メインコンテンツへスキップ
見出し画像

アイヌ民族と博覧会@歴博

     国立歴史民俗博物館(千葉県佐倉市)で国立アイヌ民族博物館との共同開催による企画展示「アイヌ民族と博覧会 ー150年の経験ー」が2026年11月29日(日)まで開かれている。
     1872(明治5)年の湯島聖堂博覧会にアイヌ資料が初めて出品されてから、昨年の大阪・関西万博に至るまで、およそ150年にわたるアイヌ民族と博覧会の関わりを辿っている。
     開幕の前日、報道内覧会が開かれた。
     国立歴史民俗博物館の西谷大(まさる)館長がまず挨拶した。「アイヌ民族がどのような経験を重ね、その文化や歴史がどのように理解され、語られてきたのかを見つめ直すことは、日本の近代をより深く考えることになります」

    画像
    国立歴史民俗博物館の西谷大館長

     「国立歴史民俗博物館では今年3月に近代展示をリニューアルし、日本の近代を多様な人々の経験が織りなす歴史として捉えなおすことに取り組んできました」
     「その中ではアイヌ史と日本史を相互に対応する通史として示す視点を重視すると共に、アイヌ民族にとっての近代を日本近代史を構成する重要な要素として位置づけ、その歴史的体験を描き出すことを目指しております」
     今展は国立歴史民俗博物館と国立アイヌ民族博物館の共同開催によって行われるが、「今回の連携は豊かで多面的な歴史理解につながるものだと思います。本展が新たな発見と学びの機会となることを願っています」。

     続いて国立アイヌ民族博物館の野本正博館長が挨拶に立った。冒頭、手ぶりを交えてアイヌ語で話をした。終わると日本語で「150年前のアイヌ社会におけるフォーマルな挨拶です」と述べた。

    画像
    国立アイヌ民族博物館の野本正博館長 

     野本館長は続けた。
     「当初、悲しい歴史として伝えられたアイヌ民族に関する博覧会展示ですが、主体的に参加するアイヌ民族も出てくるなど、時代とともに変化してきました・・・ここに私が立っているのもこの150年の経験の一コマといえましょう」。
     そして野本館長は今年9月に北海道大学総長がかつてアイヌ民族に対して行った差別的な研究と遺骨収集などについて謝罪し、北大としてこれを教訓として語り継ぐことは責務だと強調したことを話した。
     今、もう一つ、近代社会におけるアイヌ民族をたどる展示(国立民族学博物館における「沙流川に生きるーサルンクㇽの近代」)が行われていることに「時代の変化を感じている」と野本館長は述べた。
     最後に野本館長はアイヌ語で挨拶を終えた。
     
     企画展示代表者で国立歴史民俗博物館の内田順子副館長が今展の内容を説明した。内田副館長は見どころのひとつは、博覧会に関わった様々なアイヌの人々一人一人の「声」を拾い上げたことだという。
     「大切にしたいのは、博覧会に関わった一人一人の声を通し個々の経験や思い、そして交錯する関係性に目を向けること。またどのような状況や関係性によって参加・出品に至ったのかなど、様々な声を通すことによって一人一人にとっての博覧会を考えていきたい」。
     このところの博覧会では、アイヌ民族が主体的に構築する動きが明白になってきているが、差別偏見問題が解消されたとはいえないと内田副館長。
     「本展で提示できたのは、アイヌ民族と博覧会の関係は歴史の一側面にすぎませんが、その猥雑さを出来るだけ単純化せずに伝えることを試みました」「見ること、見られること、見せること。その歴史を問い直すことは、博物館で展示を作る私たちにとって非常に重要な課題です」。

