メインコンテンツへスキップ
見出し画像

1909年『ティッカー』誌のギャン特集記事

    1909年12月号の「ティッカー・アンド・インベストメント・ダイジェスト」では、ウィリアム・D・ギャン氏の驚異的な市場予測と取引記録について詳しく取り上げた特集記事を掲載しました。

    以下にその全文の翻訳を記載します。

    ちなみに、この雑誌は、かの有名なリチャード・ワイコフ氏が編集長を務め、当時もっとも権威ある投資関連誌でした。現在の『ウォールストリート・ジャーナル』の前身です。


    科学と能力で第一線に立つトレーダー

    ウィリアム・D・ギャンの驚異的な市場予測と取引記録

    本誌がギャン氏に注目したのは、彼が発表する長期的な市場予測が、あまりにも高い精度で的中し続けていたためだ。

    例えば、ニューヨーク・セントラル鉄道株が131ドルの時、ギャン氏は「この株は129ドルを下回ることなく145ドルに達する」と予測した。そして実際に、その通りになった。彼の予測は単なる偶然ではなく、何度も実証されてきたものであり、彼の手法は当時の専門家たちのどの分析とも一線を画していた。

    市場を支配する原理とギャン氏の理論

    本誌は、ギャン氏の手法と市場に対する独自のアプローチを深く探るため、彼への取材を敢行。その結果、彼が株式市場の動きを支配する全く新しい原理を発展させていたことが明らかになった。

    ギャン氏の理論は、自然界に古くから存在しながらも、近年になってようやく人間の意思によって発見・応用されるようになった「ある法則」に基づいているという。これまでの市場分析とは一線を画すこの手法は、多くの投資家の関心を集めることとなった。

    科学的アプローチがもたらす革命

    ウォール街では、従来の慣習や経験則に頼るのが主流であり、新しい理論や科学的アプローチが歓迎されることは少なかった。しかし、ギャン氏の理論は、まさに従来の常識を覆し、投資の世界に革命をもたらそうとしていた。

    彼の市場分析は、単なるカンや経験ではなく、数学的・科学的な手法に基づいたものだった。この革新的なアプローチは、今後の市場分析に新たな指針を示す可能性を秘めている。

    ウィリアム・D・ギャン――彼の理論と手法は、これからの金融市場にどのような影響を与えるのか。その研究は、今なお多くのトレーダーや投資家にとって、興味深い探求の対象となっている。

    科学と能力で第一線に立つトレーダー

    ウィリアム・D・ギャンの驚異的な市場予測と取引記録

    1909年12月号の「ティッカー・アンド・インベストメント・ダイジェスト」では、ウィリアム・D・ギャン氏の驚異的な市場予測と取引記録について詳しく取り上げた。本誌がギャン氏に注目したのは、彼が発表する長期的な市場予測が、あまりにも高い精度で的中し続けていたためだ。

    例えば、ニューヨーク・セントラル鉄道株が131ドルの時、ギャン氏は「この株は129ドルを下回ることなく145ドルに達する」と予測した。そして実際に、その通りになった。彼の予測は単なる偶然ではなく、何度も実証されてきたものであり、彼の手法は当時の専門家たちのどの分析とも一線を画していた。

    市場を支配する原理とギャン氏の理論

    本誌は、ギャン氏の手法と市場に対する独自のアプローチを深く探るため、彼への取材を敢行。その結果、彼が株式市場の動きを支配する全く新しい原理を発展させていたことが明らかになった。

    ギャン氏の理論は、自然界に古くから存在しながらも、近年になってようやく人間の意思によって発見・応用されるようになった「ある法則」に基づいているという。これまでの市場分析とは一線を画すこの手法は、多くの投資家の関心を集めることとなった。

    科学的アプローチがもたらす革命

    ウォール街では、従来の慣習や経験則に頼るのが主流であり、新しい理論や科学的アプローチが歓迎されることは少なかった。しかし、ギャン氏の理論は、まさに従来の常識を覆し、投資の世界に革命をもたらそうとしていた。

    彼の市場分析は、単なるカンや経験ではなく、数学的・科学的な手法に基づいたものだった。この革新的なアプローチは、今後の市場分析に新たな指針を示す可能性を秘めている。

    ギャン氏の経験と「振動の法則」

    ギャン氏の予測が極めて高い精度で的中する背景には、彼の独自の経験と研究がある。

    「過去10年間、私は自分の全時間と注意を投機市場に捧げてきました。他の多くの人たちと同じように、私は何千ドルも失い、市場に参入する初心者につきものの浮き沈みを経験しました。しかし、成功するためには、専門的な知識と研究が不可欠であると気づいたのです。

