再軍備と軍事化に反対する議会前でのデモ
https://mpr21.info/concentracion-ante-el-congreso-contra-el-rearme-y-la-militarizacion/
社説2025年9月5日
NATOの要請を受け、欧州委員会と欧州連合(EU)諸国政府が軍事費を大幅に増額するという決定は、労働者階級とヨーロッパの人々に対する真の宣戦布告です。
悲惨な年金と社会保障を維持し、資金がないと言いながら公共サービスを解体してきた同じ政府が、8000億ユーロを武器製造に即座に割り当てました。
これらの犯罪的な計画を私たちに受け入れさせるために、彼らは紛れもない戦争プロパガンダを展開し、情報操作によって「安全保障」のためだと私たちを説得しています。同時に、私たちが納得しない場合に備えて、弾圧を強化しています。
労働者階級とフランス国民は、政府による労働権と社会権の残忍な削減に真っ先に反応してきました。
9月10日、彼らはこの計画を覆すため、大規模なストライキと動員を開始する。フランスの労働者階級は、労働者階級の生活条件を破壊しようと決意している同じ敵、すなわち欧州連合とNATOと闘う準備をしていることは疑いようがない。
若者の未来とすべての人々の健康と命を犠牲にして銀行と多国籍企業の私腹を肥やすことを狙った、この犯罪的な計画を打ち破ることができるのは、労働者階級とヨーロッパ諸国民の団結した闘争だけであることを、私たちは認識している。
こうした理由から、再軍備と軍事化に反対するマドリード議会は、スペイン政府も承認したこれらの戦争予算が、パレスチナ人民を殲滅するための兵器製造に使われていると確信し、フランスでの動員開始に合わせて、下院議会前での集会を呼びかけている。
翻訳終わり
いいなと思ったら応援しよう!
よろしければ応援お願い致します!いただいたチップはクリエイターとしての活動費に使わせていただきます!