【函館街歩きガイドが教える】海に浮かぶツリーの魔法。「はこだてクリスマスファンタジー」の見どころと英語フレーズ

2025年12月7日 18:00

みなさん、こんにちは。函館で街歩きガイドをしている北斗のけんです。

12月に入り、函館の街はすっかりクリスマス一色になりました。今日は、私がガイドとしても自信を持っておすすめする、函館の冬のメインイベント「はこだてクリスマスファンタジー（Hakodate Christmas Fantasy）」についてご紹介します。

最後に、この美しい景色を海外の方に紹介するときに使える「英語のひとこと」も載せていますので、ぜひチェックしてみてくださいね。

❄️ 海に浮かぶ、幸せを呼ぶモミの木

函館のベイエリア、赤レンガ倉庫群の前に広がる海。そこに現れるのが、巨大なクリスマスツリーです。

実はこのツリー、海の上に浮かんでいるんです。

姉妹都市であるカナダ・ハリファックス市から贈られた幸せを呼ぶモミの木が、冬の夜空と海面を幻想的に彩ります。波に揺れる光のリフレクション（反射）が見られるのは、港町・函館ならではの光景です。

今年の情報はこちらです。夕方早めの時間から点灯しているので、夕暮れ時の「マジックアワー」を狙うのもおすすめです。

最近は海外からの観光客の方も非常に増えています。私がガイド中に実際に使う表現や、SNSで写真と一緒に投稿するときに使える英語フレーズをいくつかご紹介します。

1. イベントの概要を伝える

"The huge Christmas tree floating on the sea is breathtaking." （海に浮かぶ巨大なクリスマスツリーは、息をのむ美しさです。）

2. ロマンチックな雰囲気を伝える

"The illumination starts at 4:30 PM. It’s perfect for a romantic walk." （イルミネーションは午後4時半から始まります。ロマンチックな散歩にぴったりですよ。）

3. スープバーに誘う（美味しいスープバーも名物です！）

"Let's grab some hot soup to warm up!" （温かいスープを買って温まりましょう！）

写真で見るのも綺麗ですが、澄んだ冬の空気の中で見る本物の輝きは格別です。

私は普段、函館の歴史や隠れた名所をご案内する「街歩きガイド」を行っています。もちろん、このクリスマスファンタジーの期間中は、会場周辺や赤レンガ倉庫、坂道のライトアップをご案内する特別なガイドも承っています。

「もっと函館の歴史を知りながら夜景を楽しみたい」「効率よく見どころを回りたい」

そんな方は、ぜひお気軽にお声がけください。最高に美しい冬の函館の記憶を、一緒につくりましょう。