
èŠããªãçŽæ4 ãããæ£åââããªãã®äœã¯äœæãçããŠããã
èŠããªãçŽæãçç·šé£èŒãæšæºæã®èªçãç·šã第4話
ââæèšã12æãæããšãã倪éœã¯çäžã«ããã¯ãã âããã©æ±äº¬ã§ã¯20åæ©ããã¹ãã€ã³è¥¿ç«¯ã§ã¯1æéåé ãâç§ãã¡ã®äœã¯ãæèšã§ã¯ãªã倪éœãèŠããŠããâé ãå¿ããŠããŸã£ãŠããäœããŸã èŠããŠãããã®ââKaichi Sugiyama
â³ïžãç¥ããªãã£ããããç¥ã£ãŠãããã«å€ããç¬éããããªãã®ã·ã§ã¢ã§âšïž
æèšã12æãæããšãã倪éœã¯çäžã«ããã¯ãã§ãã
ããã©ãæ±äº¬ã§ã¯20åæ©ããã¹ãã€ã³è¥¿ç«¯ã§ã¯1æéåé ãã
ç§ãã¡ã®äœã¯ãæèšã§ã¯ãªã倪éœãèŠããŠãããŸãã
äœå æèšãšç€ŸäŒæèšã®ããã«ã€ããŠãä»åã¯ã話ãããããŸãããã
å°çæŠã®æå±±éç¥ã§ãã
ãèŠããªãçŽæãââããã¯ãé ãå¿ããŠããŸã£ãŠããäœããŸã èŠããŠãããã®ã
çç·šé£èŒ æšæºæã®èªçç·š 第4話ãããããæ£åãã
ããã§ã¯ããã°ããæéãšããèŠããªãçŽæã«ãè³ãåŸããŠã¿ãŸãããã
1- ã¬ãªã·ã¢ã®æ
ã¹ãã€ã³å西éšãã¬ãªã·ã¢å°æ¹ã2024幎6æã®æã§ãã
æ8æã«ããªã¢ã®ã¹ããŒããã©ã³ã®ã¢ã©ãŒã ã鳎ããŸããã
圌女ã¯ãããããèµ·ãäžãããã«ãŒãã³ãéããã
çªã®å€ã¯ããŸã èæãã®ã§ãã倪éœã¯æ°Žå¹³ç·ã®äžã«ããã
ããŸã å€ãããªãâŠâŠã
åœŒå¥³ã¯æ¯æãåãããšãæããŸããæèšã¯8æãæããŠãããããã©ãäœã¯ããŸã å€ã ããšèšã£ãŠããã
ããªã¢ã¯ã³ãŒããŒãæ·¹ããªãããçªã®å€ãèŠãŸããæ±ã®ç©ºãããããããªã¬ã³ãžè²ã«æãŸãå§ããã
ã¬ãªã·ã¢ã§ã¯ãå€ã®æ¥ã®åºã¯7æ30åé ãããã©ãæèšã¯ãã§ã«8æãåã£ãŠããã
圌女ã®äœå æèšãšå£ã®æèšã¯ã1æéåããããŠããã®ã§ãã
2- ãªãã¹ãã€ã³ã¯ãã€ããšåãæéãªã®ã
ã¹ãã€ã³ã¯ãäžå€®ãšãŒãããæéãæ¡çšããŠãããŸãã
ããã¯ãã€ãããã©ã³ã¹ãšåãã¿ã€ã ãŸãŒã³ã§ããããã©å°å³ãèŠãã°ããããã¹ãã€ã³ã¯ãã©ã³ã¹ãã西ã«ããããšãããã¬ãªã·ã¢å°æ¹ã¯ããã«ãã¬ã«ãã€ã®ãªã¹ãšåãçµåºŠã«äœçœ®ããŠããã
æ¬æ¥ãªããã€ã®ãªã¹ãšåãæéã䜿ãã¹ãå Žæãªã®ã§ãã
ãªãã¹ãã€ã³ããã€ããšåãæéã䜿ã£ãŠããã®ãã
