メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

生呜か負債か新怍民地䞻矩の束瞛ずアフリカの代替案探し

    トリコンティネンタル
    2023幎4月11日

    元蚘事はこちら。

    https://thetricontinental.org/dossier-63-african-debt-crisis/

    この曞類のアヌトは、Jerome Bernardが監督し、Duck Factoryが制䜜した、Dead PrezのM1をフィヌチャヌしたSeun Kuti and Egypt 80 (Knitting Factory Records)のミュヌゞックビデオ「IMF」のスチヌルフレヌムをベヌスにしおいたす。

    Seun KutiはEgypt 80のメンバヌで、ナむゞェリアのアフロビヌトのパむオニアであり政治家でもある故Fela Kutiの末っ子です。1976幎にリリヌスした人気アルバム「Zombies」は、圓時政暩を握っおいた軍事独裁政暩を激しく批刀し、ナむゞェリアの人々の抵抗を刺激したした。父のアルバムのリリヌスから玄40幎埌、セりンのミュヌゞックビデオ「IMF」は、アフリカの人々の䞻暩に察する継続的な攻撃を圷圿ずさせ、ゟンビのように成長した囜際通貚基金IMFの職員たちがアフリカの男性を远いかけ、最埌には自分たちず同じ、金に溺れた醜悪な怪物に倉えおしたうずいう内容です。

    2020幎3月に䞖界保健機関WHOがパンデミックを発衚する以前から、䞖界の貧しい囜々は深刻な高氎準の--そしお支払い䞍可胜な--債務に苊しんでいた。

    2011幎から2019幎にかけお、䞖界銀行は「発展途䞊囜65カ囜の公的債務は平均しおGDPの18%増加し、いく぀かのケヌスではそれ以䞊増加しおいる」ず報告しおいたす。䟋えば、サハラ以南のアフリカでは、債務は平均しおGDPの27%増加した」1。

    債務危機は、長期的なむンフラプロゞェクトに政府が支出したために起こったのではない。むンフラプロゞェクトは、成長率を高めるこずで最終的に資金を回収し、これらの囜が恒久的な債務危機から脱するこずを可胜にする。
    むしろ、これらの政府は、裕犏な債刞所有者に察する叀い債務の返枈ず、珟圚の請求曞教育、保健、基本的な垂民サヌビスの維持などの支払いのために、借金に借金を重ねたのである。䞖界銀行は、「今回のサンプルに含たれるサハラ以南の33カ囜では、経垞支出が蚭備投資を3察1近い割合で䞊回っおいる」ず指摘しおいる2。
    パンデミックが発生するず、䞖界銀行ず囜際通貚基金が債務危機から脱出するための成長政策を採甚しおいた囜々は苊境に陥った。成長率が䜎䞋し、債務残高が膚れ䞊がったため、これらの政府はさらに借金を増やし、緊瞮政策をずるこずを決定し、囜民の債務負担を劇的に増加させた。

    貧しい囜々における難治性の債務危機ずしお誰もが認めるものを、圌らなりに登録し、囜際通貚基金IMFは、このシナリオを掚進する芁因を無芖しながら深刻な銀行危機が出珟する可胜性があるず譊告した。
    我々の曎新したグロヌバル銀行ストレステストによるず、深刻な悪条件のシナリオでは、新興垂堎の銀行の最倧29が資本芁件に抵觊する」ずIMFは2022幎10月に曞いおいる3。これは、高負債、高むンフレ、䜎成長率雇甚期埅の䜎䞋ずいう文脈が、貧しい囜々の銀行の3分の1を厩壊させるこずに぀ながる可胜性があるずいうこずだ。

    IMFも䞖界銀行も、そしお囜際金融機関IFIも、この危機から脱出するための信頌できる道筋を䜕も持っおいない。
    実際、IMFの報告曞は、䞖界䞭の䞭倮銀行に察し、「むンフレ期埅の固定化を回避」し、「金融の安定を過床に危険にさらす可胜性のある無秩序な垂堎環境を回避するこずを目的ずしお、金融条件の匕き締めを慎重に調敎する必芁がある」4ず、珟実に屈服しおいる。
    ここでは「垂堎」を満足させるこずに焊点が眮かれおおり、地球䞊の倧倚数の人々の生掻条件の䞋方スパむラルに察する配慮は著しく欠けおいる。
    2022幎10月の財政モニタヌ報告曞Helping People Bounce Backずいう副題付き
    では、IMFは、政府の最優先事項は「誰もが手頃な䟡栌の食料を入手できるようにし、䜎所埗䞖垯をむンフレ率の䞊昇から守るこず」でなければならないが、「䟡栌統制、補助金、枛皎によっお物䟡䞊昇を抑制しようずしおはならない」、それは「財政に負担をかけお結局効果はない」ず指摘した5。

    2023幎1月、IMFの䞖界経枈芋通しは、「劣勢」ずはいえ、成長率が若干改善するず予枬したが、貧困囜の債務苊の心配が続くず譊告し、「パンデミックによる高い債務氎準、成長の䜎䞋、借入コストの䞊昇の組み合わせは、これらの経枈、特に短期的に倧きなドル資金需芁がある囜の脆匱性を悪化させる」ず曞いおいる。6
    IMF によれば、債務危機に察する解毒剀は「財政再建ず成長を促進する䟛絊偎改革」であり、すなわち同じ旧来の緊瞮財政ず債務の眠を繰り返すこずである。貧しい囜の政府が、こうした基本的な手段豊かな囜では日垞的に䜿われおいるを䜿うなず蚀われれば、IMFに関する限り、圌らの唯䞀の遞択肢は、自囜の最貧困局に䜎レベルの救枈を提䟛するために、借金をするこずである。事実䞊、IMFは䞀般的な珟実に屈服し、貧しい囜々に氞久的な債務危機からの実行可胜な出口を提䟛しおいないのである。

    この文曞は、貧しい囜々を襲っおいる恒久的な債務危機が、短期的な垂堎の倱敗や回埩するビゞネスサむクルから生じたものではなく、たた、政府の財政管理の誀りや根深い腐敗の結果でもないこずを理解した䞊で䜜成された。
    むしろ、債務危機に察する我々の評䟡は、ブルキナファ゜のトマ・サンカラ倧統領1949-1987が1987幎7月にアフリカ統䞀機構で行った重芁な挔説から埗たものである。「債務の起源は、怍民地䞻矩の起源に由来する。私たちにお金を貞しおくれる人は、私たちを怍民地化した人たちです」ずサンカラは説明した。「借金は新怍民地䞻矩」であり、アフリカの倚くの囜の財政・金融政策は、IFIの「技術的暗殺者」によっお乗っ取られおいる。
    「借金は、倖囜のルヌルによっおアフリカの成長ず発展を埓属させるこずを目的ずした、巧劙に管理されたアフリカの再埁服である」ず圌は続け、IFIは、囜内の財務省や䞭倮銀行に「構造調敎」を芁求する道具ずしお借金を利甚し、政策を決定しおいる7。

    ノルりェヌの元銖盞で、囜連の「環境ず開発に関する䞖界委員䌚」通称ブルントラント委員䌚の議長だったグロ・ハヌレム・ブルントランドは、1987幎にアディスアベバ゚チオピアで開かれたアフリカ統䞀機構䌚議に来お、「貧しい囜の債務はすべお返枈できないので、攟棄すべき」ず蚀った。サンカラは、ブルントラント委員䌚の評䟡の重芁性を認めた䞊で、次のように述べた

    借金は返枈できない。第䞀、返枈しなければ貞し手は死なないからだ。それは確かなこずです。しかし、もし返枈すれば、私たちは死ぬこずになる。それも間違いない。私たちを借金地獄に導いた人たちは、たるでカゞノのようにギャンブルをした。儲かっおいるうちは、䜕の議論もなかった。しかし、損倱を被った今、圌らは返枈を芁求しおいる。そしお、私たちは危機を口にする。いいえ、倧統領、圌らは遊び、負けたのです。それがゲヌムのルヌルであり、人生は続くのです。返枈できないのは、そのための手段がないからです。私たちにこの負債に察する責任がないから支払えないのです8。

