子供のためのルーブル美術館(219)わたしの生き方/フェルメールとバッケル・糸にたくす思い

今いまから350年前、オランダのデルフトの町まちには、糸いとを巻まいた木のボビンを動うごかして、レースを作つくる人たちがいました。

糸を組くむたびに小さな木のボビンは、コトコトとかわいらしい音おとをたてますから、町のどこにいても聞きこえるくらいです。レースはとても繊細せんさいで美うつくしく、高たかいお金かねで売うれたので、女の人の大事だいじな仕事しごとにもなったのです。

コトンコトン、チリチリチリ…

おや？部屋へやの中からも、小さな木の音おとがひびいてきます。誰だれがいるのかのぞいてみましょう。

向むこうから入はいる光ひかりの中で

くるりとカールした髪かみのかわいらしい少女しょうじょがすわっています。
さっきからクッションのついた台だいの前まえで下したを向いたまま。指先ゆびさきで糸いとをたぐりながら一心いっしんに、ボビンの糸を組くみ合あわせてレースを作つくっているのです。

レモン色の上着うわぎは、静しずかな部屋へやにお日さまの光ひかりを運はこびました。白いレースのエリは、もしかしたら少女しょうじょが前まえに作ったものかもしれません。

コトンコトン、カチッ、チリチリチリ…

ボビンが交差こうさするたびに小さくはねる木の音は、静しずかな部屋へやにコトリ、コトリとひびきました。

赤あかい糸いとのひみつ

フェルメールは、おだやかな黄色きいろ、青あお、白を使って、無心むしんにレースを作つくる少女しょうじょを描かきました。
少女は手元てもとをじっと見つめたままだけど、糸をたぐる指先ゆびさきが今にも動うごき出だしそう。

そして青いビロードの裁縫箱さいほうばこから飛とび出だした赤い糸は、この絵をいきいきとあたたかくしました。

でもちょっと待まって。
その赤い糸、なんだかピンぼけじゃない？

そうなんです。フェルメールは、まるで溶とけたろうそくのロウのように、前まえのほうをぼかして描いたのです。少女しょうじょの指先ゆびさきがいちばん先さきに目に飛とびこんでくるように。

こうしてフェルメールは、まじめで慎つつましく生いきるオランダの少女の姿すがたを、静しずかな物語ものがたりのように、こんな小さい絵に描きました。

この絵は、フェルメールが描いた絵の中で、いちばん小さい絵でした。

さてここから200年後、今度こんどは北欧ほくおうのノルウェーで、やっぱりお裁縫さいほうをしている絵がありました。

光ひかりにあふれる色いろ

バッケルは、窓辺まどべで針仕事はりしごとをする女の人を描かきました。

テーブルも椅子いすも、植木鉢うえきばちの葉はっぱも、大きな筆ふでづかいでささっと色をのせただけ。
それはまぶしい光の中にふわりと浮うき上あがります。

こっちに背せを向むけている女の人は、青あおい布ぬので何なにを縫ぬっているのでしょう。

やっぱりうつむいて、一心いっしんに縫ぬいものをする手がちょっと見えます。そして青い布だけがすっすっと音おとをたてて流ながれるように動うごいていきました。

バッケルは、自然しぜんの光の中に日常にちじょうの一瞬いっしゅんを描きました。
勢いきおいのある筆ふでづかいは女の人の後うしろ姿すがたをいきいきと見せ、明あかるい色で部屋へやじゅうをやわらかく包つつみます。

光の中で仕事しごとをする女性じょせいを優やさしく見つめるバッケルのまなざしが、ここにも感かんじられるのです。

Harriet Backer
Femme cousant  1890
ハリエット・バッケル
縫い物をする女　1890  オルセー美術館企画展

Johannes VERMEER
La DentellièrVers 1669-1670
Huile sur toile collée sur bois
ヨハネス・フェルメール
レースを編む女　1669〜1670
板に貼り付けられたカンヴァスに油彩

お読みいただきありがとうございました。
フェルメールはもう大人気ですから詳しい方もいらっしゃると思います。24.5×21cmのサイズに凝縮された静寂。溶けたロウ(melted wax)と表現される赤い糸や道具に光のあたる印象、観るものを引きつけるアクセントにもなっています。
「オランダ絵画のグレーや茶色の絵のように最初下絵を描いてから、薄いグレーズ（透過性の層）を重ねる技法を使って光の反射や質感をフェルメールは表現している」というヨーロッパの保存・技術研究の見解があります。スケッチの下層にある描きこみが近年検出され色を重ねての変化が確認されているそうです。
一方、ノルウェーの女性画家バッケルの絵は、いつもながら鮮やかな色が点在してもバランスがとれている色のハーモニー。スケッチのような早い描き方で大まかなタッチですが、存在感があり、リズムがあり。なにか女性ならではの余裕を感じられないでしょうか。

今回は17世紀オランダの繁栄の中で、最も大事とされた女性の家庭的な徳と勤勉を表現する絵と、19世紀ノルウェーの、まだまだ低く見られていた女性の自立や家庭内労働が社会テーマだった時代の絵をご紹介しました。

音楽と絵のオルセー企画展デモビデオ　50秒

参考　ハリエット・バッケル