メインコンテンツへスキップ
見出し画像

反時計回りの回想・サイドエピソード── 神戸から考える③ Kobe Through the Lens of Everyday Life



    画像


    以前、私は神戸を「西洋文化が日本へ入り、日本人の手によって再解釈され、独自の文化へと変わっていった過程を、今なお五感で味わうことができる街」と記事に書いた。

    振り返ると、その意味は案外、普段どんなふうに神戸の夜をすごしているのか、そんな何気ない一晩の中にそのまま現れているような気がする。


    土曜日の夜、妻のアネッテと元町にあるいつもの老舗洋食店へ食事に出かけた。

    昭和初期から続くその店には、長い年月が静かに堆積した場所だけが持つ、独特の重みと空気がある。無理にレトロを演出しているのではない。セピア色に育ったオーク材のテーブルも、優しく光を吸い込む琥珀色の照明も、働く人たちの無駄のない美しい所作も、いつの間にか店そのものが刻んできた固有の時間へ完璧に馴染んでいるのだ。

    アネッテの前に運ばれてきたのは、ホタテを使ったミルフィーユ仕立てのパイ。芳醇なポルチーニ茸のソースが、まるで温かいドレスのようにたっぷりと注がれていた。

    「これ、すっごく美味しい……」

    サクッと繊細な音を立ててパイ生地を崩しながら、彼女が嬉しそうに頬を緩める。

    私はそんな彼女の横顔を眺めながら、少し離れた席に目をやった。

    そこでは一人の年配男性が、静かにビーフステーキを味わっている。グラスの表面に細かな水滴をまとった黒ビールが、ランプの光を浴びていた。背筋をきれいに伸ばし、誰を意識するでもなく、自分の大好物とゆっくり対話するように時間を楽しんでいる。その姿が、なんだか無性に格好よく見えたのだ。

    実を言うと、私も神戸育ちの祖父にこの店を教えてもらった。代々受け継がれていく豊かな時間が、その男性の佇まいの中にも、確かに流れているような気がした。

    アネッテも、私と同じ視線を彼に注いでいた。

    「なんか、お年を召されてから『オレは好きなもん食ってんだ』みたいなの、いいよね」

    「確かにな」

    私はグラスを回し、周りに聞こえぬように、わざと低く掠れた声で彼女に囁いた。

    “That’s a bit too cool, man.  Dark beer is way too early for you, kiddo. Stick to your milk.”

    彼女が好きなダーティ・ハリー風のネタを即興でやったのだ。
    アネッテが一瞬きょとんと固まり、次の瞬間、堪えきれずに吹き出した。どう見ても人生の大先輩である紳士に向かって、「ちょっとカッコよすぎだ。黒ビールはまだ早いぜ、坊や。ミルクでも飲んでな」である。

    もちろん、私の悪ノリ程度で老紳士のかっこよさが揺らぐものではない。長く神戸を愛しんできた歳月が透けて見えるような、実に素敵な風情を纏っていた。

    さらに食後、温かいコーヒーのおかわりを持ってきてくださったベテランの店員さんにも、なぜか私の中のクリント・イーストウッドが居座り続けた。口元の爪楊枝をかすかに動かす仕草をしながら、薄暗い照明の中で目を細める。

    “Go ahead. Make my day.”

    馴染みの私をよく知るその店員さんは、ちらりとこちらを見やると、「喜んで」と一言。その隣で、アネッテは完全にツボに入り、テーブルに突っ伏して震えていた。

    「もう、たくちゃん!コーヒーのおかわりになに全力でカッコつけてんのよ🤣 」

    こういう時の彼女は、少女のように本当によく笑う。そして私は、その鈴の鳴るような笑い声を聞くと、ますます調子に乗ってしまう。若い頃から何一つ変わらない、極めてよろしくない循環である。