1940幎ãç¬¬äºæ¬¡äžç倧æŠäžã®ããšã§ããã¹ãã€ã³ã®ãã©ã³ã³æ¿æš©ããããã¹ã»ãã€ããšã®é£åž¯ã瀺ãããã«æéãå€ããããã以æ¥ã80幎以äžã«ããã£ãŠãã¹ãã€ã³ã¯ãééã£ããæéã䜿ãç¶ããŠãããŸãã
ãã®çµæãã¬ãªã·ã¢å°æ¹ã§ã¯å¥åŠãªããšãèµ·ããã
æèšãæ£åãæããšãã倪éœã¯ãŸã åäžïŒãªãã¡ã ãïŒããŠããŸããã倪éœã®æ£åã¯ãæèšã®13æ30åé ã
ã¹ãã€ã³äººããé ãå€é£ãã§ç¥ãããã®ã¯ãæåçãªå¥œã¿ã ãã§ã¯ããããŸãããæèšã®21æã¯ãå€ªéœæéã§ã¯19æ30åã«ãããããŸã æãããé£äºãé ããªãã®ã¯ã倪éœã«åŸã£ãŠãããããªã®ã§ãã
3- æ±äº¬ã®19å
åãæ¥ã®æãæ±äº¬ã§ã¯ã©ããã
ãµã©ãªãŒãã³ã®ç°äžããã¯ã6æã«èµ·åºããŸãããçªã®å€ã¯ããã§ã«æããã
æ¥æ¬æšæºæã¯ãå µåº«çæç³åžãéãæ±çµ135床ãåºæºã«ããŠãããŸãã
ããã©ãæ±äº¬ã¯æç³ããæ±ã«ãããæ±çµããã139床45åããã®å·®ãçŽ4床45åã
第1話ã§ã話ãããéããçµåºŠ1床ã§çŽ4åã®ãããçããŸãã4床45åãšããªãã°ãçŽ19åã
æ±äº¬ã§å€ªéœãçäžã«æ¥ãã®ã¯ãæèšã®æ£åããçŽ19åæ©ããåå11æ41åé ã
ç°äžããããæ£åãã«æŒé£ãåããšãã倪éœã¯ãã§ã«è¥¿ãžåŸãå§ããŠããã®ã§ãã
4- ã¿ã€ã ãŸãŒã³è¥¿ç«¯å¹æ
ããªã¢ãšç°äžãããäºäººãšããäœå æèšãšç€ŸäŒæèšã®ããã®äžã§çããŠããã
ããã©ããªã¢ã®ããã¯ãç°äžããããã¯ããã«å€§ããã
ããã**ãã¿ã€ã ãŸãŒã³è¥¿ç«¯å¹æã**ãšç³ããŸãã
åãã¿ã€ã ãŸãŒã³å ã§ãã西ã«äœã人ã»ã©å€ªéœæéãšæèšæéã®ããã倧ãããªãããããŠãå¥åº·ãžã®åœ±é¿ãçããŠãŸãããŸãã
ã¿ã€ã ãŸãŒã³è¥¿ç«¯ã«äœã人ã ã¯ãæ±ç«¯ã«äœã人ã ãããè¥æºãç³å°¿ç ãå¿è¡ç®¡çŸæ£ããã€ç ã®ãªã¹ã¯ãé«ãããšããç ç©¶ã§ç€ºãããŠãããŸãã
ããªã¢ã¯æ¯æããŸã æããã¡ã«èµ·ããŠãããäœã¯ããŸã å€ã ããšèšã£ãŠããã®ã«ã瀟äŒã¯ãããæã ããšèšãã
ãã®æ ¢æ§çãªããããäœã«è² æ ããããŠããã®ã§ãã
5- 瀟äŒçæå·®ãã±
ããäžã€ãç¥ã£ãŠãããŠããã ãããèšèãããããŸãã
ã瀟äŒçæå·®ãã±ïŒSocial JetlagïŒãã§ãã
ãã€ãã®æéçç©åŠè ãã£ã«ã»ããŒããã«ã¯ãåä»ããçŸè±¡ã
å¹³æ¥ã¯ä»äºãåŠæ ¡ã«åãããŠæ©èµ·ããã鱿«ã¯èªç¶ãªäœå æèšã«åŸã£ãŠé ããŸã§å¯ãããã®ãå¹³æ¥ãšé±æ«ã®ç¡ç æå»ã®å·®ãããæµ·å€æ è¡ã®æå·®ãã±ãšåãã¹ãã¬ã¹ãäœã«äžãããšããã®ã§ãã
