
ใ๏ผใใชใดใใใใใฒใจใใฎ่็ฉๅญ(็ท)
11ๆใซๅ
ฅใฃใใฐใใใ ใจใใใฎใซใใใใฏใชในใในใฝใณใฐใชใใฆใ
ใๆฐใๆฉใใฎใใ
่ชฐใซใ่ฆใใชใใใใซใ่็ฉๅญใฏใตใใฃใใจใใๆฏใใคใใ
ๅคๆนใฎในใผใใผใใผใฑใใใฏใไบบใงใใฃใ่ฟใใฆใใใ็ใใใใๅฟใใใใงใใใใฆไฝใใๅ ๅฎใใฆๅนธใใใใซ่ฆใใใ
ใ่ถ
็ฎ็ๅๅ๏ผๅฐๆพ่88ๅใ
ใจๆธใใใๅคๆญใใชใใใ้ฃใฎใปใใใ่ใฎๆนใซใคใใฆใใใๅฎขใใใฏใฌใผใ ใๆฅใใจใใญใขใใใผใธใฃใผใใใฎใๅฑใใๅใใใฐใใใ
ใๅฐๆพ่ใใปใใใ่ใใชใใฆใ่ฆใใใใใใงใใใใใ
ๅฝขใฐใใใใใฟใพใใใจ้ ญใไธใใชใใ่็ฉๅญใฏๅฃ่งใไธใใใ
ใใใใใๅฟๅบๅซใ ใ
ใใฎใฏใชในใในใฝใณใฐใฎๆตฎใใคใใๆญๅฃฐใใใใใๅ
ๅฎๆใซๆบขใใ่ฒทใ็ฉๅฎขใใๆฏ็ใฎใคใใใซใผใใฃใฌใณใซใใๅฎใใ่ชๆ
ขใงใใใจๆธใใใใจใใญใณใใคใใ็งใใ
ใชใใใ่ชๅใพใงๅฎๅฃฒใใใใฆใใฟใใใ
ๆฏๆฅๆฏๆฅใใใชใใใจใฎ็นฐใ่ฟใใ ใ
่็ฉๅญใฏ่ชๅใฎใใใใใๆๅ
ใ่ฆใคใใใ
๏ผๆใใ๏ผ๏ผๆใพใงใๅๅบซใจใฌใธใๅพๅพฉใใฆใใชใใจใชใ1ๆฅใ็ตใใๆฅใ
ใ
ไผใฟใฎๆฅใใ่กใใจใใใฐ้ฃ็บใฎใกใใฃใจใๆด่ฝใชในใผใใผใ ใใใใใงใใใกใฎๅบใซใฏ็ฝฎใใฆใชใใฐใชใผใณในใ ใผใธใผใ่ฒทใใฎใใกใใฃใจใใๆฅฝใใฟใชใฎใ ใ
ใใใ ใใ
ๆ่ฟใฏใกใคใฏใใใชใใชใฃใใ
ใฉใใใในใฏใง้ ใใใใใ ใใใ็งใฎ้กใชใใฆ่ชฐใ่ฆใฆใใชใใใ ใใใ
ๅฎขใ่ๅณใใใใฎใฏใ๏ผ๏ผ%ๅผใใฎใทใผใซใๅผตใฃใฆใใๅๅใใใกใใใจใใฎๅคๆฎตใซใชใฃใฆใใใ ใใชใใ ใใใ
ใใฎใพใพใใฑใใฑใใซไนพใใฆๅนด่ใใฆใใใฎใ ใใใใๆฏๅนดใฏใชในใในใฝใณใฐใซ่็ซใกใๆใใใใฐใใใซใชใฃใฆใใใฎใ ใใใใ
ใใพไธ็ช้ ป็นใซ็ใฆใๆใใใใฎ็ทใฎใจใใญใณใชใใฆๆฒใใใใใ
ใใใคใใใใพใงใใใ
ไปๆใใๅพใชใใๆญๅๆๆผใใฟใคใ ใซใผใใๅฐๅญใใ่็ฉๅญใฏๅๅใซๅฃฐใใใใใ
ใธใธใธใใจ่พบใใซ้ฟใๆไปฃ้ฏ่ชคใช้ณใงใใพใๆ้ฌฑใชๆฐๅใซใใใใใใ
ใใใคใใใใพใไปๆฅใฎ็นๅฃฒใคใใคใใ ใฃใใใญใไฝใ
ๆจใใใผใธใฃใผใใใใๅฃฒใ็ญใ่ชญใฟ้้ใใใใใญใใใใๆใใชใ๏ผใพใใใพใๆๆฅใญใ