    画像

    店を一歩出ると、夜の帳が降りた街は、昼間とは全く異なる匂いを漂わせていた。この街の夜はこれからだ。そのまま真っ直ぐ帰るなんて、到底もったいなかった。

    「今日は、もう一軒、美味しい家庭料理を食べに行かない?」

    私がそう言うと、アネッテは上目遣いで当然のように答えた。

    「私が嫌って言ったことある?」

    ない。少なくとも、美味しいものに関して彼女が「もういい」とブレーキを踏んだ記憶は、ほとんどない。

    向かったのは、北野。商社時代から通っているフランス料理の店がある。

    ご主人はフランスで本格的に修業された方だが、出てくる料理は決して気取っていない。むしろ、現地の暮らしの温もりがそのまま器に盛られている。確かな技術という見えない土台の上に、フランスの家庭で何世代にもわたって愛されてきた料理を、ただ丁寧に作ってくれるのだ。

    かつて海を渡ってきた洋食の中には、長い時間を経て、もはや誰も異国の料理とは思わないほど日本の食卓へ溶け込んだものがある。
    一方で、まだその途中にありながら、次の姿へ変わっていく気配を感じさせる料理もある。
    私は、この店のフランス家庭料理に、そんな「進化の萌芽」のようなものを感じていた。

    何度も訪れているが、アネッテを連れてくるのはこの夜が初めてだった。

    敢えてお願いしたのは、通りに開かれたテラス席である。坂のゆるやかな傾斜が、そのまま目の前を流れていく。

    これから華やかな食事へ向かう着飾った人々が通り過ぎる横を、買い物袋を下げた近所の人が歩調を早めて家路を急ぐ。店の灯りの向こうには、誰かの生活が営まれている住宅の窓が見え、そのさらに奥へと坂道が静かに続いていく。

    アネッテはワイングラスの脚を指先で弄びながら、しばらくその風景を嬉しそうに見つめていた。

    「なんか、たまに通りがかる住んでらっしゃる方と、お食事に来た方々とのコントラストが面白いわね。街並みと夜の情緒がモザイクになって最高よね、この席」

    いかにも彼女らしい、色彩感覚豊かな表現だった。観光客向けに切り取られ、整えられた人工的な風景ではない。店へ来た人と、そこで普通に呼吸をして暮らしている人が、同じ夜景のグラデーションの中に溶け込んでいる。私が前の記事で長々と書き連ねた神戸の魅力を、彼女はワイングラスを傾けながら「モザイク」の一言できれいに掬い上げてしまったらしい。

    やがて、ご主人おすすめの、豚の挽き肉やレバー、香味野菜、ハーブを混ぜ合わせて焼き上げたパテが運ばれてきた。厚みのある、いかにもフランスの田舎料理らしい堂々とした佇まい。マスタードとコルニッション、そして香ばしく炙られたフランスパンが添えられている。

    アネッテが一口食べた。

    「キャア〜!💕」

    出た。本当に美味しいものに出会った時の、彼女のいつもの歓声だ。ご主人が勧めてくれた深いルビー色のカベルネを一口含み、今度はパテをフランスパンに丁寧にのせる。

    「これ、すっごく美味しい。お肉の味がちゃんと濃いのに、ハーブが臭みを消してるから重たくならないのね〜。ワインと一緒だとお肉にフルーツを合わせてるようで、もう幸せ🤤」

    完全にハートを射抜かれたらしい。続いて、酸味の利いたサーモンのエスカベッシュ。彼女は一口食べると、目を閉じたまま、味のレイヤーを確かめるようにゆっくりと味わっていた。最後は、瑞々しい洋梨のコンポートとモッツァレラ。これにもすっかり魅了されている。しかも、ご主人が嬉しそうに気前よくワインを注いでくれるものだから、一杯をお願いしたはずが、気づけばグラスの並々と注がれた波紋を見つめることになっていた。

    食事を楽しみながら、アネッテが言った。

    「ダーリン、商社時代に開拓したお店、まだまだいっぱいあるんじゃないの? ちゃんと全部連れてってよ」

    「全国に散らばってるからな。東京まで入れたら、一生かかるぞ」

    「いいじゃない。一生かけましょうよ☺️」

    彼女の潔さは、いつだって私の背中を押してくれる。

    ◇

    食事を終えると、そのまま同じ北野にある馴染みのバーへ向かった。ここも、今ではアネッテが大好きな店である。

    もっとも、最初に彼女を連れてくる時、私は少々くだらないことで悩んでいた。自分の馴染みの店を妻の生活導線に入れるのか。それとも、自分だけの孤独な「聖域」として大切に残しておくべきなのか。そんな話を、私は妙にハードボイルドな調子でバーテンダーに零していたらしい。

