メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

マルクス・ナニりス・ブルトゥス

     ――若い時に、哲孊を孊ぶな。䞍幞になる。
     

     䞀䜓誰の蚀葉だったか思い出せない。その若者は暗かった。先倩的に暗かったのか、埌倩的に暗くなったのか、よく分からない。だが哲孊を孊んでいた事だけは、間違いなかった。
     
     芪の金でアテナむに遊孊しお、アカデメむアで哲孊を孊んだ。だが実はプラトンに反発しおいた。結果、䞍幞になった。いや、それは蚀い過ぎかも知れない。だが青幎期特有の蒌さを拗らせるには十分だった。そしお密かに「隠れお生きよ」の゚ピクロスに傟倒した。

     ――真実を远求せよ。行動あるのみ。
     
     たるで陜明孊みたいな考え方だった。䞀皮の革呜思想ず蚀っおもいい。歎史䞊、突飛な行動をしお、その名を残す人の背景には思想がある。日本の江戞時代、倧阪奉行で突然反乱を起こした倧塩平八郎は、陜明孊に傟倒しおいた。やはり真実を远求し、行動する人だった。
     
     プラトンに反発しお゚ピクロスが、ヘヌゲルに反発しおマルクスが、朱子に反発しお王陜明が珟われたように、元の思想から反発した分、過激になる。唯心論に察する唯物論、哲孊王に察する革呜論だ。そしおカ゚サルの終身独裁官に反発しお、ブルトゥスによる暗殺が生じた。
     
     マルクス・ナニりス・ブルトゥスが䜕者であるか、さおおいたずしおも、圌ずしおは真実を远求し、行動した結果が、玀元前44幎月15日のカ゚サル暗殺だ。政治的䜜品ず蚀っおいい。
     
     ――い぀の日か、カ゚サルを打倒しお、
     真実を明らかにしなければならない。
     
     その若者がい぀から、そう考えるようになったのか、分からない。だが気が付いたら、そう考えおいた。無限ルヌプだ。哲孊を孊ぶ前からそうだったのか、あるいは哲孊を孊んだからそうなったのか、本人にもよく分からない。だがその心は、暗い焔でずっず燃えおいた。
     
     西掋近代、19䞖玀で蚀えば、
     暎力革呜思想を抱いた薄暗い哲孊青幎ず蚀った凊だろう。
     
     叀代ロヌマのポンペむりス劇堎で、ガむりス・ナリりス・カ゚サルを殺害したマルクス・ナニりス・ブルトゥスは、ギリシャ悲劇で蚀えば、オむディプス王だった。心理孊で蚀えば、゚ディプスコンプレックス、珟代的に蚀えば、マザコンだ。父芪を憎悪し、母芪を求めた。
     
     母の名はセルりィリア。
     そしお隠された父の名は、ガむりス・ナリりス・カ゚サルだ。

     解説しよう。
     カ゚サルは実の息子に殺されたのか

     カ゚サルを暗殺したブルトゥスは父芪殺しをしたず叀代から説がある。
    珟代の孊者で支持する者はいないが、プルタルコスがそう蚀っおいる。
    以䞋、Πλούταρχοςの『Βίοι Παράλληλοι』の ΒροῊτοςの5-2からだ。
    プルタルコスの『察比列䌝』のブルトゥスの5-2から
     
     ጐγΜώκει γᜰρ, ᜡς ጔοικε, ΜεαΜίας ᜢΜ ጔτι τᜎΜ ΣερβιλίαΜ ጐπιΌαΜεῖσαΜ αᜐτῷ, κα᜶ καΞៜ οᜓς Όάλιστα χρόΜους ᜁ ጔρως ጐπέφλεγε γεΜόΌεΜοΜ τ᜞Μ ΒροῊτοΜ ጐπέπειστό πως ጐΟ ጑αυτοῊ γεγοΜέΜαι.
                 
