
ãä»å ¥ã«é¢ããŠé£ã³äº€ãæ å ±ðºãäžå€®éè¡ã«ããçºæ¿ä»å ¥(CBI)æ¿çãåžå Žã®åã«åãŒã圱é¿ã«ã€ããŠðïŒå è¡ç ç©¶èŠçŽ No.12
ä»åã¯ãäžå€®éè¡ã«ããã¯ã£ãããšåãããã£ãçºæ¿ä»å ¥(CBI)æ¿çãåžå Žã®åã«åãŒã圱é¿ã«ã€ããŠç ç©¶ããå è¡ç ç©¶ã«ã€ããŠèå¯ããŸã
å€åœçºæ¿åžå Žã«ã¯ãæ§ã ãªåãé£ã³äº€ã£ãŠããŸãããæ¿çåœå±ããã®ã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãã®ä»æ¹ããããããããŸã
å æãæ¥æ¬ã®è²¡åå®ãããä»å ¥ã¯ã¹ã¿ã³ãã€ããšãã£ããããªçºèšãå ¬åŒã«ããŸããããå®éã«ã¯ä»å ¥æäœãè¡ãããŠããããšã¯ãããŸããã§ãã
ãã®ããã«çºæ¿ä»å ¥æ¿çã«ã¯ãæ§ã ãªãã¿ãŒã³ããããçºæ¿ã¬ãŒãã®æ°Žæºããã©ãã£ãªãã£ãªã©ã¯åžå Žåå è ã®åãæåŸ ãã¢ããŠã³ã¹ã¡ã³ãã«ãã£ãŠå€åãããã®ã§ã
åæ¥è«æãéããªã宿ð
ç§ãããããåæ¥è«æã®å·çã«
åããããææããã£ãŠåããŸããð
äœäºãã¢ãŠããããåæã®ã€ã³ãããã
倧äºã§ãããšãnoteã§æ¯æ¥çºä¿¡ããŠããŸãã
ããã¯ãã©ã®ãããªå
容ã§
ãã£ãŠãåœãŠã¯ãŸããŸãð
è«æãäžæŠã«èªãã§ã
èšæ¶ã«æ®ã£ãŠããªãã£ãã
倧åãªèгç¹ãå¿ããŠããŸã£ãŠãããããã
åæ¥è«æã®é²æã¯æ»ã£ãŠããŸããšæããŸã
ã ããããããã®ãnoteãããã«æŽ»çšããŠ
åæ¥è«æã1ïŒ
ã§ã
宿ã«åããŠé²ããŠãããããšæããŸã
åçåãããããšã¯ãªããå
è¡ç ç©¶ãªã©ã®ã³ã³ãã³ããæ£ããåŒçšããé©åãªçºä¿¡ãã§ããããã«åªããŸãð
ç§ã®åè«å·çãžã®è»è·¡ã
ã©ããæåŸãŸã§ãæèªãã ããð
ä»åã®èŠçŽããå è¡ç ç©¶ð¥
ä»åãèªã¿é²ããŠããè«æã¯
ãã¡ãã«ãªããŸãð
Does transparency in central bank intervention policy bring noise to the FX market? The case of the Bank of Japan
Jean-Yves Gnabo a,c,
SeÂŽbastien Laurent a,b,
Christelle Lecourt a,c,
a CeReFiM, University of Namur, Belgium
b CORE, UniversiteÂŽ catholique de Louvain, Belgium
c LSM, Louvain School of Management, Belgium
å è¡ç ç©¶ã®çµè«ïŒConclusion
Conclusion
The paper investigates empirically the effect of a transparent CBI policy on rumors.
Using the case of Japan, we estimate a dynamic-probit model aimed at capturing the main determinants of false reports (i.e. falsely reported interventions) and anticipative rumors (i.e. rumors about future interventions) with reference to the intervention strategy adopted by the CB for actual and oral interventions, and the uncertainty climate of the market captured by two volatility measures.
We find that the induced effect of transparent CBI policy on market rumors depends on the type of statement issued by officials: oral interventions aimed at informing the market of the Japanese authoritiesâ point of view on the level or the volatility of exchange rates increase the probability of both types of rumors.
But statements aimed at confirming or providing some details about the operation the day it was carried out tend to decrease the probability of false reports.