    ところが、私のスマートフォンに写っていたアネッテの写真を見たバーテンダーが「綺麗な奥様ですね」と微笑んだ瞬間、私は考えるより先に答えていた。

    「うん、可愛いんだ。今度連れてくるね😚」

    聖域の存立、わずか数秒で終了。後になってバーテンダーからその一部始終を聞かされたアネッテは、お腹を抱えて笑っていた。

    結果として、連れてきて大正解だった。今では私の「聖域」どころか、完全にアネッテの「外のリビング」になっている。

    この店は本格的だ。長い一枚板の木のカウンターの奥には、世界中から集まったボトルが星のように美しく並び、照明は限界まで低く抑えられている。それでいて不思議といつも客が多すぎず、都会の喧騒から切り離された静寂がありがたい。さらに、カウンター席なのに一席ずつゆったりとした深めのシングルソファになっている。これが実に危険である。一度腰を下ろして体を預けてしまうと、二時間くらいは平気で時が溶けていってしまうのだ。

    アネッテも、この店では完全に羽を伸ばしている。彼女のお気に入りは「シンガポールスリング・ラッフルズスタイル」。このクラシックなカクテルには本人なりの並々ならぬ拘りがあるのだが、この店で作られる一杯は、最初から一発合格だった。

    何人かのバーテンダーに聞いたところでは、少し面白い話がある。かつて日本のバーテンダーたちが本場ラッフルズホテルから学び取った「ラッフルズスタイル」は、その後も日本のバーでかなり忠実に受け継がれてきた。一方で、発祥の地で供されるシンガポールスリングそのものは、時代とともに少しずつ姿を変えているらしい。
    日本のバーテンダーたちは、海外から伝わったレシピや技法を勤勉に吸収し、正確に再現しながら守ってきた。だが、それは単なる保存ではない。神戸にはバーそのものが多く、同じ「ラッフルズスタイル」を掲げていても、基本となる型を守りながら、甘味や酸味、香りの立たせ方、口当たりといった細部には、それぞれのバーテンダーの微妙なタッチが加わる。
    つまり、これもまた一種の再発明なのだ。
    海外から伝わった一杯を、そのまま模倣するのではなく、日本のバー文化の中で受け継ぎ、磨き、店ごとの個性へと変えていく。同じ型を守りながら、少しずつ違う味わいを生み出す。その積み重ねによって、シンガポールスリングは日本のバーに根を下ろし、神戸ではさらに神戸らしい一杯になっている。
    アネッテがこのカクテルに拘る理由も、少し分かる気がする。

    私はギネスビールを注文した。そして、なぜか彼女の前にだけ、小さな皿が次々と増えていく。濃厚なチョコレート、熟成されたチーズ、ドライフルーツ。もちろん、すべてアネッテの分である。

    「アンちゃん、さっき結構食べたよね?」

    「だって、いつもゆっくりするじゃない。まだここにいるでしょう?🤭」

    さっきフランス料理をしっかり食べた人の言とは到底思えない。
    どうやらこの店の居心地の良さが、彼女の食欲にバフをかけているようだ。

    こんなこともあった。彼女が初めてこのバーを訪れた時、トイレから戻ってくるなり頬を少し紅潮させて言った。

    「トイレも超綺麗だった。これ意外に重要なポイントなのよ」

    酒や料理だけでなく、そこで働く人、インテリア、清潔感、そこに漂う空気のすべて。彼女はそういうディテールを全部ひっくるめて、その場所を好きになる。この店が彼女の特別なお墨付きを得ている理由は、私にもよく分かる。


    画像

    そんな静かで落ち着いた雰囲気のバーで、一番騒々しいのは誰か。たぶん、私である。

    空になったギネスのグラスを前に、私はバーテンダーに向けて、イーストウッドの険しい表情を作った。

    “Do you feel lucky, punk?”

