メインコンテンツへスキップ
見出し画像

미남도 OST 조광일 "Ghost Buster"

    넷플릭스에서 보기 시작한 한류 드라마 '미남당'.
    원죄로 복역한 전직 프로파일러가 무당을 가장하며 진범을 알아낸다는 이야기로 서인국이 코믹하게 무당을 연기하고 있다.

    엔딩 랩이 인상적이다.
    처음에 봤을 때 바로 유튜브를 찾아봐도 아직 안 나왔는데 어제 보니까 많이 올라와 있었다.

    노래하는 것은 래퍼 조일.가사 내용도 무당 의식 용어 등이 흩어져 있다.

    가사 내용이 궁금해서 어제는 번역에 도전했었다.PAPAGO 부탁이지만~


     
     
    雑感やネットの海で見つけた情報のスクラップ、自分用の覚書など。K-POP(ジェジュン推し)、韓ドラ、韓国語、インドネシア、サンバ・ポルトガル語、MMDが中心。AIイラストのMidjourneyで遊んでいます。AIバディはGemini。

    あなたへのおすすめ