çµè«
ãã®è«æã¯ãäžå€®éè¡ã«ããçºæ¿ä»å
¥(CBI)ã®éææ§ã®ããæ¿çãåã«åãŒã圱é¿ãå®èšŒçã«èª¿æ»ããŠããŸã
æ¥æ¬ã®äºäŸãçšããŠãäžå€®éè¡(CB)ãå®éã«æ¡çšããä»å
¥æŠç¥ãåèã«ããŠãèåœå ±åïŒããªãã¡ãèåœå ±åãããä»å
¥ïŒãšäºæçåïŒããªãã¡ãå°æ¥ã®ä»å
¥ã«é¢ããåïŒã®äž»ãªæ±ºå®èŠå ããããŠãå£é ä»å
¥ãããã³2ã€ã®ãã©ãã£ãªãã£ææšã«ãã£ãŠæããããåžå Žã®äžç¢ºå®ãªç°å¢ãææããããšãç®çãšããåçãããããã¢ãã«(dynamic-probit model)ãæšå®ããŠããŸã
ã¯ã£ãããšããäžå€®éè¡ã«ããçºæ¿ä»å
¥(CBI)æ¿çãåžå Žã®åã«åãŒã圱é¿ã¯ãåœå±è
ãçºè¡šãã声æã®çš®é¡ã«äŸåããããšã倿ããŸããð£
çºæ¿ã¬ãŒãã®æ°Žæºããã©ãã£ãªãã£ã«é¢ããæ¥æ¬åœå±ã®èŠè§£ãåžå Žã«ç¥ãããããšãç®çãšããå£é ä»å
¥ã¯ãäž¡æ¹ã®çš®é¡ã®åã«ã€ããŠãã®å¯èœæ§ãé«ããŸã
ããããäœæŠãå®è¡ãããæ¥ã®äœæŠã«ã€ããŠã確èªããã詳现ãæäŸãããããããšãç®çãšããèšè¿°ã¯ãèåœå ±åã®å¯èœæ§ãæžããåŸåã«ãããŸã
This important result suggests that talking to the market in an appropriate way can remove at least some of the ambiguity that is associated with FX operations. This result fits with the previous evidence by Fratzscher (2004) and Beine et al. (2006).
We also find that the intervention strategy adopted by the CB has an impact on the occurrence of intervention rumors.
In particular, the fact that CBs tend to intervene in a clustered way leads the market participants to anticipate that the CB will probably intervene in the future and sometimes to detect the presence of the CB in the market which has not actually occurred.
However, the way the CB intervenes (alone or in concert with other CBs, with large or small operation) does not influence the probability of false reports. Another important result concerns the impact of market variables on the probability of rumors.
Periods of exchange rate misalignment are found to be associated with the emergence of both types of rumors.
Finally, we have seen that several jumps might be falsely interpreted by the market as the result of a CBI, leading to rumors of interventions.
ãã®éèŠãªçµæã¯ãé©åãªæ¹æ³ã§åžå Žãšå¯Ÿè©±ããããšã§ãFX éçšã«äŒŽãææ§ãã®å°ãªããšãäžéšãåãé€ãããšãã§ããããšã瀺åããŠããŸã
ãã®çµæã¯ãFratzscher(2004)ããã³Beine(2006)ãã«ãã以åã®èšŒæ ãšäžèŽããŸã
ãŸããäžå€®éè¡(CB)ãæ¡çšããä»å
¥æŠç¥ãä»å
¥ã®åã®çºçã«åœ±é¿ãäžããŠããããšãããããŸãã
ç¹ã«ãäžå€®éè¡(CB)ãéäžçã«ä»å
¥ããåŸåããããšããäºå®ã«ãããåžå Žåå è
ã¯ãäžå€®éè¡ãå°æ¥ä»å
¥ããå¯èœæ§ãé«ããšäºæ³ããå®éã«ã¯åžå Žã«ä»å
¥ããŠããªãäžå€®éè¡ã®ååšãæç¥ããããšããããŸã
ããããèªèšŒæ©é¢ãä»å
¥ããæ¹æ³ïŒåç¬ã§ããŸãã¯ä»ã®èªèšŒæ©é¢ãšååããŠãå€§èŠæš¡ãŸãã¯å°èŠæš¡ãªæŽ»åã§ïŒã¯ã誀ã£ãå ±åã®ç¢ºçã«åœ±é¿ãäžããŸãã
ãã1ã€ã®éèŠãªçµæã¯ãåã®ç¢ºçã«å¯Ÿããåžå Žå€æ°ã®åœ±é¿ã«é¢ãããã®ã§ã
çºæ¿ã¬ãŒãã®äžäžèŽæéã¯ãäž¡æ¹ã®ã¿ã€ãã®åã®åºçŸãšé¢é£ããŠããããšã倿ããŠããŸã
æåŸã«ãããã€ãã®æ¥éš°ãåžå Žã«ãã£ãŠäžå€®éè¡ã«ããçºæ¿ä»å
¥ã®çµæãšããŠèª€ã£ãŠè§£éãããä»å
¥ã®åã«ã€ãªããå¯èœæ§ãããããšãããããŸããð
è峿·±ãå 容ð
Question 1
Does transparency in CBI policy (i.e. intervention strategy concerning actual and oral interventions) introduce noise into the market?