    この手の私のノリに慣れたバーテンダーも、ニヤニヤして、「おっと、いかがいたしましょう」的な表情を大袈裟に作って合わせている。

    すかさずアネッテが横からクスクスと吹き出し、バーテンダーに話しかけた。

    「もうコーラでいいですよ。この人、ダーティ・ハリー無理矢理やりたいだけですから🤭 どう見ても弾倉(ギネス)空じゃない😆」

    「ハハハ、前回のジェイソン・ステイサムも良かったけど、このダーティ・ハリーは別格だわ。かなり完成度高いですよね」

    私はまだ役を降りない。眩しいものでも見るような表情を作ったまま呟く。

    “For real, don’t show up with coke, punk.”
    (マジでコーラなんか持ってくるなよ、坊や)

    「だから、やめなさいって!🤣🤣🤣」

    そのまま渋い顔で彼女へ向き直る。

    “Well, are you going to feed me some milk when you get home, honey?”
    (じゃあ、家に帰ったら、ミルクを飲ませてくれるのか?)

    今度は完全に笑い崩れた。それでも、彼女はすぐに滑らかな英語で打ち返してくる。

    “Darling, you have to promise to be patient until we get home.”
    (ダーリン、家に帰るまで我慢するって約束して)

    “Then let’s stop wasting time and go home right now.”
    (じゃあ、こんなところで時間を無駄にしてないで、今すぐ帰ろう)

    “You win… I’m head over heels for you.”
    (そうね、あなたの勝ち……もう夢中なの)

    さらに私が重ねる。

    “Let’s stop talking and get to the good part.”
    (もう話はやめて、お楽しみにいこうか)

    “I’m all yours.”
    (わかった。好きにしていいよ)

    “More kissing, Anette.  I kind of miss having a cigar, too, but I guess it’s no match for milk.”
    (アネッテ、キスしようか。葉巻も恋しいんだが、ミルクには勝てないからな)

    私の言葉に、アネッテはいたずらっぽく笑って顔を近づけてきた。

    “Oh, you were perfectly fine with a pacifier until just recently, and now you’re smoking cigars?! You’d better stick to milk.”
    (あら、ついこの間までおしゃぶりで満足してたのに、もう葉巻なんて吸ってるの⁉️ 大人しく、ミルクにしておきなさい)

    そう言って彼女は、私にキスを重ねた。

    もう自分たちが何をしているのか分からない。静かな本格バーの一角だけ、妙に生命力が強く熱を帯びている。

    私は、こうやって一つのネタからもう一つ、その先にまたもう一つと層を重ねて笑わせることを、「ミルフィーユに笑わせる」と勝手に呼んでいる。私がくだらないことを言えば彼女が拾い、彼女が返せば私がさらに重ねる。

    昔から、ただお互いに相手の笑顔を見るのが好きなのだ。

    そんな私たちを見ていたバーテンダーに、以前こう言われたことがある。

    「お二人を見ていると、お子様がいらっしゃるって信じられないですね。それなのに、神戸らしいご夫婦の雰囲気も持っていらっしゃる」

    確かに、店での私たちだけを見ればそう思うのかもしれない。私たちは夫婦であり、父と母でもある。けれど、それとは別に、二人で夜の街へ出れば、いつも付き合っていた頃と同じ関係がそこにある。

    父としては、大人になったアイナとカイをこのバーに連れてくるのを今から楽しみにしている。

    その時ふと、今夜の晩御飯にアネッテが焼いたハンバーグを食べている彼らが、少し羨ましくなった。
    若い頃に一緒に神戸の洋食屋を食べ歩き、時には店の主人にコツを聞きながら彼女が作り上げていったハンバーグだ。今でも私は、三つくらいなら軽く食べられる。

    ◇

    二時間ほど過ごして店を出た。それでも、まだすぐにはタクシーを拾わない。敢えて余計に歩くことにした。

    アネッテは夜の神戸が大好きだ。しかも彼女が好むのは、ネオンが眩しい賑やかな通りではない。むしろ、表通りから一歩外れた、古い住宅街の中を縫うように歩きたがる。

    最短距離ではない。むしろ、わざわざ遠回りを選ぶ。勿論、たくさん食べた後に、健康目的で歩く意図もある。だが一番の理由は、二人で並んで歩くために、帰宅の時間を少しだけ遅らせているのだ。

