
ไบบๆ่ฒๆ้ฉๅฝๅ ๅนด๏ผใ3ใคใฎ่ฆ็นใใ่ฒๆๆฐทๆฒณๆใฎ่งฃๆใซ่ฟซใใ
ใๆใใฆใปใใใใงใๅฟใใใใ ใใ่ใใชใใใ
ใ่ชๅใชใใซ้ ๅผตใฃใฆใใใฉใ้้ใฃใฆใใฟใใใใ
ใๆใใใชใใใใซๅใใใจใไธ็ชๅคงไบใซใชใฃใฆใใพใฃใใใ
่ฃฝ้ ๆฅญใฎ็พๅ ดใงๅใใไบบใชใใไธๅบฆใฏๆใใใใจใใใใใใใใใใ
ใใใฏใใใชใใฎใใใงใฏใใใพใใใ ไปใๆฅๆฌใฎๅคใใฎ่ฃฝ้ ็พๅ ดใงใฏใไบบใ่ฒใฆใใใจใใใใพใๆฉ่ฝใใฆใใพใใใใงใใๅฃฐใไธใใไบบใฏๅฐใชใใ
ๆใใๅดใๆใใๅดใใใฉใใใง่ซฆใใฆใใพใฃใฆใใใ ใใใชใ่ฒๆๆฐทๆฒณๆใใฎ็ฉบๆฐใๅคใใใฎใใใ่ฒๆ้ฉๅฝๅ
ๅนดใใงใใ
ไปๅใฏใใใพใ่ชใใใชใ่ฃฝ้ ๆฅญใฎ่ฒๆใฎ็พๅฎใจใ็งใชใใฎๅธๆใฎ้็ญใใไผใใใพใใ
โ ็ฌฌ1็ซ ๏ผใๆใใชใๆๅใใฏ่ชฐใฎใใใงใใชใ
ใใใฉใณใๅฟใใใ่ฅๆใซๆ้ใๅฒใใชใ็พๅฎ
ใ่ฆใฆ่ฆใใใใงใฏไผใใใชใๆไปฃ
ๅฎใฏไธๅธ่ช่บซใใ่ฒใฆๆนใๅญฆใใงใใชใใ
ใงใฏ๏ผใใฎๆๅใไฝใฃใฆใใไธไปฃใๅญๅจใใใฎใ ใใใ๏ผ
ๅฐใๆใไธใใฆใใใพใใใใ
โ ๆใใชใๆๅใๅฝขใฅใใฃใ2ใคใฎไธไปฃ
็ฌฌไธๅฑค๏ผ็พๅจใฎ60ไปฃๅๅพ๏ผ1955ใ1965ๅนด้ ็ใพใ๏ผ
ๅฝขๆใใใๆๅ๏ผใ่ไธญใ่ฆใฆ่ฆใใใใๆ่กใฏ็ใใใฎใใ่จใใใๅใซใใใ
่ๆฏ๏ผ
้ซๅบฆ็ตๆธๆ้ทใใใใซๆใซ็พๅ ดใงๅฉใไธใใใใใ
ไบบๆใ่ฑๅฏใงใๆใใๆใใใใฐๆฌกใๆฅใใใจใใๅดๅ็ฐๅขใ
ๆ่ฒใใใใธใกใณใใฏใปใผๅใใใซใ่ทไบบๅใฎๅฎๅ่ฝๅใใงๆ้ฒใใๅฑคใ
ๅฝฑ้ฟ๏ผ
โใๆใใ๏ผๆ้ใใ็ใใใใชใใจใใๆๆณใๅผทใใ็กๆ่ญใซโๆใใชใๆๅโใๆฌกไธไปฃใซๆคใไปใใใ
ย ็ฌฌไบๅฑค๏ผ็พๅจใฎ50ไปฃ๏ผ1970ใ1980ๅนด้ ็ใพใ๏ผ
็ถๆฟใใใๆๅ๏ผใๆใใฆใใใฃใ่จๆถใใชใใใๆใใๅใซใใใ
่ๆฏ๏ผ
90ๅนดไปฃใฎๅฐฑ่ทๆฐทๆฒณๆใใชใผใใณใทใงใใฏใง่ทๅ ดใฎไฝ่ฃใใชใใชใใๆพ็ฝฎใป่ชๅๆ้ทใๅผทใใใใใ