็ฒพ่ๆ
ๅฝใฎๅๆใๅฒ็น็ใ่ฑใใชใใๅฃฐใ่ฟใใ
ใพใๆๆฅใ
ใพใๆๆฅ๏ผ
ใพใๆๆฅใ็งใฏใใชใ1ๆฅใ้ใใใใ ใใใใ้่ใๆฃใซใชใในใ่ฑ่
ใจ่่ปใฎๅๅบใใจ็บๆณจใใใใฌใธใๆททใใฐใฌใธใซๅ
ฅใใ
ๆฐใซใใใชใใใจใใใฃใๅฎขใซใกใใกใใจๅซใฟใ่จใใใใใ ใใฟใพใใใจ่ฌใใ
ๆใใๆฉใพใงใใใใใใฏใชในใในใฝใณใฐใฏๆตใใคใฅใใใ
็งใฏใใฃใจใใใซใใใ
ใใฃใจใใ๏ผ
็งโฆ
ใใจไฝๅนดใใใใซใใใฎ๏ผ
็งใซใฏใๅนธใใชใฏใชในใในใฏใใใใชใใฎ๏ผ
ใๅๆใใโฆใใฎโฆใ
่็ฉๅญใฎ้กใฏ็ใฃ้ใ ใ
็ฎใฏไฝใใๆฑบๆใใใใใซใ่ฆ้ใใใฆใใฆใๅฐๅธธใงใชใใฎใฏ่ฆใฆใจใใใ
ๅๆใฏๆใใใไธๆญฉๅพใใใใใใ
ใใฉใใฉใใใใฎ๏ผ่็ฉใกใใใ
ใใใใใชใใใใใใผใธใฃใผใซใฏๆๆฅ้ฃ็ตกใใพใใ็งโฆใใใใ่ฆใใชใ๏ผใ
ใใฟใใฟใจๅบใใๅบใฆใใ่็ฉๅญใๆใๆจใฆใใใฎใฏใ็ท่ฒใฎใจใใญใณใ ใฃใใ
โจ๐โจ
โฆโฆโฆโฆใกใใโฆโฆโฆโฆใใกใใโฆโฆโฆโฆใใใกใใโฆโฆโฆโฆ
ใใใใกใใ๏ผ๏ผใ
่ชฐใ็งใๅผใถใฎใฏใ
ใใใใกใใใฎๆ่ญใๆปใฃใ๏ผ๏ผใ
่็ฉๅญใใใฃใจ็ฎใ้ใใใจใๆถ็ฎใฎๅๆใ่ฆใ่พผใใงใใใ
ใใใใฃใโฆไธๆฅใ็ฎใ่ฆใใชใใฆโฆใใฎใพใพ็ ใฃใใพใพใ ใฃใใใฉใใใใใใจๆใฃใใใใใใกใใใใใใชใๅฐๆฌๆใๆจใฆใฆ้ฃใณๅบใใกใใใใ ใใใ
ๅฐๆฌ๏ผ
ใชใซใใ๏ผ
ใๅๆใใโฆใใฎโฆใ
่็ฉๅญใๅฃใ้ใใใจใใใจๅๆใ็้ใซใใใๅฏใใใ
ใใจใทใ ใฉโฆ๏ผ็งใฎๅๅใจใทใใฌใใธใใใชใใๅคงไธๅคซใใชโฆใตใตใใชใผใใใผใธใฃใผๅผใใงใใใญใ
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใๅๅใใใใใใ
ใจใทใใฌใใธใ้ฃใใฆใใใฎใฏ็ดใใใชใไฝใ
ๆจใใใผใธใฃใผใ ใ
ใใใใใฃใคใซใใ็ช็ถ็พๅ ดใๆใๅบใใฆไบๆ
ใซ้ญใใชใใฆใใจใใงใใชใใใจใใฆใใใใชใๅฅ่ทก็ใซๆชๆใฒใจใคใชใใฃใใใใใใฃใใใฎใฎใใใใชใใจใใใฌใใๅคงในใญใฃใณใใซใ ใใๆๆฅใใๆฎๅฝฑใซๆปใใๅฐ่ฉใกใใใจ่ฆใใจใใใ
ใตใตใใชใผใใใผใธใฃใผใฏใฐใใใจๅฐๆฌใๆใใฆๅบใฆใใใ
