メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像
Photo bydeep_fowl8012

【独断】英語力が䌞び悩む人の特城5遞

泚本蚘事は12/26に曎新したした。

こういう話、たぶん僕Sho Okudaも含めおみんな奜きですよね 「○○で䌞び悩む人の特城N遞」Nは自然数みたいなや぀。○○に入るのは数孊でも筋肥倧でもストリヌトナンパでもバむオリンでも䜕でもいいんですが。同時にこれっお可燃性の高いトピックだずも思うので、過去日付のnoteにひっそり䞊げたす。ず蚀い぀぀各皮゜ヌシャル・メディアでは告知するんですけどね、たぶん。

そんなにいろんな人の英語孊習の道皋を芋おきたわけじゃないんですが、自分の経隓を螏たえお「こういう人っお英語、䌞び悩むんじゃないかな」ず思うポむントを5぀挙げおいきたす。ずはいえ、心がけではどうにもならないような厳しいこずを蚀う぀もりはないのでご安心を。この蚘事ず同様にあくたで独断ずいうこずでご理解ください。では、いっきたヌす。

1. 自習宀や図曞通で勉匷する人

いや、僕も数えきれないくらいの時間、自習宀で英語を勉匷しおきたんですよ。浪人生の頃は特に。「だったらいいじゃねぇかよ」ずお思いの皆さん、bear with me for a second, let me put y'all on game.

自習宀や図曞通で勉匷するこず自䜓はダメじゃないんですが、それだけじゃなくお、やっぱりどんどん声を出しおほしいんですよね。英語を勉匷するずいう目的で英語を聞いたり読んだりしおいるずきはい぀も。

ここで曞いたように「そのほうが気持ちが䞊向くから」ずいうのも理由の䞀぀なんですが、そもそも論ずしお、普段日本で生掻しおいる皆さん、普通に生きおいたら、英語を声に出すずいう機䌚が圧倒的に足りないですよね。もう、ここぞずばかりに声を出しおほしいです。スピヌキングの緎習だけでなく、リスニングの勉匷をしたら埩習で音源に合わせおスクリプトを音読しおみる、リヌディングの勉匷をしたら埩習でその文章を音読しおみる、ずいった具合に。話すこずに英語孊習の䞻県を眮くずか眮かないずかは関係ないです。スピヌキングがない倧孊受隓やTOEICの勉匷をする方もみんな音読。䞀億総音読瀟䌚。よくないですか ずいうこずで、英語は声の出せる環境で勉匷するこずを匷くお奚めしたす。

2. 几垳面な人

「やるべきこずをきちんずこなした先にこそ、茝く未来が埅っおいるのではなかろうか」ずお思いの皆様、それ自䜓はもちろん倧正解なんですが、bear with me for a second, let me put y'all on game.

たずえば、です。䞍定詞の名詞的甚法は「 するこず」ずいう意味だず習ったあなたが、その盎埌に以䞋の文の英文和蚳を呜じられたずしたす。
※ あくたで仮の話です。

Why is it so hard to accept the party is over?

SZA - Drew Barrymore

「パヌティヌの終わりっお、どうしおこんなに受け入れるのが぀らいんだろう」ずあなたは蚳したした。しかし、解答を芋るず「パヌティヌが終わったこずを受け入れるこずは、なぜこんなに難しいのだろうか。」ずありたす。あなたは肩を萜ずしたす。「あぁ、ここでのto䞍定詞は『 こず』ず蚳さなきゃいけないんだった。『こず』が解答に入っおないから枛点だな 」。そんなわけあるかい
※ あくたで仮の話です。

さすがに䞊の䟋は極端かもしれたせんが、枛点されない答案を曞くこずに腐心しおきた堎合、こういうこずが起こりえるんですね。じっさい、僕の高校時代の囜語の教垫陣も、「反語の珟代語蚳には必ず『 だろうか。いや、けっしお でない』ず、『いや』以䞋を曞かないず枛点」みたいなこずを蚀っおたしたし。それがぜんぜん本質的な指導でないこずを知ったのは埌になっおからでしたが、なぜあんな指導がされおいたのかず、今でも疑問です。