ไธๅธใใๆใใๆๅใใชใใ่ฆใใ่ฆใพใญใป่ชๅทฑๆตใง็ใๆฎใฃใฆใใใ
ๅฝฑ้ฟ๏ผ
โใ่ชๅใ ใฃใฆๆใใฃใฆใชใใใ ใใๆใๆนใๅใใใชใใใจใใ่ชๅทฑ้ฒ่กๅ็ก้ขๅฟใซ็นใใใใใใ
โย ็พๅจใฎ่ฅๆใ่ฆใใใงใใๆง้
ๆใใใใฆใใชใใฃใ50ไปฃใใๆใใในใ็ซๅ ดใซใชใฃใฆใใ
60ไปฃใฏๅผ้้่ฟ or ็ฎก็่ทใง็พๅ ดใใ่ท้ขใใใใๅฃใ ใใฎโ่ชฌๆๅ่ฒๆโใซใชใใใใ
่ฅๆ๏ผ20ใ30ไปฃ๏ผใฏใใชใ่ชฐใๆใใฆใใใชใใฎใโฆใใจๅญค็ซๆใๆทฑใใ
โ่ฒฌใใใใใ่ๆฏใ็่งฃใใฆๅฏพ่ฉฑใธ
ๅคงไบใชใฎใฏใใใ ใใไธใฎไธไปฃใๆชใใใจๆญ็ฝชใใใฎใงใฏใชใใใชใใใใชใฃใใฎใใ็่งฃใใใฉใๅๆง็ฏใใใใซ็ฎใๅใใใใจใงใใ
50ไปฃใฎไธๅธใๆใใฆใใใชใใฎใฏใใๆใใฃใฆใใชใใฃใใใใใใใใชใใใ
ๆใใใใชใใฎใงใฏใชใใๆใใๆ่กใๅญฆใถๆฉไผใใชใใฃใใ ใใ
ใใใๆใใใใจใโ่ฒฌไปปโใงใฏใชใโๅ
ฑ่ฒโใ ใจๆใใใใใโโ
่ฒๆใฎ็ฉบๆฐใฏใใฃใจๅคใใฃใฆใใใพใใ
โ่ฒๆใฎในใฟใผใๅฐ็นใฏใๅฏพ่ฉฑใฎๆ้ใใจใๅฎๅฟๆใ
ๆๅณใใใๆใใชใๆๅใใไฝใฃใฆใใพใฃใ50ไปฃโข60ไปฃใ่ฆใใไธญใๅฎใฏ่ฒๆใฎ้ตใๆกใใฎใฏใ40ไปฃใใชใใงใใ
็็ฑใฏใ50ไปฃใป60ไปฃใฎไธๅธใจใ20ใ30ไปฃใฎ่ฅๆใฎโ้ใซ็ซใฆใๆๅพใฎๆฅ็ๅคโใ ใใใงใใ
โใ่ฒๆใฎ่ตท็นใฏใ40ไปฃใฎๅฏพ่ฉฑๅใ
ใชใไปใ40ไปฃใ่ฒๆใฎไธปๅฝนใซใชใใชใใใฐใชใใชใใฎใ
ไปใฎ50ไปฃใป60ไปฃใฏใๆใใใใจใใซๆ ฃใใฆใใพใใใ
20ใ30ไปฃใฎ่ฅๆใฏใใกใใใจๅใๅใฃใฆใปใใใใจ้กใฃใฆใใใ
ใใใฆใใใฎ้ใใคใชใใโไธกๆนใฎ่จ่ใๅใใไธไปฃโใใ40ไปฃใชใฎใงใใ
40ไปฃใฏใๆใใใใใซ่ฆๅดใใ่จๆถใๆใฃใฆใใ
ไธๆนใงใ่ฅๆใฎไพกๅค่ฆณใๆๆงใใใ็จๅบฆ็่งฃใงใใ
ใใฌใคใคใผใจใใฆใ็ฎก็่ ใจใใฆใใไธกๆนใฎ็ซๅ ดใ็ต้จใใฆใใ
ใใฎใไธกๆนใ็ฅใ็ซๅ ดใใใใใ่ฒๆใโๅฏพ่ฉฑโใซๅคใใๅใๆใฃใฆใใใฎใงใใ