    弁護士や医師、科学者など、どの分野においても成功者は事前に徹底的な研究と準備を行います。投資の世界でも同じことが言えます。私は証券業を営み、大口の口座を扱っていたため、多くの投機家の成功と失敗を観察する機会がありました。その結果、市場に知識も準備もなく参入したトレーダーの90%以上が最終的に負けていることがわかったのです。

    やがて、私は株や商品の価格変動には一定の周期性があることに気づきました。そして、自然法則こそが市場の動きを決定づける要素であるという結論に至ったのです。私はその後の10年間を、この自然法則を研究し、投機を科学的に捉えることに全力を注ぎました。そして、徹底的な研究の結果、『振動の法則』を発見したのです。この法則を用いることで、株や商品の価格が一定時間内にどのように変動するかを正確に予測できるようになりました。

    市場の変動を正しく理解するためには、原因と結果の関係を明確にすることが重要です。多くの投機家が損失を出すのは、結果だけを見て原因を分析しないからです。私が発見した『振動の法則』は、価格変動の背後にあるメカニズムを明らかにし、将来の動きを予測するための鍵となります。

    この法則を十分に説明することは一度にできるものではありませんが、基本的な考え方を理解する助けになるかもしれません。例えば、無線通信や蓄音機などの技術は、一定の振動を利用して情報を伝達します。これと同様に、市場の価格変動も一定のリズムに従っており、その原則を理解することで、未来の市場動向を予測することが可能となるのです。」

    「私のアイデアの効率を検証するため、私は何年にもわたり通常の方法で研究を重ねただけでなく、ニューヨークのアスター図書館やロンドンの大英博物館で9ヵ月間、昼夜を問わず過去の記録を調査しました。調査は1820年までさかのぼり、株式市場の取引記録を丹念に分析しました。

    さらに、ジェイ・グールド、ダニエル・ドリュー、コモドア・ヴァンダービルトなど、ウォール街の名だたる投資家の取引手法を徹底的に研究しました。その中でも、E.H.ハリマン氏がユニオン・パシフィックの経営権を掌握する前後の市場動向を詳細に調査した結果、彼の市場操作は極めて見事なものでした。データを分析すると、ハリマン氏は意識していたかどうかに関わらず、自然法則に忠実に従って行動していたことが明らかになりました。

    市場を支配するリズムとサイクル

    市場の歴史と膨大な関連統計に目を通していくうちに、株価の変動には一定の法則が存在することに気づきました。市場には周期的な活況と沈静のリズムがあり、これが一定のサイクルで繰り返されるのです。

    ヘンリー・ホール氏は最近の著書で「繁栄と不況のサイクル」について詳しく述べており、景気の浮き沈みには規則性があることを指摘しています。私が適用した法則は、このような長期的なサイクルやスイングだけでなく、1日ごとの市場の変動、さらには1時間単位の価格の動きにまで及びます。

    各銘柄の振動のパターンを把握することで、どのタイミングで支持を受け、どこで最大の抵抗に直面するかを予測することが可能になります。この法則を活用することで、投資家は市場の変動をより精度高く読み解き、合理的な投資判断を下すことができるのです。」

    振動の法則が市場を支配する

    マーケットに精通している人なら、株価が上昇と下降を繰り返す現象に気づいているだろう。ある時期には特定の銘柄がほぼ動かず停滞し、売買も少なくなることがある。このような市場の変動を詳細に研究した結果、私は「振動の法則」が価格の変動を支配していることを発見した。そして、株価の上昇を支配する法則と、下落を支配する法則が別々に存在することも明らかになった。

    「例えば、鉄道株のユニオン・パシフィックが8月に高値をつけた後に下落していく間、ユナイテッド・ステーツ・スチール・コモンは着実に上昇していました。これは偶然ではありません。それぞれの銘柄に異なる振動の法則が働いていたからです。

    「株価の動きには、目に見えない力が関わっています。そして、その力は銘柄ごとに調和したり、逆にぶつかったりしているのです。私の方法を使えば、各銘柄の振動を特定し、どのタイミングでどのような動きをするのかを予測できます。

    「相場のトレンドを決めるのは、各銘柄の個性と、それらを適切な振動率でグループ化する知識です。株というのは、まるで電子や原子、分子のようなものです。科学の世界では、『あらゆる原動力は最終的に周期的、あるいはリズミカルな動きに分解される』と言われています。同じように、株価の動きも周期的なリズムを持っています。

    「例えば、振り子は一度振れると、必ず元の位置に戻ってきますよね?月も決まった軌道を回りますし、季節も巡ってきます。こうした自然のリズムと同じように、株価も周期的な動きをしているのです。

    「私が長年の研究でわかったのは、銘柄そのものが振動しているだけではなく、それを動かす原動力もまた振動しているということです。そして、この振動は、銘柄の値動きとして現れるのです。だから、市場の大きな変動や価格の上下も、すべて周期的な法則に従っています。