ๅฐๆฌใซใฏใๆใฎไบใใณใใชใใธใใจใใใฟใคใใซโโใ
โจ๐โจ
ใฉใใใฆใใใชใฃใ๏ผ
่็ฉๅญใฏๅฐๆฌใๆฑใใใใฆๆฅฝๅฑใง้ใใใ
ๆผๆใชใใฆๅฐๅญฆๆ กใฎๅญฆ่ธไผใงใตใซใฎๅฝนใใใฃใฆไปฅๆฅใใใชใใ
ใใใใกใใใใใขใกใคใฏใฎใณใณใใฃใผใซใใใๆฅใใใงใใกใคใฏใใฆใใใฃใฆใญใ
ไปใไบบใปใจใทใใฌใใธใฎ่จ่ใซๆฏใๅใใจใใใใซใฏ่ฆ่ฆใใฎใใ่ฅใ็ทใ็ซใฃใฆใใใ
ๆใๅบใใใใ
ในใผใใผใงๆผๆใซใใคใใๅผๅฝ่ฒทใฃใฆใใไบบใ ใ
่ฉฑใใใใจใใชใใใใในใฏใง้กใใใ่ฆใใชใใฃใใใฉใๅใ้ทใฎ็ฎๅ
ใซ่ฆ่ฆใใใใใ
ใกใคใฏใใใฆใใใฃใ่็ฉๅญใฏใ้กใซๆ ใ่ชๅใ่ฆใฆ็ฎใ่ฆๅผตใฃใใ
ใใใใ็งโฆ๏ผใ
ใใใใใใๆ่ฟใกใใฃใจๅ
ๆฐใชใใฃใใใใไปๆฅใฏๅฐใใ ใใกใคใฏๅคใใฆใฟใใใงใใใฉใใงใใ๏ผๅ
ๆฐๅบใๆใใใใพใใใ๏ผใ
ใณใณใใฃใผใซใใฏใฏใซใใฟใชใใใ่็ฉๅญใฎ็ฎใใใฃใจใฟใคใใฆ่จใฃใใ
ใใใใใจใใ
ใใใใใใใชใฃใใใใฃใฆใใใใใใชใใฎ๏ผ
ไผ้ใซ้ๆตใใฉใ่ฆณใฆใใใใใใชใใใ ใใ๏ผ
่็ฉๅญใฏในใฟใธใชใซๅ
ฅใฃใฆใใฃใใ
โจ๐โจ
ใใใใใฃใคใซใใๆผๆๆดพๅฐๅฐใงๆฐๅขๅฐ๏ผใ
ใใใใ่ฉๅคใใใชใ๏ผใ
้ฑๅ่ชใๆใซใใใจใทใใฌใใธใๅฃฐใไธใใใ
ใใฉใใฎๅๅใๆพๆ ใใใใจใไธปๆผใฎ่็ฉๅญใฎๆผๆใฏๅคง็ตถ่ณใใใใ
ใไปๅใฐใใใฏใใฎใใใใใตใตใใชใผใใใผใธใฃใผใใๆบๆฆใใใๅนใฃๅใใใชใใ ใฃใฆใผ๏ผใ
ๆผๆๆดพๅฐๅฐใฃใฆใไธ่จไฝ่จใชใฎใใ
่็ฉๅญใฏใฐใชใผใณในใ ใผใธใผใๆใซใใๆฏใใคใใ
ใใใๅ
ใฎไธ็ใซๆปใใชใใฎใใชใ
ไป้ ใในใผใใผใฏใฏใชในใในใฑใผใญใฎไบ็ดใงๅคงๅฟใใ ใใญใ
ใจใทใใฌใใธใจๅ
ฅใๆฟใใใซๅ
ฅใฃใฆๆฅใใใขใกใคใฏใฎใณใณใใฃใผใซใใๅฃฐใๆใใฆใใใ
ใใใใใใใใฏใใใใใใพใใไปๆฅใฎใใขในใฟใคใซใใฉใใใพใใใใใ
่็ฉๅญใฏๆใใใฃใจๆกใใใใใ
ใใณใณใใใใใฎโฆ็งใ็งใญใใใใใฃใคใซใใใใชใใฎใ้ใใฎใ
ๅ
จใฆใๆใกๆใใ่็ฉๅญใฎ่ฉฑใใใฃใจ่ใใฆใใใณใณใใฃใผใซใใฏใ้ใใซ่ชใๅงใใใ
ใใใใใใใใใใใฉใฌใซใฏใผใซใใ ใจๆใใพใใ