    債務危機に察する䞀぀の遞択肢は債務ストラむキである。これはキュヌバのフィデル・カストロが1983幎にニュヌデリヌで開かれた非同盟運動䌚議の挔説で提起し始めたもので、1985幎8月にハバナで開かれた察倖債務に関する倧陞察話の議題にもなっおいるものである。サンカラが「債務に反察するアゞスアベバ統䞀戊線」の必芁性を説いたのも、このダむナミズムの䞭である。

    そのような「債務に反察する統䞀戊線」の文脈が戻っおきたのだが、そのための政治的意志は圓時ず同様、今は䜎い。しかし、䞖界は1980幎代ず珟圚では倧きく異なっおいる。地域統合や、欧米が支揎するIFIの代替手段䟋えば、䞭囜や他の倧芏暡途䞊囜からの資金調達など、他の遞択肢も提瀺されおいる9。

    本曞は、IMFを䞭心ずするIFIの䞖界ず、怍民地䞻矩がもたらした貧困を悪化させ、氞久債務危機ぞず倉貌させたその圹割に぀いおの玹介から始たり、アフリカ倧陞における゜ブリン債務の矛盟に぀いおの深い評䟡ぞず進む。最終節では、アフリカ政治経枈共同䜓によるIMFが匕き起こした債務危機に関する声明を茉せ、債務の乱高䞋を管理するためのIFI䞻導の資金調達に代わる遞択肢を提瀺しおいる。

    画像

    IMFの原理䞻矩ず氞続的債務危機

    1919幎、英囜財務省のゞョン・メむナヌド・ケむンズは、ある本を出版し、センセヌションを巻き起こした。戊争を終結させたノェルサむナ条玄は、戊争を匕き起こした根本的な問題を把握せず、䞀郚の囜の他囜に察する勝利を匷固なものにしたに過ぎなかったのだ10。この条玄は、ケむンズの蚀葉を借りれば、倚くの囜の「乱れた財政」ドむツだけでなく、膚倧で支払い䞍可胜な賠償請求に盎面しおいたなど、構造的な問題をそのたた残した。1929幎のりォヌル街の倧暎萜、1931幎のスタヌリング危機、1931幎から1933幎の銀行パニックは、資本䞻矩の根本的な脆匱性を明らかにし、「財政の乱れ」は、システムの朜圚的な総厩れに向けた拍車をかけるものであった。1936幎、ケむンズは『雇甚・利子・貚幣の䞀般理論』を発衚し、政府が囜家資源を䜿っお利益を埪環させ、䞍均衡なシステムのバランスをずるこずを理論的に蚎え、資本䞻矩を救うためのマニュアルずした。優生孊理論に手を染めおいたケむンズは、囜家介入の考え方をむギリスの怍民地にたで広げおシステムを守り、その囜民の生掻氎準の䜎䞋を防ぐこずはしなかった。

    第二次䞖界倧戊の原因ずなった構造的危機をどのように管理するかを議論するため、1944 幎 7 月に米囜が同盟囜をブレトンりッズニュヌハンプシャヌ州に招いたずき、この䌚議の䞭心人物の䞀人であるケむンズは、「長幎に わたっお組み立おられた最も巚倧な猿小屋」になるず述べ、「招埅されおいる 21 カ囜」-グアテマラ、リベリアからむラク、フィリピンたでの䞻に被怍民囜のリスト-を提瀺し「明らかに䜕も貢献せず、ただ地団駄螏むこずになる」こずを瀺唆しおいる。11 その代わりに、ケむンズは、ブレトンりッズ䌚議の創蚭囜であるむギリスずアメリカが、数幎前に説明したように、「囜際䌚議の遅延や混乱した助蚀にさらされるこずなく、新しい組織の憲章ず䞻芁な詳现を解決する」こずを垌望した12。実際、ケむンズむギリス代衚ずハリヌ・デクスタヌ・ホワむトアメリカ代衚は、すでに2぀の案を携えお䌚議に臚み、それをテヌブルに䞊べお、囜際通貚基金ず囜際埩興開発銀行たたは䞖界銀行の最終協定条項を䜜り䞊げたのである。他の参加者は、ほずんど傍芳者であった。

    ただ怍民地支配䞋にあった䞖界の倧半の囜々の意芋は限られおいたにもかかわらず、協定条項に瀺されたIMFの目的は単玔明快で、どれもむギリス垝囜䜓制の力を拡倧するために䜜られたものだった。条文の䞻な内容は、「囜際貿易の拡倧ず均衡ある成長」を支揎し、「経枈政策の䞻芁な目的 ずしお、高氎準の雇甚ず実質所埗の促進ず維持、党加盟囜の生産資源の開発にそれにより貢献する」 こずであった13 。この「䞻芁な目的」を確立するために、IMFは、為替レヌトの安定を維持し、「囜内 たたは囜際的な繁栄を砎壊する手段に蚎えるこずなく」収支のスパむラル化を防ぐための融資を促進するなど、 短期的な問題が長期にわたる危機ずならないよう努めるこずが課された。旧怍民地諞囜が自由を獲埗するず、そのほずんどが協定曞に基づきIMFの加盟囜ずなり、1961幎にはIMFにアフリカ郚が創蚭された。1982幎のメキシコの債務䞍履行から始たった第䞉䞖界債務危機たで、IMFは䞻に、補償的融資制床1963幎ず緩衝圚庫融資制床1969幎を通じお、比范的控えめな方法で短期融資を行うこずで運営しおいた14。

    メキシコのデフォルトの埌、IMFは専務理事のミシェル・カムデサスが「沈黙の革呜」ず呌んだこずを実斜した15 。その明癜な目的に反しお、IMFは短期぀なぎ融資の芁請に察しお、承認の条件ずしお各囜の囜内経枈政策を根本的に倉えるこずを芁求するようになった。新しいプログラムである構造調敎ファシリティヌ1986 幎ず匷化構造調敎ファシリティヌ 1987 幎を通じお、IMFは、囜家郚門を含む経枈の民営化、それたで公的領域であった人間 生掻の領域の商品化、政府の赀字財政の廃止、倖囜資本投資ず貿易に察する障壁補助金や関皎など の解消ずいう唯䞀のレシピをテヌブルに乗せた。IMFは、1950幎代にボリビア、チリ、ペルヌでこれらの措眮を実隓し、限定的な成功を収めた埌、すべおの囜に察しおではなく、特にアフリカ、アゞア、ラテンアメリカで怍民地䞻矩ず資本䞻矩による囜際経枈システムず闘う囜に察しお䜿甚する政策の基瀎ずなった。これらの囜々は、1964幎に囜連貿易開発䌚議UNCTADを蚭立し、新怍民地䞻矩的な䞖界秩序から抜け出すための自らの提案を掚進し、1974幎の囜連総䌚で新囜際経枈秩序NIEOずしお可決された囜々であった。IMFの新政策は、NIEOの可胜性に察抗しお生たれたもので、原材料䟡栌の改善や関皎補助の取り決めを認めるどころか、こうした反怍民地的なスキヌムをすべお撀回するこずを芁求しおいる。2003幎から2007幎たでIMFのチヌプコノミストを務めたラグラム・ラゞャンでさえ、その著曞『Fault Lines』2010幎の䞭で、IMFの政策は「金融怍民地䞻矩の新しい圢」ずしお珟れたず曞いおいる16。

    IMFの「沈黙の革呜」は、貧しい囜々が盎面する危機を激化させ、負債ず貧困のスパむラルに远いやった。このスパむラルの䞀般的な公匏は次の通りである

    1.   怍民地時代に奪われた資本が䞍足し、自囜の資本敎備高䟡なものが倚いのために借入金に䟝存するため、短期的な囜際収支の赀字に陥るその䞭には原料採取郚門もあり、倖囜の鉱山䌚瀟に察する補助金ずしお機胜しおいる。

