã€ã¹ã»ãã©ã¶ãŒãºå士ã«ããå¿çåŠçã€ã³ã¿ãã¥ãŒ
ãã®æ¥ã®äŒèŠã®ç¹ç°ãªç¹ãšããŠãèåãªå¥³æ§å¿çåŠè ãžã§ã€ã¹ã»ãã©ã¶ãŒãºå士ããããŒãã«ãºããåæãããããã«ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãè¡ã£ãããšãæããããŸãã

圌女ã¯ããžã£ãŒãã«ã»ã¢ã¡ãªã«ã³ãçŽã®ããã«ã圌ãã®ç±çã®å¿çåŠçèæ¯ãæ¢ãããšããŸããã
ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®æ§å
ãã©ã¶ãŒãºå士ã¯ã10代ã®å°å¥³ãã¡ããªãããã»ã©ãŸã§ã«çæ§ã倱ã£ãŠå«ã¶ã®ãããã®ã¡ã«ããºã ãè§£æããããšããŸãããããã«å¯Ÿãããªã³ãŽã»ã¹ã¿ãŒã¯å士ã®è³ªåæ»ãã«å¯ŸæããŠã圌女ã®èæã枬ããšããããã©ãŒãã³ã¹ãè¡ããå¿çåŠçãªåæã®å¯Ÿè±¡ã«ãããããšãå·§ã¿ã«åé¿ããŸããã
å士ã¯åŸã«ã圌ãã®æåã¯ãè¥è ã®éå°ãªãšãã«ã®ãŒã®æŸåºå ãã§ããã芪ã®å察ã匷ããã°åŒ·ãã»ã©åäŸãã¡ã¯ç±çãããšããçè«ãå±éããŸããããããŒãã«ãºèªèº«ã¯ãåãã¯èª°ãã®æš¡ç¯ïŒexampleïŒã«ãªãããã«ããã«ããããã§ã¯ãªãããšã¯ãã€ããŸããã
ãã¹ã¡ãã£ã¢ã®å ±éãšãã®å€é·ã®åæ
1964幎2æ10æ¥ã®ãã©ã¶ããã«äŒèŠã«å¯Ÿããå ±éã¯ãã¡ãã£ã¢ã®çš®é¡ã察象èªè å±€ã«ãã£ãŠæ¥µããŠå¯Ÿç §çã§ããã
1. é«çŽçŽãšæ¹è©å®¶ã®åå¿ïŒä¿å®çã»å·ç¬çïŒ
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã»ã¿ã€ã ãºçŽãã¯ãããšãã倧æçŽã®ããŒã³ã¯ã圌ãã®é³æ¥œç䟡å€ãäœãèŠç©ãããçŸè±¡ã®ç°åžžæ§ã匷調ãããã®ã§ããã
ã»ãªãã¢ã»ã¹ããã³ã®ã³ (NYT)ïŒé³æ¥œçè«ãé§äœ¿ããŠåœŒãããäŒçµ±ã®äž»æµã«ããã質ãäœãããšè©ããããŒã«ã«ãããããããæ¯é¢æ» è£ãããšæããŸããã
APéä¿¡ïŒããŒãã«ãºãã4人ã®ãšã«ãã¹ã»ãã¬ã¹ãªãŒããšåŒã³ã圌ãããæ£é«ªãæãè¥è ãã¡ããšããã¹ãã¬ãªã¿ã€ãã«æŒã蟌ããŸããã
2. ãã¬ãã»ã©ãžãªã¡ãã£ã¢ïŒç±ççã»å容çïŒ
äžæ¹ã§ãèŠèŽçãèŽåçã«çŽçµããæŸéã¡ãã£ã¢ã¯ã圌ãã®ãé¢çœãããå šé¢çã«æŒãåºããŸããã
CBSãã¥ãŒã¹ïŒãã£ã«ã ã«åãããã圌ãã®æ©ç¥ã«å¯ãã åçã¯ããã®ãŸãŸãã¥ãŒã¹çªçµã§æŸæ ãããå šç±³ã®èŠèŽè ã«ã圌ãã¯è³¢ããæå¿«ãªè¥è ã§ããããšããå°è±¡ãäžããŸããã
WMCA (Radio)ïŒãã¥ãŒãšãŒã¯ã®ã©ãžãªå±WMCAã¯ã圌ãããGood GuysããšããŠèŠªãã¿ããã玹ä»ããããã«å ã§ã®ç¬å çãªã³ã¡ã³ããååŸããããšã«æåããŸããã
3. å¿çåŠçã»ç€ŸäŒåŠçèŠç¹
äžéšã®ã³ã©ã ãã¹ãã瀟äŒåŠè ã¯ãããŒãã«ãºããžã§ã³ã»Fã»ã±ããã£ææ®ºãã2ã¶æããçµã£ãŠããªãã¢ã¡ãªã«ã«ããããåœæ°çãªçããããšããŠæããããšããåããèŠãå§ããŸãããææ®ºäºä»¶ã«ããéèŠãã空æ°ããã®è§£æŸãšããŠã圌ãã®ç¡éªæ°ãªãšãã«ã®ãŒãæ©èœãããšããåæã§ãã
ãããã¯ã»ã«ãŒã ã§ã®äºä»¶ïŒå«ç ãšæš¡ç¯
äŒèŠäžããããã¯ã»ã«ãŒã ã§ãªã³ãŽã»ã¹ã¿ãŒãã¿ãã³ãåžã£ãŠããããšã«å¯Ÿãããã女æ§èšè ããè¥è ã®æš¡ç¯ãšããŠãµãããããªãããšéé£ã济ã³ããŸããã