    Πλούταρχος『Βίοι Παράλληλοι』ΒροῊτος5-2

     ずいうのもカ゚サルは若い頃、セルりィリアに情を寄せ、盞手からも慕われお、ふたりの愛欲がいちばん燃え盛っおいた時期にブルトゥスが生たれたので、これは自分の子だず信じおいたのである。
                               西掋叀兞叢曞 プルタルコス 英雄䌝6 城江良奜蚳 p309

     珟代の孊者ず同様に塩野䞃生も信じおいない。䞭孊生くらいでカ゚サルずセルりィリアが子䟛を䜜った事になるず吊定しおいるが、珟代でもそういう事はあるし、圓方の呚りにも、䞀䜓幟぀で子䟛を䜜ったずいう人はいる。
     
    少なくずも、このプルタルコスの文章を読む限り、カ゚サルは信じおいた。だから「我が子よ、お前もか」は真実味はある。
     
     難しい語句だけ、文法解説する。

    ጐγΜώκειは動詞γιΜώσκω「知る」盎接法・過去完了・胜動態・䞉人称・単数
    ጔοικεは動詞ጔοικα「思われる」盎接法・過去完了・胜動態・䞉人称・単数
    動詞ずしおは完了圢だが、珟圚圢的な意味で䜿われる掚枬の蚀葉。
    ΜεαΜίαςは名詞「若者・青幎」男性・単数・䞻栌
    ጐπιΌαΜεῖσαΜは動詞ጐπιΌαίΜοΌαι「恋い焊がれる」のアオリスト分詞・胜動態・女性・単数・䜓栌で、ΣερβιλίαΜセルノィリアにかかる。
    ጐπέφλεγεは動詞ጐπιφλέγω「燃え䞊がらせる」盎接法・未完了過去・胜動態・䞉人称・単数
    γεΜόΌεΜοΜは動詞γίγΜοΌαι「生たれる」のアオリスト分詞・䞭動態・䞭性・単数・䞻栌、「生たれたブルトゥスが」ず蚳される。
    ጐπέπειστόは動詞πείΞω「確信させる」盎接法・過去完了・受動態・䞉人称・単数、「圌を確信させた」ず蚳される。
    ጐΟ ጑αυτοῊ「自分から」を意味する語句
    γεγοΜέΜαιは動詞γίγΜοΌαι「生じる」の䞍定法・胜動態・完了
     
     
    ずいうのも圌カ゚サルは、若者の頃すでに、どうやらセルりィリアが圌に恋焊がれおいた事を知っおいたようだ。そしお恋の炎が最も燃え䞊がった時期に生たれたブルトゥスが、䜕らかの圢で、自分から生じたものであるず確信しおいた。拙蚳
     

    コラム



     マルクスは、幌い頃から、母の愛情を独占しお育った。父なし子だったが、䞍自由した事はない。未亡人の母は資産家だった。家内奎隷も沢山いた。圌は家で小さな王子様だった。物心぀いた頃から父は䞍圚だった。そしお氞遠に䞍圚だった。圌は本圓の父芪を知らない。
     
     ある時、母からポンペむりスに父を殺されたず聞いた。マルクスが生たれる前に死んでいる。その昔スッラずマリりスの抗争がロヌマであり、マリりスの郚䞋だった父は、スッラの郚䞋だったポンペむりスに蚎たれお死んだ。ポンペむりスはこの功瞟で名を䞊げた。
     
     「  ポンペむりスは父の仇なの」
     「マルクス、ポンペむりスの事はもういいの」
     
     䞍思議な事に母は、ポンペむりスを恚んでいなかった。むしろ、開攟感さえ挂わせおいた。これは謎だった。どうしお、ポンペむりスを憎くたないのか愛情はなかったのか埌幎、父ず母の幎霢差が20歳以䞊あるず分かった時、䜕ずなく事情を察する事はできた。
     
     「それよりもガむりスを頌りなさい。あなたの父芪代わりよ」
     未亡人ずなった母は、劻がいるガむりス・ナリりス・カ゚サルず仲が良かった。䞍倫だ。
     「  母さんはい぀から、あの人ず䌚っおいるの」
     「そんな事、あなたが気にする事じゃないの」
     
     母の答えに、マルクスは内心䞍満だった。子䟛の頃から知り合いらしい。結婚前から芪しかったず聞いおいる。だから殺された父など、最初からどうでもよかったのかも知れない。
     
     「やぁ、我が子よ、元気にしおいたかい」
     カ゚サルがやっおきた。
     マルクスは曖昧に挚拶をし、すぐに退垭しようずした。
     「  気を悪くしないで、ガむりス。
     最近い぀もああなのよ」
     「今のロヌマは鬱屈ずしおいる。
     倖に出しおあげるのもいいかもしれない」
     
     そんな二人の䌚話が聞こえた。扉を閉める時、カ゚サルず目が合った。それは氞遠の䞀瞬だった。党おの運呜が予告されおいた。だがこの時はただ分からない。ただの芖線に過ぎなかった。
     
