영화 ’브로커’를 보러 갔다
고레에다 히로카즈 감독의 영화 베이비 브로커를 미야자키 키네마관까지 보러 갔다.
감독은 일본인이지만, 나머지는 출연자도 스태프도 모두 한국인.
이것은 일본영화인가.한국영화인가.
어쨌든 한국 영화가 미야자키에서 상영되는 경우는 적고, 미야자키가 아니더라도 극장에서 본 것도 처음이다.
상영은 38석의 키네마2였다.아침 첫 상영이었지만 중장년을 중심으로 10여 명이 들어 있었다.남자도 있었던 게 새로웠다.
아기 박스에 맡겨진 아기를 데리고 나와 입양하는 브로커의 이야기다.
중심 세탁소 주인을 송강호, 이를 돕는 아기박스가 있는 교회 고아원 스태프를 강동원, 아기 엄마를 아이유, 아예 잠복했다가 인신매매로 적발하려는 형사를 배두나가 연기하고 있다.
'려'나 '호텔 델루나'에서 그늘이 있고 진이 강한 역할을 하는 경우가 많은 아이유인데, 이 영화의 음영도 좋더라.
'달의 연인 - 보보경심 려'나 '호텔 델루나'에서 그늘이 있고 진이 강한 역할을 하는 경우가 많은 아이유인데, 이 영화의 음영도 좋더라.
고레에다 감독의 '공기인형'에서 배두나가 연기하는 더치 와이프가 공기인형에서 인간이 되는 순간이 비로 내민 손이었는데 그걸 떠올리게 하는 아이유가 비에 손을 대는 장면, 그리고 밤에 차 안에서 배두나가 빗속으로 손을 대는 장면이 있었다.
한번은 아기를 버렸다가 다시 돌아온 엄마와 브로커 두 명은 입양처를 찾아 함께 여행을 하게 된다.그러다 중간에 들른 고아원 초등학생 소년 해진이 차에 기어들어 5명에게.
인상적이었던 것은 드디어 아기 우성의 입양처가 결정될 것 같았을 때.
해진은 "우성아"라고 말을 건네며 뒷바라지를 하지만 어머니는 한 번도 이름을 부르려 하지 않습니다.브로커가 "마지막이니 이름을 불러서 말을 걸어보는 게 어떻겠느냐"고 제안합니다.태어나줘서 고맙다던가.
이혼 브로커, 어머니에게 고아원 앞에 버려진 남자, 고아원에서 자라 입양할 곳을 찾지 못한 해진, 가정 불우한 어머니.
모두가 이유만으로 조용해졌을 때, 어머니가 ’모두에게 말할 거야’
불을 끄고 얌전히 기다리는 중
’태어나줘서 고마워’
해진부터 시작해 한사람 한사람 이름을 부르면서, 감사해 간다.
마지막으로 혜진이가 엄마에게 '태어나서 고마웠다'고 감사드린다.
이 말투는 한국에서는 많이 하는 것 같아.
드라마 '미남이시네요'에서 아들의 존재를 숨기고 있는 대 여배우 어머니에게 생일날 "낳지 말았어야지"라며 상처받은 리더를 거미남이 "태어나줘서 고맙다"며 고마워한다.어려서 부모를 잃고 쌍둥이 형과 시설에서 자란 코미남이 생일 때마다 수녀가 준 말이었던 것이다.
2018년 하카타에서 했던 재중의 콘서트, 나는 생일이었다.
토크타임에서 누군가가 오늘 내 생일이라고 말을 걸자(맹세히 나는 아니다!), 재중이 오늘 생일인 사람이냐고 물어봐주고, 몇 명이 손을 들면(나는 당연히 라이트펜을 휘둘렀다~)"축하해"라고 했는데, 바로 "진심을 담아 말해야죠"라며 "이 세상에 태어나줘서 고마워"라고 말해주었습니다.그런 말을 들은 것은 태어나서 처음으로 최고의 생일이었습니다 (해피버스데이는 불러주지 않았지만~)
재중 후쿠오카 2일차: 생일: 작은 상자의 공과: 아라칸(거의)의 한류 한국어 연습
이후 아이들 생일엔 낳아줘서 고맙다고 말하도록 하고 있다.뭐 아들은 메일이든 FB든 본 기색이 없는데…
고레에다 감독의 말입니다.
이들은 어떤 이유로 부모가 양육을 포기하고 시설에서 자랐는데, 그 중 몇몇은 과연 자신은 태어나길 잘한 것일까?라는 삶에 대한 근원적인 물음에 명확한 답을 갖지 못했다.
그 사실을 알고 나는 할 말을 잃었다.
이 세상에 태어나지 않으면 좋았던 목숨이란 존재하지 않는다고 자신은 그들에게 단언할 수 있는가?
너 같은 건 나 안 태어났으면 좋겠다는 안팎의 목소리에 맞서 강하게 살려는 그 아이들을 향해 나는 어떤 영화를 제시할 수 있을까.
작품 만들기의 중심에 있었던 것은 언제나 이 물음이었다.
영화 > '베이비 브로커'를 극장에 보러 갔다 : 아라칸의 한류 한국어 배우기
