ウガンダのクリニックで学んだ医療用語・略語

私のメモなので間違っていたらすみません。また、施設により表現が異なる事もあるかと思います。ご了承ください🙇

基本用語

On Examination (O/E) 診察所見
Rx 処方・治療
Palliative 緩和ケア・症状緩和
Clinical PUD 臨床的に消化性潰瘍と判断

患者区分

N National（自国民）
R Refugee（難民）
F Foreigner（外国人）
New attendance 初診
Re-attendance 再診

期間

3/7 → 3日間
5/7 → 5日間

2/52 → 2週間
4/52 → 4週間

6/12 → 6ヶ月
8/12 → 8ヶ月

検査

Macro 肉眼的検査
Micro 顕微鏡検査

MUAC 上腕周囲径（栄養状態評価）

BAT Brucellosis Agglutination Test（ブルセラ症検査）
Widal test 腸チフス（Salmonella Typhi）の血清検査

POS 陽性
NEG 陰性
NA Not Available（該当なし）
ND Not Done（未実施）

AbWBCs Abnormal White Blood Cells Seen（異常白血球を認める）

B/S Blood Slide（血液塗抹標本）mps Malaria Parasites Seen（マラリア原虫陽性）RDT Rapid Diagnostic Test（迅速診断検査）

Urinalysis 尿検査
Turbid 混濁
P/C Pus Cells（膿細胞・白血球）
E/C Epithelial Cells（上皮細胞）
Y/C Yeast Cells（酵母様真菌）

産婦人科

LNMP Last Normal Menstrual Period（最終正常月経開始日）
UTI in pregnancy 妊娠中の尿路感染
Antenatal 産前・妊婦健診
Postnatal 産後

病名

UTI 尿路感染症
RTI 呼吸器感染症（Respiratory Tract Infection）
RTA Road Traffic Accident（交通事故）Dog bite 犬咬傷
Snake bite 蛇咬傷
Enteric fever 腸チフス・パラチフスなどTonsillitis 扁桃炎
Fracture 骨折
STI 性感染症
PUD 消化性潰瘍
Orchitis 精巣炎
Traumatic injury 外傷
Dermatitis 皮膚炎
Soft tissue injury 軟部組織損傷
Gastritis 胃炎
Asthma 喘息
Otitis media 中耳炎
Brucellosis ブルセラ症
Salmonella サルモネラ感染

症状

General Body Pain (GBP) 全身痛
General Body Weakness (GBW) 全身倦怠感
Lower abdominal pain (LAP) 下腹部痛
Cough 咳
Malaise 倦怠感・全身のだるさLoss weight 体重減少

既往歴

PMH Past Medical History（既往歴）
PSH Past Surgical History（手術歴）
IMP Impression（臨床診断・診断印象）

投与方法

OD 1日1回
BD 1日2回
TDS 1日3回
QID 1日4回
Tabs 錠剤
Caps カプセル

薬剤名

点滴

NS 生理食塩液（0.9% NaCl）
D5 5%ブドウ糖液
Ciprofloxacin infusion シプロフロキサシン点滴

抗菌薬

Amoxicillin（アモキシシリン）
Ampicillin（アンピシリン）
Cloxacillin（クロキサシリン）
Co-trimoxazole（ST合剤）
Ciprofloxacin（シプロフロキサシン）
Doxycycline（ドキシサイクリン）
Metronidazole（メトロニダゾール）
Tinidazole（チニダゾール）
Ceftriaxone（セフトリアキソン）
Streptomycin（ストレプトマイシン）

抗真菌薬

Fluconazole（フルコナゾール）

マラリア関連

Artemether アルテメテル（抗マラリア薬）Artesunate アルテスネート（重症マラリア治療薬）Dihydroartemisinin/Piperaquine ジヒドロアルテミシニン＋ピペラキン（ACT）Quinine（Qnn） キニーネ（抗マラリア薬）

駆虫薬

Mebendazole（メベンダゾール）

下痢・便秘

Loperamide（ロペラミド）
Bisacodyl（ビサコジル）

解熱・鎮痛

Paracetamol（パラセタモール）
Ibuprofen（イブプロフェン）
Diclofenac（ジクロフェナク）
Piroxicam（ピロキシカム）

胃薬

Omeprazole（オメプラゾール）
Magnesium trisilicate（制酸薬）

抗ヒスタミン薬

Cetirizine（セチリジン）Chlorphenamine（クロルフェニラミン）Cyproheptadine（シプロヘプタジン）

呼吸器

Salbutamol（サルブタモール）Aminophylline（アミノフィリン）

ステロイド

Prednisolone（プレドニゾロン）Dexamethasone（デキサメタゾン）

循環器

Furosemide（フロセミド）Bendroflumethiazide（ベンドロフルメチアジド）
Nifedipine（ニフェジピン）

糖尿病

Glibenclamide（グリベンクラミド）

婦人科

Misoprostol（ミソプロストール）Tranexamic acid（トラネキサム酸）

栄養

Folic acid（葉酸）
Ferrous sulphate（硫酸鉄）
Calcium lactate（乳酸カルシウム）
Vitamin B complex（ビタミンB群）
Multivitamin（総合ビタミン）