    白い石塀、歴史を重ねた石積み、大正や昭和の面影を残す洋館のような建物、影を長く伸ばす細い坂道。住宅の窓から漏れる温かい生活の灯りや、人影の途絶えた静かな路地。昼間なら何気なく通り過ぎてしまいそうな場所が、夜の静寂に包まれると、まるで見慣れない美しい表情を見せる。

    「こっち行こうか」

    「うん。すっごく素敵……この辺りのお屋敷、海外と繋がって財を成した方も多いんでしょうね。今は眠ってるけど、静かな胎動みたいなものを感じるの」

    私は、海外にルーツを持つ彼女が、神戸という街の発展の底に流れてきたものを、ちゃんと感じ取っていることに、ある種の感動を覚えた。

    さっきまで、フランス家庭料理を食べていた。その少し先には、本格的なバーがある。店を出て数分も歩けば、もう静かな住宅街の息遣いの中だ。ここで暮らす人々の日常のすぐ横に、食や酒や建築や夜の文化が、ごく自然に息づいている。どこかで観光が終わり、どこから生活が始まるという境界線が、この街にはあまりはっきりしていない。フランス料理店のテラスでアネッテが言った、「街並みと夜の情緒がモザイクになって最高」という言葉を、私は繋いだ手の温もりを感じながら思い出していた。

    神戸のコンパクトさは「物語を街の中で途切れさせずに体験できること」に価値があるのではないかと思う。こうして自分たちの夜の足跡を振り返ると、その意味がよく分かる。

    老舗洋食店からフランス家庭料理へ。そこからバーへ。そして静かな住宅街へ。私たちはずっと歩いているだけで、一度も「観光地から別の場所へ移動している」という隔たりを感じない。同じ神戸の夜の空気が、グラデーションのように形を変えながら連続しているだけなのだ。

    ◇

    「ねえ、あなた……さっき、『神戸らしいご夫婦』って言われたの、めっちゃ嬉しかった」

    「ああ、ホントに。思わず、君と神戸で暮らしてきたこれまでが浮かんできて、グッときた」

    「あなたも⁉️ 私もなの。凄く誇らしい気持ちになったわ。他人から見ても、私たちは神戸の人なんだって。ふふっ、当たり前なんだけどね☺️」

    「いや、よくわかるよ」

    「嬉しいね。たくちゃん…」

    「君のおかげだよ……アンちゃん、あのさ」

    街灯の下を通り過ぎる瞬間、私は何気ない調子で言った。

    「そろそろ減ってきてるよね?」

    アネッテが不思議そうにこちらを覗き込む。

    「ん、何が?」

    私はバッグから、大切に用意していた小さな箱を差し出した。

    「はい」

    彼女の青い瞳が、街灯の光を反射して一瞬大きく見開かれた。

    中身は、BYREDO(バイレード)の『ローズ オブ ノー マンズ ランド』。

    彼女が長年、自分の肌の一部のように愛用している香水である。しかもBYREDOは、アネッテのルーツと同じスウェーデンのブランドだ。突飛な新しい香りを選んだわけではない。いつも彼女が身につけているパルファンが、そろそろ少なくなっていることに、ただ気づいていただけだった。

    箱を渡しながら、私は少し格好をつけて言った。

    「神戸のバラには、それが欠かせないよね」

    アネッテはしばらく私の顔をじっと見つめたあと、弾けるような満面の笑顔になった。

    「ダーリンありがとう💕 頑張って綺麗に咲き続けるわね」

    その後、しっかりと指を絡めて歩いていると、彼女の足取りが明らかに軽やかになり始めた。まるでステップを踏むように小躍りしている。彼女は今、最高に上機嫌だった。

    そんな愛らしい彼女を横目で眺めながら、私はふと遠い記憶を思い出していた。

    大学一年の頃。私はこの人を前にして、「あ、好きです」と唐突に言ってしまい、頭が真っ白になった男である。それが今では、香水を渡しながら「神戸のバラには、それが欠かせないよね」などと抜かしている。

