メインコンテンツへスキップ
見出し画像

A railway fire that may have beenthe first to occur in Japan【January 27 – Today in History】#224

    A train did not
    catch fire itself,
    but this incident is regarded as
    the first fire in Japan
    caused by a railway.

    ※The fire described in this article
    is based on local historical materials,
    and is not officially certified
    as “Japan’s first railway‑related fire”
    in national records.
    Otapedia records it
    as one of the memories
    handed down in the region.

    Date of the incident 

    Around 3 p.m.
    on January 27, 1873.
    Fires broke out in three villages:
    Kita‑Kamata Village
    (present‑day Kamata 1‑chōme),
    Machiya Village
    (across from today’s Tire Park),
    and Hachiman‑zuka Village
    (near today’s Kotake crossing). 

    Except for Kita‑Kamata Village
    (address unknown),
    all were located
    along the railway line.


    Timetable of the period

    Downbound train from Shinagawa
    3:00 p.m.

    Upbound trains from Yokohama
    2:00 p.m.
    3:00 p.m.

    The travel time
    between Shinagawa and Yokohama
    was said to be
    35 minutes.


    Possible train involved

    It is extremely difficult
    to identify which train
    caused the accident
    based solely on the timetable.

    However,
    considering that the fire occurred
    around 3 p.m.,
    and that the estimated passing time
    would have been
    around 3:10 p.m.,
    the train most likely
    to have caused the fire
    was the downbound train from Shinagawa,
    which ran closer
    to the residential side
    of the line.


    Condition of the railway surroundings at the time
    The affected area along the line
    was a rural landscape
    where fields and paddies spread out,
    with houses scattered sparsely.

    Kita‑Kamata Village had
    160 households.
    Machiya Village had
    41 households.
    Hachiman‑zuka Village had
    236 households.
    Only that.


    Damage in Kita‑Kamata Village

    (Current address unknown)
    Two farmhouses burned:
    the home of
    Magosaemon Yoshioka
    and the home of
    Kakuzō Miyazaki.


    Damage in Machiya Village
    (Present‑day Nakarokugō 1‑36‑10)
    The home of
    Man‑emon Ishiwata
    burned down,
    a total of
    approx. 57.9 m².


    Damage in Hachiman‑zuka Village
    Hachiman‑zuka Village,
    North District
    (present‑day Nakarokugō 3‑21‑1)
    The home of
    Heihei‑emon Hirano
    burned down,
    a total of
    approx. 203.4 m².


    Events of the day

    It was the dry season of winter,
    and strong west winds were blowing.
    Only the eastern side
    of what is now the Tōkaidō Line
    was affected.


    Situation at the moment of the fire

    Most houses
    had thatched roofs,
    and there was hardly any time
    to carry belongings out.
    The flames
    spread in an instant.

    There appear to have been
    no injuries.


    Cause of the fire

    It was believed
    that sparks
    from the locomotive’s chimney
    were the cause.

    No one could stop it.


    Initiatives by the Tokyo Prefecture,
    led by Governor Ichio Ōkubo

    Concerned about
    the situation of the victims,
    the Tokyo Prefecture
    urged the Railway Bureau
    to take swift action
    and provide consideration.

    A formal request
    was submitted
    to the Railway Bureau.


    Opinion of the foreign engineers 

    The authorities
    consulted the
    foreign engineers
    employed by the government.

    They explained that
    in foreign countries
    it was the rule
    to use coal or coke,
    not firewood.

    If the fire
    had been caused
    by violating this rule,
    compensation
    would have been required.

    However,
    if coal or coke
    had been used properly
    and a fire still occurred,
    it was
    “like being struck by lightning,”
    and therefore
    an unavoidable accident.


    View of the Railway Bureau,
    led by Masaru Inoue,
    Director of Railways

    Taking into account 
    the opinion of the foreign engineers,
    the Railway Bureau 
    carefully considered 
    the impact 
    that future precedents 
    might have 
    on the administration 
    of the system.

    They decided that, 
    for this case only, 
    support would be provided 
    under a name 
    different from “compensation,”
    so as not to establish 
    a binding precedent.

    This was a realistic
    and flexible judgment 
    by the Railway Bureau, 
    balancing consideration 
    for the victims 
    with the need 
    for institutional consistency.

    It was, 
    in a sense, 
    a compromise 
    reached within 
    the limits of the system. 


    View of the Tokyo Prefecture

    Tokyo Prefecture argued 
    that providing support 
    under another name 
    was inappropriate. 

    They presented 
    their own calculation 
    of the compensation amount.

    They also proposed 
    that regulations 
    should be established 
    regarding the distance 
    between the railway line 
    and nearby houses.


    Final decision of the Railway Bureau
    Taking into account 
    that public sentiment 
    toward the railway 
    had finally begun 
    to improve 
    since its opening, 
    and carefully considering 
    the impact 
    on future administration 
    of the system, 
    the Railway Bureau 
    ultimately reached a resolution 
    in line with 
    the proposal 
    of the Tokyo Prefecture.