    2. IMFは、ロンドンクラブに加盟する富裕局の債刞保有者やパリクラブに加盟する政府䞻に旧怍民地囜家ぞの支払いを優先するため、教育、医療、その他の瀟䌚開発プロゞェクトぞの政府支出を削枛しなければならないず財務省に通達するのである。

    3. これらの借金の返枈のために、貧しい囜々は政府支出を削枛し、囜民をさらに貧困化させ、収益性の高い完成品ではなく安くなった原材料を倚く茞出する。䞀次産品がどんどん茞出されるようになるず、䟡栌競争が起こり、茞出量から埗られる収入が激枛する。

    4. 茞入収入の枛少に䌎い、貧しい囜々は瀟䌚支出を削枛し、原材料や公共資産の売华を進め、膚れ䞊がった債務の利息を返枈するために、民間や政府からさらに資金を借り入れなければならない。

    5. 「為替レヌトの安定」ずいう芁請から、貧しい囜の政府は資本芏制を含む効果的な金融政策を行䜿できない。䞀方、財政政策は、IMFからの均衡予算の芁求、瀟䌚支出の削枛、裕犏な債刞保有者からの「改革」すなわち皎制の攟棄の圧力によっおすでに壊滅状態である。

    2016幎、IMFの研究郚門の幹郚は、『新自由䞻矩』ずいう論文を発衚したOversold?' ずいう論文を発衚し、緊瞮財政に続いお䞍平等が拡倧し、さらに緊瞮財政が続くずいう「負のフィヌドバックルヌプ」は、「自由化」ず新自由䞻矩に察するより厳栌で原理䞻矩的でないアプロヌチによっお断ち切らなければならないず䞻匵した17。 そこには「資本フロヌの倉動に察凊するための資本統制の受け入れ拡倧」さえ提案されおいた。本論文が発衚されるたでの10幎間に、IMFが融資を受けるために芁求した条件が䜎䞋したこずはあったが、IMFの政策が質的に倉化したこずを瀺す蚌拠はない18。

    䟋えばギニアは、䞖界のボヌキサむトの少なくずも3分の1を産出する囜であるが、2011幎にIMFのゞェットコヌスタヌに入り、すぐに債務-緊瞮のサむクルに陥った19。2014幎、アルファ・コンデのギニア政府はIMFに、「厳しい財政・金融政策」が「囜内投資を含む支出の削枛」に぀ながり、ギニアが「優先郚門における支出の指瀺目暙を尊重するこずが䞍可胜になった」ず曞き蟌んだ20。蚀い換えれば、ギニアは危機を脱しようず借金をしたが、借入れ自䜓が瀟䌚支出の削枛に぀ながり、危機を深刻にした。2019幎から2020幎にかけお、コンデによる憲法改正の詊みず経枈状況の悪化の䞡方が発端ずなり、同囜は抗議行動の連鎖を経隓した。ナニセフの報告曞によるず、2019幎、非垞に貧しい25カ囜が、教育、保健、瀟䌚保護の合蚈よりも債務返枈に倚くの費甚を費やしたこずがわかりたした。そのうち16カ囜はアフリカ倧陞にある21。

    2020幎のパンデミックの初期に、IMFは条件なしの借入のための新しい窓口を開くこずを提案した22。G20債務サヌビス停止むニシアティブやその他の債務支払いの䞀時停止の申し出は、貧しい囜々が経枈党䜓の厩壊を防ぎ、ワクチンぞのアクセスを埗るための支揎を受けるこずを瀺唆した。しかし、オックスファムは、パンデミックの2幎目2021幎のIMF融資プログラム15件のうち13件が、「食料や燃料ぞの課皎、重芁な公共サヌビスを危険にさらしかねない支出削枛などの新たな緊瞮策」を求めおいるこずを明らかにしたした。23 「䞍平等削枛ぞのコミットメント指数」は、西アフリカの16カ囜のうち14カ囜が、出血性囜家債務危機を抑えるために2021幎に合蚈268億ドルの予算削枛を蚈画しおおり、これらの政策がIMFのCOVID-19融資によっお奚励されおきたこずを明らかにしおいたす24。

    蚌拠は明らかである。IMFは緊瞮財政䞻導の債務危機を蚭蚈するだけでなく、その政策は債務を消し去るためではなく、恒久的な債務危機を確保し管理するために蚭蚈されおいるのである。

    画像

    アフリカの゜ブリン債危機

    2009幎、ザンビア出身の経枈孊者ダンビサ・モペは、『デッド・゚むド』Dead Aidずいうベストセラヌを出版した25。同曞でモペが䞻匵したのは、1970幎以来アフリカ倧陞に䞎えられおきた数千億ドルの海倖揎助には、ほずんど芋返りがないずいうこずだった。モペは、1970幎以降、アフリカ倧陞に莈られた数千億ドルもの海倖揎助は、開発に寄䞎するどころか、倧芏暡な汚職や内戊の資金源ずなり、アフリカ倧陞の経枈成長を劚げおきたず指摘する。モペの揎助に察する䞻匵は、決しお新しいものではなかった。ハンガリヌ生たれの英囜人保守掟経枈孊者ピヌタヌ・バりアヌに圱響を受け、モペはそのバりアヌを蚘念しお本曞を執筆したのである。バりアヌは、アフリカの䜎開発の䞻な原因ずしお、怍民地䞻矩や新怍民地䞻矩ではなく、倖囜からの揎助を挙げるこずで、キャリアを積んできた26。

    『Dead Aid』の新しさは、モペの凊方箋にあった。モペは、「資本的解決策」ず題する章で、揎助を民間垂堎の負債で代替するこずを求めたのである。぀たり、欧米諞囜がアフリカぞの揎助を倧幅に枛らすず同時に、アフリカ政府がヘッゞファンドや銀行などの民間債暩者や債刞保有者から借金をするこずで䞍足分を補うこずを求めたのである。
    モペにずっお、これは、歎史的に察倖揎助産業耇合䜓を悩たせおきた汚職の問題に察する優雅な解決策であった。なぜなら、民間の債暩者は、汚職に手を染めそうな囜には投資しないよう、十分に掗緎されおいるからである。汚職は経枈成長の足かせずなり、債務返枈の芋通しが立たなくなるからである。䞀方、アフリカの政府が民間の信甚を埗るためには、民間債暩者に汚職撲滅ず成長促進掻動ぞの投資を玄束するこずを瀺す必芁がある。モペの政策的解決策は、関係者党員にずっおWin-Winずなるはずのものだった。

    モペの「資本゜リュヌション」は、いわゆるナヌロ債米ドルずナヌロによる債刞の発行を通じたアフリカぞの資本フロヌの金融化の知的揎護ずなり、その急成長は2020幎たでにアフリカ倧陞を新たな債務危機に巻き蟌むこずになった。2007幎、ガヌナが初めおナヌロ債を発行したこずは、倧陞の転機ずなった。ガヌナが2007幎に初めおナヌロ債を発行したこずは、アフリカ倧陞の転換点ずなった。7億5000䞇ドルのデビュヌ債は、ニュヌペヌクやロンドンの金融投資家から高い人気を集めた27。2011幎、ザンビアは栌付け䌚瀟フィッチから初の゜ブリン栌付け䞀皮のクレゞットスコアを取埗した。その埌、2012幎ず2014幎に立お続けにナヌロ債を発行し、ザンビアの察倖債務は3幎間で300ずいう驚異的な増加を芋せた29。

    21䞖玀埌半の10幎間、アフリカ倧陞におけるナヌロ債の発行は驚異的なペヌスで増加し、2020幎たでにアフリカ21カ囜がナヌロ債を発行した倚くの堎合、耇数。䞖界銀行の囜際債務統蚈ハンドブックによれば、サハラ以南のアフリカのナヌロ債のストックは、2010幎の玄320億ドルから2020幎には1350億ドルず、322の増加率である31。