โ่ฒๆใฎในใฟใผใใฏใๆใใใใใจใงใฏใชใ
ใพใๅฟ ่ฆใชใฎใฏใใใชใใใๆใฃใใฎใ๏ผใใจ็ธๆใซ้ขๅฟใๆใคใใจ
ๅฎๅฟใใฆ่ณชๅใงใใ็ฉบๆฐใไฝใใฎใฏใ็ซๅ ด็ใซไธๅธใงใๅนด้ทใงใใชใใโ่บซ่ฟใชไฟก้ ผใใใ40ไปฃโใไธ็ชๅนๆ็
ใใใใไฟบใๆๅใใใ ใฃใใใ
ใๆใใใใชใใพใพ่ฆๅดใใฆใใใใใไปใฏๅฐใใงใไผใใใใใใจๆใฃใฆใใ
โโใใใช่จ่ใใใใ ใใงใ่ฅๆใฏใใใฎไบบใซใชใ่ฉฑใใฆใใใใจๆใใใ
โ โ่ฒๆใฎๆๅโใใคใใใใใฎ40ไปฃใฎๅฝนๅฒ
ๅฏพ่ฉฑใฎใใกใผในใใใณใฎใณใซใชใ
ใโ ไธไธใใคใชใใใใจใใฆใๆฅๅธธ็ใซ่ฅๆใจ่ฉฑใ๏ผไธใซใใผใซใๆใ่ฟใๅฎๅฟๆใๅฏ่ฆๅใใๅญๅจใซใชใ
ใโ ๆๆ ็ใซๅฑใใชใใใในใฎ่ๆฏใใพใ่ใใๆๅไฝ้จใๅ ฑๆใใๅญฆใณ็ดใใฎใขใใซใซใชใ
ใโ ่ชๅใใๆใใๅใใๅญฆใณ็ดใๅงฟใ่ฆใใใใจใงใ่ฅๆใ่ฒๆใซๅธๆใๆใค
โใ่ฒใฆใไบบใ่ฒใคใใใจใงใ็พๅ ดใฏๅคใใ
่ฅๆใ่พใใใฎใฏใโ็ใโใงใฏใชใใโๅญค็ซโใงใใ
40ไปฃใใใคใชใไบบใใ่ใไบบใใ้ ผใใไบบใใซใชใใ ใใงใ็พๅ ดใฎ็ฉบๆฐใฏไธๅคใใพใใ
้ฉๅฝใจใฏใๅคงใใชๅถๅบฆๆน้ฉใงใฏใชใใๅฐใใชไผ่ฉฑใฎ็ฉใฟ้ใญใใๅงใพใใ
40ไปฃใฎไบบใใกใใใฎๅฏพ่ฉฑใๅงใใ็ฌ้ใใใใ่ฒๆ้ฉๅฝๅ
ๅนดใใฏๅใๅบใใพใใ
โ ็ฌฌ2็ซ ๏ผใ่ใใๅใใ่ฒใฆใไฝ็ฝใใชใ็พๅ ด
ๆ็คบ้ใๅใใใจใๅฎๅ จใใจใใ่ชค่งฃ
ๆนๅๆๆกใ้ใใชใใจใๆๆฌฒใฏใใผใ
่ฒๆใจใฏโๆใใโใ ใใงใชใใโ่ใใๅ ดใไธใใใใจโ
ๅฐใๆใไธใใฆใใใพใใใใ
โใ่ใใไฝ่ฃใใชใ็พๅ ดใใซใใ3ใคใฎ็ๅ
โ ใๆใๆญขใใ๏ผใตใใใใจใใๆๅ
่ฃฝ้ ็พๅ ดใงใฏใใๅใใฆใใชใไบบใใธใฎ็ฎ็ทใใจใซใใๅณใใใ
ไพใใใใๆนๅใ่ใใๆ้ใงใใฃใฆใใโไฝๆฅญใๆญขใใฆใใโ๏ผไปไบใใใฆใใชใใจ่ชค่งฃใใใใกใงใใ
ใใฎ็ตๆใใๆ่ใใใๅไฝใใ่ฉไพกใใใ็ฉบๆฐใใงใใใ
