巨匠だって、練習する。

📘こころ図書館040～『文体練習』レーモン・クノー 著　朝比奈弘治 訳

1. この本との出会い（読む前の気持ち）

「うまい表現って、うまい文章って
どういうことなんだろう」
そう悩んだ日がありました。

20代の頃のことです。

フリーライターをしていた私は
その悩みを先輩の編集者であった
大野木さんに相談しました。

そしたら大野木さんは
嬉しそうに
いいねー若いねー！
そういう悩みっていいよねー！と
一冊の本を教えてくれました。

それがこの本です。

大野木さんは言いました。
天才よ、この人は天才。
天才が、普段は何してるのか
覗けて面白いよ。

それから何年もたって
タイトルも著者も忘れていたんだけど
その時の大野木さんの顔や
当時の私の
いろんな悩みを聞いてくれた
あの時の空気感、声、テンション
笑い声はずっと覚えていて。

Facebookで突然
大野木さんが亡くなったことを知り

ある日、無性に読み返したくなって
新宿の紀伊国屋書店に電話しました。

たぶん文学のカテゴリだと伝え
担当の書店員さんに
「すみません、本のタイトルも著者も忘れてしまったのですが…
同じ出来事を、文体だけ変えて
何度も書いてる本で
結構有名な人の本だと思います…
著者は、フランス人ぽい名前の人です」
そんな曖昧な記憶から
書店員さんが
「これかな？」と見つけてくれて
（なんてアンビリーバボーな書店員さんなのでしょう(T＿T)）
私は“二冊目”の『文体練習』を手に入れました。
あの書店員さんに敬意と感謝を。

◆今回の図書委員　森田藍子
一般社団法人みんなのグリーフケア 代表
note 日めくり五術

ご一緒に図書委員してくれる方も大、大募集中です！
下記のフォームからぜひ。

2. こころに残った言葉

『文体練習』は
ある日バスの中で起きたささいな喧嘩という
「とるに足らない出来事」を
なんと99通りの文体で描き分けた作品。

まるで、
同じ素材で何品もの料理を作ってみせる名シェフのように。

何度もストレッチを繰り返し
丁寧に連携を確かめながらプレイする
スポーツ選手の練習風景のように。

読んでいてふと思ったのです。
——あぁ、巨匠だって、練習するんだ。

あの有名な作家が、
「たった一つの出来事」を、
何度も何度も、楽しそうに書いている。

それが、妙に嬉しくて、
少し心が軽くなるような気がしました。

🏃‍♀️友人の言葉が重なる

マラソン大会を主催するほど
スポーツ好きな友人が言っていたんです。

「マラソンってさ、オリンピック選手と同じコース
同じ距離を走れるんだよ。すごくない？」

レーモン・クノーのこの本も、そんな感覚に似ているのかもしれません。
“すごい人たちの練習”に、そっと混ぜてもらってるような、不思議な安心感。
読者は、ちょっとだけ、その世界に足を踏み入れられる。

💬言葉に肩を叩かれる感覚

「うまく言葉にできない」
「自分の思いが、ちゃんと伝わっているか不安」

——そんな日もありますよね。

でも、言葉って本来もっと、
不器用で、
柔らかくて、
間違えたり、遊んだりしてもいいものなのだと
感じます。

巨匠の“チャーミングな基礎練”を見ていると、
「大丈夫、あなたも楽しんでやってみて」って
肩をそっと叩かれたような気持になりました。

3. 図書委員のつぶやき

📚読後にふと思ったこと

「すごい人って、やっぱり天才なのかな？」
「いやいや、努力のたまものだよ」
そうやって私たちは、自分なりに納得しようとするけれど、

この本には、どちらとも少し違う空気があって、
「努力してるけど、すごく楽しそう」
そんな“余白のあるすごさ”が漂っているんです。

だからきっと、
疲れた心にも、優しく沁みてくるのかもしれません。

4.著者の方に聞いてみたいこと・つたえたいこと

クノーさんは
仲間たちにとても愛されていた人のようで
ドゥ・マゴ賞は
クノーさんがいたから生まれました。

クノーさんの本は
その当時は
とても革新的で
革新的過ぎて
文壇ではなかなか認められませんでした。
フランス語の話し言葉をそのまま
文学の中に取り入れたからです。

日本で言えば
話し言葉を文学に迎え入れたという点で
夏目漱石みたいな立ち位置の
作家さんだということになりますね。

見るに見かねた友人たちが
クノー君の本は人気があって
すごくいいのだから
そういう本のジャンルを作って
賞をつくろうよ
そしてその第一回目の大賞を
クノー君の本にしたらいいんでは？

ということでできたのが
ドゥマゴ賞でした。

クノーさんには…
この賞が創設された時の
友人たちの逸話を聞いてみたいなあ。

5. 読んだあとにしたくなったこと

平野啓一郎さんの新刊
『文学は何の役に立つのか』を
今読んでいて
文学とは
正気を保つために大切なもの
というくだりがあり
わお！と思いながら
読み進めております。

この答えも感動的で
平野啓一郎さんのファンとして
その言葉を味わいながら
楽しい読書体験中なのですが

ふと、クノーさんに同じ質問をしたら
どんな答えが返ってくるのかな…？
ということも
想像してしまいました。

想像してみると…
「文学って
そんな大それたもんじゃないぜって感じで
意見した方がいい？
それとも、やっぱり巨匠ってすごい！って答えを聞きたい？
どっち？」って
楽し気に、質問されそうな気がします。
（あくまでも私の想像です）

それくらいの自由と大きさと
優しさを
クノー氏から感じるのでした。

📘こころ図書館

あなたに、そっと寄り添ってくれる1冊はありますか？

ぜひ『こころ図書館』で、あなたの大切な本も教えてください。
図書委員も、大募集中です📚✨
下記のフォームからぜひ。

📘こころ図書館040～『文体練習』レーモン・クノー 著　朝比奈弘治 訳

📚🏛️リアルこころ図書館＠自由が丘のスタートまで、今工事が遅れてて、3か月くらい、かな！？

📢ポットキャスト🎙️始まりました！

『悲しいときほど話をしよう～おいしい世界』のポットキャストが
始まりました！
人生の最期に食べたいものについて語りあう
”最期の晩餐シリーズ”
最期の晩餐について考えるとき
人は、大切な記憶がよみがえる
その記憶こそが
しんどい時の支えになり
人生のお守りになる…

今週は
金沢出身の中野充朗さんのソウルフードの話！

先週の、北海道にお住いの、ひろさんの奥様とのエピソードも、本当に素敵でした！

🌱こころ図書館📘

こころを大切に生きるって、けっこう難しいときがあります。
なかなか思うようにならない世界と、へんてこな自分のこころとカラダをいたわりながら、こころ図書館で、ちょっといいことありますように。

こころ図書館は、一般社団法人みんなのグリーフケアが運営しています。

※グリーフケア、とは、どうしようもない悲しみのケアのことを言います。

📌今週のみんぐり通信

📍グリーフケアガイド3級講座、表参道でリアル開催✨

https://note.com/griefcareforall/n/n3ff914e7cb2d

🍀一般社団法人みんなのグリーフケア

はじめてのグリーフケア講座
8月26日　11時～13時で開催します！
ご興味のある方はぜひ( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )　

みんなのグリーフケアの公式note

🌿みんなのグリーフケアのイベント＆講座

📌グリーフケアを学ぶ～講座一覧