èšè ïŒ ããªã³ãŽãããªããã¿ãã³ãåžãããšã¯10代ã®åäŸãã¡ã«æªã圱é¿ãäžãããšæããŸãããïŒã
ãªã³ãŽïŒ ã誰ã10代ã ã£ãŠïŒ åã¯23æ³ã ãã
ãžã§ã³ïŒå²ã蟌ãã§ïŒïŒ ãåãã¡ã¯10ä»£ã®æš¡ç¯ã«ãªãããã«ããã«ããããããªãã
ãã®æ¯ ç¶ãšããæ åºŠã¯ã圌ããå€§äººã®æŒãä»ãããæž 廿œçœãªã¢ã€ãã«åããæåŠããäžäººã®èªç«ããæäººãšããŠæ¯ãèãããšããŠããããšã瀺ããŠããŸããããã¯åœæã®é³æ¥œããžãã¹ã«ãããŠã極ããŠç°äŸãã€é²æ©çãªå§¿å¢ã§ããã
å€ã®äŒæ¯ãšå€åºïŒçéšã®è£åŽ
äŒèŠãæè³åŒãããŒãã£ãŒãšããéé ·ãªäžæ¥ã®ããã°ã©ã ãçµããåŸããããŒãã«ãºã®æŽ»åã¯ç¶ããŸããã
ååŸ8æéãããžã§ã³ãããŒã«ããªã³ãŽã®3人ã¯ãé«ç±ã®ãžã§ãŒãžãããã«ã«æ®ãããã¥ãŒãšãŒã¯ã®å€ã®è¡ãžãšç¹°ãåºããŸããã
圌ãã¯ãŸã59çªè¡ã«ããããã¬ã€ããŒã€ã»ã¯ã©ããã蚪åããããŒã«ã¯ããããŒã¬ãŒã«ãã¡ã¯åããããæããããããšã³ã¡ã³ãããŸããããã®åŸããã€ã¹ãã®èå°ãšããŠç¥ãããããããŒãã³ãã»ã©ãŠã³ãžãã«åããããªã³ãŽã¯ããã¢ã§èžãæãããŸããã
圌ãããã©ã¶ããã«ã«æ»ã£ãã®ã¯ç¿æ¥ã®åå4æã§ããããã®æ°æéåŸã«ã¯ã¯ã·ã³ãã³D.C.è¡ãã®åè»ã«ä¹ããªããã°ãªããªããšãããæ®ºäººçãªã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã§ããã
調æ»ã®çµè«ïŒ1964幎2æ10æ¥ã®æŽå²çæçŸ©
1964幎2æ10æ¥ã®ãã©ã¶ããã«ã«ãããäžé£ã®åºæ¥äºã¯ã以äžã®3ç¹ã«ãããŠã¢ã¡ãªã«é³æ¥œæåå²äžã極ããŠéèŠãªæå³ãæã¡ãŸãã
ãç¥çãªã¢ãŒãã£ã¹ãããšããŠã®èªç¥
ã»ãªãã¢ã»ã¹ããã³ã®ã³ã«ä»£è¡šããããšãªãŒãå±€ã®æ¹è©ã«å¯Ÿãã鳿¥œçèæ¯ãçè§£ããäžã§ãŠãŒã¢ã¢ã亀ããŠåè«ããããšã¯ã圌ããåãªãããŒã±ãã£ã³ã°ã®ç£ç©ã§ã¯ãªãããšã瀺ããŸãããæ¢åã®äŸ¡å€èгãšã®æ±ºå¥
ãã¢ã¹ã¿ã€ã«ãå«ç ã瀟äŒçåéãšãã£ãããŒãã«å¯Ÿãã圌ãã®åçã¯ãåŸæ¥ã®ãåŸé ãªã¹ã¿ãŒåããç Žå£ããç身倧ã®è¥è ã®å£°ã代衚ãããã®ãšããŠæ©èœããŸãããããžãã¹çãªæåã®ç¢ºå®
ãã£ããã«ã»ã¬ã³ãŒãããã®ãŽãŒã«ããã£ã¹ã¯æäžã¯ãã€ã®ãªã¹ã®é³æ¥œãã¢ã¡ãªã«åžå Žã«ãããŠå¯Ÿçããããã¯ãã以äžã®åæ¥ç䟡å€ãæã€ããšã蚌æãããã®åŸã®ãããªãã£ãã·ã¥ã»ã€ã³ãã€ãžã§ã³ãã®ç¢ºåºããåºç€ãšãªããŸããã
ãã®æ¥ã®ãã©ã¶ããã«ã¯ãå€ãè¯ãã¢ã¡ãªã«ã®è±¡åŸŽçãªå Žæã§ãããªãããæ°ããæä»£ã®æ³¢ïŒããŒãã«ããã¢ïŒã«é£²ã¿èŸŒãŸããæ¥ç¹ãšãªããŸãããããŒãã«ãºããã®æ¥èŠããæ©ç¥ãšãšãã«ã®ãŒãããã圌ããæ°žé ã®ååšãããããåååã®äžéšã§ãã£ãããšã¯çãããããããŸããã
åŒçšæç®
RetroNewser. The Beatles give a series of interviews at Plaza Hotel in New York City 60 years ago
Wikipedia. The Beatles on The Ed Sullivan Show
Daytrippin. The Beatles first visit to New York City in 1964: A Day by Day Diary
Best Classic Bands. Feb 7, 1964: The Beatles First U.S. Visit
ïŒä»ãå ãã¡ã€ã«ã«èšèŒã®å š30ä»¶ã®æç®ã«åºã¥ãïŒ