     埌幎、独りでギリシャを旅しおいる時、ふずあの芖線は、芪子の芖線だず気が付いた。血の繋がりのない者は、あのような芖線を決しお向けない。カ゚サルは実の父芪なのだ。ポンペむりスに殺された父芪ず血の繋がりはない。そう考えるず、色々ず蟻耄が合う。母も理解できる。
     
     ――皆、隙しおいるんだ。母さんも、あの男も。敵だ。
     
     アテナむに遊孊し、孊舎を回った。アカデメむア、リュケむオン、そしお゚ピクロスの園。圓時はただ機胜しおいた。「パンず氎さえあれば、倩䞊の神々ずだっお、幞犏を競える」ずいうのが、孊園のモットヌだった。ある時、マルクスは「隠れお生きよ」ずいう石碑を芋぀けた。
     
     「  それぱピクロスの墓じゃよ」
     墓守は蚀った。マルクスは振り返った埌、もう䞀床、石碑を芋た。
     「り゜だね。圌は墓なんか立おない」
     マルクスがそう答えるず、墓守は笑った。
     「  お前さん、聡いね。確かにそれはただの石碑さ。でも墓でもある」
     マルクスは頷いた。䜕ずなく石碑を立おたい気持ちも分かる。
     「真実を远求する者はい぀だっお、
     隠れお生きるのだ。だが行動しろ。埩讐だ」
     墓守ぱピクロスを語った。マルクスは䞀通り話を聞いた埌、尋ねた。
     「母芪が䞍倫しおいる盞手を、子䟛が殺す事は正しいか」
     「  それが真実なら」
     「だがその盞手が、実の父芪だったずしおも」
     「  それが真実なら」
     マルクスは墓守を芋た。墓守も若者を芋る。
     「しかしその話は矛盟しおいる。母芪が䞍倫しおいる盞手が実の父芪なら、そもそも䞍倫ではない。単なる倫婊で、その子䟛が父芪を殺すのは䞍条理だ。ギリシャ悲劇䞊みの」
     マルクスは嗀った。そうなのだ。
     埩讐する盞手は、実の父芪だ。だから母を奪い返す。
     
     友人・知人から尊敬された。ロヌマ人らしいgravitas(グラノィタヌス重々しさ)があるず蚀われた。アテナむでプラトン哲孊を孊んだ事が圱響しおいたかも知れない。人々は圌ず哲孊談矩をしたがった。だが内心、別の哲孊を志しおいたので、い぀も異なる颚味が混じっおいた。
     
     リヌダヌに掚薊するなら、ブルトゥスのようなロヌマ人らしい人物ずいうのが、圓時の人々の評刀だった。だから自然ずres publica(レス ピュブリカ公のもの)に関わるようになった。そしおロヌマを揺るがしたカティリナ事件で、カ゚サルず察立した小カトヌに接近した。
     
     マルクス・ポルキりス・カト・りティケンシス小カトヌがキプロス島の総督に赎任する時、補䜐官に任呜された。これがブルトゥスのキャリアの始たりである。圌はここで意倖な商才を瀺した。金貞し業を始めお、䞀財産を䜜ったのだ。これは政治䞊の軍資金ずなった。
     
     ブルトゥスはロヌマに垰るず元老院議員になった。資産芏暡ず補䜐官のキャリアが認められたのだ。元老院議員は遞挙ではなく、欠員が生じた時、誰かの掚薊で議垭を埗る。それはしばしば党掟の増匷を意味した。すでに第䞀次䞉頭政治が始たっおおり、元老院は揺れおいた。
     
     ブルトゥスはガむりス・カッシりス・ロンギヌスず芪しくなり、終生の友ずなった。゚ピクロスの信奉者でりマが合った。圌はクラッススに぀いお、パルティア遠埁に出たが、ロヌマが敗れた時、敗残兵を纏めお、パルティアの䟵攻を食い止めた。将軍ずしお䞭々有胜だった。

     玀元前49幎、カ゚サルに察しお元老院最終勧告が発せられた。だがカ゚サルの軍団はルビコン川を越えた。元老院はポンペむりスを䞭心に纏たった。ブルトゥスはカ゚サルに぀くず目されおいたが、ポンペむりスに぀いた。䞖間的には父の仇である。実は芪子でないず噂も出た。
     
     玀元前48幎、ファルサロスの戊いが始たるず、ブルトゥスずカッシりスは、ポンペむりス軍の将官ずしお参加した。小カトヌもいる。だが戊いが始たるず、期埅しおいたラビ゚ヌスがすぐに敗走し、党軍壊走に繋がった。階兵隊にいたブルトゥスずカッシりスは捕虜になった。
     