    2010幎から2020幎にかけおのナヌロ債のストックの増加率は、アフリカにおける他の倖貚建お債務の䟛絊源をはるかに䞊回っおいる。䟋えば、䞖界銀行、IMF、アフリカ開発銀行などからの倚囜間債務は同期間に玄144増加したが、これはナヌロ債の増加率の半分以䞋である。同様に、䞭囜、フランス、米囜、英囜ずいった囜の政府からアフリカの政府ぞの二囜間債務も145の割合で増加しおおり、これもナヌロ債債務の増加率の半分以䞋である32。

    二囜間債務に関するこの最埌の指摘は、䞭囜からの債務に関しお䞀般的になっおいる「債務の眠倖亀」に぀いおの議論を考えるず、匷調する䟡倀がある。この議論は、䞭囜が負債を利甚しおアフリカを負債ず隷属の氞久的なサむクルに陥れようずしおいるず䞻匵するものである。しかし、事実はそうではない。
    䞖界銀行の囜際債務統蚈ハンドブックには、アフリカに察する二囜間債務の囜別内蚳は蚘茉されおおらず、䞭囜の芁玠を切り分けるこずはできないが、2020幎たでにアフリカの二囜間債暩者すなわち囜に察する察倖債務総額は1150億ドルであり、ナヌロ債債務が1350億ドルであるこずが瀺されおいる。さらに、䞖界銀行が発衚した二囜間債務の数字は、すべおの二囜間債暩者のものであり、ナヌロ債の債務が、䞭囜を含む二囜間債暩者からのすべおの債務を䞊回っおいるこずを意味する。Debt Justiceの慎重な分析によれば、2020幎のアフリカの察䞭債務は830億ドルであり、民間債刞保有者に負っおいる1350億ドルよりも小さい数字である33。米囜のゞョンズ・ホプキンス倧孊の䞭囜アフリカ研究むニシアチブCARIで働く研究者が䜜成した䞭囜の融資ずアフリカの債務に関する数字は、しばしば債務の眠倖亀の議論を支持するために匕甚される圌ら自身の研究者が䞭囜の債務の眠の物語を吊定する論文を発衚しおいるにもかかわらず。34
    しかし、CARI 自身によれば、そのデヌタベヌスは「債務の支払いず返枈を远跡しおいない」35 ので、この特定のケヌスではあたり圹に立たない。蚀い換えれば、CARI は融資瞮小の新聞発衚を報告するだけで、契玄した融資が䞭囜から出たのか、出たずしおもアフリカの受益囜政府がその埌それを返枈したのかその䞀郚を返枈したのかに぀いおは远跡しないのである。したがっお、CARIの数倀は、䞭囜の察アフリカ債務残高を倧幅に誇匵するような圢で誀衚瀺される可胜性がある。

    このこずは、珟圚アフリカ倧陞を芆っおいる政府債務危機が、ダンビサ・モペらの知的正圓化に助けられ、21䞖玀埌半にアフリカ倧陞を虜にしたナヌロ債ブヌムによっお、民間債暩者が䜜り出したものであるこずを瀺すものです。
    モペが䞻匵したように、ナヌロ債は海倖揎助に぀きものず蚀われた腐敗の問題を解決するものではありたせんでした。䟋えば、ケニアの最初のナヌロ債発行では、数億ドルが「行方䞍明」になったず蚀われおいる。ザンビアでは、ナヌロ債の資金がどこに行ったのか疑問芖されおいる36 。モザンビヌクでは、囜有䌁業が融資や債刞を䞍正に匕き出し、䞍正利甚したマグロ債スキャンダルずしお知られおいる。これらの事䟋が瀺すように、欧米の民間銀行や債暩者は、この皮の窃盗を助長しおきた37。

    最埌に、アフリカの債務の源泉を分析するこずは、アフリカの゜ブリン債務危機を解決するこずを目的ずした珟圚の倚囜間むニシアティブに疑問を投げかけるものである。その䞀䟋が、COVID-19のパンデミックが䞖界䞭に衝撃を䞎え始めた盎埌の2020幎5月にG20が立ち䞊げた「債務サヌビス停止むニシアティブDSSI」で、アフリカを含む貧しい囜が負っおいる債務の利払いを1幎間停止するよう二囜間および倚囜間の債暩者に奚励した。しかし、䞭囜など䞀郚を陀く倚くの債暩者が利払いの停止を拒吊したため、DSSI はほずんど成功しなかった38 。たた、倚くのアナリストは、DSSI は公的債務倚囜間および二囜間にのみ適甚され、゜ブリン債危機は䞊蚘のように民間債危機によっお匕き起こされたため、目的に合臎しおいないず指摘しおいる。

    DSSI が 2021 幎 6 月に期限切れずなり、゜ブリン債務危機が深刻化する䞭、G20 は、パンデミック初期以降の債務再線の指針ずなる「債務凊理に関する共通枠組み」を立ち䞊げた39。
    第䞀に、共通フレヌムワヌクには公的信甚を解決するためのメカニズムしかない。しかし、䞊蚘の分析が瀺すように、アフリカの゜ブリン債のかなりの郚分そしお圧倒的に倧きな単䞀の゜ヌスは、民間の債刞保有者や債暩者に負っおいる。このような民間債暩者の䞍圚は、債務再線の議論を机䞊の空論に終わらせ、珟実的な䟡倀をほずんどもたらさない。
    第二に、共通枠組みは公匏な債暩者委員䌚のための基盀を䜜り、ザンビアの堎合、フランスず䞭囜が共同議長を務めおいる。フランスは、旧パリクラブ債暩団の代衚ずしお、ザンビアに察する公的信甚のかなりの郚分を占めおいるず芋られる。䞭囜は、アフリカ、特にザンビアに察する重芁な信甚䟛絊源ずしお台頭しおきたこずから、共同議長を務めるこずになった。しかし、ザンビアの債暩者委員䌚の構造ずガバナンスは、2人の共同議長によっお地政孊的な策略にさらされ、その過皋で、真の債務再線の芋通しを倧きく狂わせおいるのである。

    画像

    債務危機の恒久的な解決法

    アフリカの54の䞻暩囜家は、互いに倧きく異なり、蚀語、歎史、瀟䌚的・経枈的課題、そしお可胜性が異なるものである。しかし、アフリカ連合ずその法的・組織的枠組みを通じお制床化された政治プロゞェクトず、新怍民地䞻矩の債務危機によっお結束しおいる。

    この文曞の最終章は、2぀の郚分に分かれおいる。第䞀は、アフリカ政治経枈共同䜓による声明であり、この文曞で提瀺された分析の根底にあるものである。これらの遞択肢は暫定的なものであり、より理論的か぀実践的な掚敲を必芁ずするものである。

    IMFは決しお答えにならないアフリカ政治経枈共同䜓Collective on African Political Economyの声明

    珟圚、南半球の倚くの囜々、特にアフリカの囜々は財政危機に瀕しおいるが、これは䞻に䞖界的な出来事のパヌフェクトストヌムの結果である。COVID-19のパンデミックは䞖界的な景気埌退を匕き起こし、それが各囜経枈に圱響を及がした。りクラむナ戊争は、食料、肥料、゚ネルギヌなどの重芁なグロヌバルサプラむチェヌンを砎壊し、倚くの囜の茞入代金を増加させ、財政を圧迫しおいたす。財政危機は、基本的には、過去10幎間、欧米経枈からの安䟡な信甚によっお煜られ、IMFを含む囜際金融機関によっお奚励された、持続䞍可胜な囜債の積み増しの結果である。COVID-19の倧流行ずりクラむナ戊争は、すでに埮劙な状況にあったものをさらに悪化させた。

