
【英語ゼロからの移住③】ついにコップの水が溢れた!1年を前に訪れた、6歳娘の劇的なブレイクスルー
✨ 第三章:ブレイクスルーと覚醒期(移住1年〜現在)〜コップの水が溢れた瞬間〜
第一章、第二章と、英語ゼロから始まった娘の
インターナショナルスクール生活をお届けしてきました🌷
第3弾の今回は、
娘の身に起こった「大変化」のお話です🌈
1年を前に訪れた、娘の5つの大変化
マレーシアに移住して1年が経つちょっと前くらいに、
娘が大きく変化しました。
具体的には、5つあります。
1.学校を嫌がらないようになった
まだ朝に「行きたくないな〜」とぼやくときはありますが、
でも学校を休むことはなくなりました。
そして、あれほど悩んでいた「学校の前に吐いてしまうこと」も
完全になくなりました✨
これだけでも、親としてはすごくほっとしました🥹
2.学校の友達のことを話すようになった
クラスメイトの子の話をたくさんしてくれるようになりました。
「⚪︎⚪︎(友達の名前)は勉強を教えてくれるの」
「⚪︎⚪︎が優しくしてくれたよ」、
そして時には「⚪︎⚪︎がぶつかってきた」など、
学校であった良いことも、嫌だったことも、何でも教えてくれるようになりました🎀
3.学校でどんなことを勉強したか教えてくれるようになった
娘から「マレーシア語で1から10までどう言うか知ってる?」
と教えてくれたり、
「中国語で猫ってなんていうか知ってる?」
と私に質問をしてきたり。
学校での学びを家で楽しそうにシェアしてくれるようになりました☘️
4.自分から英語を話すようになった
これが今までになかったことで、
私にとっては本当に一番驚いたことでした。
例えば家の中で、娘のほうから突然「Mommy, I want this」や「Can I have?」など聞いてくるのです。
最初は「え?」と自分の耳を疑ったほどでした。
私から「What did you do today?」と聞くと、
「I go the mall to papa(文法的にはtoではないですが)」と、
言いたいことを、自分のボキャブラリーの中から
一生懸命表現できるようになってきました。
簡単な英会話だったら、
会話のラリーが3回ほど続けられるような英語力がついてきたのです。
5.英語を読めるようになってきた
例えば、以下のようなものが自然と読めるようになりました。
「I, you, we, He」などの主語
「like, play, go」などのよく使う動詞
「cat, table」など簡単で学校でよく使う名詞 あとは「push, pull」など、日常の街中でよく目にするものはいつの間にか読めるようになっていました。
ある日突然、娘が何でもないところで「just, sun, want to go...」と言い出したので、「どうした?」と聞いたら、私が着ているTシャツに書かれている文字を一生懸命読んでいたのです😳
先生の驚きと、親の感慨深い気持ち
学校の先生からも、面談の際に嬉しそうに教えていただきました。
「入学当初は本当に静かで心配したけれど、最近は彼女のほうから『Teacher, I don't know this!』
『Teacher, I want ...』と、しっかり意思表示をしてくれるようになったんですよ😄」と先生。
…じーんとしました🥹
お迎えのとき、お友達と楽しそうに英語で話しながら遊んでいる娘の姿を見て、
夫と二人で「すごいね、本当に英語で話してるよ」と、
感慨深い気持ちになりました。
☘️☘️☘️
こないだも、ショッピングモールで私と遊んでいるとき、
他のお友達が混ざりたそうにこちらを見ている姿を発見した娘は、
自分からその子に向かって、
「Do you wanna play?(一緒に遊ぶ?)」 と話しかけにいったのです。
親の想像を超えるすごい成長です✨
コップの水が溢れた瞬間
思い返せば、私自身も高校時代にアメリカのボストンへ留学をしていたのですが、
当時の私も、留学3か月目でいきなり英語が話せた「ブレイクスルー」の瞬間がありました。
娘もこれまで、言葉の通じない環境でたくさんの英語を
頭の中にぐっと吸収してきて、
今、まさに「コップの水が溢れたかのように」英語を話し始めました🥛
私たち両親は、その驚きとともに、
楽しく英語を話している娘の姿を見ていつも微笑ましく思っています。
と同時に、お友達と楽しそうに笑い合っている姿を見ていると、これまでの苦しかった時期を思い出して、時に涙が出そうになります。
幼稚園に行きたくなくて泣いた日もあったし、
お腹が痛くなった日もあったけれど、
ここまで本当に、一生懸命頑張ってきてくれた娘に
心から感謝です。
そして、いつも娘の隣で娘を支えてくれた夫。
毎朝、不安な娘を抱っこして送迎をしてくれました。
泣く娘に対し、ぎゅっと娘を抱きしめて
彼女の気持ちが落ち着くまで、ずっと背中をさすってくれました。
私は仕事にいっぱいいっぱいになっていて、朝は特に余裕がありませんでした。
そのなかで夫が、しっかりと娘と向き合ってくれた。
あの時間があったからこそ、今の娘がいます。
本当に、心から感謝です。
✨✨✨
英語ゼロから始まった娘のマレーシア生活。
この1年は本当に激動の毎日でしたが、
子どもの成長はこれからもまだまだ続きます🐱
また少しお姉さんになった娘の様子や、
これからの英語のステップについても、
またアップデートしていきたいと思います⭐️
to be continued…