่ใใๆ้๏ผ่ฟทใฃใฆใใ๏ผๅคๆญใ้ ใใใจใใ่ฉไพกใซใ็นใใใ
็ตๆใใฟใใชใใจใใใใๅใใใใจใๅชๅ ใๅงใใใ
โ ๆนๅใๆ้ทใฎไฝ็ฝใๅฎๅ จใซๅใใใฆใใพใ็พๅ ดใ้็ฃใใใใ
โก ไฝๆฅญๆ็คบใ็ดฐใใใใฆใ่ชๅใง่ใใไฝๅฐใใชใ
ใใใใไฝๆใพใงใซ็ตใใใใฆใๆฌกใฏโณโณใ้้ใใใซใใ
ใใใชใตใใซๆฅญๅใๅฎๅ จใซๆ็คบใใผในใซใชใใจใ่ชๅใฎ้ ญใงๅคๆญใใๆฉไผใๆถใใฆใใใพใใ
่ฅๆใใ่ใใชใใฆใใใชใใไป็ตใฟใใซใฏใพใใ่ฒใใชใใ
ใใใฆๅฐใใงใโๆ็คบ้ใโใงใชใใฃใๅ ดๅใซๅฑ่ฒฌใใใใจใใ่ใใ๏ผใชในใฏใใจ่ช่ญใใฆใใพใใ
โ ่ช็บๆงใๅฐใ่พผใใใใๆ็คบๅพ ใกไบบ้ใ็ใพใใฆใใใ
โข ๅธธใซโไฝ่ฃใผใญโใฎในใฑใธใฅใผใชใณใฐใๅธธๆ ๅ
ใไปๆฅไธญใซๅ จ้จ็ตใใใใฆใใใฎใชใฎใชใงๅใใฆใใใใ่ชฟๆดไธๅฏใ
ใใใใ็ถๆ ใๆฏๆฅ็ถใใจใๆฏใ่ฟใๆ้ใใๅญฆใถๆ้ใใๅคฑๆใฎใชใซใใชใใใงใใชใใ
ไธไบบใฎใกใใฃใจใใ้ ใใๅคฑๆใๅ จไฝใซๆณขๅใใใใใใฟใใชใใใชใใชใ
โ่ใใใใใ้้ใใชใใใใซโใๅชๅ ใใใใ
ๆใใๆ้ใใชใใใใใ่ใใใใใจ่ชไฝใในใใฌในใใซใชใ็ฎก็่ทใใ
โ ่ใใใใใฉใใใใ่ใใใใจใๅฐใใ็ฉบๆฐใ่ทๅ ดใซๆใฟ่พผใใ
โใ่ใใไฝ็ฝใใฏ่ฒๆใคใณใใฉ
ใใใพใง่ฆใฆใใใใใซใใ่ใใไฝ่ฃใใชใ็พๅ ดใใฏใ่ฒๆใฎ่ฝใๆใฟ็ถใใพใใ
ใใใ้ใซใใใฐใๅฐใใ ใโไฝ็ฝโใใคใใใใจใใ่ฒๆใฎ็ฌฌไธๆญฉใซใชใใจใ่จใใพใใ
โ ่งฃๆฑบใฎๆนๅๆง
โๆใๆญขใใฆ่ใใไบบโใ่คใใๆๅใซ่ปขๆใใ
ใโ ๆ็คผใ้ฑๅ ฑใงใ่ใใใใจใใๆนๅใฎ่ฉฆใฟใใ็บ่กจใป่ฉไพกใใๆฉไผใ่จญใใ10ๅๅไฝใงโไฝ็ฝโใ่จญ่จใใ
ใโ 1ๆ้ใฎไฝๆฅญใฎใใก50ๅใงไฝๆฅญ๏ผ10ๅใงๆฏใ่ฟใ or ใกใขๆ้ใใชใฉใ่ใใฆใใใๆ้ๅธฏใใฎๆ็คบๅ่ใใ็ตๆใๅ ฑๆใใโๅฎๅฟใฎๅ ดโใใคใใ
ใโ ใๆนๅใซใใงใใใใใในใใใผใใฃใณใฐใใชใฉใๆๆใใ็บๆณใใฎใใฎใๅ ฑๆใใใฉใคใใชๅ ดใฎ่จญ็ฝฎ