ãæææ¥ãèŸãããšããæèŠã¯ãçãããçµéšããããã§ããããããã¯æå·®ãã±ãšåãã¡ã«ããºã ã§ããããŸãã
å¹³æ¥ãšé±æ«ã®ç¡ç æå»ã2æéãããŠããã°ãããã¯æ±äº¬ãããã³ã³ã¯ãžé£ã¶ã®ãšåãæå·®ã«ãªããããããæ¯é±ç¹°ãè¿ãããã
ããäžã€ã極端ãªäŸãããããŸããäžåœã§ãã
äžåœã®åœåã¯æ±è¥¿çŽ5,200ããã¡ãŒãã«ãæ¬æ¥ãªã5ã€ã®ã¿ã€ã ãŸãŒã³ã«åãããã¹ãåºãã§ããããã©1949幎以éãäžåœå šåã§å京æéã䜿ãããŠããã
æ°çïŒãããããïŒãŠã€ã°ã«èªæ²»åºã®ã«ã·ã¥ã¬ã«ã§ã¯ãå京æéã®æ£åã«å€ªéœãåäžããã®ã¯ãååŸ3æé ã3æéãã®ãããããããŸãã
äœæ°ã¯äºå®äžã®ãäºéæéããçããŠãããŸããå ¬åŒãªä»äºã¯å京æéã§è¡ããæ¥åžžçæŽ»ã¯éå ¬åŒãªãæ°çæéãã§åããŠããã
6- 倪éœãå¿ããªãããš
ç§ãã¡ã®äœã«ã¯ã倪éœå ã«ãã£ãŠèª¿æŽãããäœå æèšãããããŸãã
æãå ãæµŽã³ããšèŠéãã«ã¢ã³ãåæ³ãããå€ãæããªããšç¡ç ãã«ã¢ã³ãåºãã
ãã®ä»çµã¿ã¯ãäœçŸäžå¹ŽããããŠé²åããŠãŸãããŸããã黿°ããªãæä»£ã人é¡ã¯å€ªéœãšãšãã«ç ãã倪éœãšãšãã«èµ·ããŠããã
äœå æèšã¯ãæèšãèŠãŠããŸããã倪éœãèŠãŠããã
ã ãããæèšãšå€ªéœãããããšãäœã¯æ··ä¹±ããã®ã§ãã
ç§ãã¡ã«ã§ããããšã¯äœãã
ããªããäœãå Žæã®å€ªéœåäžæå»ãç¥ãããšãæã倪éœã®å ãæµŽã³ãç¿æ £ãæã€ããšãå€ã匷ãå ãé¿ããããšã鱿«ãå¹³æ¥ãšåãæå»ã«èµ·ããããšã
æèšã«åŸããªããã倪éœãå¿ããªãããšã
å°çæŠã¯ã倪éœãšã®é¢ä¿ãå¯èŠåããããŸãã仿¥ã®å°çãã©ãã«ãããã倪éœãšã®è§åºŠã¯äœåºŠããæ¥ã®åºã¯äœæã§ãæ¥ã®å ¥ãã¯äœæãã
æèšãæããŠãããªãæ å ±ããå°çæŠã¯æããŠãããã
äœãèŠããŠããæéããç®ã§èŠããããã«ããããšãããããå°çæŠã®åœ¹å²ã§ãã
7- 倪éœã¯å€ªéœã
ã¬ãªã·ã¢ã®å€æ¹ã
ããªã¢ã¯ä»äºãçµããæµ·å²žãæ©ããŠãããŸããæèšã¯21æãæããŠãããããã©å€ªéœã¯ãŸã ãæ°Žå¹³ç·ã®äžã«ããã
圌女ã¯ç«ã¡æ¢ãŸããæ²ã倪éœãèŠã€ããŸããã
ãæèšãäœãèšãããšã倪éœã¯å€ªéœã ã
äœãèŠããŠããæéã¯ãæ¶ããŠãããŸããã
èŠããªããªã£ãŠããã ããªã®ã§ãã