    画像
    国立歴史民俗博物館の内田順子副館長

     この展覧会は全4章から成る。
     第1章「アイヌ工芸品展示の草創期から博覧会へ」
     近世後期の和人の社会では、アイヌ民族が作った工芸品が、交易や贈答を通じて流通していた。こうした品々は物産会や博物会などで展示され、和人社会から見た「異域」の産物として関心を集めた。
     明治初期になると、開拓使の関与のもと、アイヌ工芸品は北海道の物産の一部として博覧会に出品され、「開拓」の成果や可能性、殖産興業の文脈の中に位置づけられていった。

    画像
    重要文化財『近世蝦夷人物誌』二編巻之中 松浦武四郎著 1858(安政5)年 松浦武四郎記念館(三重県松坂市)蔵 
    画像
    重要文化財 盆 松浦武四郎記念館(三重県松坂市)蔵

     松浦武四郎は幕末の蝦夷地を踏査する中で、多くのアイヌ工芸品を入手したと内田副館長は説明した。
     一方、日本人の海外における博覧会体験はどうだったのか?
     内田副館長が解説した。幕末、1862年、ロンドン万国博覧会に通訳で福沢諭吉が参加して、博覧会のことを紹介する。また、1867年のパリ万国博覧会では日本人商人が設けた茶店が大人気となり、柳橋芸者の立ち居振る舞いが観客を惹きつけたといわれている。
     明治期の博覧会の背景にあったのは富国強兵と殖産興業。明治5年、湯島聖堂博覧会が行われ、翌年のウィーン博覧会に日本は正式に参加し、名古屋城の金のしゃちほこが話題になった。
     一方、日本国内で多くの地方博覧会が開かれ、「文明と未開を対比させ、アイヌ民族を「未開」と位置付ける場となっていった」と内田副館長。
     「北海道開拓と産業振興という政府の政策の枠組みの中でアイヌ関連展示がなされていました」。

    画像
    古今珍物集覧 一曜斎国輝画 1872(明治5)年 国立歴史民俗博物館蔵 展示期間:10月6日~11月1日
    画像
    第三回内国大博覧会之図 1890(明治23)年 国立歴史民俗博物館蔵

     第2章「アイヌ民族の出場」
     明治末から昭和戦中期まで、アイヌ民族と博覧会の関わりが深まるなか、アイヌ民族が「人間展示」に出場する。これは、近代の学術的視線や植民地拡大を背景に、生身の人間やその生活を観覧の対象とするものだった。
     国立アイヌ民族博物館の是澤櫻子・研究学芸部展示企画室研究員は「主催者側の植民地経営という視線、人類学者の当時の教育的視線、見に来る人々の見世物的視線などいくつもの視線の重なりを多層的に見せることを重視しました」と語る。
     展示する側がアイヌ民族を「未開」とみなすまなざしがあったことについて、国立アイヌ民族博物館の関口由彦・研究学芸部展示企画室長は「150年の歴史のうちでは負の歴史でした」という。
     「そもそも生身の人間を展示して、人間の身体的特徴や風俗・習慣の差異を見ていたわけです・・・ヨーロッパでもそうした見世物はあって、人間動物園などと言われていました。それと(日本のアイヌ人間展示)の違いは近代の学術的視点が入っていたかどうかということです」と関口室長。
     関口室長は当時人間展示を行った人たちの罪に対して、今の私たちは直接そうしたことを行なっていないが罪はないといえるのかと問う。
     「当時の人間展示を学術的見地が可能にしたのですが、現在もそれは生き続けているのではないか。それを許す考えが私たちにはあるのではないか。先人の行った罪を暴き立てるだけでなく、過去を乗り越えて考えていくことの重要性を考えました」と関口室長。
     他方、出場に際しては、興行主や研究者、自文化の普及や教育施設への寄付募集を目的としたアイヌの出場者など、さまざまな立場や思惑、関係性が複雑に絡み合っていたという。

