メインコンテンツへスキップ
見出し画像
Photo byyoshieyamaguchi

AIの力を借りて、長時間のインタビューを秒で文字起こしした話

    文フリの原稿を作ったときに、約2時間半にわたるインタビュー音声を文字起こしする必要がありました。いろいろ工夫して省力化したので、備忘としてまとめておきます。(有料ツールは使っていません)

    作った原稿については以下の記事に書いています。インタビュー本です。

    ※いろんなツールや方法があると思いますが、自分は無料で使え、工数が少ないものを選んだつもりです。

    文字起こし→原稿化にはだいたい以下の3ステップが必要です。

    1.インタビューを録画(録音)する
    2.録音した音声から文字起こしをする
    3.文字起こしした文章を手直しする

    このうち1と2は、AI音声認識アプリであるLINE CLOVA Noteを使って同時に解決しました。

    スマホアプリにインタビューの会話音声を聞かせると、ガンガン文字起こししてくれて、テキスト形式でダウンロードできます。月300分まで無料。

    ただ、あいづちの音声も拾ってしまったうえ、話者分離もいい加減だったので、このまま原稿にはできない感じでした。

    ※録音機材のせいもあるかもしれませんが、以下のような感じになってしまいました

    画像
    文字起こしの例。あいづちがたくさん入ってしまい、話者分離もいまいち。実際の参加者は3人しかいないのに8人いることになってた。

    このとっ散らかった文章をもう少しまともな原稿にするために、自然言語処理のエキスパートであるChatGPTくんの力を借りました。

    ※ChatGPTにデータを学習されたくない場合は、あらかじめオプトアウトの設定をしておく必要があります

    以下のようなプロンプト(指示文)をChatGPTに投げ、それから先ほど文字起こししたテキストを与えました。「要約や省略は絶対にしないでください」というのが大事な指示だと個人的に考えてます。

    テキストから、フィラー(たとえば「あー」「えー」「そのー」「なんか」「うーん」「なんだろう」など)を除去してください。あいづち(たとえば「はい」「はいはい」「うん」「うんうん」など)も除去してください。

    ただし、内容の要約や省略は絶対にしないでください。会話の流れはそのまま保持してください。話題が変わる場合や、話者が変わる時には改行して、空白の行を1行挿入してください。

    上記の作業を行ったテキストのみを出力してください。この指示に対する「了解しました」などの了承の文章は出力不要です。テキストはこのあと入力します。ルールは理解しましたか?

    そうすると以下のような、ある程度きれいな文章を出力してくれます。

    画像
    出力例。8割方そのまま使えるレベルの原稿を出してくれる

    ちなみに、2時間超のインタビューの文字起こしを一気に処理させようとしたら、未課金ユーザーではできないようでエラーが出てしまいました。なのでChatGPTくん本人に相談して、1万文字ごとに分割して入力することにしました。

    画像
    文字数の処理についてAIと相談する図

    こんな手順で、文字起こし&ある程度まともな文章への修正を簡単に行えました。文明の利器すごい。

    とはいえ、まだまだ人様に読ませられるレベルの文章にはなっていません。このあと、人力で以下の作業を行いました。

    ・文字起こしがうまく機能していない誤字を修正する(たとえば「彩ふ読書会」などの固有名詞は文字起こしされませんでした)
    ・話の流れが自然になるように順番を整理する
    ・話の流れに沿わない蛇足な部分はカットするか、より自然にはまる箇所へ移動する
    ・参加者は知っているから省略して話しているけど、読者は知らないであろう情報を補完する
    ・Wordの校閲機能で、誤字脱字の修正や表記揺れ修正をする
    ・参加者に読んでもらってレビューしてもらい、それに沿って修正を行う

    これらの作業は人力なのでだいぶ時間がかかるんですが、原稿のクオリティを上げるためには不可欠だと思います。将来的にこの作業をAIができるようになったら、インタビューの原稿を書く人の仕事はだいぶ代替されるんじゃないかと考えています(それはさほど遠い将来の話ではないような気もしてます)。

    以上、備忘としてまとめました。なにかの参考になれば幸いです。

    この記事が参加している募集

     
     
    読書、本づくり、読書会、AIと文章、文学フリマ、同人誌(ZINE)、日常の備忘録などについて書きます。 ペンネーム:青木一息で寄稿させてもらうことがあります。 出版社で実用書の編集者をしています。 西荻窪のBREWBOOKSの棚をお借りしてます

    あなたへのおすすめ