
ãã¢ãŒãããžãã¹ãå¯ä»éå¶åºŠãšçŸè¡é€šã®å ¥å Žæã®é¢ä¿æ§
â»éå»èšäºã®ã¢ããã§ãïŒ2023幎8æ14æ¥ïŒ
Good Morning & Good Evening !
ããŽã£ã³ããããžã§ã¯ãã®ç³æã§ãã
Â
è峿·±ãèšäºããã£ãã®ã§ãçæ§ã«ãå
±æãããŠãã ããã
Â
ãããããçŸè¡é€šã®å¹Žéãã¹ã誰ããããã«æŽ»çšããŠããèªä¿¡ããããŸãã
ãã®ãããä»ãŸã§å
šãæ°ãä»ããªãã£ãã®ã§ããã
2022幎7æããã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šã®å
¥å ŽæãïŒ25ãã$30ã«å€äžããããŠããŸããã
Â
å
¥å Žæ30ãã«ïŒ
çŸåšã®åå®ã床å€èŠãããšããŠã
çŸå°äººã«ãšã£ãŠããçµæ§è¡æçãªå€æ®µã ãšæãããŸãã
Â
çŸè¡é€šåŽãšããŠãããã®ãããªå€§ããªå€äžãã¯ã
2011幎以æ¥ããŠããªãã£ãããã§ãåºå ±æ
åœè
ã«ãããš
ãã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šãã
å¯èœãªéãå¹
åºãã¢ã¯ã»ã¹ã確å®ã«æäŸããããšãšãçŸè¡é€šãæäŸããããã°ã©ã ãžã®
éèŠãªãµããŒããçã¿åºãããšãšã®ãã©ã³ã¹ã暡玢ããçµæããšè©±ããŠããŸãã
ïŒèšäºïŒThe Met Is Increasing Ticket Prices For The First Time In Over 10 YearsïŒ

å
¥å Žæã®å€äžãã¯ãçµå¶ãèµ€åã§ããããšã瀺åããŠãã
å
šç±³äžãå€ãã®ãããã³ã«æ¯ããããŠããçŸè¡é€š
ãšãã£ãŠãéèšã§ã¯ãªããã®çŸè¡é€šãã
èµ€åã«ãªã£ãŠãããããããããã«ãããŸãã
Â
Â
âã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šããã±ãããå€äžãããèæ¯
ïŒèšäº:The Trouble That Caused The Metâs Ticket HikeïŒÂ â»ç¬èªèŠç¹ã§èšäºã®ãµããªãäœæ
Â
ãã±ããå€äžãã®å€§ããªèŠå ãã以äž2ç¹ãšããŠããŸãã
Â
â ã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šã®éå¶ã«ã¯ãéåžžã«å€é¡ã®è²»çšãæãã£ãŠãã
ã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šã§ã¯ãäžççã«æåãªåŠè
ãéçšããæé«çŽã®ä¿åç 究宀ãæã¡ãä»ã®åç©é€šããã®äœåãã®åèµåã調æ»ãæè²ããã°ã©ã ãè¬çŸ©ã®å®æœãçºæèª¿æ»ãåŸæŽããŠãããäžç屿ã®çŸè¡é€šã®æŽ»åã«ã¯ãç§éãæ³åãã以äžã®è²»çšãæããããŠããŸãã
Â
Â
âæ
åå®¶ïŒå¯ä»è
ïŒããã®å¯ä»éã®çšéãã圌ãã®æŠèª¬ããçšéã«å¶éãããŠãã
å¯ä»éã¯å¯ä»è
ã®æåã«æ²¿ãç¹å®ã®çšéã«å¶éãããŠããããããã¯çµŠäžãä¿®ç¹ãã¡ã³ããã³ã¹ãªã©ã®çŸè¡é€šã®åžæéãã«äœ¿ãããšãã§ããã
ããšãèµ€åçµå¶ã ãšããŠãå¯ä»éããã®è£å¡«ãšããŠäœ¿ãããšãã§ããŸããã
ãåèïŒã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šå²äžæå€§ã®ãããã³ã
(å³)Oscar-Tangæ° (å·Š)Agnes Hsu-Tang倫劻
2019幎ã«125millionãã«ïŒ125ååâ»ïŒã®å¯ä»ãçŽæãâ»1ãã«100åæç®
å¯ä»éã¯ãè¿ä»£çŸè¡ã®å±ç€ºããã³ã
é¢é£ããããã°ã©ã æ§ç¯ã«åœ¹ç«ãŠãããäºå®