    画像
    貝澤ウエサナシが着用した衣服 原資料名:アイヌの着物 松本市立博物館蔵
    画像
    盆 札幌市蔵 

     第3章「アイヌ文化を見せていく時代」
     戦後の復興を記念した地方博覧会に始まり、1970年の大阪万博、そしてその後の国内外の万国博覧会や日本各地の博覧会において、アイヌ民族と博覧会の関わりは変化していく。
     第二次大戦後、国際博覧会では「人間展示」が行われなくなり、テーマや基本理念が重視されるようになる。
     「第二次大戦後、民主主義が謳われ、世界で植民地主義が否定されます。戦後しばらく博覧会は開かれませんでした。1958年にベルギーのブリュッセルでは戦前と同じような植民地の人間展示が行われたのですが、大変な批判にあって会期中に中止になるということがおきました」と国立アイヌ民族博物館の立石信一・研究学芸部教育普及室室長補佐は話した。
     日本国内では戦後の復興や観光振興を背景に、各地で博覧会が開催され、アイヌ民族も出品・出場を続けた。
     戦前からの「原始」性を協調する展示が減る一方で、次第にアイヌ民族自身が何を見せるかを主体的に企画する動きも生まれた。
     大阪万博以降、国内で開催された国際博覧会では、「日本のまつり」や「北海道の日」などのプログラムの中で紹介されるようになる。
     立石室長補佐は1958年と1968年に北海道大博覧会が開かれますが、アイヌ民族の文化は北海道の文化の文脈で語られるようになったという。「この時代になると、アイヌ民族の同化が完了したとみられており、北海道の郷土の文化の一つだと捉えられました」。

    画像
    山丹錦 原資料名:衣服(蝦夷錦)立教小学校蔵(国立アイヌ民族博物館寄託)
    画像
    砂澤智一郎が寄贈した小刀 原資料名:小刀 1954年 市立函館博物館蔵
    画像
    ミンタラ 川村則子作 1988年 公益社団法人北海道アイヌ協会蔵

     第4章「アイヌ民族と博覧会のゆくえ」
     この章では2025年の大阪・関西万博で行われたアイヌ舞踊公演「ウレㇱパ モシㇼ」と展示「イランカラㇷ゚テ」を取り上げ、「アイヌ民族と博覧会」の現在とゆくえに迫っている。

    画像
    2020東京オリパラのために作られた着物 2020年 公益社団法人北海道アイヌ協会蔵 北海道でも地域によって模様が異なるのでいろいろな地域の模様を組み合わせて作られた リバーシブルでもある

     この章は2025年の大阪・関西万博がテーマだが、2021年に行われた東京オリパラの「前哨戦」からスタートする。
     「コロナ禍の前の2020年に本来は開かれるはずだった東京オリパラの開会式でアイヌ民族がアイヌ舞踊を披露することは叶わなかったが、陸上競技の会場になった札幌で5日間、アイヌの舞踊を披露する機会がありました」。そうした経緯があって大阪・関西万博でのアイヌ舞踊につながりました」と国立アイヌ民族博物館の川上さやか・研究学芸部教育普及室研究員は説明した。

    画像
    ウレㇱパモシリと舞台で使用された祭具 澤井和彦作 2025年 公益社団法人北海道アイヌ協会蔵
    画像
    舞台のために自作したク(弓) 加藤峻也作 2025年 個人蔵、加藤峻也が舞台で着用した衣装 個人蔵

     開館時間は午前9時半から午後4時半(入館は午後4時まで)。休館日は月曜日(月曜日が祝日にあたる場合は開館し、翌平日が閉館)。
     料金は一般1500円、大学生800円、高校生以下・18歳未満無料。
     問い合わせは℡050-5541-8600(ハローダイヤル)。公式サイトは https://www.rekihaku.ac.jp


     
     
    63年生まれ 87年上智大外国語学部英語学科卒、日経新聞社入社 その後、共同通信社へ 現在、フリーランス 「ビートルズ万華鏡 キーワードでめぐるファブ・フォー」(シンコー)、「週刊誌の時代の男たち トップ屋・桑原稲敏が生きた「昭和の芸能界」」(文芸社)ともに発売中です

    あなたへのおすすめ