Literally ânoise is contrasted with informationâ (Black, 1986).
In our context, we consider market rumors and more precisely rumors about CBI episodes as noise.
We make the distinction between false intervention reports (called false reports) â when the market mistakenly believes that a CB has intervened â and anticipative interventions rumorsânews reporting the expectations of the market about a future intervention.
 These rumors are considered as potentially disturbing for the market because they affect currency values and increase the exchange rate volatility, as shown by Dominguez and Panthaki (2007).
質å1
äžå€®éè¡ã®çºæ¿ä»å
¥(CBI)æ¿çã®éææ§ (ã€ãŸããå®éã®ä»å
¥ããã³å£é ä»å
¥ã«é¢ããä»å
¥æŠç¥) ã¯åžå Žã«ãã€ãºããããããŸããïŒ
æåéããããã€ãºã¯æ
å ±ãšå¯Ÿæ¯ãããã(Black(1986))
ãã®æèã§ã¯ãåžå Žã®åãããæ£ç¢ºã«ã¯ãäžå€®éè¡ã«ããçºæ¿ä»å
¥(CBI)ã®ãšããœãŒãã«é¢ããåã¯ããã€ãºã§ãããšèããããŸã
ç§ãã¡ã¯ãåžå Žãäžå€®éè¡ãä»å
¥ãããšèª€ã£ãŠä¿¡ããå Žåã®èåœã®ä»å
¥å ±åïŒèª€å ±(false reports)ãšåŒã°ããïŒãšãå°æ¥ã®ä»å
¥ã«ã€ããŠã®åžå Žã®æåŸ
ãå ±åãããã¥ãŒã¹ã§ããäºæä»å
¥ã®åãåºå¥ããŠããŸã
Dominguez and Panthaki(2007)ã瀺ããŠããããã«ããããã®åã¯é貚䟡å€ã«åœ±é¿ãäžããçºæ¿ã¬ãŒãã®å€åãå¢å€§ããããããåžå Žã«ãšã£ãŠæœåšçã«äžå®ããããããã®ãšèããããŠããŸã
Question 2
Do market factors, such as the misalignment of the exchange rate, volatility and jumps, influence the dissemination of these rumors?
The idea is that uncertainty in the FX market should have an influence on all types of market rumors (Schindler, 2007) and more specifically on intervention.
To this end, we developed a novel dataset, based on newswire service releases, to collect and classify different types of BoJ intervention news reports during the period 1991â2004.
We distinguished reported actual interventions, falsely reported interventions (false reports), anticipative reported interventions (anticipative rumors) and oral interventions (statements concerning the exchange rate and intervention policy).
質å2
çºæ¿ã¬ãŒãã®èª¿æŽã®ããããã©ãã£ãªãã£ãæ¥éš°ãªã©ã®åžå ŽèŠå ã¯ããããã®åã®æ¡æ£ã«åœ±é¿ãåãŒããŸããïŒ
å€åœçºæ¿åžå Žã®äžç¢ºå®æ§ã¯ãããããçš®é¡ã®åžå Žã®åã«åœ±é¿ãäžããã¹ãã§ãããšããèãã§ã (Schindler(2007))
ãã®ç®çã®ããã«ãç§ãã¡ã¯ã1991幎ãã2004å¹Žã®æéã«ãããããŸããŸãªã¿ã€ãã®æ¥éä»å
¥ãã¥ãŒã¹ã¬ããŒããåéããŠåé¡ããããã«ããã¥ãŒã¹ã¯ã€ã€ãŒãµãŒãã¹ã®ãªãªãŒã¹ã«åºã¥ããŠæ°ããããŒã¿ã»ãããéçºããŸãã
ãã®å
è¡ç ç©¶ã§ã¯ãå ±åãããå®éã®ä»å
¥(reported actual interventions)ã誀ã£ãŠå ±åãããä»å
¥ïŒèåœå ±åïŒfalse reportsïŒãäºæž¬çã«å ±åãããä»å
¥ïŒäºæ³çåïŒanticipative rumorsïŒããã³å£é ä»å
¥ïŒoral interventionsïŒçºæ¿ã¬ãŒãããã³ä»å
¥æ¿çã«é¢ããçºèšïŒãåºå¥ããŠåæãé²ããŠããŸã
æ¬æ¥ã®è§£èª¬ã¯ããããŸã§ãšããŸãð
12æã«åæ¥è«æã宿ãããããããã«åãçµãã§ãããŸã
èªã¿çµããå è¡ç ç©¶ð
ãæ¥æ¬ã®çºæ¿ä»å
¥ã®åæã
äŒè€éæã»è
çµæžç ç©¶ãVol.54 No.2 Apr. 2003
ãEffects of the Bank of Japanâs intervention on yen/dollar exchange rate volatilityã21 November 2004
Toshiaki Watanabe (a), Kimie Harada (b)
ãThe Effects of Japanese Foreign Exchange Intervention: GARCH Estimation and Change Point Detectionã
Eric Hillebrand Gunther Schnabl Discussion
Paper No.6 October 2003
Official Japanese Intervention in the JPY/USD Exchange Rate Market: Is It Effective and Through Which Channel Does It Work?