    The compensation amount
    was calculated 
    at 8 yen 50 sen 
    per tsubo 
    (approx. 28.1 m² per 100 yen,
     converted for clarity).


    A “sincere step”
    within the flow of history
    At that time, 
    the Civil Code 
    had not yet been promulgated. 
    The concept of 
    strict liability did not exist. 
    There was no National Diet, 
    and no 
    State Redress Act.

    In such an era, 
    the process of negotiation— 
    listening to the voices 
    of the victims, 
    and seeking a compromise 
    beyond the limits 
    of existing systems— 
    can be seen as 
    another form of 
    “sincere progress” 
    at the dawn 
    of modern Japan.


    Friction and coexistence

    Although it seemed 
    that a compromise
    had been reached, 
    stone‑throwing 
    and obstruction incidents 
    occurred afterward, 
    especially 
    in the years 
    1877–1878.

    These acts 
    increased in frequency.


    Proclamation of the
    “New Penal Regulations”

    In response, 
    the Tokyo Prefecture 
    issued the 
    New Penal Regulations, 
    addressing 
    acts of obstruction 
    against trains. 

    It encouraged 
    the reporting 
    of offenders 
    and imposed 
    strict penalties.


    Lastly

    In the midst 
    of their peaceful daily lives, 
    people suddenly faced 
    the arrival of the railway, 
    which took their land 
    and altered their surroundings.

    Their feelings 
    could not have been calm.

    Then, 
    so soon after the opening 
    of the railway, 
    a fire caused by a train 
    occurred.

    The distrust 
    toward the railway 
    among nearby residents 
    must have deepened 
    even further.

    At that time, 
    Japan’s railway network 
    was still limited 
    to the line 
    between Tokyo and Kobe.

    Considering this, 
    and the fact that 
    the Tokyo Prefecture 
    issued regulations 
    against stone‑throwing 
    and obstruction, 
    it is natural to think 
    that this fire 
    had an influence 
    on the situation.

    The locomotives 
    of the period, 
    as well as 
    safety standards, 
    were still 
    in the early stages 
    of development.

    As the foreign engineers said, 
    the expression 
    “like being struck by lightning” 
    symbolized both 
    the technological limitations 
    and the lack 
    of established systems 
    at the time.


    Even so

    this incident 
    sparked a new awareness 
    between the railway 
    and the surrounding communities.

    The safe railway operations 
    we have today 
    are supported 
    by the accumulation 
    of experiences like this— 
    layer upon layer 
    of trial, 
    error, and learning.

    Otapedia designates 
    the Tokyo Prefecture, 
    led by Ichio Ōkubo, 
    which persistently pressed 
    the Railway Bureau for compensation 
    at a time when legal frameworks 
    were not yet in place, 
    as one of the 
    “Unnamed Organizations and Groups of Ota City,” 
    and also registers
    January 27 
    as the 
    “Ota City Day of Memory 
    for Japan’s First Railway‑Related Fire.” 

    This is an act 
    of recalling 
    the memories of Ota City— 
    a quiet gesture 
    of remembrance. 

    The work of Otapedia 
    Our activity 
    is an effort 
    to turn our gaze once more 
    toward those 
    “names on the verge 
    of being forgotten,” 

    and to call them back 
    to the shores 
    of memory.

    Even if their actions 
    and traces have disappeared, 
    the marks they left 
    upon this region 
    can still be carried 
    into the future.

    These designations 
    are Otapedia’s own, 
    and are not official recognitions 
    by Ota City.

    画像

    Sources
      This article 
       is reconstructed 
       from the records found in 
       Ota City History, Vol. 2 (Lower) 
       and Rokugō Konjaku Shōshi, 
       with factual organization 
       and narrative composition 
       added for clarity.

    #かえる11号
    #Otapedia
    #デジタルアーカイブ
    #SDGs11
    #日本初の鉄道火災事故
    #1月27日
    #煙火
    #火の粉
    #藁ぶき屋根
    #大田区
    #荏原郡
    #北蒲田村
    #町屋村
    #八幡塚村
    #吉岡孫左衛門
    #宮崎角蔵
    #石渡万右衛門
    #平野平右衛門
    #蒲田1丁目
    #仲六郷
    #タイヤ公園
    #小竹踏切
    #御雇外国人技師
    #石炭
    #コークス
    #鉄道寮
    #井上勝
    #東京府知事
    #大久保一翁
    #補償
    #不信感
    #投石
    #置石
    #新律綱領
    #罰則
    #大田区特別顕彰区民
    #大田区準特別顕彰区民
    #大田区裏名誉区民
    #〇〇の父
    #大田区無名の偉人
    #大田区無名の企業
    #大田区無名の産業
    #大田区無名の組織・集団
    #大田区陰の功労者
    #大田区未顕彰の地域遺産
    #大田区記憶の日

     
     
    「Otapedia」大田区の地域アーカイブを作成 東京シティガイド検定2024合格。 第1回大田区学検定合格。 大田区の記憶を記録しています。 🗺️ Today, searching Ota City's history again.

    あなたへのおすすめ