     「息子よ。君が無事でよかった」
     
     カ゚サルが駆け぀けおきた。戊闘前、ブルトゥスは絶察傷぀けるなず厳呜さえしおいた。ブルトゥスが䜕か蚀うより先に、カ゚サルは蚱し、足䞋の幕僚に加えた。そしおカ゚サルはブルトゥスを朝の散歩に連れ出し、ポンペむりスの行先を探り出し、すぐに゚ゞプトに向かった。
     
     だが䞀日遅かった。ポンペむりスぱゞプトで暗殺された。そしお銖桶が届き、カ゚サルはポンペむりスの頭郚を抱きしめお号泣した。ポンペむりスの事が本圓に倧奜きだったのだ。

      ――この男の人類愛は本物だ。
      だがそれだけに異垞だ。危険極たりない。
     
     ブルトゥスは、ポンペむりスの頭を抱いお
     泣くカ゚サルを芋おそう思った。
     
     ロヌマ内戊は続いたが、倧勢は決したので、ブルトゥスずカッシりスは法務官に就任した。カ゚サルの厚遇である。だがブルトゥスは、突然最初の劻クラりディアず離婚しお、小カトヌの嚘ポルキアず結婚した。小カトヌはラビ゚ヌスず共に北アフリカでカ゚サル掟ず戊っおいる。
     
     流石に母セルりィリアはこの結婚に反察した。
     ブルトゥスは初めお母芪ず口論になった。
     
     ブルトゥスは、カ゚サル配䞋の将軍アントニりスず芪しくなった。ラビ゚ヌスがいなくなっお、事実䞊の右腕だったが、この男は抜けおいる。䜕ずかこちらでコントロヌルしたかった。そしお王冠事件が起きた。カ゚サルはアントニりスから捧げられた王冠を䞉床退けた。
     
     ロヌマに噂が流れた。終身独裁官に就任したカ゚サルは王䜍を狙っおいるず。ブルトゥスは機が熟したず思った。間もなくカッシりスから声がかかるだろう。カ゚サル暗殺蚈画だ。この仕事には粟神的な支柱が必芁だ。誰もが認める人物でないずいけない。すなわち、自分だ。
     
     玀元前44幎3月15日、カッシりスはポンペむりス像に䞀声掛けおから、暗殺を実行した。ブルトゥスも「息子よ、お前もかず」ず蚀われた。暗殺成功埌、アントニりスを譊戒したが、ブルトゥスが手を回しおいたので敵察しなかった。だがロヌマの民衆は぀いお来なかった。
     
     怒れるロヌマの民衆ず、カ゚サルの癟人隊長たちが、暗殺者を远った。ブルトゥスはキケロず䌚い、母セルりィリアに保護を求めた。そしおカ゚サルの遺蚀状が公開され、ブルトゥスずカッシりスは衝撃を受ける。二人にはカ゚サルから手厚い報酬ず高い地䜍が玄束されおいた。
     
     それから先の事はあたり芚えおいない。カ゚サルの右腕だったアントニりスが立ち、巊腕だったマルクス・ア゚ミリりス・レピドゥスも立ち、カ゚サルから埌継者を指名された謎のpuerプ゚ル少幎オクタノィりスが、第二次䞉頭政治を開始した。実の息子は蚊垳の倖だった。
     
     ブルトゥスずカッシりスは元老院に寄っお立ち、
     第二次䞉頭政治の勢力ず戊った。
     
     玀元前42幎10月3日、フィリッピの戊いが起こる。ブルトゥスは9個軍団、カッシりスは9個軍団率いた。アントニりス・オクタノィりス連合軍は19個軍団。䞡軍共に10䞇を超えた。
     
     決戊の前倜、ブルトゥスが眠れずに起きおいるず、
     この䞖ならざる人圱が珟われた。
     「  お前は䞀䜓䜕者だ」
     「オレはお前の悪霊だ。ブルトゥスよ。戊堎で䌚おう」
     「  では戊堎で䌚おう」

     ブルトゥスは考えた。䜕かがおかしい。たさか自分の人生は悪霊に操られおいたのかいや、そんな事はない。党お自分の考えでやった事だ。だが今の声は䜕だこれはカ゚サルの亡霊ではない。悪魔か自分の人生は呪われおいたのかブルトゥスは思考の無限ルヌプに入った。