Rasmus Fatum*
IMES Discussion Paper Series
2009-E-12 March 2009
ç§ã®ç ç©¶ããŒãã«ã€ããŠð
ç§ã¯ãçºæ¿ä»å
¥ã®å®èšŒåæããããŒãã«
åæ¥è«æãå·çããããšèããŠããŸãð
æ¥æ¬çµæžãèãããšãã«ãçºæ¿ã¬ãŒãã«ãã£ãŠ
貿æååŒãçµåžžåæ¯ãå€åããã
æ ªã蚌åžã嵿š©ãšãã£ãéèè³ç£ã®åççã
å€åããããšæ¥æ¬çµæžãšçºæ¿ã¬ãŒããšã¯
åã£ãŠãåããªãçžãããã®ã§ãð
ïŒåðŽã ãã«ïœ¥ïœ¥ïœ¥ïŒ
çµæžã·ã§ãã¯ã«ãã£ãŠ
çºæ¿ã¬ãŒããå€åãããš
ãã®åœ±é¿ã¯ç§ãã¡ã®ç掻ã«å€§ãã圱é¿ããŸã
ã ãããããçºæ¿ã¬ãŒãã®å®å®æ§ã
æ
ä¿ãããããªçºæ¿ä»å
¥ã¯ãã¯ãçµæžæ¿çã«
ãããŠãéåžžã«éèŠãªæçŸ©ãæã£ãŠãããš
æšæž¬ããŠããŸã
決ããŠåŠéšçãæ¥œããŠå·çã§ãã
ç°¡åãªããŒããéžæããŠããããã§ã¯ç¡ããšä¿¡ããŠããŸã
ãã ããã®åæ¥è«æãããåãããšã
ç§ã®åŠççæŽ»ã®é倧æãšãªãããšã¯äºå®ãªã®ã§
æåŸãŸã§ã³ãã³ããšåãçµãã§åããŸãð¥
æ¬æ¥ã®è§£èª¬ã¯ã以äžãšããŸãð
ä»åŸãçµæžåŠçè«éãªãã³ã«
瀟äŒèª²é¡ã«å¯ŸããçµæžåŠçèŠç¹ã«ãã説æãªã©
ææçŸ©ãªå
容ãçºä¿¡ã§ããããã«
åªããŠãŸãããŸãã®ã§
ä»åŸãšãå®ãããé¡ãããŸãð¥º
ãã¬ãžã³ã®ã玹ä»ð
ãã¡ãã®ãã¬ãžã³ã«ãŠ
åæ¥è«æå·çãžã®è»è·¡
ãšãã»ã³ã·ã£ã«çµæžåŠçè«éããªãã³ã«
ãåœéçµæžåŠðãã®åºç€çè«ããŸãšããŠããŸã
ä»åŸãããã«ã³ã³ãã³ããæ¡å
ã§ããããã«åªããŠåããŸãã®ã§äœåãããããé¡ãç³ãäžããŸãð
æåŸãŸã§ãæèªããã ãèª ã«æé£ãããããŸããïŒ
ãããŸã§ãç§ã®èŠè§£ãæã£ãããšã
ãŸãšããããŠããã ããŠãŸãã
ãã®ç¹ã«é¢ããŸããŠããäºæ¿ãã ããð
ãã®æçš¿ãã¿ãŠãã ãã£ãæ¹ã
ã»ãã®å°ããªäºã§ãåŠã³ããã£ãïŒ
èãæ¹ã®åŒãåºããå¢ããïŒ
èªæžããåŠã¹ãããšãå€ãïŒ
ãªã©ãªã©ããã©ã¹ã®åç©«ããã£ãã®ã§ããã°
倧å€å¬ããæããŸãããæçš¿äœæã®å¥å©ã«å°œããŸãïŒïŒ
ãæ°è»œã«ã³ã¡ã³ããããããã¹ããð
ãããŠããå·®ãæ¯ããªããã°
ãã©ããŒïŒã·ã§ã¢ããé¡ããããã§ãð
ä»åŸãšãäœåãããããé¡ãããããŸãïŒ