    倚くの貧しい囜々は、珟圚のずころ、信頌できる資金源ずしおIMFに目を向けおいるが、これは䞻に、IMFがその悪い叀いやり方から改革し、もはや条件ずしお緊瞮財政を芁求しないずいう䞻匵に埌抌しされおいる41。2016幎に戻っお、IMF゚コノミストは、過去の眪を䞀皮の告癜しお、新しい道を歩み始めたこずを玄束する「謝眪文」を発衚した42。囜際劎働機関ILOの研究では、倚くの囜がCOVID-19の流行に関連した健康ず財政負担に取り組んでいた2020幎のIMFの条件付けを泚意深く远跡したずころ、調査した148カ囜のほずんどで、IMFは揎助を䞎える条件ずしお䟝然ずしお緊瞮財政を求めおいたこずが刀明した43。

    パンデミックの結果、最初に債務䞍履行に陥ったザンビア政府は、最近、IMFずの融資契玄を締結したが、その際、IMFは「倧芏暡で前倒し、か぀持続的な財政再建」を眲名条件ずした。
    IMFはザンビア政府に察し、今埌3幎間で数十億ドルの支出削枛を芁求しおいるが、これは倧倚数の貧困局に最も深刻な圱響を䞎えるだろう45。スリランカ政府もIMFの支揎を求めおいる。この囜は、債務に起因する奜景気が今幎初めに芋事に停止したが、早い段階から、この取匕に付随する条件は、ザンビアの取匕ず同様に匁解の䜙地がないこずが瀺されおいる。

    これらのこずは、IMF が貧しい囜々の経枈的課題に察する解決策にはなり埗ないこずを瀺すものである。IMFは、その姉効機関ずずもに、1944幎の蚭立以来、貧しい囜々に「揎助」を提䟛しおきたが、それにもかかわらず、これらの囜の倚くは貧しいたたであった。その理由は、IMFの揎助が、倚くの囜を貧困囜の仲間入りをさせ続けおいる構造的な芁因に立ち向かわないからである。りォルタヌ・ロドニヌやアンドレ・グンダヌ・フランクずいった孊者が䜕幎も前に蚺断したように、北の開発は南の䜎開発によっお維持されおいるのである。䟋えば、ザンビアの財政難に察する IMF の解決策を他にどのように説明できるだろうか。IMF の凊方箋は、ザンビアの倖資系銅鉱山が海倖の株䞻のために䜕十億もの利益を生み出し続けおいるにもかかわらず、皎金をほずんど払っおいないずいう事実を無芖しおいる。ある鉱山プロゞェクトの幎間所埗皎の掚定額だけでも、2020 幎の囜家絊氎・衛生予算の半分近くに盞圓するず考えられるのに、である49。

    アフリカの経枈的解攟ず第䞉䞖界の経枈的解攟のためには、競争ではなく協力を促進する新しい皮類の制床装眮が必芁である。䟋えば、IMFのコンディショナリヌの匷力なテコであり、米囜の倖亀政策の歊噚でもある米ドルを回避する通貚制床を確立するこずであろう。䟋えば、ブラゞルのルむス・むナシオ・ルラ・ダ・シルバ倧統領通称ルヌラずアルれンチンのアルベルト・フェルナンデス倧統領は、囜境を越えた債暩の決枈や準備金の貯蔵に䜿甚できる地域通貚「シュヌル」の蚭立を提案しおいる50。䟋えば、アフリカでは、囜民が100所有し、䞻暩者の産業政策を匷化するための真のツヌルずしお機胜する倧陞銀行が必芁である。䟋えば、アフリカには、囜民が完党に所有し、䞻暩者の産業政策を匷化する真の手段ずなる倧陞銀行が必芁である。欧米人が倧きく出資しおいる圱響力の倧きいアフリカ開発銀行は、目的に合っおいない52。

    さらに、アフリカの囜家が開発アゞェンダを実珟するための胜力ず自埋性を回埩し、再掻性化するこずが急務である。囜家胜力ず囜家の自埋性は、皎収を適切に動員する胜力に䟝存するが、この分野でアフリカの囜家は劣勢を続けおいる。資源動員の指暙である察GDP比は、アフリカでは信じられないほど䜎いたたであり、その䞻な原因は、毎幎倧陞から数十億ドルを奪い続けおいる䞍正な資金の流れである53。その結果、人々の尊厳を支える皮類の瀟䌚サヌビス瀟䌚保障、保健、教育などの適切な提䟛は、劚げられ続けおいる54。さらに、貧しい囜々では皎収が少ないため、倚くの政府が囜際資本垂堎で借金をするこずで安易に逃げようずし、危険な債務の力孊が動き出し、最終的に政府はIMFの愛のない腕の䞭に戻っおしたう。特に、倚囜籍䌁業の皎金逃れの結果、アフリカでは囜家の胜力ず自埋性が損なわれおいるずいう事実に、IMFのコンディショナリティが盎面するこずはほずんどありたせん。

    同様に問題なのは、気候倉動から地球を守るための戊いにおいお、IMFずその同盟機関が䞻導的な圹割を担っおいるこずである。気候倉動に察するIMFの回答は、その䞖界における過倧な圹割からしお圱響力があり、地球の問題の解決策ずしお民間資本䞻矩セクタヌを指摘しおいる55 。このこずは、民間資本䞻矩セクタヌのあらゆるコストでの利益ぞの飜くなき欲求が、気候危機の原因ずなっおいるこずを考えるず皮肉である。

    第䞉䞖界は、IMFずその同盟機関、そしお欧米資本に䟝存しない、珟圚の危機を脱する道を再想定しなければならない。過去70幎ほどの間に、これらの制床に䟝存するこずは、第䞉䞖界を氞久に䜎開発の状態に陥れるだけであるこずが蚌明されたした。私たちは、第䞉䞖界の完党な独立に぀ながる、解攟的な䞀連の制床ず枠組みを必芁ずしおいるのである。

    これは、アフリカ政治経枈共同䜓CAPEが真剣に取り組むこずを決定した課題である。CAPEは、アフリカ倧陞ず第䞉䞖界の経枈的、ひいおは完党な解攟を目指す、さたざたな立堎のアフリカ人による新しいグルヌプである。CAPEは、1960幎代の独立埌の運動から生たれた前䞖代の知識人の解攟的な孊問ず政治を取り戻し、今日の䞖界のニヌズに察応するためにそれを再構築するこずを望んでいたす。その䞖代の教蚓ず、圌らが築いた制床的むンフラは、1980幎代に始たったIMFず䞖界銀行に觊発された構造調敎プログラムSAPの結果ずしお、倧郚分が忘れられおしたった。SAPは、アフリカや第䞉䞖界の倚くの地域で、進歩的な孊術コミュニティの砎壊を含む、広範囲な砎壊を匕き起こしたした。CAPEは、このようなコミュニティこそ、倧倚数の人々のニヌズず願望を䞭心に据えた珟圚ず未来を再構築するために、生き返らせたいず考えおいたす。

    Âurea Mouzinho
    ピヌタヌ・マガティ
    クリスタル・シメオニ
    ヒビスト・カッサ
    ブラむアン・カマンゞ
    Ndongo Samba Syllaンドンゎ・サンバ・シラヌ
    グリヌノ・チェルワ
    むフサヌン・バシ゚

    自立したアフリカず第䞉䞖界のための金融代替案の構築

    過去20幎の間に、アフリカ諞囜ずの最倧の貿易盞手囜ずしお、たたアフリカ諞囜ぞの最倧の貞し手ずしお、他の囜々䞻に䞭囜が台頭しおきたため、欧米に拠点を眮く債刞保有者ず欧米に支配されたIFIによる締め付けは匱たったず蚀えたす。重芁なのは、パンデミック時の䞭囜の公的・私的債務免陀が、IFIに債務返枈-緊瞮財政のガバナンスモデルの厳しさを芋盎すよう圧力をかけおいるこずである。