่็ฉๅญใจใใใใฃใคใซใใๅฅใฎๅนณ่กไธ็ใซ็ใใๅไธไบบ็ฉใใไฝใใใฎ่กๆใงๅ
ฅใๆฟใใฃใฆใใพใฃใโฆใ
ใใจใใใใจใฏใใใใใใในใผใใผใงๅใใฆใใใใใใชใใใ๏ผใ
ใใใใชใใพใใญใ
ใในใผใใผใใใใใๅคงๅคใชใฎใใๅซใชๅฎขใจใใใฆโฆใใใใใๅคงไธๅคซใใชโฆใ
ใใใใใใไป้ ใใฃใกใฎๅฟ้
ใใฆใพใใใใใฃใจใ
ใณใณใใฃใผใซใใฏใซใฃใใใจ็ฌใฃใฆ่็ฉๅญใฎ้ซชใซใใฉใคใคใผใๅฝใฆใใ
โจ๐โจ
ใใคใฌในใใผใ ใใใๅ
ฅใใพใผใ๏ผใ
ๅคง็ฉใใใฉใณๅฅณๅชใในใฟใธใชใซๅ
ฅใฃใฆใใใจใ็ฉบๆฐใไธๅคใใใ
ใใใใฃ๏ผใ
่็ฉๅญใฏๆใใๅฃฐใไธใใใ
ใใคใในใผใใผใงใกใใกใใจๅซใฟใ่จใฃใฆใใใใฐใใ๏ผ
ใงใฃใทใใจใใไฝๅฝขใจ้ซๆ
ขใช่กจๆ
ใ้้ใใชใใฃใใ
ใใใชใใๆจๆถใซๆฅใชใใฃใใใญ๏ผไธปๅฝนใ ใใใฃใฆใใใฎๆ
ๅบฆใใฉใใชใฎ๏ผใ
ใใใฟใพใใใ
ใใใใใใงใ่ฌใใชใใใใใชใใใ โฆใ
่ชฐใซใ่ฆใใชใใใใซใ่็ฉๅญใฏใตใใฃใใจใใๆฏใใคใใ
ๅคง็ฉๅฅณๅชใปใคใฌในใใผใ ใฏใใใจใใใใจใซๆฎๅฝฑใๆญขใใฆๅซใฟใ่จใฃใฆใใใในใฟใใๅ
จๅกใ่พๆใใฆใใใฎใใใใใใ่ชฐใไฝใ่จใใชใใ
ใใใฎใใคใฌในใใผใ ใใใใๆฐๆใกใฏใใใใพใใๅฐใใ่พๆฑใใใ ใใพใใใ๏ผใใฎใพใพใงใฏๆฎๅฝฑใ้ฒใฟใพใใใฎใงใ
่็ฉๅญใ่ฆใใซ่ฆใใญใฆ่จใใจใ็พๅ ดใฎ็ฉบๆฐใๅใไปใใใ
ใใใใใ็ๆๆฐใญใ็งใซใ่ชฌๆใใใคใใ๏ผใ
ๆฎๅฝฑใฏไธญๆญใใใคใฌในใใผใ ใฏ่็ฉๅญใไธปๅฝนใใ้ใใใจใใใใใฆใฆใใใๅฟ
ๆญปใซใชใ ใใ็ฃ็ฃใใใณใใณใใฆใใในใฟใใโฆใ
้จ็ถใจใใ็ฉบๆฐใฎไธญใใใฉใใฉใจ่ฆๅฎใใจใทใใฌใใธใจ้กใซ้็ญใ็ซใฆใฆใใใตใตใใชใผใใใผใธใฃใผใฎ้กใ่ฆใใใ
ใใใใใพใใ โฆใๅฅณๅชใชใใฆ็งใซใฏ็ก็ใ ใฃใใใ โฆใ
ใใๆใฃใ็ฌ้ใใณใณใใฃใผใซใใ่็ฉๅญใฎๆใๆดใใ ใ
ใใใใใใใใฃใก๏ผใ
ใณใณใใฃใผใซใใซๆใๅผใใในใฟใธใชใใ้ใๅบใใ่็ฉๅญใฏใ็กๆๅคขไธญใง่ตฐใฃใใ่ตฐใใชใใใชใใ ใ็ฌใใใใฟไธใใฆใใใ
ใใณใณใใใ็งใใชใใๆฅฝใใ๏ผใ
ใไฟบใๆฅฝใใใงใใ
ใตใใใๅคง็ฌใใใชใใ้ๆฎตใ้งใไธใใใใจใใ็ฌ้ใ
ใใใฃใ