    「科学の世界では、『元素の性質は原子量の周期関数である』という考え方があります。ある有名な科学者も、『自然界のあらゆる現象は、数の関係と深く結びついている』と言っています。つまり、物事はランダムに起こるわけではなく、一定の法則に沿って動いているのです。そして、株価の変動も例外ではありません。だからこそ、私はこの振動の法則を応用し、市場の動きを予測することができるのです。」

    「ですから、私はこう断言します。自然界であれ、株式市場であれ、あらゆる現象は、必ず『因果と調和の法則』に支配されているのです。すべての結果には、それに見合った原因があるものです。

    「投機で失敗を避けるには、原因に目を向けなければなりません。この世に存在するすべてのものは、正確な比率と完璧な関係性の上に成り立っています。自然界に偶然というものはありません。なぜなら、すべてのものの根底には、最高度の数学的法則が存在するからです。ファラデーもこう言っています。

    『宇宙には、数学的な力の点しか存在しない』

    「振動こそが、あらゆるものの基本です。この法則から逃れられるものはなく、すべてに普遍的に適用されるのです。

    「振動の法則によって、市場のすべての銘柄は、それぞれ独自の範囲で活動し、強さ、出来高、方向性といった特徴を持っています。その進化のすべての要素は、各銘柄が持つ固有の振動率によって決まるのです。株式は原子のようなもので、実際にはエネルギーの中心です。だからこそ、数学的にコントロールされているのです。銘柄ごとに固有の影響力や作用範囲があり、引き寄せたり反発したりする力を持っています。この原理があるからこそ、特定の銘柄が市場をリードしたり、突然動かなくなったりするのです。したがって、科学的な投機を行うためには、自然の法則に従うことが絶対に必要なのです。

    「私は何年もの研究を重ね、振動の法則こそが市場のあらゆる現象や動きを説明できることを、自分自身で完全に納得し、他の人にも証明してきました。」

    ウォール街の伝説的トレーダー、ガン氏の驚異的な予測

    ウォール街で注目を集めるウィリアム・D・ギャン氏。その手法の精度を確かめるために、私たちはニューヨークのビーバー・ストリート16番地にある輸入検査官、ウィリアム・E・ギリー氏を訪ねました。ギリー氏はダウンタウンで広く知られた存在であり、ウォール街の市場動向を25年以上研究し続けてきた人物です。その間、彼は市場に関するあらゆる文献を調査し、ギャン氏に科学的・数学的アプローチによる相場分析を勧めた人物でもあります。

    ギャン氏の予測や取引の中で特に印象に残っているものを尋ねると、ギリー氏は次のように語りました。

    「彼の驚異的な予測のすべてを思い出すのは難しいですが、いくつか例を挙げましょう。

    「1908年、ユニオン・パシフィックが168-1/8ドルのとき、彼は『この銘柄は169ドルには届かず、大きく下落する』と私に言いました。私たちは空売りを仕掛け、152-5/8ドルまでの下落で利確を繰り返し、結果的に18ポイントの下げ幅から23ポイントの利益を得ることができました。

    「また、米国鉄鋼(U.S. Steel)が50ドル前後で取引されていたとき、彼は『この銘柄は58ドルまで上がるが、59ドルには届かず、そこから16-3/4ポイント下落する』と予測しました。私たちは58-3/4ドルで空売りし、59ドルで損切りのストップを置きましたが、実際の最高値は彼の予測どおり58-3/4ドルで止まり、その後41-1/4ドルまで17.5ポイント下落しました。

    「小麦が89セントで取引されていたときも、彼は『5月物は1.35ドルまで上がる』と予測しました。私たちは買いを入れ、大きな利益を得ました。実際の最高値は1.35-1/2ドルでした。

    「ユニオン・パシフィックが172ドルのとき、彼は『この銘柄は187-7/8ドルまで上がるが、それ以上にはならず、そこから大きく調整する』と言いました。実際、株価は184-7/8ドルまで上昇したものの、そこから8回以上も反落を繰り返しました。私たちは185ドルでストップを置いて空売りし、損失を出すことなく利益を重ねました。最終的に株価は172-1/2ドルまで下落しました。

    「ギャン氏の計算は自然法則に基づいています。私は長年彼の手法を追い続けていますが、彼が市場を動かす基本原則を完璧に理解していることは疑いようがありません。現在、彼のアイデアや手法を完全に再現できる人物は、他にいないと思います。

    「今年の初め、彼は『相場の上昇のピークは8月のある特定の日に訪れ、ダウ平均はその時点で予測した価格になる』と計算しました。結果、市場はまさにその日に天井を打ち、彼の予測値から0.4%以内の誤差で的中しました。」