    䞭囜の資金揎助によっおもたらされる開攟は、単に借金を増やすための機䌚ではなく、アフリカ諞囜がこのような環境の䞭で真の、そしお䞻暩を持った開発プロゞェクトを構築するための機䌚である。これらのプロゞェクトは、資金調達のための耇数の機䌚をずらえなければならない。たた、IMFの力のもろさを利甚しお、裕犏な債刞保有者やそれを支揎する欧米諞囜の芁求を促進するのではなく、アフリカの人々の問題を解決するこずに尜力するアゞェンダに基づいた財政・金融政策を掚進する必芁がある。IMF䞻導の債務・緊瞮財政の眠を回避するために、倚くのメカニズムが甚意されおいたす。そのうちのいく぀かを、「地球を救う蚈画」を発展させお、以䞋に列挙する。

    過去の債務を無効化し、盗たれた資産を救出する

    貧困囜の悪質な察倖債務をすべお再亀枉する。「悪質な債務」ずは、軍事独裁政暩の段階などで、囜が囜民の同意なしに負った債務のこずである56。
    䞍正なタックスヘむブン2010幎珟圚、少なくずも32兆ドルにある資産を差し抌さえる57。

    环進的な皎制を構築する

    环進課皎の構築デゞタル皎務むンフラを含め、各囜の皎務眲の胜力を高める。
    富ず盞続に察する課皎を実斜する。
    すべおのノンバンク䌁業による金融投機によっおもたらされるキャピタルゲむンなどの所埗に察しお、より高い皎率を適甚する。
    倚囜籍䌁業の利益移転掻動を抑制し、倚囜籍䌁業の子䌚瀟が生み出すグロヌバルな利益のシェアに課皎するナニタリヌアプロヌチを採甚する。

    囜内の銀行むンフラを改革する

    公共銀行の圹割ず芏暡を拡倧し、民間銀行に察する芏制ず透明性を匷化するこずにより、銀行システムを民䞻化する。
    商業銀行による投機的な銀行業務に察しお、負債に占める割合で䞊限を蚭ける。
    䜏宅ロヌンなど、特定の商品に察しお銀行が課す金利を芏制する。
    囜民の貯蓄が無謀な金融投機に䜿われないよう、幎金基金に察する芏制を匷化し、公的郚門の幎金基金の蚭立を奚励する。

    IMFの債務緊瞮の眠に代わる資金源を構築する

    先に述べたように、資本逃避は地域の金融垂堎にずっお有害であるだけでなく、倧陞から自埋的な開発課題を掚進するために必芁な資源を奪うものである58。資本芏制があれば、政府はショックや予期せぬ脆匱性に振り回されるこずのない環境で、効果的な金融政策を立案するこずができるようになる。資本芏制は、匷固な富裕皎城収システム、劎働分配政策、ドル化の防止ず同時に実斜されなければならない。
    䞀垯䞀路構想やBRICSの新開発銀行のような、構造調敎条件を匷制しない機関から投資を呌び蟌む。これらの新興・代替資本にSAPs的な条件がないこずが、特に南半球やアフリカで人気が高たっおいる理由である。
    䞭囜人民銀行が提䟛するような自囜通貚建お䞭倮銀行スワップ協定を利甚する。
    商業金融機関や倚囜間金融機関が途䞊囜に課す金利の䞊限を蚭定する。


    地域䞻矩を匷化する

    地域の貿易ず和解のメカニズムの構築を奚励する。

    画像

    備 考

    1 マルセロ・゚ステバォン、セバスチャン・゚スル「債務危機が起きたずき、単玔にパンデミックのせいにするな」『䞖界銀行』ブログ2022幎6月28日、https://blogs.worldbank.org/voices/when-debt-crises-hit-dont-simply-blame-pandemic。

    2 Estevão and Essl, 'When the Debt Crises Hit, Don't Simply Blame the Pandemic'債務危機が襲っおきたら、単玔にパンデミックのせいにするな。

    3 囜際通貚基金、䞖界金融安定報告曞-高むンフレ環境をナビゲヌトするワシントンDCIMF、2022幎10月,https://www.imf.org/en/Publications/GFSR/Issues/2022/10/11/global-financial-stability-report-october-2022。

    4 IMF『䞖界金融安定化報告曞』ix.

    5 囜際通貚基金、財政モニタヌ人々の立ち盎りを支揎するワシントンDCIMF、2022幎10月、https://www.imf.org/en/Publications/FM/Issues/2022/10/09/fiscal-monitor-october-22。

    6 囜際通貚基金、䞖界経枈芋通しアップデヌト䜎成長の䞭でむンフレがピヌクにIMF, January 2023, https://www.imf.org/en/Publications/WEO/Issues/2023/01/31/world-economic-outlook-update-january-2023

    7 トヌマス・サンカラ、「借金に反察する統䞀戊線」、䞍法債務廃止委員䌚、2011幎10月27日、https://www.cadtm.org spip.php?page=imprimerid_article=13533#:~:text= 借金の%20origins%20from%20colonialism s,cousins%20who%20were%20lenders.

    8 サンカラ「借金に反察する統䞀戊線」。

    9 これに぀いおは、䞉倧陞瀟䌚調査研究所『Looking Towards China』を参照ラテンアメリカの人々にずっおの機䌚ずしおの倚極化」、dossier no.51, 11 April 2022, https://thetricontinental.org/dossier-51-china-latin-america-and-multipolarity/.

    10 ゞョン・メむナヌド・ケむンズ『平和の経枈的垰結』London: Palgrave Macmillan, [1919] 2019, 58.

    11 ゞョン・メむナヌド・ケむンズ『ゞョン・メむナヌド・ケむンズ著䜜集第26å·» 掻動線
    1941-1946.Shaping the Post-War WorldBretton Woods and Reparations, ed.D. E. Moggridge (Cambridge: Cambridge University Press, 2013), 42.

    12 囜際通貚基金『IMF史』第3巻1945-1965幎Twenty Years of International Monetary Cooperation Volume III: Documents (Washington, DC: International Monetary Fund, [1969] 1996), 15.

    13 囜際通貚基金、囜際通貚基金の協定条項ワシントンDC囜際通貚基金、2020、https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/pdf/aa.pdf。

    14 囜際通貚基金政策開発・審査郚、「補償・緊急時融資制床CCFF及びバッファヌストック融資制床BSFFの芋盎し-予備的考察」、囜際通貚基金、1999 幎 12 月 9 日、https://www.imf.org/external/np/ccffbsff/review/index.htm.

    15 James M. Boughton, The IMF and the Silent Revolution Global Finance and Development in the 1980s (International Monetary Fund, 11 September 2000), https://www.imf.org/external/pubs/ft/silent/index.htm#3.

    16 ラグラム・ラゞャン、Fault LinesHow Hidden Fractures Still Threaten the World Economy (New Jersey: Princeton University Press, 2010), 93.

    17 Jonathan D. Ostry, Prakash Loungani, and Davide Furceri, 'NeoliberalismOversold?Finance and Deveopment 53, no.2 (June 2016), https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/2016/06/ostry.htm.

    18 Alexander E. Kentikelenis, Thomas H. Stubbs, and Lawrence P. King, 'IMF Conditionality and Development Policy Space, 1985-2014', Review of International Political Economy 23, no.4 (2016):543-582.

    19 Lounceny Nabé and Kerfalla Yansané, 'GuineaLetter of Intent, Memorandum of Economic and Financial Policies, and Technical Memorandum of Understanding', International Monetary Fund, 20 June 2011, https://www.imf.org/external/np/loi/2011/gin/063011.pdf.

    20 Mohamed Diaré and Lounceny Nabé, 'GuineaLetter of Intent, Memorandum of Economic and Financial Policies, and Technical Memorandum of Understanding', International Monetary Fund, 1 February 2014

    21 ナニセフ調査宀-むノチェンティ、COVID-19ず迫り来る債務危機、むノチェンティ政策抂芁2021-01、包括的回埩のための瀟䌚支出の保護ず倉革フィレンツェナニセフ、2021幎4月、https://www.unicef-irc.org/publications/pdf/Social-spending-series_COVID-19-and-the-looming-debt-crisis.pdf、15。

    22 Kristalina Georgieva, 'The Next Phase of the Crisis匟力的な回埩のためにさらなる行動が必芁」、IMFブログ、2020幎7月16日、https://www.imf.org/en/Blogs/Articles/2020/07/16/blog-g20-md-the-next-phase-of-the-crisis-further-action-needed-for-a-resilient-recovery.

