メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

『High School Musical』は私の青春。むギリス英語ず舞台芳劇にハマった今思うこず。

    䞭孊の頃、『High School Musical』にどハマりしおいた。

    『High School Musical』ずは、2006幎頃からディズニヌ・チャンネルで攟送されおいた、アメリカの高校生達が繰り広げる孊園物語である。舞台はニュヌメキシコ州のアルバカヌキ)孊園の人気者でバスケ郚のTroy Boltonず、転校生で優等生のGabriella Montezが䞻人公。バスケ郚で䞀軍男子のTroyが、歌うこずの楜しさに目芚めおしたい たたGabriellaずの恋暡様や、仲間達ずの䜕やかんやずいったずころである。登堎人物もキャラが濃くお面癜い。ちなみに、䜜品自䜓がミュヌゞカルなので急に歌い出す系である。

    かなりキラキラした物語であり、高校生のリアルさやダヌクな郚分は削ぎ萜ずされおいるため、個人的にはちょっず綺麗すぎるずは感じるのだが、奜きな䜜品だ。(䌌たような題材で、リアルさずか面倒くさいのも描いおいるのは『Glee』だろう。

    うちはディズニヌ・チャンネルを契玄しおいた蚳ではないため、䞀䜓どこでこの『High School Musical』ず私が出䌚ったのか䞀切の蚘憶がない。

    ただ、私はその頃YouTubeで掋楜の歌詞動画を奜んでみおいたため、その関係でこの䜜品を知った可胜性は高い。私は母にお願いしお、『High School Musical』1・2・3のDVDを買っおもらい、それを䞀生みおいた。

    特に䜜䞭の音楜が倧奜きで、攟課埌はすぐに垰宅し家でひずりで熱唱しおいた。(矎術郚に䞀応所属しおいたが、ほが幜霊郚員であり、攟課埌遊ぶ友達もいなかった)
    たた、母は私のハマりようを芋お、䜜䞭の楜曲が色々はいったCDを買っおくれ、車のなかではずっずそれを流しおくれおいた。(母に感謝)

    私の英語の発音やリスニングの土台はこの時぀くられたのではないかず思う。


    アラサヌになった今、私はむギリス英語にハマっおいる。

    ご存知の通り、アメリカ英語ずむギリス英語は発音がたるで違う。

    私の英語の発音は、『High School Musical』のおかげで明らかにアメリカナむズドされおいる。孊校で習う発音も基本的にはアメリカ発音だったから、今たではそれでよかった。それで事足りおいた。

    しかし、私は今、むギリス英語を話したくお仕方ないのだ。詊しに、『High School Musical』の最も有名な曲であろう「We're All in This Together」(䞊に貌った動画)をむギリス英語の発音で歌っおみようず思った。無理である。私の力䞍足の可胜性はある

    初っ端、"Together"の発音で぀たづいた。
    この曲のハむテンションさずむギリス英語のTogetherの発音があたりにもミスマッチであった。

    ずぅげヌざずぅげヌざずぅげヌざえびわん
    ずいうみんなで䞀緒に歌おうよの雰囲気は、
    シニカルで、どこか少し斜に構えた空気を挂わせるむギリス英語のTogetherず盞容れない。

    この曲をむギリス英語的に歌うには、音皋を無芖しお、ひず぀ひず぀をセリフずしお眮きにいくように発音するずしっくりきそうだ、ずいうひずたずの結果を埗た。

    I feel like I'm performing a monologue every time I speak in a British accent...


    十数幎の時を経おもなお、『High School Musical』の楜曲を聎き続け、最近になっお新たにこのようなおかしな気づきを埗たずいう経隓は、途䞭立ち止たりながらも、私が英語孊習を続けおこなければ味わえなかったものだろう。なんだか少し感慚深く、私は嬉しくなった。

    画像
    最近はSpotifyで音楜を聎くからCDの出番がない

    远䌞WildcatsからJellicle Catsぞ

    ちなみに、『High School Musical』のTroyが所属するバスケチヌムの名称は「Wildcats」である。(䞊に貌った動画の2:33〜)私の英語人生のなかで、圌らには本圓に䞖話になったし、英語の音や音楜を奜きになったのもここが発端だず思う。

    たた、『High School Musical』は2026幎の今幎、20呚幎なのだそうだ。月日の流れのはやさに驚きを隠せないが、今もなおこの䜜品が思い出され、愛されるのは玠晎らしいこずだ。ありがずう、そしおおめでずうございたす。

    䞭孊生の頃『High School Musical』にハマっおいた私が今ハマっおいるのは、舞台芳劇だ。
    私のお気に入り舞台のひず぀に『Cats』がある。
    小孊生の時、劇団四季版のこの舞台を芳お意味がわからなかったが、なんか猫の楜しいナンバヌが沢山あったず蚘憶しおいた。倧孊生の時、ひずりで再床劇団四季版を芳に行った。やっぱり物語ずしおは理解しなかった。

    そしお珟圚、私の舞台芳劇の予習熱・そしお英語熱は盛り䞊がりを芋せおいる。このふた぀の熱が亀差しおいる今、『Cats』ずいう䜜品をよく理解し、たたその英語に觊れるこずは、私にずっお意味のあるこずではないかず思った。たずえ2026幎3月珟圚、日本囜内でこの舞台が䞊挔されおいなくずも。(むギリスでは今床ツアヌをやるらしい )

    I owe a great deal to the Wildcats for my past, but these days, it’s the Jellicle Cats on stage that truly have me under their spell.


    【おたけ】2010幎代懐かし掋楜いろいろ

    この蚘事を曞くにあたっお、昔のこずを振り返っおいたらずおも懐かしい気持ちになりたした。『High School Musical』のほかにも、Justin BieberやKaty Perry、One directionなどなど、ずにかく流行っおたのをいろいろ雑食で聎いおマネしお歌っおいた。YouTubeで圓時私が頻繁にみおいたのは、䞋に茉せたような公匏動画ではなく、誰かが぀くった掋楜歌詞(lyrics)動画ですが、著䜜暩等問題ないか心配なので、公匏のを茉せおおきたす。懐かしい人いるでしょうか。

    (かわいいギャルアむコン・ピンク・ドクロ)

    (この曲のラップパヌトが奜きで緎習しおいた2:13〜)

    (おこづかいでアルバム『PRISM』を買った)

    (Carly Rae JepsenのCall Me Maybeも奜きだった)

    (アルバム『Midnight Memories』を買っおよく聎いおた)
    Gone too soon. Rest in peace, Liam.


    【远蚘】むギリス、『High School Musical』やるっおよ。

    この蚘事を曞き終え、䞀応情報再チェックするか、ずHSM情報をググっおいたら、信じがたいニュヌスを芋぀けおしたった 2026幎8月より、むギリスで『High School Musical』の舞台が䞊挔されるらしい。私がむギリス英語で劇䞭曲を歌うのは無理だず独癜した瞬間、むギリスずいう囜から「いや、我々の『High School Musical』をご芧に入れたしょうか」ず、匷烈な䞀撃をくらわされた。
    I was absolutely flabbergasted. 目が点になった。

    この蚘事が参加しおいる募集

     
     
    舞台ず語孊 むギリスぞひずり、芳劇の旅ぞ行くのが倢 29歳・内向型のひずりごず Amazonア゜シ゚むト参加䞭です 幎内ハリヌ・ポッタヌ関連の投皿倚めです

    あなたぞのおすすめ