ใ่ใใใชใๅใใใจ่จใใใ่ทๅ ดใงใฏใไบบใฏ่ฒใใชใใ
ๅฟใใใๆธใใใฎใงใฏใชใใใ่ใใฆใใใใใจใใไฝ็ฝใ่ชใๅใใใจใใใใใ่ฒๆใฎๆๅใฎใคใณใใฉใซใชใใฎใงใใ
ใคใพใใๅคฑๆใใฆใใใ็ต้จใใๅฎๅ
จใซ็ฉใใๆๅใฎๆง็ฏใๅฟ
่ฆใซใชใใพใใ
โ ็ฌฌ3็ซ ๏ผใ่ฒๆใฏๆ่ณใงใฏใชใ่ฒ ๆ ใใจใใ็ฉบๆฐ
ๆ่ฒไบ็ฎ๏ผใณในใใจ่ฆใใใ็พๅฎ
่ฒๆๆฝ็ญใๅ็บใซใชใฃใฆใใพใ็็ฑ
โ1ไบบใงใ็ถใใใใไป็ตใฟโใใ้ขจๅใๅคใใ
ๅฐใๆใไธใใฆใใใพใใใใ
โใ่ฒๆใฏๆ่ณใงใฏใชใ่ฒ ๆ
ใใจใใ็ฉบๆฐใฎๆญฃไฝ
โ ่ฒๆ๏ผ็็ฃๆงใไธใใใใฎใใจใใๅบๅฎ่ฆณๅฟต
ใๆฐไบบใซๆ้ใไฝฟใใจ็พๅ ดใๅใใชใใ
ใๆใใไบบใฎ่ฒ ๆ ใๅขใใใ ใใงใใใใซใฏๆๆใๅบใชใใ
ใใใใ็บๆณใๆ นๅบใซใใใใใโๆใใ๏ผใณในใโใจใใ่จ็ฎใ็กๆ่ญใซๅใใฆใใพใใ
็ญๆ่ฆ็นใฎ็ตๅถ๏ผ
ใโ ๆ่ฒใซๆ้ใจ้ใใใใฆใใไปๆใฎๅฉ็ใซ็ด็ตใใชใใ๏ผ้ๅน็ใจ่ฆใชใใใ็็ฃใฉใคใณไธป็พฉ๏ผ
ใโ ใไบบใ่ฒใฆใใใใ่ฒใฃใไบบใๅใฃใฆใใๆนใ้ใใใจ่ใใใก๏ผๅคๆณจใปไธญ้ไพๅญ๏ผ
โ ็ตๆใจใใฆใใ่ฒๆ๏ผ่ฒ ๆ ใปใญในใใจใใ่ชคใฃใๅๆใ่ทๅ ดใฎ็ฉบๆฐใซๆใฟใคใใฆใใใ
โก ๆ่ฒใณในใใฎใ่ฆใใๅใใใใใฆใใชใ
ๅคใใฎไผๆฅญใงใฏใ็ ไฟฎใปOJTใป่ฒๆๆ้ใฎ**ใณในใ๏ผๆๅ ฅ๏ผใฏ่ฆใใฆใใ
ใใฎ็ตๆๅพใใใไบบๆใฎๆ้ท๏ผใชใฟใผใณ๏ผ**ใฏๆฐๅคๅใใใฆใใพใใใ
ไพใใฐ๏ผ ใโ ใ่ฒๆ1ๅนดๅพใฎ็็ฃๅน็ใใใๅฎ็็ๆนๅใใ้ข่ทใณในใๅ้ฟใใชใฉใฎ่ฉไพกใๆๆง
็ตๅถ้ฃใ็ดๅพใใชใ็็ฑ๏ผ
ใโ ๆฐๅคใง่ชฌๅพใงใใชใใใใใ็ตๅฑใ ใใใใชใใใใจๅคๆญใใใใก
โ โ่ฆใใชใๅนๆโใ่ปฝ่ฆใใโ่ฆใใๆ้โใ ใใ่ฒ ๆ ใจใใฆๆฎใใ
โข ๆ่ฒ่ ใๅ ฑใใใชใ็ต็นๆง้
ๅฎ้ใซ่ฅๆใไธๅฏงใซ่ฒใฆใ็คพๅกใฏใ่ฉไพกใใใชใใ