    我ながら、とんでもない進化だ。

    もはやevolution(進化)ではない。revolution(革命)。私の中では、人生を揺るがす産業革命かルネッサンスに近い。

    もっとも、根本にあるものは昔から何も変わっていない気もする。幾つになっても、喜ぶ彼女を見たいのだ。

    ◇

    考えてみれば、この夜に私たちが触れたものは、どれも海の向こうの西洋との接点を持っている。

    日本人の暮らしの中で独自の文化へと育った洋食。フランスで学んだ技術をもとに作られる素朴な家庭料理。海外から伝わった酒とカクテルの文化を、日本独自の美意識と繊細な接客の中で磨き上げたバー。そして、それらを楽しみながら歩く神戸の夜。

    けれど、この夜の私たちは一度も「西洋文化を楽しもう」なんて大それたことは考えていなかった。ただ、美味しいものを食べ、好きな店で心地よく酔い、手を繋いで夜の街を歩いただけである。

    それでも振り返れば、「再発明された西洋」が、すべて私たちの普通の生活の中に当たり前のように転がっている。そこが何より面白いのだ。西洋文化が、そのまま異物として保存されているわけではない。日本へ入り、この街で暮らす温かい人々と出会い、日本人の感覚や技術と混ざり合いながら、それぞれ違う形へと優しく変わってきた。そして今では、それをいちいち「異文化」と意識する必要もないほど、街の日常の血肉と化している。

    アネッテがずっと神戸を好きでいてくれる理由も、今なら分かる気がする。彼女自身もまた、ここで暮らしながら、日本の味や文化を自分の生活へ自然に取り込んできた人だからだ。神戸という街のあり方と、彼女のこれまでの生き方は、どこか深いところで優しく重なり合っているのかもしれない。

    ◇

    静まり返った家に帰った。

    アネッテが楽しそうに鼻歌を歌いながら、キッチンで何かを作っている。しばらくして、私の前に温かいミルクの入ったマグカップが差し出された。

    「ガチでミルクじゃないか🤭」

    「ま、飲んでみてから文句言ってよ」

    「ミルクはミルクだろ🤣」

    そう言いながら、一口含む。

    「ん……えっ!? 何これ、蜂蜜入ってんじゃん。うまっ!」

    アネッテが勝ち誇ったように得意そうに笑った。私は両手でカップを差し出す。

    “Mommy, can I have more milk, please?”

    「🤣🤣」

    “And maybe it’ll help me grow taller.”

    「すでに背高いじゃない!😆 てか、冗談ばかり言ってると本当に哺乳瓶で飲んでもらうわよ🤭」

    185センチの男が、真夜中に蜂蜜入りのミルクを飲んで、頑張ってボケている。

    こうして文字に書き起こせば、いくぶん洒落た大人の夜にも見えるかもしれない。けれど、その最後は生活に戻り、キッチンの明かりの下で飲む蜂蜜入りホットミルクなのだ。

    私たち夫婦も、ロマンチックな時間と、くだらない冗談を言って笑い転げる時間を、別々に生きているわけではない。

    神戸という街もまた、西洋と日本、古さと新しさ、華やかな文化と人々の暮らしを、いちいち明確な境界線で切り分けず、一つの街の器の中へ自然に収めてきた。

    一枚の美しいモザイクを描き、そして、少し遠回りしたくなる。

    私たち夫婦にとって、神戸とは、いつだってそんな街だ。




    最後までお読みいただきありがとうございました。 気に入っていただけたら、ぜひスキやフォローで応援していただけると嬉しいです。



    “TRADE EASY” 世界の最適地から高品質で安価な原材料を確保するためのガイドライン
    気になった方は、ぜひこちらも覗いてみてください。
    ↓ 詳細はこちら ↓

    画像
    TRADE EASY公式ページ
    画像
     
     
    世界とつながり、稼ぐ力を育てる。 元商社取締役・現起業家。 20年以上の海外取引経験から、日本製造業が自ら海外で稼ぐ仕組みを構築。多角的な視点から経営と国際社会を読み解き、国際教養コンテンツKTEで次世代の選択肢も広げています。

    あなたへのおすすめ