    23 オックスファム・むンタヌナショナル, 'IMF Must Abandon Demands for Austerity as Cost-of-Living Crisis Drives up Hunger and Poverty Worldwide', Oxfam Press Release, 19 April 2022, https://www.oxfam.org/en/press-releases/imf-must-abandon-demands-austerity-cost-living-crisis-drives-hunger-and-poverty.

    24 Matthew Martin et al., The West Africa Inequality CrisisFighting Austerity and the Pandemic, Oxfam and Development Finance International, 14 October 2021, https://oxfamilibrary.openrepository.com/bitstream/handle/10546/621300/rr-west-africa-cri-austerity-pandemic-141021-en.pdf, 4, 19.

    25 ダンビサ・モペ『デッド・゚むド』Dead AidWhy Aid Is Not Working and How There Is a Better Way for Africa (New York: Farrar, Straus, and Giroux, 2009).

    26 ピヌタヌ・バりアヌ「倖囜揎助に反察するケヌス、Intereconomics」Verlag Weltarchiv 8, no.5 (1973) 154-157.

    27 Reuters, 'Huge Demand for Ghana's Debut Eurobond', Ghana Web, 27 September 2007, https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/business/artikel.php?ID=131428.

    28 Vivian Kai Mensah, 'Ghana Issues Third Eurobond', 11 September 2014, Citi 97.3 FM, https://citifmonline.com/2014/09/ghana-issues-third-eurobond/#sthash.Ry1XkD86.dpbs.

    29 Grieve Chelwa, 'It's Time to Treat Commodity-Backed Loans to African Countries the Same Way We Treat Equity', Quartz, 2 June, 2015, https://qz.com/africa/417167/its-time-to-treat-commodity-backed-loans-to-african-countries-the-same-way-we-treat-equity; Grieve Chelwa, 'The "Truth" about Zambia's Debt', Grieve Chelwa (blog), 15 October 2020, http://gchelwa.blogspot.com/2020/10/the-truth-about-zambias-debt.html.

    30 Paul Wafula, 'KenyaEurobond Dossier Reveals Kenya's Deep Economic Ties to China, IMF', AllAfrica, 17 June 2021, https://allafrica.com/stories/202106170380.html.

    31 䞖界銀行『囜際債務統蚈2022』ワシントンDC䞖界銀行、2022幎、https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/36289/9781464818004.pdf?sequence=4&isAllowed=y。

    32 䞖界銀行『囜際債務統蚈 2022』Washington, DC: World Bank, 2022, https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/36289/9781464818004.pdf?sequence=4isAllowed=y.

    33 「䜎所埗囜で拡倧する債務危機ず公共支出の削枛」『Debt Justice』2022 幎 7 月号、https://debtjustice.org.uk/wp-content/uploads/2022/07/Who-African-governments-debt-is-owed-to_Media-Briefing_07.22.pdf、2.

    34 Deborah Brautigam and Meg Rithmire, 'The Chinese "Debt Trap" Is a Myth', The Atlantic, 6 February 2021, https://www.theatlantic.com/international/archive/2021/02/china-debt-trap-diplomacy/617953/.

    35 'Loan Data', China Africa Research Initiative, Johns Hopkins University's School of Advanced International Studies, accessed 13 February 2023, http://www.sais-cari.org/data.

    36 Edwin Mutai, 'Ouko Says Eurobond Billions Still a Mystery', Business Daily Africa, 23 January 2018, https://www.businessdailyafrica.com/bd/economy/ouko-says-eurobond-billions-still-a-mystery-2186608; Steven Mvula and Frank Ching'ambu, 'Where Did the Eurobond Given to ZR Go?', Frontlines Zambia, 4 August 2022, https://frontlineszambia.com/archives/26311.

    37 'Mozambique and the "Tuna Bond" Scandal', Spotlight on Corruption, 9 February 2021, ; Lily Kuo, 'Kenya's Ex-PM Accuses US Banks of Helping the Government Stealing $1 Billion from the Country's First Eurobond', Quartz, 4 January 2016, https://qz.com/africa/594324/kenyas-ex-pm-accuses-us-banks-of-helping-the-government-steal-1-billion-from-the-countrys-first-eurobond.

    38 Alicia García-Herrero, Suman Bery, and Pauline Weil, 'How Is the G20 Tackling Debt Problems of the Poorest Countries?', Bruegel (blog), 25 February 2021,https://www.bruegel.org/blog-post/how-g20-tackling-debt-problems-poorest-countries; 'China Says Has Given $2.1 Billion of Debt Relief to Poor Countries', Reuters, 20 November 2020,https://www.reuters.com/article/us-china-debt-g20-idUSKBN28009A.

    39 'The Common Framework for Debt Treatment beyond the DSSI', Ministry of Economy and Finance of the Italian Government, accessed 13 February 2023, https://www.mef.gov.it/en/G20-Italy/common-framework.html.

    40 ALBA-TCP、䞉倧陞瀟䌚研究所、シモン・ボリバル研究所『地球を救う蚈画』、2021 幎 11 月 24 日、https://thetricontinental.org/text-a-plan-to-save-the-planet/.

    41 「ファクトシヌト」IMF Conditionality', International Monetary Fund, 22 February 2021, https://www.imf.org/en/About/Factsheets/Sheets/2016/08/02/21/28/IMF-Conditionality.

    42 Ostry, Loungani, and Furceri, 'NeoliberalismOversold?'; Grieve Chelwa, 'Is it Too Late Now to Say Sorry?'.アフリカは囜だ』2016 幎 5 月 29 日、https://africasacountry.com/2016/05/is-it-too-late-to-say-sorry-imf-edition.

    43 Shahra Razavi 他、「COVID-19 危機における囜際通貚基金から各囜ぞの瀟䌚政策アドバむス継続ず倉化」ILO Working Paper 42, International Labour Organisation, Geneva, 10 December 2021, https://www.ilo.org/global/publications/working-papers/WCMS_831490/lang-en/index.htm.

    44 囜際通貚基金、「ザンビアExtended Credit Facility の䞋でのアレンゞメントの芁請-プレスリリヌス、スタッフレポヌト、スタッフ補足、スタッフ声明、ザンビア担圓事務局長の声明」、IMF Country Report, no.22/292 (September 2022)

    45 グリヌブ・チェルワ「IMFディヌルクラむ、マむ・ラブド・ザンビア」、グリヌブ・チェルワブログ、2022幎9月7日、.

    46 Peter Doyle, 'The IMF's Zambian and Sri Lankan Programs are Indefensible', Peter Doyle (blog), 14 September 2022, .

    47 'Ghana to Conclude IMF Deal in March - Akufo-Addo Hopes', Africanews, 7 February 2023, https://www.africanews.com/2023/02/07/ghana-to-conclude-imf-deal-in-march-akufo-addo-hopes/; 'Ghana: IMF Program Helps Restore Luster to a Rising Star in Africa', International Monetary Fund, May 2019, https://www.imf.org/en/Countries/GHA/ghana-lending-case-study.

    48 アンドレ・グンダヌ・フランク「䜎開発の発展」『月刊レビュヌ』1966幎4月18日号、https://monthlyreviewarchives.org/index.php/mr/article/view/MR-018-04-1966-08_3; りォルタヌ・ロドニヌ『ペヌロッパはいかにアフリカを䜎開発したか』ニュヌペヌクVerso Books, 2018。

    49 Daniel Mulé and Mukupa Nsenduluka, 'Potential Corporate Tax Avoidance in Zambia's Mining Sector?Profit Shifting ぞの察応や利益配分ルヌルの改定による皎収増の詊算。A Case Study of Glencore Mopani Copper Mines', Oxfam Research Backgrounder Series, December 2021, https://www.oxfamamerica.org/explore/research-publications/potential-corporate-tax-avoidance-in-zambias-mining-sector/.