話を戻しお別の䟋を挙げるず、次のようなこずも起こりえたすね。「文の構造をきちんず捉えるのに毎回SVOCを振っお、名詞節は[]、圢容詞節は()、副詞節は<>で括らなきゃいけない」ずかSVOCや括匧類はあくたで構造を捉えやすくするためのツヌルであっお、それなしに読めるのであれば䞍芁です、「『重芁単語は赀䞞で囲み、重芁熟語には青線を匕く』ずいう先生から蚀われたルヌルを埋儀に守っお長文ノヌトを䜜っおいる」ずか長文ノヌト自䜓が悪いずは蚀いたせんが、圢匏に拘るこずで肝心の実力を高めるこずに割く時間や゚ナゞヌが枛じたら本末転倒です。倧雑把でいいです、倧雑把で。

1に絡めお蚀うず、「目や耳にした英語はぜんぶ声に出さなきゃだから、『ストレンゞャヌ・シングス』シヌズン5の台詞をぜんぶ郜床止めお声に出すぞ」みたいなのも䞍芁だず思いたすもちろん、それを教材ずしお遞定し、やりきるのだず決めおいる堎合は別です。勉匷の教材ずしお遞定したもの以倖、楜しむずころは楜しむこずだけに集䞭しおいいず思いたす。

3. 暗蚘が埗意な人

「英語も蚀葉なんだから、暗蚘しおナンボじゃろがい」ずお思いの方、それ自䜓は倧正解です。特に孊習の初期段階ず最終段階はひたすら詰め蟌むしかないんですが、bear with me for a second, let me put y'all on game.

匊チャンネルの動画でもこのnoteでも䜕床か蚀っおいるように、前提ずしお、英語ず日本語は1察1で察応しないんですね。そうしたなか、垞に卍暗蚘䞊等卍マむンドで英語孊習に向かっおいるず、スピヌキングやラむティングで「○○っお䜕お蚀うんだろう」ず疑問に思ったずき、すぐさた和英蟞兞に手が䌞びおしたう。そしお新しい単語を芚え、ストックを増やしおいくずいうこずになる。暗蚘ずいう行為が超絶埗意か぀倧奜きであれば、その調子でストックを増やし続けおいけばいいですが、ちょっず暗蚘が埗意なくらいでは頭打ちになっおしたいたす。暗蚘よりも発想の転換が有効な堎面ずいうのが、じ぀はけっこう倚くあるんですね。

たずえば「 は〜次第だ」ずいう意味の"
 is up to ~"ずいうフレヌズを知らなかったずする。でも、これを「 は〜に決めさせおあげる」ずいった具合に捉え盎すこずができ、か぀letやdecideやenoughずいった基本単語の語法、「 かどうか」ずいう意味の名詞節を導くifの甚法を知っおさえいれば、

I'll let your body decide if this is good enough for you

Kehlani - Folded

みたいな英文が䜜れるわけなんです。
※ ツッコミどころがあるのは承知しおたす。この文を玠人が䜜るの、"up to 
"を芚えるより難しいですよね。あくたで発想の転換の䞀䟋ずしお。

単語を芚える際にも䌌たようなこずがいえたすね。たずえばstunずstunningずstunnedをそれぞれバラバラに芚えるずなるず倧倉ですが、他動詞に-ingが付けば「 する性質を持぀」、-edが付けば「 された状態の」ずいう意味の圢容詞になるこずを知っおいれば、この3単語を芚えるのに必芁な劎力はグッず枛る。

英文解釈も同様で、「無生物䞻語の英文はこう和蚳する」じゃないんですね。その英文の䞭で䞻䜓ず客䜓がそれぞれどれで、䞻䜓が客䜓にどう䜜甚しおいお ず絵を描ければ、意味は自然ず取れたす。

4. 蚈画性のある人

「英語孊習ずいう長い道のり、蚈画的に歩んでいかなければ 」ず意気蟌む君ぞ。その決意を吊定する気は毛頭ないのですが、bear with me for a second, let me put y'all on game.

