【百人一首｜57番】めぐりあひて 見しやそれとも わかぬ間に 雲がくれにし 夜半の月かな

57番目の作者は、世界最古の長編小説『源氏物語』の著者として名高い、紫式部(むらさきしきぶ)です。

彼女は非常に聡明で理性的、かつ少し内省的な性格でした。

56番の和泉式部が「情熱の塊」なら、紫式部は「静かな観察者」といったところです。

この歌は、久しぶりに再会した幼なじみが、ろくに話もできないまま慌ただしく帰ってしまった際、その名残惜しさを「月」に託して詠んだ、知性あふれる一首となっています。

歌

めぐりあひて 見しやそれとも わかぬ間に 雲がくれにし 夜半の月かな
めぐりあひて みしやそれとも わかぬまに くもがくれにし よはのつきかな

どんな場面？どんな気持ち？

長らく会っていなかった幼なじみと、ある夜、何の予期もしていないタイミングで偶然に再会した場面を詠んでいます。

相手は急いでいたのか、「あ、あなたなの？」と確認する間もなく、雲に隠れる月のように夜の闇へと去っていきました。

「せっかく巡り合えたのに、あなただと見分けがつくかつかないかのうちに、あなたは雲に隠れてしまった夜中の月のように慌ただしく帰ってしまったのですね」

やっと逢えた喜びが、一瞬で別れの寂しさに変わってしまった戸惑いを、相手を「月」に例えることで美しく表現しています。

手の届かない場所へ消えてしまった喪失感が、夜の静寂の中に漂っています。

ココがエモい!!

エモいポイントは次の3つです。

天上と地上が溶け合う、一瞬のデジャヴ

友人が去った後に空を見上げると、月も同じように雲に隠れてしまったという、地上と天上の光景が重なり合う瞬間を描いています。

自分の心にぽっかりと空いた穴を、夜空の風景として描き出す紫式部特有のスケールの大きな感性が、この歌の最大の魅力です。

「きれいな諦め」の中ににじむ愛惜

この歌の根底には、去りゆく相手を無理に引き止めようとはしない、ある種の「きれいな諦め」が流れています。

友を月になぞらえて静かに見送る潔さの裏側に、言葉にできないほど深い「もっと語り合いたかった」という愛惜の念が柔らかに込められています。

56番(和泉式部)との「動と静」の対比

前の56番が「死んでも逢いたい」という強烈な叫びであったのに対し、この57番は「行ってしまったのだ」という現実を静かに受け入れる姿勢を詠んでいます。

定家は、同じ時代を生きた二人の天才女性が持つ対照的な「別れ」の捉え方を並べることで、人間ドラマとしての奥行きを演出しています。

単語・文法ミニ知識

文法と語法について解説します。

めぐりあひて

「めぐり(回る)」と「あひて(逢って)」を組み合わせた言葉です。

長い年月を経て、運命が一周して再び出会ったというニュアンスが含まれます。

単なる「再会」よりも、もっと大きな運命の力を感じさせる言葉です。

見しやそれとも

動詞「見る」に過去の助動詞「き」の連体形「し」と、疑問の係助詞「や」が接続しています。

「確かに見たあの人であろうか、それとも違うのか」と自問自答するほど確信が持てないほど一瞬だった再会の戸惑いをありありと表現しています。

「それとも」は「それであるか、どうであるか」という、月と友人の判別がつかないもどかしさを重ねています。

わかぬ間に

動詞「わく(判別する)」の未然形に、打消の助動詞「ず」の連体形「ぬ」がついた形です。

完了の助動詞「ぬ」ではなく、ここでは判別が完了していない「打ち消し」の状態が続いていることを示しており、思考が追いつく前に事態が通り過ぎたことを物語っています。

雲がくれにし

完了の助動詞「ぬ」の連用形「に」と、過去の助動詞「き」の連体形「し」が連続しています。

この「に ＋ し」は、月が完全に雲の中へ消えてしまったという「動作の完了」と「目の前の事実」を強力に肯定する語法であり、友がもう視界から消え去ったという断絶を文法面から決定づけています。

夜半の月かな

「夜半(よは)」は夜更けのことで 「かな」は詠嘆の終助詞です。

月が隠れた夜空を仰ぎ見ながら、一人取り残された寂しさを噛み締める、深い溜息のような結びです。

歌の背景：なぜこれが「57番」なの？

定家は、和泉式部(56番)の「情念の死」のあとに、紫式部(57番)の「知性的な惜別」を置きました。

また、この歌には『源氏物語』の「雲隠(くもがくれ)」の巻を彷彿とさせる言葉が散りばめられています。

詞書には七月十日頃の出来事であったことが記されており、作者が実際に体験した一瞬のドラマを、物語の書き手らしい卓越した構成力で一首に昇華させています。

定家は、稀代のストーリーテラーである彼女への敬意を込め、物語のような劇的な瞬間を切り取ったこの歌を撰んでいます。

競技かるたでの攻略法

決まり字： 「め」 （1文字）

決まり字は「め」

「め」で始まる歌は、百人一首の中でこの一首しかありません。

「め」という音の出だしを聞いた瞬間に、他の札を確認することなく、この札を狙いに行ける「一字決まり」の貴重な札です。

下の句の出だし

下の句の出だしは「くもがくれにし」です。

「め」と聞こえたら、場にある「くも……」の札を迷わず取りましょう。