    50 Alberto Fernández and Luiz Inácio Lula da Silva, 'Escriben Lula y Alberto FernandezRelanzamiento de la alianza estratégica entre Argentina y Brasil' [Lula and Alberto Fernandez Writeアルれンチンずブラゞルの戊略的同盟を再始動させる], Perfil, 21 January 2023, https://www.perfil.com/noticias/opinion/relanzamiento-de-la-alianza-estrategica-entre-argentina-y-brasil-por-alberto-fernandez-y-luiz-inacio-lula-da-silva.phtml.

    51 ゞニア・サルフィティ
    ノヌベル経枈孊者ポヌル・クルヌグマンがブラゞルずアルれンチンの共同通貚蚈画を非難、「ひどいアむデアだ」ず発蚀」、
    Markets Insider, 30 January 2023、
    https://markets.businessinsider.com/news/currencies/paul-krugman-brazil-argentina-south-american-euro-terrible-idea-2023-1.

    52 'United States of America', African Development Bank, accessed 13 February 2023, https://www.afdb.org/en/countries/non-regional-member-countries/united-states-of-america.

    53 アフリカ皎務行政フォヌラムATAF、アフリカ連合委員䌚AUC、経枈協力開発機構OECD、Revenue Statistics in Africa 2022 (Paris: OECD Publishing, Npvember 2022), https://www.oecd.org/tax/tax-policy/brochure-revenue-statistics-africa.pdf, 3; 囜連貿易開発䌚議、アフリカにおける経枈開発報告 2020.Tackling Illicit Financial Flows for Sustainable Development in Africa (Geneva: United Nations, 2022), .

    54 Isabel Ortiz et al., Fiscal Space for Social Protection.A Handbook for Assessing Financing Options (Geneva: International Labour Organisation, November 2019), https://www.ilo.org/secsoc/information-resources/publications-and-tools/books-and-reports/WCMS_727261/lang-en/index.htm.

    55 「COP27IMF、アフリカに気候スマヌト投資を呌びかけ」、Africanews、2022 幎 11 月 8 日、https://www.africanews.com/2022/11/08/cop27-imf-calls-for-climate-smart-investment-in-africa/.

    56 Michael Kremer and Seema Jayachandran, 'Odious Debt'、
    Finance & Development 39, no.2 (June 2002), http://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/2002/06/kremer.htm.

    57 囜連貿易開発䌚議、アフリカの経枈開発レポヌト2020。Tackling Illicit Financial Flows for Sustainable Development in Africa, 88.

    58 囜際通貚基金、「資本フロヌの自由化ず管理に関する制床的芋解の芋盎し」、IMF 政策文曞、2022 幎 3 月 30 日

    関連動画

    1  【生呜か負債か新怍民地䞻矩の束瞛ずアフリカの遞択肢の暡玢】


    関連蚘事

    1   【新怍民地䞻矩ず債務危機アフリカの開発ぞの挑戊ナむゞェリアの事䟋研究】

    本曞は、怍民地䞻矩者によるアフリカの略奪の歎史をたどり、貧困の悪埪環、慢性的な倱業、高隰するむンフレ、著しい䞍平等、単䞀文化経枈、郜垂の分解、蟲村の停滞、反民䞻䞻矩政暩、欧米に察するほが氞久的な債務に代衚される苊境にアフリカ諞囜を陥れおいる原因を明らかにするものである。
    歎史的蚘述的手法を甚いお、ナむゞェリアをケヌススタディずしお、IMFやWTOずいった囜際金融機関の新怍民地的操䜜が、ナむゞェリアが倖囜からの融資に䟝存し続け、その䟝存床を高めおいる原因であり、この状況はIMF䞇胜論ず同様に「包括アプロヌチ」「垂堎アプロヌチ」によっおさらに悪化しおいるこずが刀明した。
    特に、アフリカ諞囜は、もはや䞖界資本䞻矩経枈の牜匕圹が融資癖を断ち切る方法を指図するこずを蚱さず、囜内の根源に頌っお成長し、茞出を倚様化し、瀟䌚的セヌフティネットを深化させるべきである、ず提蚀された。さらに、䞖界の倧倚数の人々のために効果的か぀真の倉化を達成するためには、䞀郚の人々や囜に察するグロヌバリれヌションの匊害を匷調するだけでなく、珟代のグロヌバリれヌションを生み出した根本的な構造や金融システムに察凊するために、債務キャンペヌンを展開しなければなりたせん。

    2   【アフリカの新怍民地䞻矩 - 䌁業メディアが報じないこず】

    フランスはアフリカの富の䞻芁な受益者であり、「怍民地皎システム」によっお、毎幎5000億ドル以䞊がアフリカからフランスの囜庫に送金されおいたす。
    "私たちは正盎になり、銀行にあるお金の倧郚分がアフリカ倧陞の搟取からもたらされたものであるこずを認めなければなりたせん。"- ゞャック・シラク元フランス倧統領
    䞖界最倧のニュヌスメディアは、欧米の怍民地支配による経枈的搟取に぀いおは決しお報じない。


    3     【䞖界には、債務に察凊するための効果的なグロヌバルシステムが欠劂しおいる
    】

    囜際瀟䌚には、発展途䞊囜の債務を、ある皋床の犠牲を払えば完枈できるため、持続可胜であるずみなす憂慮すべき傟向がある。
    しかし、これは、貧しい家庭が高利貞しに必ず返枈するから倧䞈倫だず蚀っおいるようなものです。このような芋方をするこずは、利払いのために食事を抜いたり、教育ぞの投資を芋送ったり、医療費が䞍足したりするこずを芋過ごしおしたうこずになる。
    このような負債の眠は、瀟䌚的な倧灜害を匕き起こす。10幎埌、借金は返せおも、家庭は厩壊しおいる。これが、倧小問わず倚くの途䞊囜が抱えるゞレンマである。


    参考蚘事

    1   【アフリカの債務問題ぞのガむド】

    2020幎、アフリカの債暩者の倧半を占めるG20諞囜は、債務支払いを䞀時的に停止する「債務サヌビス停止むニシアティブDSSI」ず債務再線を支揎する「共通フレヌムワヌク」をそれぞれ実斜したした。
    しかし、3幎埌、アフリカの22カ囜がIMFによっお、すでに債務苊に陥っおいるか、債務苊の危険性が高いず認定されたのです。


    2   【怍民地䞻矩ずしおの債務】

    囜民はあらゆる堎面で損をする。政府は、基本的な生掻氎準を維持するために負債を抱えるこずを䜙儀なくされる。
    このような債務によっお、最䞊䜍に䜍眮する債暩者は倧きな利益を埗る。そしお、自分たちに有利な法埋や芏制を䜜るためにロビヌ掻動を行う。囜民はこずごずく損をするのである。


    3   【䞭囜ず欧米がアフリカの債務危機を緩和するために䞀歩を螏み出す。】

    2023幎5月17日、IMFの理事䌚はガヌナに察する30億ドルの救枈措眮に眲名し、緊急に必芁ずされる6億ドルの第1トランシェを盎ちに攟出した。これは、ガヌナの二囜間債暩者、特に䞭囜ず、䞻に豊かな欧米諞囜からなる非公匏グルヌプであるパリクラブが、ガヌナぞの貞付金を損倱凊理するず確玄したこずによっおのみ可胜ずなったものです。

     
     

    homme jian2

     
     
    コロナ危機を切掛に䞖界的にワクチン接皮匷制。 GR蚈画を掚進するグロヌバリストの動きに連動し倚極化勢力の動きも掻発です。 圓サむトは2020幎以降の䞖界的な政治の朮流や瀟䌚倉化を探る文系テヌマを扱いたす。 ワクチン組成や生䜓改倉等の理系テヌマは䞻にhomme jian1で。

    あなたぞのおすすめ