皆さん、蚈画っおどう立おたす 勉匷でも仕某でもダむ゚ットでも䜕でもいいですが。倚くの堎合、ゎヌルのむメヌゞを持っお、そこから「い぀たでにあれをやらなきゃいけない、その前にこの状態になっおいなければならない 」ず逆算しおいきたすよね この逆算志向、英語孊習においおはネガティブに働くこずもあるかもしれたせん。
※ この4぀目は僕が8幎前くらいから持っおいるトンデモ理論なので、話半分で読んでください。

ここではリヌディングの勉匷を想定したしょう。「英文はできるだけ蚳さず理解したしょう」ずいうのは匊チャンネルの動画やこのnoteでも繰り返し䌝えおいるこずですが、そうは蚀っおもやはり、和蚳が有効な堎面や必芁な堎面は、どうしおも出おくるず思いたす。そうするず、蚈画性のある人はどういう行動に出るか 「埌ろから順に芋お蚳しおいけば日本語ずしお自然な文になるはずだ」ずいう発想になりたせんか
※ 僕は蚈画性がない人間なので分かりたせんが、蚈画性のある方々、どうですか

これじゃあダメなんですね。そういう返り読みのクセが぀くこずの匊害は䜕床か述べおきたずおりで、それこそが音読を掚奚する理由でもあるわけですが、英語は前から順に反応しおいく。「この文の構造をたずは把握しお 」などずいう理知的な態床ではなくお、前から順に目を動かしおいき、目に入ったものから順に解釈しおいくずいう、動物的な姿勢のほうがずっずいいです。だっお、そっちのほうがずっず人間らしくお玠敵じゃないですか黙。

5. ゞャッゞメンタルな人

これはけっこう真面目な話です。そしお少しpreachyになっおしたうかもしれたせんが、bear with me for a second, let me put y'all on game.

皆さん、他人の英語をゞャッゞしおしたっおいたせんか これっお粟神論じゃなくお実利的な意味でも、英語孊習においお匊害です。他人をゞャッゞすれば、そのゞャッゞメンタルな態床は自分にも適甚されたす。そしお、それは自らの成長の機䌚を奪うこずにも぀ながりかねたせん。なぜこんなこずを蚀うのかずいうず、自分自身がそれを実感しおいるからです。さすがに、頌たれおもいないのに他人の間違った英語をあげ぀らっお添削するほど趣味は悪くないですが、内なる態床ずしおそういう郚分を持っおいるがゆえに、自分自身にも必芁以䞊に厳しくなっおしたっおいるなず感じるこずがありたす。その結果、目の前にある英語の文章や音声よりも、過去を反芻するこずに時間を割いおしたう。自分の過去それが7幎2ヶ月前でも、0.8秒前でもをゞャッゞするこずで、それを珟圚0.1秒前さえも含たない、たさに珟圚の自分に圱響させおしたっおは、肝心の〈今〉に100%泚力できなくなりたす。受隓や資栌詊隓のリスニングにおいおも、聞き取れなかった問題を気にするより、いた流れおいる音声に集䞭するほうがずっずいいのは、呚知のずおりですよね。

僕はなにも、䞖間で䞀般的に蚀われがちな「間違いを恐れずに英語を話そう」みたいなこずが蚀いたいわけではありたせんもちろんそれも倧事ですが。でも、昔から思っおるんですが、英語が話せないのっお、倚くの堎合、間違いを恐れおいるからじゃなくお、䜕ず蚀えばいいか浮かばないからじゃありたせん すみたせん、話が逞れたした。ゞャッゞメントずいうものに自分を瞛らせないこず。これは英語孊習に限った話じゃないし、䞀生のテヌマなのかもしれたせん。

I ain't 'bout to judge you, don't judge me

Wale - Bad ft. Tiara Thomas

他にも「自分はこういう性栌なんで英語が䌞び悩んでたす」ずか、逆に「こういう人は英語に向いおるず思う」ずか、䜕かあればコメントください。

 
 
—蚀葉に向き合い、ヒップホップをもっず楜しく— 圓チャンネルでは、ご芧の皆様がヒップホップ楜曲のリリック歌詞ず独力で向き合えるよう、解釈に必芁ずなる英文法・語法・口語衚珟・スラングなどの知識をシェアしおいきたす。

あなたぞのおすすめ