    ウォール街の天才トレーダー、ウィリアム・D・ギャンの驚異的な取引記録

    「ギャン氏とあなたは、これらの取引で相当な利益を上げたのでは?」

    そう尋ねると、ギリー氏は微笑みながら頷きました。

    「ええ、かなりの額を稼ぎましたよ。彼はここ数年で50万ドル以上を市場から引き出しました。私が目の前で見た中で最も驚いたのは、彼がわずか130ドルを、1か月も経たないうちに1万2,000ドル以上に増やしたときです。彼ほど資金を加速度的に増やせる人物には、今まで会ったことがありません。」

    「最も驚いた予測のひとつは、1909年の夏のことです。ギャン氏は9月物の小麦が1.20ドルに達すると予測しました。それは、9月末までにその価格に到達しなければならないという意味でした。しかし、9月30日(最終日)の正午、シカゴ市場ではまだ1.08ドルを下回っており、彼の予測は外れるのではないかと思われました。しかし彼は、『市場が閉まるまでに1.20ドルに届かなければ、私の計算方法に根本的な誤りがあることになる。今の価格がいくらであろうと、そこに到達しなければならない』と断言したのです。そして、結果は歴史が証明する通り。9月物の小麦は取引最終時間にぴったり1.20ドルに到達し、それ以上の高値を付けることなく取引を終えました。」

    目の前で繰り広げられた驚異のトレード

    これまで紹介したギャン氏の実績は、彼自身や関係者による証言ですが、私たちの代表者が実際に目の当たりにした事例もあります。

    1909年10月の25営業日間、ギャン氏は市場で286回の取引を行いました。そのうち264回は利益を上げ、損失を出したのはわずか22回。彼の資本は10回も倍増し、月末には元の証拠金の1,000%に達しました。

    目の前で行われた取引のひとつに、米国鉄鋼(Steel Common)があります。彼は94-7/8ドルで空売りし、「95ドルには届かない」と断言しました。結果、その価格には一度も達しませんでした。

    また、10月29日の週、市場の急変時に彼は86-1/4ドルで買いを入れ、「86ドルには落ちない」と発言。実際の最安値は86-1/8ドルで、彼の予測は完璧に的中しました。

    さらに驚くべきは、彼が1日の取引で同じ銘柄に16回連続で注文を出し、そのうち8回は、その価格帯での最安値または最高値の1/8ポイント以内で約定したことです。この事実は、私たちが確実に確認したものです。

    このような取引記録は、ウォール街の歴史の中でも類を見ません。

    ギャンの手法と今後の展望

    ジェームズ・R・キーンはかつて、「10回の取引のうち6回成功すれば財を成せる」と言いました。しかし、ギャン氏は、何の誇示もせず(彼自身、この記事にすることも知らなかったのです)、90%以上の成功率を記録したのです。

    彼はどんな金額を提示されても、その手法を明かそうとはしません。しかし、科学的なアプローチに関心のある人々にとって、彼がウォール街の知識体系に新たな視点を加えたことは疑いようがありません。

    さて、ギャン氏には本誌『The Ticker』の読者のために、現在の市場動向についていくつかの注目すべき予測を計算してもらいました。もちろん、ウォール街の内外を問わず、絶対に外れない予測など存在しません。しかし、彼の数字は以下のようになっています。

    • 株式市場全体:1910年3月または4月まで、通常の戻りを挟みながらも下降トレンドが続く見込み。

    • 小麦(5月物):現在1.02ドルだが、99セント以下にはならず、翌春には1.45ドルに達する可能性。

    • 綿花:現在15セント前後だが、価格調整を経て、2010年春には18セントに到達すると予測。3月または5月のオプションで買い占めが起こる可能性あり。

    これらの予測の正確性に関わらず、ギャン氏がすでに成し遂げた功績が色褪せることはありません。

    ウォール街の未来を担う男、ウィリアム・D・ギャン

    ギャン氏はテキサス州ルフキン生まれの31歳。類まれな数学的才能を持ち、驚異的な記憶力を誇る、卓越したテープリーダーです。たとえ数学的アプローチを完全に取り去ったとしても、彼は直感的なテープリーディングだけで市場を打ち負かすことができるでしょう。

    これほどの能力を持つギャン氏が、数年のうちにウォール街のトップトレーダーとして正式に認められることは、もはや疑いようがありません。

    (追記)
    この記事の予測が発表されて以来、綿花市場は予測どおりの下落を見せ、最大120ポイントの調整が発生しました。5月物の小麦の最安値は現在のところ1.01-5/8ドル、直近では1.06-1/4ドルで取引されています。

    この記事はnoteマネーにピックアップされました

    noteマネー 今週の特集「新体制のエヌビディア決算、AI株は持ち直す?」
     
     
    投資/トレード歴20余年 日本の数少ないギャントレーダー W. D.ギャンの相場理論・トレード手法を 網羅的、総合的、実践的に公開しています 日経225先物 日本株 米国株 ゴールド 仮想通貨 FX & CFD