æ§ãã®ã倫婊ã§ããæºåž¯ã®åŸ ã¡åãã«ããŠããŸãã
âãã±ããäŸ¡æ Œéšåãæããã«ããæ¬åœã®å±æ©çåé¡
ïŒèšäº:The Trouble That Caused The Metâs Ticket HikeïŒÂ
Â
ãã±ããäŸ¡æ ŒéšåããèŠããŠããåé¡ã®æ¬è³ªã¯ã
ã¡ããããã®ä»å€ãã®äžæµæåæ©é¢ãäŸåããŠãã
å¯ä»è
ããŒã¹ã®è²¡æ¿ã·ã¹ãã ã§ãããšææããŠããŸãã
Â
Â
--ç§ãã¡ãäœãã§ããåœã¯ã
æåæ©é¢ã倧åŠã«ã¯æ¿åºã®æŽå©ã§ã¯ãªãã
æ
åæŽ»åãç§ãã¡èªèº«ã®æŽ»åãéããŠè³éãæäŸãããã¹ãã ãšä¿¡ããŠããŸã--
ã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šCEO ãããšã«ã»ã¯ã€ã¹æ°ïŒåœæïŒ
Â
Â
ããã«å¯Ÿãã解決çããæ
åå®¶ãžã®è²¡æ¿çäŸåã§ããããããŸã§ã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šã«ãšã£ãŠã¯ãããããååã«ããŸãæ©èœããŠãããšã®ããšã
Â
ãããŠãã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šã ãã§ãªã
å¯ä»è
ãããªããã°ãå
šç±³ã®ã»ãŒãã¹ãŠã®æåæ©é¢ãååšããªããªãããšã«ãçãã®äœå°ã¯ãªãããã§ãä»®ã«ãã¡ãããå¯ä»è
ããŒã¹ã®è²¡æ¿ã·ã¹ãã ããå®å
šã«åãé¢ãããå Žåãéå¶ãç¶ããããã«ã¯å°ãªããšãã
äžäººåœããïŒ43ã®å
¥å Žæãæ¯æããªããã°ãªããªããšãããŸãã
Â
äžæ¹ã§ãéžã°ããç¹å®ã®å€§å£å¯ä»è
ã
çŸè¡é€šã®éå¶ã«æ¯é
åãæã£ãŠãããšããã®ã¯ã
çŸè¡é€šã®å
Œ
±æ§ã«ãããŠå€§ããªåé¡ã§ãããšãææãããŠããŸãã

èšäºã¯ãPAY AS YOU WISHããªã·ãŒã倿Žãã
ããªã¹ããŒãïŒNYå·ãCTå·ãNJå·ïŒä»¥å€ã®äœäººã®
å
¥å Žæã®æ¯æãã矩ååããã2018å¹Žã«æžããããã®ã§ãã
ïŒ2018幎以åã¯ã芳å
客ãå«ãå
¥å Žæã¯æšå¥šæéãšãããå®éã¯å人ã®èªç±ãªéé¡ãæ¯æãã°ãããšãããïŒ
Â
ãã®ããªã·ãŒã®å€æŽã¯ãäºå®äžã®å
¥å Žæã®å€äžãã§ãããå¯ä»è
ããŒã¹ã®è²¡æ¿ã·ã¹ãã ãå€äžãã®èŠå ã®äžã€ã§ããããšã¯ãå幎ã®ã¡ããã®åæ¯å ±åæžããçè§£ã§ããŸãã
ãThe MET Annual Report 2016-2017ã
ïŒåå
¥ã®å
èš³ïŒ

âEndowment support 31ïŒ
ïŒçšéãæ±ºãŸã£ãŠããå¯ä»ïŒ
âGifts, grants, funds released 34%ïŒå¯ä»éãå«ãèªç±çšéã®è³éïŒ
Â
å¯ä»éã®ç·é¡ã29åãã«ã®ãã¡ã
èªç±çšéïŒéå¶ã«å¯Ÿããç¡å¶éã®çšéïŒã«åé¡ãããŠããã®ã¯16åãã«ã
èªç±ã«äœ¿ããå¯ä»éé¡ã®å²åã¯çŽ55%ã«ãªãã
ããšãèµ€åéå¶ã ã£ããšããŠã
æ®ãã®45%ã®å¯ä»éã§è£å¡«ããããšãã§ããŸããã
ãããŠ2016-17幎ã¯ã$10.1 millionã®èµ€åïŒ10.1ååâ»ïŒã§ããã
Â
åç
§å
Annual Report 2016-17 Report of the Chief Financial Officer.pdf (metmuseum.org)
ææ°ã2021-22幎ã®åæ¯å ±åæžãèŠãŠãã
$5.6millionã®èµ€åïŒ5.6ååâ»ïŒãšãªã£ãŠããã
ä»åã®å
¥å Žæã®$25â$30å€äžãã¯ãäŸç¶ãšããŠ
å¯ä»è
ããŒã¹ã®è²¡æ¿ã·ã¹ãã ãåé¡ãæ±ããŠããããšã䌺ããŸãã
â»$1=100åã§èšç®
 ãThe MET Annual Report 2021-2022ã
ïŒåå
¥ã®å
èš³ïŒ

åç §å report-from-the-cfo-annual-report-2021-22.pdf (metmuseum.org)
èšäºæ¬æã§ã¯ãæ
åå®¶ãªãã§ã¯æåæœèšã®éå¶ã
æãç«ãããªãä»çµã¿ãç¶æããæ¿åºã®å¯Ÿå¿ãã
6500äžãã«ã®å¯ä»ãäœãåããè¡ãæ
åå®¶ãããäžæ¹ã§25ãã«ã®ãã±ãããè²·ãããšã«èŠåŽãã人ã
ãååšããã¢ã¡ãªã«ã®æ ¹åºã«ããçµæžæ§é ãæèµ·ããŠããŸãã
Â
æ°ã«ãªãæ¹ã¯ããã²æ¬æãèªãã§ã¿ãŠãã ããã
ïŒèšäºThe Trouble That Caused The Metâs Ticket HikeïŒÂ
Â
æããã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šã®æ±ãã倧ããªéã
軜ãèŠããŠããŸã£ããããªæ°ãããŸãããç¬
Â
ã©ããããããããé¡ãããããŸãã
ïœã¢ãŒãããžãã¹é¢é£èšäºïœ
ïœãã¥ãŒãšãŒã¯çŸè¡é€šé¢é£èšäºïœ
ïœDa Vinci ProjectïœããŽã£ã³ããããžã§ã¯ãã«ã€ããŠïœ
#ãã¥ãŒãšãŒã¯çŸè¡é€š
#ã¢ãŒãããžãã¹
#NYã¢ãŒãããžãã¹
#ã³ãŒãã¬ãŒãã»ã¢ãŒãã³ã³ãµã«ã¿ã³ã