ใใฉใณในใๅดฉใใฆ้ๆฎตใ่ธใฟๅคใใ่็ฉๅญใฎๆใใใณใณใใฃใผใซใใฎๆใใ้ขใใใๅซใณๅฃฐใในใญใผใขใผใทใงใณใฎใใใซ่ใใใฆใใใ
ใใใใใผใผใผใโฆโฆใ
โจ๐โจ
ใใใใใฃใใ่็ฉใกใใ๏ผใ
็ๅคงใชๆๆใฎไธญใๆฐไปใใจๆฃใใฐใฃใๅคงๆ นใฎไธญใซๅใใฆใใ่ชๅใใใใ
ใใใฏโฆใ
ใในใซใใจใใใ๏ผใฟใใชใใฎใใฐใใใซใฏ่
น็ซใฃใฆใใใใใใใใใจใ๏ผใ
ๆใใใๅใใใใใใใฏใชในใในใฝใณใฐใ
้้ใใชใใๅธฐใฃใฆใใใใ ใ
ๅๅใซใใใจใใ่็ฉๅญใใฏใฌใธ่ขใใฟใใซใใใจใใญใๅฎขใซๆฏ
็ถใจ่จใฃใฆใฎใใใฎใ ใจใใใ
ใใๅฎขๆงใไปใฎใๅฎขๆงใซใฏ่ขไปฃใใใใ ใใฆใใใพใใฎใงใใๅฎขๆงใ ใ็กๆใจใใใใใซใฏใพใใใพใใใใๆฏๆใใใใ ใใพใใงใใใใใ
้่ใฎๆฃใฎๅใงๅคๆฐใฎๅๅใๅทปใ่พผใใงใใใซใใใๆๅฅใๅคงๆ นใๅดฉใ่ฝใกใฆใใใใฃใคใซใใฏไธๆทใใซใชใใใใฐใใใฏๆฟๆใใฆๅธฐใฃใฆใใพใฃใใ
ใใฎ็ฌ้ใใใกใใฎไธ็ใฎ่็ฉๅญใจใใกใใฎไธ็ใฎใใใใฃใคใซใใซใชใใใใฎ่กๆใๅ ใใใใตใใใฏๅ
ฅใๆฟใใฃใใฎใ ใฃใใ
โจ๐โจ
ใใคใใฎๆฅๅธธใๆปใฃใฆๆฅใใ
ๆฏๆฅๆฏๆฅใ็ทใฎใจใใญใณใใคใใฆๅใใใจใฎ็นฐใ่ฟใใ
้่ใๆฃใซใชใในใ่ฑ่
ใจ่่ปใฎๅๅบใใจ็บๆณจใใใใฌใธใๆททใใฐใฌใธใซๅ
ฅใใ
ใงใใชใใใไปใฎ่็ฉๅญใซใฏใใใๆฐ้ฎฎใซๆใใใ
ๆททใฟๅงใใใฌใธใซๅ
ฅใใจใใใฎ่ฅใ็ทใๅผๅฝใๆใฃใฆ่็ฉๅญใฎใฌใธใซไธฆใถใ
ใใใฎโฆใใฎๅใๅงใใใฆใใใฃใ็ผ่ๅผๅฝใใใใใใใใใฃใใงใใใใใใ็คผใงใใ
็ทใฏใฏใชในใในใซใฉใผใฎๅ
่ฃ
็ดใซใดใผใซใใฎใชใใณใไปใใๅฐใใช็ฎฑใๅทฎใๅบใใ
ใใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใไธ็ๆธๅฝๅใใฆใใใฆใใใ ใญใ
็งใใใฃใกใงใใใฐใฃใใใ ใใ
ไป้ ใณใณใใใจใฉใใช่ฉฑใใใฆใใใ ใใใ
ใใใฎใใใใใใใใใฐใไปไบใฎๅพใใฃใใใซใ้ฃไบใใใใงใใ๏ผใใใใใ่ฉฑใใใใใใงใใ
่็ฉๅญใฎ่จ่ใซ็ทใฏใซใฃใใใจใปใปใใใ ใ
ใๅใใงใ
ๅบๅ
ใซๆตใใๆฅฝใใใชใฏใชในใในใฝใณใฐใใ่ฆใคใๅใใตใใใฎ่ธใซๅฟๅฐใใ้ฟใใฆใใใ