     ブルトゥスが人生の最期に目撃したこの䞖ならざる人圱だが、プルタルコスの『察比列䌝』ブルトゥスの36-6に曞かれおいる。原文を芋よう。

     τολΌήσας Ύᜲ ጐρέσΞαι, ‘τίς ποτៜ ᜢΜ,’ εጶπεΜ, ‘ጀΜΞρώπωΜ ጢ ΞεῶΜ, ጢ τί βουλόΌεΜος ጥκεις ᜡς ጡΌ៶ς;’ ᜑποφΞέγγεται Ύៜ αᜐτῷ τ᜞ φάσΌα: ‘ᜁ σ᜞ς, ᜊ ΒροῊτε, ΎαίΌωΜ κακός: ᜄψει Ύέ Όε περ᜶ Ίιλίππους.’ κα᜶ ᜁ ΒροῊτος οᜐ ΎιαταραχΞε᜶ς, ‘ᜄψοΌαι,’ εጶπεΜ.
                 Πλούταρχος『Βίοι Παράλληλοι』ΒροῊτος36-6

     勇を振るっお「誰だ。人か、神か。䜕の甚でここに来た」ず尋ねるず、その幻のようなものは䜎い声で「ブルトゥス、お前の死霊だ。ピリッポむで䌚うこずになろう」ず答えた。ブルトゥスも萜ち着き払っお「では䌚おう」ず返した。
           
    西掋叀兞叢曞 プルタルコス 英雄䌝6 城江良奜蚳 p355

     珟代では、霊的なものは吊定され、悪霊ずか死霊ずか、そんな非科孊的なものは存圚しない、存圚するずしおもプラズマだず蚀われるが、珟に悪霊・死霊は存圚するし、人に憑䟝しお悪さをする。他人の人生を乗っ取る。
     プルタルコスは叀代人だからずいう理由だけでなく、霊的なものも分かる䜜家だったので、こういう話を倚く残しおいる。
     悪い事を考えれば、悪霊が寄り、良い事を考えれば、神仏が来る。
     倧䜓、そういう考えをプルタルコスも持っおいた。これは正しい。
     霊の波長同通の法則だ。
     
     文法解説する。

    τολΌήσαςは動詞τολΌάω「敢えおする、勇気を持぀」のアオリスト分詞・胜動態・男性・単数・䞻栌
    ጐρέσΞαιは動詞ጐρωτάω「尋ねる」の䞍定詞・第二アオリスト・胜動態
    ጀΜΞρώπωΜ ጢ ΞεῶΜは「人間か神々か」ずいう意味を瀺す語句
    τί βουλόΌεΜοςは「䜕を望んでいるのか」ずいう意味を瀺す語句
    βουλόΌεΜοςは動詞βούλοΌαι「望む」の珟圚分詞・胜動態・男女䞭性・単数・䞻栌
    ጥκειςは動詞ጥκω「来る、到達する」の盎接法・珟圚・胜動態・二人称・単数
    ᜑποφΞέγγεταιは動詞ᜑποφΞέγγοΌαι「静かに答える」の盎接法・珟圚・胜動態・䞉人称・単数
    τ᜞ φάσΌαは名詞「姿・幻圱」䞭性・単数・䞻栌
    ΎαίΌωΜ κακόςは耇合語「悪しきダむモン」で悪霊を意味する語句。
    ΎαίΌωΜは䞀般的に「霊的存圚、神霊、運呜」などを意味する。
    ᜄψειは動詞ᜁράω「芋る」の盎接法・未来・胜動態・二人称・単数
    οᜐ ΎιαταραχΞε᜶は「動揺せずに」ずいう意味を瀺す語句
    ΎιαταραχΞε᜶は動詞 Ύιαταράσσω「動揺する」のアオリスト分詞・胜動態・男女䞭性・単数・䞻栌「動揺せずにブルトゥスは」ず蚳せる。
    ᜄψοΌαιは動詞ᜁράω「芋る」の盎接法・未来・䞭動態・䞀人称・単数

     圌ブルトゥスは勇敢にも尋ねお蚀った。「䞀䜓誰だ人間かそれずも神々か䜕を望んで我々の元にやっお来たのか」 その幜霊は静かに答えた。「ブルトゥスよ、私はお前の悪霊だ。フィリッポむで私を芋るだろう。」 そしお動揺せずにブルトゥスは蚀った。「私は芋るだろう。」拙蚳

    コラム2


     
                 シン・聊斎志異りょうさいしい』補遺073

    ロヌマ内戊 4/5


     
     
    母星から遠く離れ、この星の蟺境に棲息。地球文明ず蚀語を孊ぶ。公開䞭の『シン・聊斎志異』は、善悪の短線小説集。囜際情勢、掋曞の原曞賌読、その他投皿。

    あなたぞのおすすめ