次åäºå
ããªã1967幎10æã
åœé床éè¡¡ç·äŒã®äŒè°å Žã§ãããæ¡æ±ºãè¡ãããŸããã
è°é¡ã¯ãç§ã®åå®çŸ©ããå°çã®èªè»¢ãåºæºã«ããŠããã1ç§ãããååã®æ¯åã«çœ®ãæãããšããã®ã§ãã
ãè³æãââ
ãã®ç¬éãã1ç§ãã®å®çŸ©ãããå°çãæ¶ããŸããã
â¶ïž 次åãèŠããªãçŽæãæšæºæã®èªçç·šã第5話ââå°çã眮ãå»ãã«ãã1ç§ã
ããŸãšãã
ã¹ãã€ã³ã»ã¬ãªã·ã¢å°æ¹ã§ã¯ã1940幎ã®ãã©ã³ã³æ¿æš©ã®æ±ºå®ã«ãããæ¬æ¥ã®çµåºŠãã1æéåããããã¿ã€ã ãŸãŒã³ã§æ®ãããŠããŸããæ±äº¬ã§ãã倪éœã®æ£åã¯æèšã®æ£åããçŽ19åæ©ããåãã¿ã€ã ãŸãŒã³ã®è¥¿ç«¯ã»ã©ããã倧ãããªããã¿ã€ã ãŸãŒã³è¥¿ç«¯å¹æãã¯ãè¥æºãå¿è¡ç®¡çŸæ£ã®ãªã¹ã¯äžæãšé¢é£ããŠããŸããããã«ãå¹³æ¥ãšé±æ«ã®ç¡ç æå»ã®å·®ãçãã瀟äŒçæå·®ãã±ãã¯ãçŸä»£äººã®å€ããçµéšããæ ¢æ§çãªã¹ãã¬ã¹ã§ããäžåœã§ã¯æ±è¥¿5,200ããã¡ãŒãã«ã®åœåãäžã€ã®å京æéã§çµ±äžããã西端ã§ã¯3æéã®ãããçããŠãããç§ãã¡ã®äœå æèšã¯æèšã§ã¯ãªã倪éœãèŠãŠããââæèšã«åŸããªããã倪éœãå¿ããªãããšãããããããã®äžã§çããç§ãã¡ã«ã§ããããšã§ãã
ããšãã
æ±äº¬ã®å€ªéœåäžæå»ãåå11æ41åé ã ãšç¥ã£ããšãããæ£åãã®ã€ã¡ãŒãžãå€ãããŸãããç§ãã¡ã®ãæ£åãã¯å€ªéœã®æ£åã§ã¯ãªããã§ãäœã¯ç¥ã£ãŠãããå°çæŠãçºããªãããèªåã®äœã®æéã«è³ãæŸãŸããŠã¿ãŠãã ããã
æå±±éç¥
ããååã®ãé¡ãã
èšäºã®å·çã«ã¯çްå¿ã®æ³šæãæã£ãŠãããŸããã誀åã»è±åãæ°å€ã®èª€ããäºå®ãšç°ãªãèšè¿°ãªã©ãããããŸãããããã²ãææãã ãããããæ£ç¢ºãªæ å ±ããå±ãã§ãããããçæ§ã®ãåãã貞ãããã ããŸããšå¹žãã§ãã
#å°çæŠ #èŠããªãçŽæ #æšæºæ #ã¿ã€ã ãŸãŒã³ #äœå æèš #瀟äŒçæå·®ãã± #ã¬ãªã·ã¢ #æéã®æŽå² #è²¢ç®æš©
ïŒå°çæŠWebsite https://heliostera.com ïŒBASEå°çæŠSHOP https://heliostera.theshop.jp/ ïŒnote https://note.com/helio_compass/ ïŒTwitter https://twitter.com/helio_compass ïŒInstagram https://www.instagram.com/helio_compass/