ๆใใชใใฆใๆฐๅญใๅบใใไบบใฎๆนใใใงใใไบบใใจ่ฆใชใใใใ
ๆๅฐใซๆ้ใๅฒใใฆๆๆใ่ฝใกใใจใ่ฉไพกใฏไธใใ
ๆใใฆใใใใใใใชใใฎไปไบใงใใ๏ผใใจๆธใพใใใ
โ ็ตๆ๏ผๅช็งใชไธญๅ ใปใฉๆใใใใจใ้ฟใใ or ้ขใใใจใใๆชๅพช็ฐใซใ
โใ่ฒๆ๏ผๆ่ณใใงใใใใจใๆง้ ใซ่ฝใจใ่พผใๆนๆณ
1. ๆฐๅคๅใซใใฃใฆ่ฒๆๅนๆใโ่ฆใใๅโใใ
่ฒๆๅพใฎ็็ฃๆงใๆๆกๆฐใๅฎ็็ใ้ข่ท็ใฎๅคๅใ็ฐกๅใชKPIใง่ฟฝใ
OJTๆ ๅฝ่ ใซใ่ฒๆใซใใฃใฆๅคๅใใ่กๅใใใใฃใผใใใใฏใจใใฆๆธกใ
2. ใๆใใไบบใใ่ฉไพกใใใๅถๅบฆใ่จญ่จใใ
่ฒๆใฎๆๆใ่ฉไพก้ ็ฎใซๅ ใใ๏ผไพ๏ผOJTใใคใณใๅถใ่ฒๆ่ฒข็ฎๅ ็น๏ผ
ใ้ข่ทใใชใใฃใ้จไธใฎๆฐใใๆฐไบบใฎๆนๅๆๆกๆฐใใชใฉใ่กๅใใผในใงๅฏ่ฆๅ
3. ็ตๅถใโ่ฒๆใซ้ใใใใฆใใโๅงฟใๆ็คบ็ใซ็คบใ
็ ไฟฎใใใผใซใธใฎๆ่ณใใๅฉ็่ฟฝๆฑใฎไธ็ฐใใจใใฆ็คพๅ ็บไฟกใใ
ใไบบใ่ฒใคใใจ๏ผๆชๆฅใฎๅฃฒไธใใจใใฆใใใใๆ่จใใๆๅไฝใ
่ฒๆใฏใ็ฎๅ ใฎๆฅญ็ธพใๅใใใฎใงใฏใใใพใใใ
ๆชๆฅใฎ็ต็นใฎไพกๅคใๅขใใใๆใ็ขบๅฎใชๆ่ณใงใใ
ใใฎใใจใซๆฐใฅใใ็ต็นใใใไบบใ่พใใชใใชใใ็ซถไบๅใไธใใฃใฆใใใ
ไผ็คพใฎๆ้ทใโไบบใฎๆ้ทโใใๅงใใใจๆฑบใใใจใใ
่ฒๆใฏใใใ่ฒ ๆ
ใงใฏใชใใชใใพใใ
โ้ใใช้ฉๅฝใฏใใใๅงใพใฃใฆใใ
่ฒๆใฏใๅคงใใชๅถๅบฆๅคๆดใ้ซไพกใชใใผใซใ ใใงๅคใใใใฎใงใฏใใใพใใใ
ๆฏๆฅใฎ็พๅ ดใงใ่ชฐใใๅฐใใ ใไฝ็ฝใๆใกใๅฃฐใใใใๅฏพ่ฉฑใใใใจใ
ใใฎ้ฃ้ใใใใใฆใ่ฒใคไผ็คพใใใคใใใพใใ
้ใใซใใงใ็ขบๅฎใซๅคใใใใจ้กใไบบใใๅฐใใใคๅขใใฆใใใ
ใใชใใใใฎไธไบบใชใใไปๅนดใใ่ฒๆ้ฉๅฝๅ
ๅนดใใซใใฆใฟใพใใใ๏ผ
โ่ฒๆๅ
ๅนดใซๅงใใฆใฟใใ3ใคใฎใใจใ
ใๅฅใฎ่จไบใงๆ็จฟใใใใจๆใใพใใ
โ๏ธใพใ ๅบๆฅใฆใใพใใใใงใใm(_ _)m
๐๏ธ็ฌฌไบๅผพใใ่ฆงใใ ใใใ